Определение по дело №1949/2019 на Районен съд - Шумен

Номер на акта: 454
Дата: 13 септември 2019 г. (в сила от 13 септември 2019 г.)
Съдия: Пламена Колева Недялкова
Дело: 20193630201949
Тип на делото: Частно наказателно дело
Дата на образуване: 29 август 2019 г.

Съдържание на акта

      

 О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

 

454/13.9.2019г.

 

Шуменският районен съд, петнадесети състав

На тринадесети септември две хиляди и деветнадесета година

В закрито заседание  в следния състав:       

           

 

                                                                     Председател: Пламена Недялкова

                                                                      

 

Като разгледа докладваното от съдията-докладчик

ЧНД  №1949 по описа за 2019 год.

За да се произнесе взе предвид следното:

Делото е образувано въз основа на съдебна поръчка от Федерална Република Германия, Областен съд гр.Дегендорф, препратена на  РС-гр.Шумен от Окръжна прокуратура гр.Шумен. Направено искане е за връчване на съдебни книжа с превод /призовка/ на лицето Т.П. Тодорова за явяване в съдебно заседание.

В материалите е посочен адрес за връчване – гр.Шумен, ул. „Раковска“ №49, на който е установено, че лицето не пребивава. След направена справка в НБД „Население“  е установено, че  Т.П. Тодорова има регистриран постоянен и настоящ адрес ***.На установения адрес призовката е връчена на 09.09.2019г. като е получена лично от Т.П. Тодорова.

Предвид изложеното, съдът

 

ОПРЕДЕЛИ

 

             

             ВРЪЩА съдебната поръчка на Федерална Република Германия, Областен съд гр.Дегендорф като изпълнена.

            ПРЕКРАТЯВА производството по ЧНД №1949/2019 год. по описа на ШРС.

На делегиращия съд във Федерална Република Германия да бъде изпратено  приложената разписка за връчване.

           

 

             

                                                                                 

                                                              РАЙОНЕН СЪДИЯ: