Р
Е Ш Е Н И Е
№
975 гр. Пловдив, 12 юни 2020 год.
В ИМЕТО НА НАРОДА
АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД
– гр. ПЛОВДИВ, Първо отделение, ХІV състав
в закрито съдебно заседание на дванадесети юни през две хиляди и двадесетата година
в състав:
АДМИНИСТРАТИВЕН СЪДИЯ: ВЕЛИЧКА ГЕОРГИЕВА
като разгледа докладваното от
съдията административно дело № 2424 по
описа за 2018год., за да се произнесе взе предвид следното:
Производството
е по реда на чл.175 от АПК.
По делото е постъпила е молба от
жалбоподателя, чрез процесуалния си представител, от 29.04.2020 г. с искане за поправка
на очевидна фактическа грешка, изразяваща се в следното:
1. Да
отпадне изцяло вторият диспозитив на решението, а
именно „ВРЪЩА административната преписка на Общински съвет Пловдив, за
произнасяне в отменената част на решението, съобразно мотивите на настоящото
решение.“, тъй като съдът се е произнесъл по същество, поради което не е налице
хипотезата на чл.173, ал.2 от АПК.
2. Счита,
че в частта относно присъдените разноски следва да бъде осъдена Община Пловдив
да заплати същите на жалбоподателите, а не Общински съвет –Пловдив, тъй като в
случая Община Пловдив е юридическото лице, което дължи тези разноски.
По
делото са постъпили становища относно исканията на страните.
От ответника – Общински съвет – Пловдив, чрез
адв. Д.И., се сочи, че искането по т.1 от молбата е основателно, но по т.2 не е
основателно.
Постъпило
е и становище от Община Пловдив като заинтересована страна по делото, чрез юрк.А. А., в което счита за неоснователно искането на
жалбоподателите да се осъди Община Пловдив, а не Общински съвет – Пловдив.
Излагат се подробни съображения в тази връзка.
На
първо място съдът намира, че в диспозитива на постановеното
Решение № 671 от 09.04.2020 г. по адм.д.№ 2424/ 2018
г. по описа на Административен съд – Пловдив е допусната очевидна фактическа
грешка по отношение на датата на протокола, с който е взето решението на
Общински съвет – Пловдив, като вместо „ОТМЕНЯ Решение 151, взето с Протокол №
8/26.04.3028 г. на Общински съвет /ОбС/ - Пловдив..“,
следва да се чете: ОТМЕНЯ Решение 151, взето с Протокол № 8/26.04.2018 г. на
Общински съвет /ОбС/ - Пловдив…“
На
следващо място е основателно възражението на страните, че следва да отпадне вторият
диспозитив на решението, а именно: „ВРЪЩА
административната преписка на Общински съвет Пловдив, за произнасяне в
отменената част на решението, съобразно мотивите на настоящото решение.“, тъй
като спорът е решен по същество от съда и не следва да се изпраща на
административния орган повторно.
Относно
искането за допускане на очевидна фактическа грешка в диспозитива
на решението в частта, в която се осъжда Общински съвет – Пловдив, вместо
Община – Пловдив, съдът намира искането за основателно. Съгласно § 1, т.6 от
ДР на АПК (Нова – ДВ, бр. 77 от 2018 г., в
сила от 1.01.2019 г.) "Поемане на разноски от административен орган"
е поемане на разноските от юридическото лице, в структурата на което е
административният орган. В случая Общински съвет - Пловдив е административен
орган в структурата на юридическото лице Община Пловдив, поради което за
разноските следва да бъде осъдено юридическото лице. Съдът е допуснал очевидна
фактическа грешка, като в диспозитива е посочил като
задължен за направените разноски самият административен орган, а не общината.
Посочените се явяват допуснати
технически грешки, които следва да бъдат изправени по реда на чл.175 от АПК.
Ето защо и поради мотивите, изложени
по – горе Административен съд – гр. Пловдив,
І отд., ХІV състав:
Р Е Ш И:
ДОПУСКА поправка на очевидна фактическа грешка в Решение №
671 от 09.04.2020 г. по адм.д.№ 2424/ 2018 г. по
описа на Административен съд –Пловдив по отношение на датата на протокола, с
който е взето решението на Общински съвет – Пловдив, като вместо:
„ОТМЕНЯ Решение 151, взето с Протокол № 8/26.04.3028
г. на Общински съвет /ОбС/ - Пловдив..“,
следва да се чете:
„ОТМЕНЯ Решение 151, взето с Протокол № 8/26.04.2018 г. на Общински съвет /ОбС/ - Пловдив…“.
ДОПУСКА поправка на очевидна фактическа грешка в Решение №
671 от 09.04.2020 г. по адм.д.№ 2424/ 2018 г. по
описа на Административен съд –Пловдив, като
заличава втория диспозитив на решението, а
именно:
„ВРЪЩА
административната преписка на Общински съвет Пловдив, за произнасяне в
отменената част на решението, съобразно мотивите на настоящото решение.“
ДОПУСКА поправка на очевидна фактическа грешка в Решение №
671 от 09.04.2020 г. по адм.д.№ 2424/ 2018 г. по
описа на Административен съд –Пловдив, като вместо
„ОСЪЖДА Общински съвет Пловдив да заплати на З.Г.Р., ЕГН **********,***, Н.С.Й.,
ЕГН **********,***, *** и П.И.Н., ЕГН **********,***, сумата от 3 311.20 лв.,
разноски по делото.“,
да се чете:
„ОСЪЖДА Община Пловдив да
заплати на З.Г.Р., ЕГН **********,***, Н.С.Й., ЕГН **********,***, *** и П.И.Н.,
ЕГН **********,***, сумата от 3 311.20 лв., разноски по делото.“
РЕШЕНИЕТО подлежи на обжалване с касационна жалба пред Върховния
административен съд в четиринадесетдневен срок от съобщаването му с препис за
страните.