№ 804
гр. Благоевград, 01.07.2025 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – БЛАГОЕВГРАД, ПЪРВИ В. НАКАЗАТЕЛЕН
СЪСТАВ, в публично заседание на двадесет и седми юни през две хиляди
двадесет и пета година в следния състав:
Председател:Татяна Андонова
Членове:Петър Пандев
Вили Дацов
при участието на секретаря Илиана Ангелова
и прокурора Е. Т. Д.
Сложи за разглеждане докладваното от Татяна Андонова Частно наказателно
дело № 20251200200127 по описа за 2025 година.
На именното повикване в 10:20 часа се явиха:
За Окръжна прокуратура – Благоевград, редовно призована, се явява прокурор
Д..
Засегнатото лице К. П., нередовно призовано, не се явява. За него се явява адв.
Василка С., преупълномощена от а. М., определен за служебен защитник на
засегнатото лице.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
АДВ. С.: Да се даде ход на делото.
Съдът
О П Р Е Д Е Л И:
НАЗНАЧАВА за защитник на засегнатото лице адв. С., преупълномощена от
служебния защитник адв. М..
ПРОКУРОРЪТ: Да се приемат като доказателства по делото постъпилите
удостоверения, допълнително изисканото от настоящия съдебен състав след
проведени допълнителни консултации, както и постъпилото последно писмо,
1
с оглед допълнителното запитване от издаващата държава. Нямам искане за
събиране на други доказателства.
АДВ. С.: Да се приемат, нямаме нови искания.
Като взе предвид, че писмените доказателства по делото, включително и
представените по реда на консултациите са относими към предмета на делото,
съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИЕМА като доказателство следните писмени документи, а именно:
удостоверение по чл. 4 от РР 2005/214/ПВР на Съвета в превод на български
език, покана за доброволно изпълнение в превод на български език, справка от
НБД „Население“ към дата 07.02.2025г., писмо от издаващата държава от
27.05.2025г.
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО ПО СЪЩЕСТВО
ПРОКУРОРЪТ: Уважаеми окръжни съдии, считам, че са налице основанията,
предвидени в специалния закон за признаване и изпълнение на решението, с
което на засегнатото лице е наложена финансова санкция. Установява се от
последното постъпило писмо от издаващата държава, че извършеното от
засегнатото лице съставлява административно нарушение съгласно
българското законодателство. От друга страна, не са налице основанията,
предвидени в чл.35 от специалния закон за отказ от изпълнение признаване и
изпълнение на решението. В тази насока Ви моля да постановите Вашият
съдебен акт.
АДВ. С.: Уважаеми окръжни съдии, моля да оставите искането без уважение,
тъй като считаме, че не е налице достатъчно ясно описание на
обстоятелствата, при които е извършено деянието, както и неговата
наказуемост. Считаме, че не са налице предпоставките за двойна наказуемост.
Съдът се оттегли на съвещание.
2
Съдът след съвещание обяви решението си на страните.
Копие от протокола и решението да се изпратят по имейл на адв. С..
Протоколът се написа в съдебно заседание, което приключи в 10:25 часа.
Този протокол е издаден в електронна форма и е подписан електронно
/чл. 311 ал.2 НПК/, поради което не носи саморъчен подпис на съдията и
съдебния секретар.
Председател: _______________________
Секретар: _______________________
3