П Р О Т О К О Л
Гр.Русе, 10.07.2020 г.
РУСЕНСКИЯТ РАЙОНЕН СЪД, ВТОРИ наказателен състав, в
публично съдебно заседание на 10 ЮЛИ 2020 година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: СВЕТЛАНА НЕЙЧЕВА
При
участието на секретар: ВИОЛЕТА ЦВЕТКОВА
И прокурора ДОБРИН КЕРТИКОВ , сложи за разглеждане НОХД №
1163 по
описа за 2020 година, докладвано от Председателя на състава.
На именното повикване в 16:30 часа се явиха:
ОБВ. О.Р.В. – редовно призован, явява се лично и с адв. М.Х. ***, редовно упълномощен защитник от досъдебното
производство.
ЗА РРП – редовно
призовани, явява се прокурор Добрин
Кертиков
Председателят на състава запита
страните за становището им по даване ход на делото:
ПРОКУРОРЪТ – Да се даде ход на делото.
АДВ. М.Х.– Да се даде ход на делото.
ОБВ. О.Р.В. – Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ, след като
съобрази, че не са налице отрицателните предпоставки на чл. 271 ал.2 от НПК,
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
На основание чл.
272 ал. 1, ал. 3 НПК Председателят на
състава провери самоличността на явилите се лица, както следва:
О.Р.В. – 36 г.,
български гражданин, несемеен, начално обр., неосъждан, ЕГН: **********.
На основание чл. 274 ал.1 от НПК Председателят на състава разясни на страните
правото им на отвод срещу членовете на състава, прокурора, съдебния секретар и
другите участници в наказателния процес и те заявиха, че не желаят такъв.
На основание чл. 274 ал.2 от НПК
Председателят на състава разясни на страните правата им предвидени в НПК.
СЪДЪТ докладва: Постъпило е споразумение по досъдебно
производство пр.пр.
№ 2685/2010 г. по описа на РП – Русе (ДП
№ 2013/2010 г. по описа на ОД МВР-Русе) при реда и условията на чл. 381, ал.1 от НПК, постигнато между обв. О.Р.В.
и неговия защитник – адв. М.Х.Х. от АК-Разгщрад
и прокурор от РРП, с което се предлага наказателното производство по НОХД № 1163/2020
г. да бъде прекратено.
ПРОКУРОРЪТ -
Поддържам така представеното споразумение. Моля да бъде одобрено като
непротиворечащо на закона и морала.
АДВ. М.Х. –
Поддържам така представеното споразумение. Моля да го одобрите като
непротиворечащо на закона и морала.
ОБВ. О.Р.В. – Запознат съм и поддържам така
представеното споразумение.
Разбирам обвинението. Признавам вината си. Разбирам последиците от споразумението.
Съгласен съм с тях. Доброволно подписах
споразумението. Не ми е оказвано физическо или психическо насилие.
СЪДЪТ на
основание чл. 382 ал. 6 от НПК
ОПРЕДЕЛИ:
ВПИСВА писменото споразумение постигнато между РРП, обв. О.
Р.В. и неговия защитник адв. М.Х. ***
със следното съдържание:
На основание чл.381
ал. 5 от НПК, страните по споразумението постигнаха съгласие по следните
въпроси:
І. По чл. 381, ал. 5, т. 1 от НПК:
1. Обвиняемият О.Р.В., ЕГН: **********,
роден на ***г*** Търново,
български гражданин, с начално образование,
неженен, неосъждан, работи като „общ работник" в „МТЕ", Кралство Испания, с постоянен адрес:*** и настоящ адрес:***
и адрес за призоваване: гр. Б., обл. Русе, ул. „Д. Д.
К."
№ 34, се признава за виновен в това, че:
На 02.12.2009г.,
в гр.Русе, съзнателно се ползвал от неистински официален документ - документ
за завършено образование - Свидетелство за завършено основно
образование, Серия Е-99, № 087987, рег. № 561/15.06.1998г., от ОУ „Ангел
Кънчев" гр. Русе,
на което е придаден вид, че е издадено от Директора на ОУ „Ангел Кънчев"
гр. Русе, обл. Русе-В. В. за О.Р.В., когато от него за самото му
съставяне не може
да се търси наказателна отговорност - престъпление по чл. 316 вр. чл. 308,
ал. 2 вр. ал. 1 от НК, ЕИСПП № на престъпление:
ГИС 21010282 БСН.
На
основание чл. 381, ал. 5, т. 2 от НПК:
Страните по споразумението договарят
следния вид и размер на наказанието:
1. На основание чл.381, ал.5, т.2 във вр. с
ал.4 от НПК за извършеното от обвиняемия
О.Р.В. престъпление по чл.316 вр. чл. 308, ал. 2 вр. ал. 1 от НК, се определя следното наказание при
условията на чл.54 от -„ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА" ЗА
СРОК ОТ ЕДНА ГОДИНА.
2. На основание чл.66, ал.1 от НК изтърпяването на наказанието
„ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА" за срок от ЕДНА ГОДИНА се отлага за изпитателен срок
от ТРИ ГОДИНИ.
На основание чл.
59, ал. 2 вр. ал. 1 от НК следва да се приспадне времето, през което подсъдимият О.Р.В. е бил задържан, считано от 07.07.2020г.
На
основание чл. 381, ал. З от НПК.
От извършеното престъпление няма невъзстановени имуществени
вреди.
На
основание чл. 381, а л. 5, т. 6 от НПК.
Веществени доказателства - няма.
|
|
Разноски-обвиняемият
О.Р.В. следва да заплати по сметка на
Районна прокуратура гр. Русе сумата от 218,40 лева /двеста и осемнадесет лева и
четиридесет стотинки/ за превод от
български език на испански език на Молба за международна
правна помощ превод от испански език на български език на отговор на Молба за
международна правна помощ и превод от български език на испански език на Европейска заповед за арест; обвиняемият О.Р.В.
следва да заплати по сметка на ОД МВР – Русе сумата от 74.00 лева за експертиза
на документ.
С това споразумение страните уреждат окончателно всички въпроси, касаещи
наказателната отговорност на обвиняемия
по отношение на посоченото по-горе
престъпление.
След одобрение от съда на
настоящото споразумение, същото има последиците на влязла в сила присъда.
По чл. 381, ал. 6 от НПК, страните подписват Споразумението:
ПРОКУРОР: .................................
/ДОБРИН
КЕРТИКОВ/
ЗАЩИТНИК
.....................................
/аДВ. М.Х./
Разбирам
и съм съгласен със споразумението и настъпващите от него последици, които
приемам изцяло. Отказвам се от съдебно разглеждане на досъдебно производство пр.пр. № 2685/2010 г. по описа на РП – Русе (ДП № 2013/2010 г. по описа на ОД МВР-Русе) по общия
ред. Споразумението подписвам
доброволно.
ОБВИНЯЕМ: ..............................
/О.В./
СЪДЪТ, след като съобрази
изявлението на обвиняемия, обстоятелството, че процесното престъпление е формално и от него
няма настъпили имуществени вреди и се
запозна с представеното в днешното съдебно заседание споразумение намира, че същото не противоречи на закона и
морала и следва да бъде одобрено, а наказателното производство по НОХД № 1163/2020 г. по описа на РС - Русе прекратено.
Така мотивиран и на основание чл. 382, ал. 7 от НПК,
О
П Р Е Д Е Л И: №
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение между РРП, ОБВ. О.Р.В.
и защитника му – адв. М.Х. *** за престъпление по чл. 316,
вр. чл. 308, ал.2, вр.ал.1 от НК.
ПРЕКРАТЯВА наказателното
производство по НОХД № 1163/2020 г. по описа на РС - Русе, втори наказателен
състав, поради постигнатото споразумение.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно.
ЗАСЕДАНИЕТО приключи в 16.40 часа.
ПРОТОКОЛЪТ се изготви в съд.заседание.
СЕКРЕТАР: РАЙОНЕН СЪДИЯ: