П Р О Т О К О Л
12.07.2017 година |
гр. БУРГАС |
Бургаският районен съд |
ХХIІ-ри наказателен
състав |
На дванадесети юли |
две хиляди и седемнадесета
година |
В публично заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: НИКОЛАЙ
ГЕМЕДЖИЕВ
СЪДЕБНИ
ЗАСЕДАТЕЛИ:
Секретар: Мария
Милева
Прокурор: Марин Тодоров
Сложи за разглеждане докладваното от съдията Гемеджиев
Наказателно ОХ дело № 3273 по описа за 2017
година
На именното повикване в 10.10 часа
се явиха:
Районна прокуратура Бургас,
редовно призовани, се представляват от прокурор Тодоров.
Обвиняемият А.З.Ц., редовно
уведомен, явява се лично.
Явява се адв. Д.Д., назначен за
служебен защитник на обвиняемия по досъдебното производство.
Съдът на основание
чл.94, ал.1, т.6, вр.чл.372, ал.2 от НПК
О П Р Е
Д Е Л И:
НАЗНАЧАВА адв. Д.Д. за
служебен защитник на подсъдимия А.З.Ц. по време на съдебното производство за
всички инстанции по НОХД № 3273/2017 г. по описа на БРС.
Обвиняемата Н.Р.Т., редовно
уведомена, явява се лично и с адв. Г.К., надлежно упълномощена.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на
делото.
АДВ.Д.: Да се даде ход на делото.
АДВ.К.: Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ Ц.: Да се даде ход на
делото.
ОБВИНЯЕМАТА Т.: Да се даде ход на
делото.
СЪДЪТ намира, че не са налице
процесуални пречки за даване ход на делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
Производството е по реда на
чл.382, вр.чл.381 от НПК и е образувано по повод внесено в съда споразумение за
решаване на делото.
СНЕМА самоличността на обвиняемите,
както следва:
А.З.Ц., ЕГН **********, роден на ***
***, български гражданин, с основно образование, неженен, безработен, осъждан.
Н.Р.Т., ЕГН **********, родена на *** ***, българска
гражданка, със средно образование, несемейна, безработна, неосъждана.
Съдът разясни правата на
обвиняемия в настоящото производство.
ОБВИНЯЕМИЯТ Ц.: Запознат съм с
правата си. Нямам искания за отводи.
ОБВИНЯЕМАТА Т.: Запозната съм с
правата си. Нямам искания за отводи.
ПРОКУРОРЪТ: Поддържам внесеното
споразумение, което моля да одобрите като непротиворечащо на закона и морала.
АДВ.Д.: Моля да одобрите
споразумението за решаване на делото като непротиворечащо на закона и морала.
АДВ.К.: Моля да одобрите
споразумението за решаване на делото като непротиворечащо на закона и морала.
ОБВИНЯЕМИЯТ Ц.: Моля да одобрите
постигнатото споразумение. Разбирам обвинението. Признавам се за виновен.
Разбирам последиците от споразумението, че същото има значение на влязла в сила
присъда. Доброволно съм го подписал. Съгласен съм със споразумението.
Декларирам, че се отказвам от
съдебно разглеждане на делото по общия ред.
ОБВИНЯЕМИЯТ:
/Ал.
Ц./
ОБВИНЯЕМАТА Т.: Моля да одобрите
постигнатото споразумение. Разбирам обвинението. Признавам се за виновна.
Разбирам последиците от споразумението, че същото има значение на влязла в сила
присъда. Доброволно съм го подписала. Съгласна съм със споразумението.
Декларирам, че се отказвам от
съдебно разглеждане на делото по общия ред.
ОБВИНЯЕМАТА:
/Н.
Т./
Предвид становищата на страните и
на основание чл. 382, ал. 6 НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ВПИСВА в протокола съдържанието
на окончателното споразумение, постигнато между Районна прокуратура гр. Бургас,
защитниците на обвиняемите адв. Д. и адв. К. и обвиняемите Ц. и Т., съгласно
което:
І. По отношение обвиняемия А.З.Ц., ЕГН **********:
1. Обвиняемият А.З.Ц., ЕГН **********,
роден на *** ***, български гражданин, с основно образование, неженен,
безработен, осъждан, СЕ ПРИЗНАВА ЗА
ВИНОВЕН в това, че на 08.11.2013 год., около 18:15 часа в гр. Бургас, на бул.
„Стефан Стамболов” № 47, действайки като помагач и подбудител, в съучастие с
Любен Николаев Димов, ЕГН ********** от гр. Бургас в качеството му на помагач и
подбудител и с Н.Р.Т., ЕГН ********** *** в качеството й на извършител, в офис
на „Космо България Мобайл” ЕАД на горепосоченият адрес, с цел да набави за себе
си, за Л.Н.Д.и за Н.Р.Т. имотна облага, умишлено склонил Н.Р.Т., ЕГН **********
и умишлено улеснил Н.Р.Т., ЕГН **********, чрез използване на чужда лична карта
№ ********* издадена на името на Я.Г.М.., ЕГН **********, да възбуди и поддържа
у служителите на „Космо България Мобайл” ЕАД - Н.Ж.А..и М.И.К.заблуждение, че е
лицето Я.Г.М..и под тази самоличност ще сключи и изпълнява договор за ползване
на мобилни услуги, включващи клауза за изплащане на лизинг на мобилен телефон
марка „Самсунг Галакси Ес 4 Уайт” и с това причинил имотна вреда в размер на
1099.44 лева (хиляда деветдесет и девет лева и четиридесет и четири стотинки)
лева на „Космо България Мобайл”- престъпление чл. 209, ал. 1, вр. чл. 20, ал. 3
и ал. 4 НК.
2. Деянието е извършено виновно,
при форма на вината „пряк умисъл” по смисъла на чл.11, ал.2 НК.
3. За посоченото в т. 1
престъпление на обвиняемия А.З.Ц., ЕГН **********, на основание чл. 209, ал. 1,
вр. чл. 20, ал. 3 и ал. 4 от НК, се определя наказание при условията на чл. 55,
ал. 1, т. 1 от НК, а именно лишаване от свобода в размер на шест месеца.
На основание чл. 57, ал. 1, т. 2,
б. „б” от ЗИНЗС наложеното наказание лишаване от свобода да се изтърпи при първоначален
строг режим.
4. Разноските по делото за
съдебни експертизи в размер на 63,30 лева от общо 189,90 лева да се заплатят от
А.З.Ц., ЕГН **********, по сметка на ОД на МВР - Бургас.
5. По делото имуществените вреди
са възстановени.
6. Веществени доказателства -
мобилен телефон „Нокия” ведно с батерия и зарядно устройство, без преден панел
(в неизправно състояние при предаването) да се върне на А.З.Ц..
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
ПРОКУРОР: |
ЗАЩИТНИК: |
ОБВИНЯЕМ: |
/М. Тодоров/ |
/адв. Д. Д./ |
/Ал. Ц./ |
|
|
|
ІІ. По отношение на обвиняемата Н.Р.Т., ЕГН **********:
1. Обвиняемата Н.Р.Т., ЕГН **********,
родена на *** ***, българска гражданка, със средно образование, несемейна,
безработна, неосъждана, СЕ ПРИЗНАВА ЗА
ВИНОВНА в това, че на 08.11.2013 год., около 18:15 часа в гр. Бургас, на бул.
„Стефан Стамболов” № 47, в съучастие с Любен Николаев Димов, ЕГН ********** в
качеството й на помагач и подбудител и с А.З.Ц., ЕГН ********** в качеството му
на помагач и подбудител, в офис на „Космо България Мобайл” ЕАД на посоченият
адрес, с цел да набави за себе си и за Л.Н.Д.и А.З.Ц. имотна облага, възбудила
и поддържала у служителите на „Космо България Мобайл” ЕАД -Н.Ж.А..и М.И.К.заблуждение,
че е лицето Я.Г.М..и под тази самоличност сключила договор за ползване на
мобилни услуги, включващи клауза за изплащане на лизинг на мобилен телефон
марка „Самсунг Галакси Ес 4 Уайт” и с това причинила имотна вреда в размер на
1099,44 лв. на „Космо България Мобайл” ЕАД - престъпление чл. 209, ал. 1, вр.
чл. 20, вр.ал. 1 НК.
2. Деянието е извършено виновно,
при форма на вината „пряк умисъл” по смисъла на чл.11, ал.2 НК.
3. За посоченото в т. 1
престъпление на обвиняемата Н.Р.Т., ЕГН **********, на основание чл. 209, ал.
1, вр. чл. 20, вр.ал. 1 НК, се определя наказание при условията на чл. 55, ал.
1, т. 1 от НК, а именно лишаване от свобода в размер на четири месеца, изтърпяването
на което, на основание чл.66, ал.1 от НК, се отлага за изпитателен срок от три години.
4. Разноските по делото за съдебни
експертизи в размер на 63,30 лева от общо 189,90 лева да се заплатят от Н.Р.Т.,
ЕГН **********, по сметка на ОД на МВР - Бургас.
5. По делото имуществените вреди
са възстановени.
6. Веществени доказателства -
мобилен телефон „Нокия” ведно с батерия и зарядно устройство, без преден панел
(в неизправно състояние при предаването) да се върне на А.З.Ц..
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
ПРОКУРОР: |
ЗАЩИТНИК: |
ОБВИНЯЕМА: |
/М. Тодоров/ |
/адв. Г.К./ |
/Н.Т./ |
СЪДЪТ по предложеното от страните
споразумение намира, че то следва да бъде одобрено:
Престъплението, предмет на
споразумението, не е от престъпленията, визирани в чл.381, ал.2 от НПК, по
които не се допуска споразумение; споразумението съдържа всички необходими по
чл.381, ал.5 НПК реквизити; причинените съставомерни имуществени вреди са
възстановени; обвиняемите са изразили съгласие със споразумението и са
декларирали, че се отказват от съдебно разглеждане на делото по общия ред,
съгласно разпоредбата на чл.381, ал. 6 НПК.
Предвид гореизложеното, съдът
намира, че освен съществуването на всички формални изисквания по отношение на
споразумението, същото от фактическа и правна страна не противоречи на закона и
на морала.
Водим от изложените съображения и
на основание чл. 382, ал. 7 НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И: № 268
ОДОБРЯВА
постигнатото споразумение между Районна прокуратура гр. Бургас, защитниците на
обвиняемите адв. Д. и адв. К. и обвиняемите Ц. и Т., съгласно което:
І. Относно обвиняемия А.З.Ц., ЕГН **********:
Обвиняемият А.З.Ц., ЕГН **********,
роден на *** ***, български гражданин, с основно образование, неженен,
безработен, осъждан, СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в това, че на 08.11.2013 год.,
около 18:15 часа в гр. Бургас, на бул. „Стефан Стамболов” № 47, действайки като
помагач и подбудител, в съучастие с Любен Николаев Димов, ЕГН ********** от гр.
Бургас в качеството му на помагач и подбудител и с Н.Р.Т., ЕГН ********** *** в
качеството й на извършител, в офис на „Космо България Мобайл” ЕАД на
горепосоченият адрес, с цел да набави за себе си, за Л.Н.Д.и за Н.Р.Т. имотна
облага, умишлено склонил Н.Р.Т., ЕГН ********** и умишлено улеснил Н.Р.Т., ЕГН **********,
чрез използване на чужда лична карта № ********* издадена на името на Я.Г.М..,
ЕГН **********, да възбуди и поддържа у служителите на „Космо България Мобайл”
ЕАД - Н.Ж.А..и М.И.К.заблуждение, че е лицето Я.Г.М..и под тази самоличност ще
сключи и изпълнява договор за ползване на мобилни услуги, включващи клауза за
изплащане на лизинг на мобилен телефон марка „Самсунг Галакси Ес 4 Уайт” и с
това причинил имотна вреда в размер на 1099.44 лева (хиляда деветдесет и девет
лева и четиридесет и четири стотинки) лева на „Космо България Мобайл”-
престъпление чл. 209, ал. 1, вр. чл. 20, ал. 3 и ал. 4 НК.
Деянието е извършено виновно, при
форма на вината „пряк умисъл”, по смисъла на чл.11, ал.2 НК.
НАЛАГА на основание чл. 209, ал. 1, вр.
чл. 20, ал. 3 и ал. 4 НК, вр.чл.55, ал.1, т.1 от НК на обвиняемия А.З.Ц., ЕГН **********
наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК ОТ
ШЕСТ МЕСЕЦА, което на основание чл. 57, ал. 1, т. 2, б.б от ЗИНЗС
да бъде изтърпяно при строг режим.
ОСЪЖДА
обвиняемия А.З.Ц., ЕГН **********, ДА
ЗАПЛАТИ направените по делото разноски на досъдебното производство, в
размер на 63,30 лева от общо 189,90 лева в полза на бюджета на ОД на МВР-гр.
Бургас по сметка на ОД на МВР-гр.Бургас, както и 5 /пет/ лева държавна такса за
служебно издаване на изпълнителни листи в полза на бюджета на съдебната власт
по сметка на Районен съд-гр.Бургас.
ВРЪЩА веществените
доказателства - мобилен
телефон „Нокия”, ведно с батерия и зарядно устройство, без
преден панел (в неизправно състояние при предаването) на обвиняемия А.З.Ц..
Причинените имуществени вреди са
възстановени.
ІІ. По отношение на обвиняемата Н.Р.Т., ЕГН **********:
Обвиняемата Н.Р.Т., ЕГН **********,
родена на *** ***, българска гражданка, със средно образование, несемейна,
безработна, неосъждана, СЕ ПРИЗНАВА ЗА
ВИНОВНА в това, че на 08.11.2013 год., около 18:15 часа в гр. Бургас, на бул.
„Стефан Стамболов” № 47, в съучастие с Любен Николаев Димов, ЕГН ********** в
качеството й на помагач и подбудител и с А.З.Ц., ЕГН ********** в качеството му
на помагач и подбудител, в офис на „Космо България Мобайл” ЕАД на посоченият
адрес, с цел да набави за себе си и за Л.Н.Д.и А.З.Ц. имотна облага, възбудила
и поддържала у служителите на „Космо България Мобайл” ЕАД -Н.Ж.А..и М.И.К.заблуждение,
че е лицето Я.Г.М..и под тази самоличност сключила договор за ползване на
мобилни услуги, включващи клауза за изплащане на лизинг на мобилен телефон
марка „Самсунг Галакси Ес 4 Уайт” и с това причинила имотна вреда в размер на 1099,44
лв. на „Космо България Мобайл” ЕАД - престъпление чл. 209, ал. 1, вр. чл. 20,
вр.ал. 1 НК.
Деянието е извършено виновно, при форма на
вината „пряк умисъл” по смисъла на чл.11, ал.2
НК.
НАЛАГА на основание чл. 209, ал. 1, вр. чл. 20,
вр.ал. 1 НК, вр.чл.55, ал.1, т.1 от НК на обвиняемата Н.Р.Т., ЕГН **********
наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК ОТ
ЧЕТИРИ МЕСЕЦА, чието изтърпяване се отлага по реда на чл.66, ал. 1 от НК за
изпитателен срок от три години.
ОСЪЖДА
обвиняемата Н.Р.Т., ЕГН **********, ДА
ЗАПЛАТИ направените по делото разноски на досъдебното производство, в
размер на 63,30 лева от общо 189,90 лева в полза на бюджета на ОД на МВР-гр.
Бургас по сметка на ОД на МВР-гр.Бургас, както и 5 /пет/ лева държавна такса за
служебно издаване на изпълнителни листи в полза на бюджета на съдебната власт
по сметка на Районен съд-гр.Бургас.
ВРЪЩА веществените
доказателства - мобилен
телефон „Нокия”, ведно с батерия и зарядно устройство, без
преден панел (в неизправно състояние при предаването) на обвиняемия А.З.Ц..
Причинените имуществени вреди са
възстановени.
ПРЕКРАТЯВА
наказателното производство по НОХД № 3273/2017 г. по описа на Районен съд гр. Бургас,
на основание чл. 24, ал. 3 от НПК.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не
подлежи на обжалване.
СЪДИЯ:/п/
По отношение на
взетата спрямо подсъдимия мярка за неотклонение и предвид наложеното наказание,
съдът на основание чл.309, ал.2 от НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ПОТВЪРЖДАВА взетата спрямо подсъдимия А.З.Ц., ЕГН ********** мярка
за неотклонение – „подписка”.
Определението подлежи на
обжалване и протестиране пред Окръжен съд-Бургас в 7-дневен срок от днес.
СЪДИЯ:/п/
ПРОТОКОЛЪТ се изготви в съдебно
заседание, което приключи в 11.00 часа.
СЕКРЕТАР: /п/ СЪДИЯ:/п/
Вярно с оригинала:
ММ