№ 100
гр. Стара Загора, 20.01.2022 г.
РАЙОНЕН СЪД – СТАРА ЗАГОРА, VII-МИ НАКАЗАТЕЛЕН
СЪСТАВ, в публично заседание на двадесети януари през две хиляди
двадесет и втора година в следния състав:
Председател:Тодор Минов
при участието на секретаря Деяна Ив. Генова
и прокурора Д. Т. К.
Сложи за разглеждане докладваното от Тодор Минов Наказателно дело от
общ характер № 20225530200088 по описа за 2022 година.
На именното повикване в 09:50 часа се явиха:
ЗА РАЙОННА ПРОКУРАТУРА – СТАРА ЗАГОРА – редовно
призовани, се явява прокурор Д.К..
ОБВИНЯЕМИЯТ: АНГ. С. М. – редовно призован, лично се явява.
ОБВИНЯЕМИЯТ: К. М. С. – редовно призован, лично се явява.
ЗАЩИТНИКЪТ: В.Й. В. – редовно призован, лично се явява.
ЗАЩИТНИКЪТ: П.Ж. П. – редовно призован, лично се явява.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
ЗАЩИТНИКЪТ В.: Да се даде ход на делото.
ЗАЩИТНИКЪТ П.: Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ М.: Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ С.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ НАМИРА , че не са налице процесуални пречки за даване ход
на делото. Ето защо
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
СНЕ СЕ САМОЛИЧНОСТТА НА ОБВИНЯЕМИТЕ:
АНГ. С. М. – роден на ******** година в град Казанлък, с постоянен
1
адрес град Казанлък, ул.“ Черно море“ № 10, настоящ адрес град Стара
Загора, кв. „Лозенец“, ул. „Кармен“ № 54, с начално образование, български
гражданин, неженен, не работи , неосъждан, ЕГН **********.
К. М. С. – роден на ******** година в град Стара Загора, настоящ адрес
град Стара Загора, кв. „Лозенец“, ул. „ Кармен“ № 37, без образование ,
български гражданин, неженен, не работи , не осъждан, ЕГН **********.
СЪДЪТ РАЗЯСНИ ПРАВОТО НА СТРАНИТЕ НА ОТВОДИ КЪМ
СЪСТАВА НА СЪДА, ПРОКУРОРА, ЗАЩИТНИКА И СЪДЕБНИЯ
СЕКРЕТАР.
ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания за отводи.
ЗАЩИТНИКЪТ В.: Нямам искания за отводи.
ЗАЩТИНИКЪТ П.: Нямам искания за отводи.
ОБВИНЯЕМИЯТ М.: Нямам искания за отводи.
ОБВИНЯЕМИЯТ С.: Нямам искания за отводи.
ПРОЧЕТЕ СЕ ПРЕДСТАВЕНОТО И ПОДПИСАНО ОТ
СТРАНИТЕ СПОРАЗУМЕНИЕ.
ПРОКУРОРЪТ: Поддържам постигнатото споразумение и моля да
бъде одобрено.
ЗАЩИТНИКЪТ В.: Поддържам постигнатото споразумение и моля да
бъде одобрено.
ЗАЩИТНИКЪТ П.: Поддържам постигнатото споразумение и моля да
бъде одобрено.
ОБВИНЯЕМИЯТ М.: Поддържам постигнатото споразумение и моля
да бъде одобрено.
ОБВИНЯЕМИЯТ С.: Поддържам постигнатото споразумение и моля
да бъде одобрено.
НА ОСНОВАНИЕ ЧЛ.382, ал.4 от НПК ОБВИНЯЕМИТЕ АНГ. С.
М. И К. М. С. ОТГОВАРЯТ НА ПОСТАВЕНИТЕ ИМ ОТ СЪДА
ВЪПРОСИ: Разбираме обвинението. Признаваме се за виновни. Разбираме
последиците от споразумението. Съгласни сме с тях. Доброволно подписахме
споразумението.
СЪДЪТ НАМИРА, че съдържанието на постигнатото между страните
2
споразумение следва да бъде вписано в съдебния протокол, съобразно
предложения текст, предвид на което и на основание чл.382, ал.6 от НПК,
О П Р Е Д Е Л И :
ВПИСВА съдържанието на постигнатото между страните и подписано
от тях споразумение по чл.381 и сл. от НПК, както следва:
ОБВИНЯЕМИЯ АНГ. С. М., със снета самоличност, СЕ ПРИЗНАВА
ЗА ВИНОВЕН в това, че на 11.10.2021 година срещу 12.10.2021 година в
град Стара Загора, в училищен двор на професионална гимназия по
строителство и дървообработване инж. Недьо Ранчев - Стара Загора, в
съучастие с К. М. С., ЕГН ********** и с АПИ, ЕГН **********, като
извършител, отнел чужди движими вещи: пари в размер на 5.00 /пет/ лева,
един брой яке марка „Адидас“, червено на цвят с цип отпред и два странични
джоба на стойност 124,00лева; един брой чифт маратонки марка „ Найк“
черни на цвят, номер 44, на стойност 101,60 лева; един брой мобилен телефон
марка „Леново А 1000“ с пукнат дисплей - работещ на стойност 96,40 лева;
един брой кутия, отворена и съдържаща 10-15- къса цигари марка „Собрание
златно“ на стойност 3,25 лева; един брой портмоне от естествена кожа черно
и бяло на цвят, марка „Адидас“ на стойност 54,40 лева - всички вещи на обща
стойност 384,65 лева; от владението и собственост на ХТХ, с намерение
противозаконно да ги присвои, като употребил за това сила, като макар и
непълнолетен е могъл да разбира свойството и значението на извършеното и
да ръководи постъпките си - престъпление по чл. 198 ал.1 във връзка с
чл.63 ал.1 т.3 във връзка с чл.20, ал.2 във връзка с ал.1 от НК.
ОБВИНЯЕМИЯ К. М. С., със снета самоличност, СЕ ПРИЗНАВА ЗА
ВИНОВЕН в това, че на 11.10.2021 година срещу 12.10.2021 година в град
Стара Загора, в училищен двор на професионална гимназия по строителство и
дървообработване инж. Недьо Ранчев - Стара Загора, в съучастие с АПИ, ЕГН
********** и с АНГ. С. М., ЕГН **********, като извършител, отнел чужди
движими вещи : пари в размер на 5.00 /пет/ лева, един брой яке марка
„Адидас“, червено на цвят с цип отпред и два странични джоба на стойност
124,00лева; един брой чифт маратонки марка „Найк“ черни на цвят, номер 44,
на стойност 101,60 лева; един брой мобилен телефон марка „Леново А 1ООО“
с пукнат дисплей- работещ на стойност 96,40 лева; един брой кутия, отворена
и съдържаща 10-15- къса цигари марка „Собрание златно“ на стойност 3,25
3
лева; един брой портмоне от естествена кожа черно и бяло на цвят, марка
„Адидас“ на стойност 54,40 лева - всички вещи на обща стойност 384,65 лева;
от владението и собственост на ХТХ, с намерение противозаконно да ги
присвои, като употребил за това сила, като макар и непълнолетен е могъл да
разбира свойството и значението на извършеното и да ръководи постъпките
си - престъпление по чл. 198 ал.1 във връзка с чл.63 ал.1 т.3 във връзка с
чл.20, ал.2 във връзка с ал.1 от НК.
СТРАНИТЕ приемат, че деянието е извършено от обвиняемите
виновно, при пряк умисъл на вината.
СТРАНИТЕ се съгласяват на обвиняемия АНГ. С. М. за извършеното
престъпление на основание чл. 198 ал.1 във връзка с чл.63 ал.1 т.3 във връзка
с чл.20, ал.2 във връзка с ал.1 от НК да му бъде наложено наказание
„ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ЕДНА ГОДИНА, изпълнението
на което на основание чл.69, ал.1 във връзка с чл.66, ал.1 от НК ДА БЪДЕ
ОТЛОЖЕНО за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.
СТРАНИТЕ се съгласяват на обвиняемия К. М. С. за извършеното
престъпление на основание чл. 198 ал.1 във връзка с чл.63 ал.1 т.3 във връзка
с чл.20, ал.2 във връзка с ал.1 от НК да му бъде наложено наказание
„ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ЕДНА ГОДИНА, изпълнението
на което на основание чл.69, ал.1 във връзка с чл.66, ал.1 от НК ДА БЪДЕ
ОТЛОЖЕНО за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.
СТРАНИТЕ се съгласяват, че причинените с деянието имуществени
вреди са възстановени изцяло.
СТРАНИТЕ се съгласяват веществените доказателства – приложени
по делото преносими памети, да останат на съхранение по делото до изтичане
на срока му за съхранение.
СТРАНИТЕ се съгласяват, че направените по делото съдебни и
деловодни разноски в размер на 187,58 /сто осемдесет и седем лева и петдесет
и осем стотинки/ лева ще бъдат заплатени от обвиняемите.
АНГ. С. М.: Декларирам, че съзнавам написаното. Разбирам
последиците от споразумението. Съгласен съм с тях и се отказвам от съдебно
разглеждане на делото по общия ред.
4
ДЕКЛАРАТОР:……………
/А.М./
К. М. С.: Декларирам, че съзнавам написаното. Разбирам последиците
от споразумението. Съгласен съм с тях и се отказвам от съдебно разглеждане
на делото по общия ред.
ДЕКЛАРАТОР:……………
/К.С./
ЗАЩИТНИК:…………. ОБВИНЯЕМ: …………………..
/адв. В.В./ /А.М./
ЗАЩИТНИК:…… …… ОБВИНЯЕМ: …………………..
/адв. П.П./ /К.С./
ЗА РАЙОННА ПРОКУРАТУРА: ………………
/прокурор Д.К./
СЪДЪТ НАМИРА , че така вписаното в съдебния протокол и
подписано от страните споразумение не противоречи на закона или морала и
следва да бъде одобрено, а наказателното производство – прекратено. Водим
от изложените съображения и на основание чл.382, ал.7 от НПК във връзка с
чл.24, ал.3 от НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ОДОБРЯВА постигнатото между Д.К. – прокурор в Районна
прокуратура – Стара Загора, адв. В.В. в качеството му на защитник на
обвиняемия АНГ. С. М. и обвиняемия АНГ. С. М., адв.П.П. в качеството му
на защитник на обвиняемия К. М. С. и обвиняемия К. М. С. споразумение по
чл.381 от НПК за прекратяване на наказателното производство, по силата на
което:
ПРИЗНАВА ОБВИНЯЕМИЯ АНГ. С. М. – роден на ******** година
в град Казанлък, с постоянен адрес град Казанлък, ул.“ Черно море“ № 10,
настоящ адрес град Стара Загора, кв. „Лозенец“, ул. „Кармен“ № 54, с
начално образование, български гражданин, неженен, не работи , неосъждан,
ЕГН ********** ЗА ВИНОВЕН в това, че 11.10.2021 година срещу
5
12.10.2021 година в град Стара Загора, в училищен двор на професионална
гимназия по строителство и дървообработване инж. Недьо Ранчев - Стара
Загора, в съучастие с К. М. С., ЕГН ********** и с АПИ, ЕГН **********,
като извършител, отнел чужди движими вещи: пари в размер на 5.00 /пет/
лева, един брой яке марка „Адидас“, червено на цвят с цип отпред и два
странични джоба на стойност 124,00лева; един брой чифт маратонки марка „
Найк“ черни на цвят, номер 44, на стойност 101,60 лева; един брой мобилен
телефон марка „Леново А 1000“ с пукнат дисплей - работещ на стойност
96,40 лева; един брой кутия, отворена и съдържаща 10-15- къса цигари марка
„Собрание златно“ на стойност 3,25 лева; един брой портмоне от естествена
кожа черно и бяло на цвят, марка „Адидас“ на стойност 54,40 лева - всички
вещи на обща стойност 384,65 лева; от владението и собственост на ХТХ, с
намерение противозаконно да ги присвои, като употребил за това сила, като
макар и непълнолетен е могъл да разбира свойството и значението на
извършеното и да ръководи постъпките си, поради което и на основание чл.
198 ал.1 във връзка с чл.63 ал.1 т.3 във връзка с чл.20, ал.2 във връзка с ал.1
от НК ГО ОСЪЖДА на “ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ЕДНА
ГОДИНА.
НА ОСНОВАНИЕ чл.69, ал.1 във връзка с чл.66, ал.1 от НК ОТЛАГА
изпълнението на наложеното наказание по отношение на обвиняемия АНГ. С.
М. „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.
ПРИЗНАВА ОБВИНЯЕМИЯ К. М. С. – роден на ******** година в
град Стара Загора, настоящ адрес град Стара Загора, кв. „Лозенец“, ул. „
Кармен“ № 37, без образование , български гражданин, неженен, не работи ,
не осъждан, ЕГН ********** ЗА ВИНОВЕН в това, че 11.10.2021 година
срещу 12.10.2021 година в град Стара Загора, в училищен двор на
професионална гимназия по строителство и дървообработване инж. Недьо
Ранчев - Стара Загора, в съучастие с АПИ, ЕГН ********** и с АНГ. С. М.,
ЕГН **********, като извършител, отнел чужди движими вещи : пари в
размер на 5.00 /пет/ лева, един брой яке марка „Адидас“, червено на цвят с
цип отпред и два странични джоба на стойност 124,00лева; един брой чифт
маратонки марка „Найк“ черни на цвят, номер 44, на стойност 101,60 лева;
един брой мобилен телефон марка „Леново А 1ООО“ с пукнат дисплей-
работещ на стойност 96,40 лева; един брой кутия, отворена и съдържаща 10-
6
15- къса цигари марка „Собрание златно“ на стойност 3,25 лева; един брой
портмоне от естествена кожа черно и бяло на цвят, марка „Адидас“ на
стойност 54,40 лева - всички вещи на обща стойност 384,65 лева; от
владението и собственост на ХТХ, с намерение противозаконно да ги
присвои, като употребил за това сила, като макар и непълнолетен е могъл да
разбира свойството и значението на извършеното и да ръководи постъпките
си, поради което и на основание чл. 198 ал.1 във връзка с чл.63 ал.1 т.3 във
връзка с чл.20, ал.2 във връзка с ал.1 от НК ГО ОСЪЖДА на “ЛИШАВАНЕ
ОТ СВОБОДА” за срок от ЕДНА ГОДИНА.
НА ОСНОВАНИЕ чл.69, ал.1 във връзка с чл.66, ал.1 от НК ОТЛАГА
изпълнението на наложеното наказание по отношение на обвиняемия К. М.
С. „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.
ПОСТАНОВЯВА веществените доказателства приложени по делото –
преносими памети, ДА ОСТАНАТ на съхранение по делото до изтичане на
срока му за съхранение.
ОСЪЖДА обвиняемия АНГ. С. М., с п.с. да заплати в полза на
Държавата по бюджетната сметка на ОД на МВР Стара Загора сумата от 93,79
/деветдесет и три лева и седемдесет и девет стотинки/ лева, представляваща
направените по делото съдебни и деловодни разноски, в неговата досъдебна
фаза.
ОСЪЖДА обвиняемия К. М. С., с п.с. да заплати в полза на Държавата
по бюджетната сметка на ОД на МВР Стара Загора сумата от 93,79
/деветдесет и три лева и седемдесет и девет стотинки/ лева, представляваща
направените по делото съдебни и деловодни разноски, в неговата досъдебна
фаза
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по н.о.х. дело № 88/2021
година по описа на Районен съд – Стара Загора.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на обжалване и протестиране.
ПРОТОКОЛЪТ се изготви в съдебно заседание, което приключи в
10:00 часа.
Съдия при Районен съд – Стара Загора: _______________________
Секретар: _______________________
7