№ 166
гр. Русе, 14.04.2025 г.
РАЙОНЕН СЪД – РУСЕ, II НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в публично
заседание на четиринадесети април през две хиляди двадесет и пета година в
следния състав:
Председател:Боян П. Войков
при участието на секретаря Елка П. Цигуларова
и прокурора С. В. В.
Сложи за разглеждане докладваното от Боян П. Войков Наказателно дело от
общ характер № 20254520200586 по описа за 2025 година.
На именното повикване в 14:50 часа се явиха:
Обв. С. С. А. – редовно призована, се явява лично и с адв. Д. М., редовно
упълномощен от досъдебното производство.
За Районна прокуратура - Русе редовно призовани, се явява прокурор С. В..
ПРЕДСЕДАТЕЛЯТ на състава запита страните за становище по въпроса относно
даване ход на делото.
ПРОКУРОРЪТ – Да се даде ход на делото.
Адв. М. – Да се даде ход на делото.
Обв. С. С. А. – Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ като взе предвид становището на страните и като съобрази, че не са
налице процесуални пречки за даване ход на делото,
О П Р Е Д Е Л И
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Съдът пристъпва към снемане самоличността на обвиняемата:
С. С. А. - 40 г., ЕГН **********, български гражданин, основно образование,
омъжена, неосъждана.
На основание чл. 274, ал. 1 НПК председателят на състава разясни на страните
правото им на отвод срещу членовете на състава съда, прокурора, защитника и
секретаря.
ПРОКУРОРЪТ – Нямам искане за отвод.
Адв. М. – Нямам искане за отвод.
Обв. С. С. А. – Нямам искане за отвод.
ДОКЛАДВА се предложение за споразумение за прекратяване на наказателното
производство, постигнато между Районна прокуратура - Русе и защитника на
обвиняемата С. С. А. – адв. Д. М..
ПРОКУРОРЪТ – Поддържам споразумението, моля да го одобрите, считам че
1
не противоречи на закона и морала. Няма да соча доказателства.
Адв. М. – Поддържам споразумението, моля да го одобрите, считам че не
противоречи на закона и морала. Няма да соча доказателства.
Обв. С. С. А. – Моля да одобрите споразумението.
СЪДЪТ като взе предвид, че депозираното споразумение съдържа съгласие по
всички въпроси, визирани в чл. 381, ал. 5 НПК и на основание чл. 382, ал. 4 НПК
запитва обвиняемата разбира ли обвинението, признава ли се за виновна, разбира ли
последиците от споразумението, съгласна ли е с тях и доброволно ли е подписала
споразумението.
Обв. С. С. А. – Разбирам обвинението. Признавам се за виновна. Разбирам
последиците от споразумението. Съгласна съм с тях. Доброволно подписах
споразумението. Отказвам се от съдебното разглеждане на делото по общия ред.
СЪДЪТ след като взе предвид становището на страните и на основание чл. 382,
ал. 6 от НПК
О П Р Е Д Е Л И
ВПИСВА в съдебния протокол съдържанието на споразумението, подписано от
прокурор от Районна прокуратура - Русе, защитника на обвиняемата и обвиняемата.
СПОРАЗУМЕНИЕ:
На основание чл.381, ал.5 от НПК страните по споразумението постигнаха
съгласие по следните въпроси:
I. По чл.381, ал.5, т.1 от НПК:
Обвиняемата С. С. А., ЕГН **********, родена на *** г. в гр. ***, обл. Русе,
български гражданин, омъжена, с основно образование, неосъждана, работи като
управител на ***, с адрес: ***, се признава за виновна в това, че:
На 08.09.2023 г. в гр.Русе, без съгласието на притежателите на изключителните
права върху търговските марки за клас 25 по Международната класификация на
стоките и услугите, използвала в търговската си дейност без правно основание марки,
както следва: марка „EMPORIO ARMANI” - регистрирани от GIORGIO ARMANI
S.p.A; марка „BARBIE“ - регистрирани от Mattel Inc.; марка „BMW“ - регистрирани от
BAYERISHE MOTOREN WERKE Aktiengesellshaft; марка „NIKE“ - регистрирани от
NIKE INNOVATE C.V.; марка „ADIDAS” - регистрирана от Adidas International
Marketing B.V. и Adidas AG; марка „GUCCI“ — регистрирана от GUCCIO GUCCI
S.p.A.; марка „KARL LAGERFELD“ - регистрирани от Karl Lagerfeld B.V.; марка
„HUGO BOSS“ - регистрирани от HUGO BOSS Trade Mark Management GmbH & Co
KG, като предлагала стоки с тези знаци за продажба по смисъла на чл.13, ал.2, т.2 вр.
ал.1 от Закона за марките и географските означения, както следва:
18 бр. спортни комплекта (долнище и горнище), с изобразени върху тях надписи
и знаци на марката „EMPORIO ARMANI”;
2 бр. спортни комплекта (долнище и горнище), с изобразени върху тях надписи и
знаци на марката „BARBIE“;
9 бр. детски спортни комплекта (долнище и горнище), с изобразени върху тях
надписи и знаци на марката „BMW“;
7 бр. спортни комплекта (долнище и горнище), с изобразени върху тях надписи и
знаци на марката „NIKE“;
1 бр. блуза с дълъг ръкав, с изобразени върху нея надписи и знаци на марката
„NIKE“;
2
1 бр. спорно долнище, с изобразени върху него надписи и знаци на марката
„NIKE“;
2 бр. блузи с дълъг ръкав, с изобразени върху тях надписи и знаци на марката
„ADIDAS”;
1 бр. блуза с дълъг ръкав, с изобразени върху нея надписи и знаци на марката
„GUCCI“;
1 бр. тениска с къс ръкав, с изобразени върху нея надписи и знаци на марката
„GUCCI“;
1 бр. тениска с къс ръкав, с изобразени върху нея надписи и знаци на марката
„KARL LAGERFELD“;
1 бр. блуза с дълъг ръкав, с изобразени върху нея надписи и знаци на марката
„KARL LAGERFELD“;
2 бр. тениски с къс ръкав, с изобразени върху тях надписи и знаци на марката
„HUGO BOSS“,
обекти на това изключително право, всички на обща стойност 17 232 лева -
престъпление по чл. 172б, ал.1 от НК.
С престъплението не са причинени имуществени вреди, които да подлежат на
възстановяване.
ІІ. По чл.381, ал.5, т.2 и 4 от НПК:
На основание чл.381, ал.5, т.2 от НПК за извършеното от обв.С. С. А.
престъпление по чл.172б, ал.1 от НК се определя следното наказание при условията на
чл.54, ал.1 от НК - „Лишаване от свобода” за срок от ЕДНА ГОДИНА и „Глоба“ в
размер на 1 000 лева.
На основание чл.66, ал.1 от НК изтърпяването на наказанието „Лишаване от
свобода” за срок от ЕДНА ГОДИНА се отлага за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.
Възпитателната работа с обв.С. С. А. през изпитателния срок на условното
осъждане се възлага на полицейските служители при съответната ОД на МВР по
местоживеенето на обвиняемата.
III. По чл.381, ал.5, т.6 от НПК:
На основание чл.172б, ал.3 във вр. с ал.1 във вр. с чл.53, ал.1, б.„б“ от НК
предметът на престъплението: 18 бр. спортни комплекта (долнище и горнище), с
изобразени върху тях надписи и знаци на марката „EMPORIO ARMANI”; 2 бр.
спортни комплекта (долнище и горнище), с изобразени върху тях надписи и знаци на
марката „BARBIE“; 9 бр. детски спортни комплекта (долнище и горнище), с
изобразени върху тях надписи и знаци на марката „BMW“; 7 бр. спортни комплекта
(долнище и горнище), с изобразени върху тях надписи и знаци на марката „NIKE“; 1
бр. блуза с дълъг ръкав, с изобразени върху нея надписи и знаци на марката „NIKE“; 1
бр. спорно долнище, с изобразени върху него надписи и знаци на марката „NIKE“; 2
бр. блузи с дълъг ръкав, с изобразени върху тях надписи и знаци на марката
„ADIDAS”; 1 бр. блуза с дълъг ръкав, с изобразени върху нея надписи и знаци на
марката „GUCCI“; 1 бр. тениска с къс ръкав, с изобразени върху нея надписи и знаци
на марката „GUCCI“; 1 бр. тениска с къс ръкав, с изобразени върху нея надписи и
знаци на марката „KARL LAGERFELD“; 1 бр. блуза с дълъг ръкав, с изобразени върху
нея надписи и знаци на марката „KARL LAGERFELD“; 2 бр. тениски с къс ръкав, с
изобразени върху тях надписи и знаци на марката „HUGO BOSS“,
СЕ ОТНЕМА В ПОЛЗА НА ДЪРЖАВАТА И СЕ УНИЩОЖАВА.
Горепосочените веществени доказателства се намират на съхранение в ОД на
МВР - Русе.
3
На основание чл.189, ал.3 от НПК разноските по делото се възлагат на обв.С. С.
А., която следва да заплати по сметка на ОД на МВР - Русе сумата от 738,94 лева
(седемстотин тридесет и осем лева и деветдесет и четири стотинки).
С това споразумение страните уреждат окончателно всички въпроси, касаещи
наказателната отговорност на обвиняемата С. С. А. по отношение на описаното по-
горе престъпление.
След одобряване от съда на настоящото споразумение, същото има последиците
на влязла в сила присъда.
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
(С. В.) (адв. Д. М.)
Разбирам и съм съгласна със споразумението и настъпващите от него
последици, които приемам изцяло. Споразумението подписвам доброволно!
ОБВИНЯЕМ:
(С. С. А.)
СЪДЪТ като взе предвид постигнатото между Районна прокуратура - Русе и
защитника на обвиняемата С. С. А. адв. Д. М. споразумение, намира че същото не
противоречи на закона и морала, определеното наказание би допринесло за постигане
на целите на наказанието, визирани в чл. 36 НК и не са налице отрицателни
предпоставки по чл.382, ал.7 от НПК за одобряването му, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА споразумението, постигнато между адв. Д. М. в качеството му на
защитник на обвиняемата С. С. А. и Районна прокуратура - Русе.
ПРЕКРАТЯВА на основание чл. 24, ал. 3 НПК наказателното производство по
НОХД № 586 по описа на Районен съд - Русе за 2025 година.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване и протест.
ЗАСЕДАНИЕТО приключи в 14,55 часа.
ПРОТОКОЛЪТ се изготви в съдебно заседание.
Съдия при Районен съд – Русе: _______________________
Секретар: _______________________
4