№ 245
гр. Варна, 10.08.2023 г.
АПЕЛАТИВЕН СЪД – ВАРНА, II СЪСТАВ, в публично заседание на
десети август през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател:Р. Панталеева
Членове:Р. Ант. Тончева
Десислава Ст. Сапунджиева
при участието на секретаря Соня Н. Дичева
и прокурора Р. М. Г.
Сложи за разглеждане докладваното от Р. Ант. Тончева Въззивно
наказателно дело от общ характер № 20233000600182 по описа за 2023
година.
На именното повикване в 14:40 часа се явиха:
За Апелативна прокуратура – Варна се явява прокурор ГЕОРГИЕВА.
Подсъдим М. Е. Т., редовно призована, явява се лично, представлява се
от адв. С. С. А. от АК – Варна служебен защитник.
Гр. ищец Ж. Д. А., редовно призован, явява се лично – доведен
принудително.
ПРОКУРОРЪТ – Да се даде ход на делото, няма да соча доказателства.
Нямам искания за отводи.
АДВ. А. – Да се даде ход на делото, няма да соча доказателства. Нямам
искания за отводи.
Гр.ищец – Да се гледа делото.
СЪДЪТ намира, че няма процесуални пречки по хода на делото, поради
което и
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО ВЪВ ФАЗАТА НА СЪДЕБНОТО
СЛЕДСТВИЕ
Съдът пристъпва към разпит на гр. ищец Ж. Д. А., в качеството му на
свидетел.
1
Свид. Ж. Д. А. - 82 годишен, бълг. гражданин, неосъждан, без родство
със страните. Предупреден за отговорността по чл.290, ал.1 от НК, обещава
да говори истината. Разяснен е чл.121 от НПК.
На въпроси на съда:
СВИД. А. – През месец май – юни 2021 г. получавах 460 лв. пенсия
преди увеличението. След увеличението пенсията ми стана 520 лв. Не съм
имал заем, който да плащам от пенсията.
Сега си спомням, 170 лв. ми се удържаха от банката за заем, който съм
взел за апартамента на сина ми. След като ми удържат тези пари ми остават
290 лв.
Получавам си пенсията на 6-то/7-мо число.
В началото на месец юни 2021 г. парите, които ми бяха в шкафа да са от
кооперацията. Не помня в какви банкноти бяха тези пари. Всяка година един
път в годината получавам рента. Рентата я получавам месец ноември,
декември. Не успявам да спестявам тези пари от рента защото имам да давам
на децата, те имат нужда.
Не мога да си спомня откъде са тези 300 лв. Може да са от банката,
парите от рентата са ми в банката, там ми ги превеждат. Откраднаха ми
картата за банкомата. Отидох при моята комшийка в банката и ликвидирахме
всичко.
На въпроси на адв. А.:
СВИД. А. - Миналата година получих 488 лв. рента. Тази мисля, че бяха
520 лв.
Рентата ми я превеждат по банкова сметка, в банката откъдето вземам
пенсията. Парите от рентата Кооперацията ми ги внасят в банковата сметка.
Нивите ми са в с. Червенци и парите от рентата ми се внасят.
Страните нямат въпроси към свидетеля.
Съдът докладва писмо от БНБ изх.№БНБ-84673/26.07.2023г. ведно със
справка за банкови и платежни сметки на подс.Т..
Страните заявяват, че са запознати с постъпилия отговор от БНБ.
Съдът
О П Р Е Д Е Л И :
Приема и прилага към материалите по делото писмо от БНБ с изх. №
БНБ-84673/26.07.2023 г., ведно с един брой справка от информационната
система на „Регистър на банковите сметки и сейфове“ за наличие/липса на
данни за банкови и платежни сметки на М. Е. Т. за периода 01.06.2021 г. –
31.06.2021 г.
2
ПРОКУРОРЪТ – Да се даде ход на делото по същество. Нямаме
искания за извършване на допълнителни следствени действия.
АДВ. А. – Да се даде ход на делото по същество. Нямаме искания за
извършване на допълнителни следствени действия.
ГР. ИЩЕЦ А. – Да се приключи делото.
СЪДЪТ след тайно съвещание счете, че съдебното дирене не може да
приключи в днешното съдебно заседание и се налага събирането на
допълнителни доказателства, във връзка с което се взема становище на гр.
ищец Ж. Д. А. по повод възможността да бъде изискана с негово съгласие
информация във връзка с наличностите и операциите по банковата му сметка.
За целите на съдебното следствие на гр.ищец А. се разяснява възможността
по чл. 62, ал.5, т.1 вр. ал.2 от ЗКИ да даде съгласие за разкриване на сведения
относно операции и наличности по негова банкова сметка в Банка „ДСК“ от
01.11.2020 година до 06.06. 2021 г. включително.
ГР. ИЩЕЦ А. - Разбрах, че по делото ще се иска информация за моята
банкова сметка, за парите ми в Банка „ДСК“. Съгласен съм.
СЪДЪТ, съобразявайки на база информацията от постъпилото и
докладвано днес писмо от БНБ, че в инкриминирания период подсъдимата е
разполагала само с една банкова сметка в Банка „ДСК“ и предвид съгласието
дадено вече от подсъдимата М. Т. по чл.62, ал.5, т.1, вр. ал.2 от ЗКИ, изисква
информация от посочената банка относно следното:
1. Издавана ли е дебитна/кредитна карта на подс. М. Е. Т. за извършване
на платежни операции по банкова сметка BG39STSA93000025606127 и
разполагала ли е същата с такъв платежен инструмент към датите 5 и 6 юни
2021 година;
2. Извършвала ли е подсъдимата платежни операции по банковата си
сметка на датите 5 и 6 юни 2021 година чрез банкомат, включително проверка
на наличности по сметката си и на какъв адрес се намира съответното
устройство;
3. Да се изпрати писмена информация от системите на Банка „ДСК“ за
извършените операции по посочената сметка на датите 5 и 6 юни 2021 година.
Към писмото да се приложи заверен препис от протокол от съдебно
заседание по настоящето дело от 03.07.2023 година, съдържащ съгласието на
подсъдимата по чл. 62 от ЗКИ.
Едновременно с това е необходимо да се изискат отново от Банка
„ДСК“ сведения за операциите и наличностите по банкова сметка на Ж. Д. А.
от 01.11.2020 година до 06.06. 2021 г. включително. И по отношение на това
лице да се приложи заверен препис от протокол от настоящето съдебно
заседание, съдържащ съгласие по чл. 62 от ЗКИ.
3
Водим от горното съдът
О П Р Е Д Е Л И:
Да се изиска от Банка „ДСК“ информация дали на подс. М. Е. Т. е
била издавана дебитна/кредитна карта за извършване на платежни операции
по банкова сметка BG39STSA93000025606127; разполагала ли е същата с
такъв платежен инструмент към датите 5 и 6 юни 2021 година; извършвала ли
е подсъдимата платежни операции по банковата си сметка на датите 5 и 6 юни
2021 година чрез банкомат, включително проверка на наличности по сметката
си и на какъв адрес се намира съответното устройство; както и информация
от системите на банката за извършените операции по посочената сметка на
датите 5 и 6 юни 2021 година.
Към писмото да се приложи заверен препис от протокол от съдебно
заседание от 03.07.2023 година, съдържащ съгласието на подсъдимата по чл.
62 от ЗКИ.
Да се изиска от Банка „ДСК“ сведения за операциите и наличностите
по банкова сметка на Ж. Д. А. за периода от 01.11.2020 година до 06.06. 2021
г. включително.
Към писмото да се приложи заверен препис от протокол от настоящето
съдебно заседание, съдържащ съгласието на свидетеля по чл. 62 от ЗКИ.
ОТЛАГА и НАСРОЧВА производството по делото за 19.10.2023 г. от
11:00 часа, за която дата подс. Т., адв. А. и гр. ищец А. се считат за
уведомени. Да се призове ВАпП.
ПРОТОКОЛЪТ изготвен в съдебно заседание, което приключи в 14:55
часа.
Председател: _______________________
Секретар: _______________________
4