Присъда по дело №63/2009 на Районен съд - Ловеч

Номер на акта: 34
Дата: 25 март 2009 г. (в сила от 9 април 2009 г.)
Съдия: Галя Ангелова Маринова
Дело: 20094310200063
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 13 януари 2009 г.

Съдържание на акта Свали акта

                                            П Р И С Ъ Д А

 

                                                  № .........

 

                                        Гр. Ловеч,25.03.2009 г.

 

    В ИМЕТО НА НАРОДА

 

            ЛОВЕШКИЯТ РАЙОНЕН СЪД, трети   наказателен състав в публично съдебно заседание на  двадесет и пети март, две хиляди и девета година, в следния състав :

                                    

                                                       ПРЕДСЕДАТЕЛ: Г.М.

 

                                                            СЪД.ЗАСЕДАТЕЛИ:ДАРИНКА ТЪРШОГОВА

                                                                                                 ВЕНЕТКА ТОДОРОВА

 

секретар М.И.

и прокурора  К.  Й.

разгледа докладваното от  п р е д с е д а т е л я                          

НОХД   N  63  по описа за 2009  година

 

            Въз основа на доказателствата по делото и закона

 

 

                                                П Р И С Ъ Д И  :

 

            ПРИЗНАВА подсъдимата Б.Я.А.- родена на 06.03.1972 г в гр.Трявна, живуща ***, в момента в Затвора-Сливен, българска гражданка, с начално образование, неомъжена, осъждана, ЕГН-**********, ЗА ВИНОВНА в това, че в периода от 27.06.2008 г. до 30.06.2008 г. в град Ловеч, от Автогара — Ловеч и от банкомати на „ Банка ДСК" ЕАД, „Юробанк И Еф Джи България"АД и „Банка ДСК" ЕАД, при условията на продължавано престъпление и чрез използване на техническо средство - дебитна карта на ТБ „ Инвестбанк" АД с № 67607217000626010, отнела чужди движими вещи: дамски портфейл на стойност 5 лева, лична карта на стойност 16.00 лева, дебитна карта на „Юробанк И Еф Джи България"АД, дебитна карта на ТБ „ Инвестбанк" АД, парична сума от 90 лева и парична сума от 670 лева, общо 760 лева, всичко на обща стойност 781.00 лева, собственост на Айше Мустафова Кюрдова от град Ловеч, без нейно съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои, като деянието е извършено при условията на опасен рецидив, поради което и на основание  чл. 196 ал.1 т. 2   във връзка с чл.195   ал.1   т.4 предл. 2-ро, чл. 26 ал.З и чл. 29 ал.1 б. „а" и чл.55,ал.1,т.1 от НК,  Я ОСЪЖДА НА ЕДНА ГОДИНА И ТРИ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ  ОТ СВОБОДА.

            На основание чл.25,ал.1 във вр. с чл.23,ал.1 от НК определя на подсъдимата общо най-тежко наказание по  настоящето дело и НОХД № 1591/08 г на ЛРС в размер на една година и три месеца лишаване от свобода.

            На основание чл.24 от НК увеличава така определеното общо най-тежко наказание с три месеца или подсъдимата следва да изтърпи наказание ЕДНА ГОДИН И ШЕСТ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.

На основание чл.47,ал.1,б.”б” от ЗИН определя първоначален строг режим за изтърпяване на така наложеното наказание.

            На основание чл.25,ал.2 от НК приспада от така определеното общо най-тежко наказание изтърпяната част от наказанието по НОХД № 1591/08 г на ЛРС.

            ОСЪЖДА подсъдимата Б.  Я.А. със снетата самоличност да заплати на Айше Мустафова Кюрдова сумата от  781,00 лева обезщетение за причинени имуществени вреди.

            ОСЪЖДА подсъдимата Б.Я.А. със снетата самоличност да заплати на  ОД на МВР-Ловеч сумата от 30 лева и на ЛРС сумата от 6,00 лева, разноски по делото,  както и сумата от 50 лева ДТ върху уважения размер на гражданския иск.

            Вещественото доказателство –компактдиск в запечатана плик на лист 12 от дознанието  да бъде върнат на „Юробанк И ЕФ Дж-България” АД, клон Ловеч-запад.

              Ïðèñúäàòà ìîæå äà ñå îáæаëâà è ïðîòåñòèðà ïðåä Ëîâåøêè îêðúæåн ñúä â  15  äíåâåí ñðîê îò äíåñ.

 

 

                                                                  РАЙОНЕН СЪДИЯ: 

                                                                       

                                                            СЪД.ЗАСЕДАТЕЛИ:1.

 

   2.

 

 

 

 

Съдържание на мотивите Свали мотивите

МОТИВИ: Срещу подсъдимата Б.Я.А. *** е било предявено обвинение за престъпление по чл.196 ал.1 т.2 във връзка с чл.195 ал.1 т.4 пр.2, чл.26 ал.3 и чл.29 ал.1 б.”а” и „б” от НК, за това, че : в периода от 27.06.2008 г. до 30.06.2008 г. в град Ловеч, от Автогара - Ловеч и от банкомати на „ Банка ДСК" ЕАД, „Юробанк и Еф Джи България"АД и „ Банка ДСК" ЕАД, при условията на продължавано престъпление и чрез използване на техническо средство — дебитна карта на ТБ „ Инвестбанк" АД с № 67607217000626010, отнела чужди движими вещи: дамски портфейл на стойност 5 лева, лична карта на стойност 16.00 лева, дебитна карта на „Юробанк и Еф Джи България"АД, дебитна карта на ТБ „ Инвестбанк" АД„ парична сума от 90 лева и парична сума от 670 лева, общо 760 лева, всичко на обща стойност 781.00 лева, собственост на Айше Мустафова Кюрдова от град Ловеч, без нейно съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои, като деянието е извършено при условията на опасена рецидив.

Представителят на Районна прокуратура поддържа обвинението така както е повдигнато, като счита, че фактическата обстановка по делото е изяснена и подсъдимата е осъществила деянията, за които  е предадена на съд. Моли съда да определи наказание една година и шест месеца лишаване от свобода, като на основание чл.25 от НК определи на Я. общо най-тежко наказание с това по присъда по НОХД №1591/08 година на ЛРС. Счита, че същото следва да бъде увеличено на основание чл.24 от НК.

Предявен е  и граждански иск от пострадалата от престъплението Айше Мустафова Кюрдова от град Ловеч за причинените имуществени вреди в размер на 781.00 лева, включващи стойността на отнетия портфейл, лична карта, отнетата сума в брой в размер на 90 лева и изтеглената от банкомат сума в размер на 670 лева. Гражданският иск е приет за съвместно разглеждане и Кюрдова е конституирана като граждански ищец в процеса. В съдебно заседание Кюрдова се явява лично и моли съда да уважи изцяло предявения гражданския иск.

Подсъдимата Б.А.Я., редовно призован се явява лично и с оглед разпореждане на съда за предварително изслушване на страните по реда на чл.370 и следващите от НПК и предоставена правна помощ на подсъдимата, за служебен защитник е назначена  адвокат Радка Братанова от Ловешка адвокатска колегия. Я. се признава за виновна и признава изцяло фактите, изложени в обстоятелствената част на обвинителния акт, като се съгласява да не се събират доказателства за тези факти. Защитникът й адвокат Братанова излага, че няма спор по фактическата обстановка и квалификацията на деянията, като моли наказанието да бъде определено под предвидения от закона минимален размер на лишаване от свобода, както е предложено от представителя на прокуратурата, като на основание чл.25 от НК на Я. да бъде определено общо най-тежко, но без да се прилага разпоредбата на чл.24 от НК.

С оглед признаване на вината от подсъдимата и изразеното от нея съгласие, че признава изцяло фактите, изложени в обстоятелствената част на обвинителния акт, като се съгласява да не се събират доказателства за тези факти/чл.371,т.2 от НПК/, съдът след одобряване на направените от подсъдимата самопризнания разгледа и реши делото по реда на съкратеното съдебно следствие.

От събраните по време на досъдебното производство доказателства, от направеното от подсъдимата самопризнание относно изложените в обвинителния акт обстоятелства и съгласието й да не се събират доказателства за тези факти, съдът приема за установена следната фактическа обстановка:

Подсъдимата Б.Я.А. ***„ Продимчец" улица „ Матея Кръстев" № 8 в Стопанския двор.

На 27.06.2008 година свидетелката Айше Мустафова Кюрдова, която живеела в град Ловеч, но била родом от село Малиново и всяка седмица, през почивните дни си ходела на село, около 16.10 часа била на автогара Ловеч и чакала автобус за селото. Седяла на пейката, на сектора за селото. До нея била сложена дамската и чанта и още една чанта с багаж. Автобусът дошъл в 16.30 ч. тя се качила в него и след около половин час била в селото.

На 28.06.2008 година тя решила да си вземе портмонето от дамската чанта, където стояло и когато го потърсила установила, че го няма. Портмонето и било кожено, кафяво на цвят, закупено за 5 лева и в него имало лична карта, снимки, бележки и две дебитни карти - едната на Пощенска банка, а другата на Инвест Банк с № 67607217000626010, като ПИН-кодът на картата бил написан на бележка, която била вътре в портмонето и сумата от 90 лева. На 30.06.2008 година Кюрдова отишла и до двете банки за да спре дебитните карти и да провери дали е теглено от тях пари и установила, че от картата на Инвест Банк е изтеглена сумата от 670.00 лева и са останали 11.11 лева. Била и дадена разпечатка с това от кои банкомати какви суми са теглени. Същата подала жалба до началника на РУ- МВР град Ловеч и е бил установен извършителя на кражбата. Това била подсъдимата Б.Я.А.. Било установено, че същата на 27.06.2008 г. минавала през автогарата в град Ловеч. Видяла една жена, че била седнала на пейката на секторите и чакала автобус. Това била свидетелката Айше Мустафова Кюрдова. Подсъдимата забелязала, че чантата и е отворена и жената гледала в друга посока. Не познавала лично свидетелката, но я била виждала и друг път. Подсъдимата приближила свидетелката и без тя да забележи взела портмонето и от отворената чанта. След като взела портмонето подсъдимата тръгнала с автобус за квартал „Продимчец", отворила портмонето и видяла неговото съдържание. Изхвърлила съдържанието като запазила само сумата от 90 лева, дебитните карти и листчето с ПИН-кода. Видно от събраните доказателства и от приложените разпечатки за изтеглени суми с дебитна карта издадена от Инвест Банк с № 67607217000626010 подсъдимата е отишла на 28.06. 2008 г. до банкомат на „ Банка ДСК" и за времето от 11.56 ч. до 11.57 часа е изтеглила сумата от 100 лева. Същият ден е отишла до банкомат на „Юробанк И Еф Джи България" и за времето от 12.12 часа до 12.13 часа е изтеглила сумата от 300 лева. Последната транзакция, видно от приложените разпечатки, е извършена на 29.06.2008 г от банкомат на „Райфайзенбанк" на сумата от 270 лева, като кредитната карта заседнала в банкомата и подсъдимата я оставила там. В хода на разследване по дознанието, от управителя на „ Юробанк и Еф Джи България" е предаден и оптичен носител, 1 бр. СВ - КОМ със запис на охранителни камери, от банкомат на банката намиращ се на ул. „ Търговска" № 183 на дата 28.06.2008 година за времето от 12.10 часа до 12.25 часа. При огледа на веществените доказателства /л. 13-17/ се вижда обвиняемата А., облечена с къси джинсови панталони и черен потник, да поставя карта в банкомата, въвежда данни на клавиатурата и изтегля пари.

След като изтеглила порите подсъдимата А. си купила дрехи, храна, обици и ходила до град Трявна за да си вади акт за раждане и си изплатила заемите, които имала по магазините. Така тя похарчила цялата изтеглена сума.

От назначената по дознанието стоково-икономическа експертиза / л. 29-31/ е установено, че стойността на отнетата лична карта възлиза на 16 лева, а отнетите други две дебитни карти са без стойност.

При така изяснените фактически обстоятелства се установява, че с извършеното от нея деяние обвиняемата Б.Я.А. е осъществила от обективна и субективна страна признаците от състава на престъплението по чл. 196 ал.1 т.2 във връзка с чл. 195 ал.1 т.4 предл. 2-ро във вр. с чл. 26 ал.З и чл. 29 ал.1 б. „а" и б. „б" от НК, а именно: в периода от 27.06.2008 г. до 30.06.2008 г. в град Ловеч, от Автогара - Ловеч и от банкомати на „ Банка ДСК" ЕАД, „Юробанк и Еф Джи България"АД и „ Банка ДСК" ЕАД, при условията на продължавано престъпление и чрез използване на техническо средство — дебитна карта на ТБ „ Инвестбанк" АД с № 67607217000626010, отнела чужди движими вещи: дамски портфейл на стойност 5 лева, лична карта на стойност 16.00 лева, дебитна карта на „Юробанк и Еф Джи България"АД, дебитна карта на ТБ „ Инвестбанк" АД„ парична сума от 90 лева и парична сума от 670 лева, общо 760 лева, всичко на обща стойност 781.00 лева, собственост на Айше Мустафова Кюрдова от град Ловеч, без нейно съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои, като деянието е извършено при условията на опасена рецидив.

Съдът приема, че подсъдимата А. е автор на деянието за което е предадена на съд, като съобрази направените пълни самопризнания, събраните писмени доказатества и показанията на разпитаната свидетелка в хода на досъдебното производство. Подсъдимата е осъществила изпълнителното деяние, чрез действие, като е преустановила фактическата власт на владеещия вещите и е установила своя фактическа власт върху тях. Подсъдимата е осъществила част от деянията чрез използване на техническо средство – дебитна карта и банкомат, поради което деянието е квалифицирано по чл. 195, ал.1,т.4 пр.2 от НК. С оглед на това, че подсъдимата е извършила няколко деяния, които осъществяват поотделно различни състави на едно и също престъпление, извършени са през непродължителен период от време, при една и съща обстановка и еднородност на вината, като деянието, при което предмета на престъплението е по-голям е извършено и при квалифициращи обстоятелства, съдът приема, че престъплението е извършено при условията на чл.26 ал.3 от НК. С оглед данните за миналите осъждания на подсъдимата и обстоятелството, че от изтърпяване на последното наказание лишаване от свобода не са изтекли пет години, съдът приема, че настоящото престъпление е извършено при условията на опасен рецидив по смисъла на чл.29 ал.1 б.”а” от НК.

Стойността на предмета на престъплението се установява от назначената в хода на досъдебното производство стоково-икономическа експертиза.

От субективна страна подсъдимата е действала виновно, при пряк умисъл по смисъла на чл.11 ал.2 от НК - съзнавала е общественоопасния характер на деянието, предвиждала е неговите общественоопасни последици и е искала тяхното настъпване. Този извод на съда се подкрепя от всички събрани по делото доказателства.

Предвид на изложените обстоятелства, съдът квалифицира деянието, призна подсъдимата за виновна и я осъди.

Фактическата обстановка приета за установена се изяснява от събраните в хода на досъдебното производство доказателства, самопризнанията на подсъдимата и заключението на стоково-икономическата експертиза.

Причините за извършване на престъплението следва да се търсят в стремежа на подсъдимата да се облагодетелства по неправомерен начин и изградените престъпни навици.

 При определяне вида и размера на наказанието на подсъдимата А., настоящата инстанция взе предвид признаването на вината и критичното отношение към извършеното, поради което и с оглед разпоредбата на чл.373 ал.2 от НПК й наложи наказание при условията на чл.55 ал.1 т.1 от НК – една година и три месеца лишаване от свобода.

Съдът намира, че така наложеното наказание е справедливо, съответства  на обществената опасност на деянието и на дееца и чрез него ще бъдат постигнати целите на наказанието, визирани в чл. 36 от НК.

На основание чл.25 ал.1 във вр. с чл.23 ал.1 от НК съдът кумулира наказанията на А., наложени й с настоящата присъда и с присъда, постановена по НОХД №1591/2008 година на Районен съд – Ловеч, като й наложи да изтърпи по-тежкото от тях, а именно една година и три месеца лишаване от свобода.

Съдът като съобрази, че и двете осъждания са за престъпления против собствеността на гражданите, извършени при условията на опасен рецидив и високата обществена опасност на дееца, прецени, че са налице условията на чл.24 от НК, поради което увеличи определеното общо най-тежко наказание с три месеца.

Настоящата инстанция прие, че предявеният от Айше Кюрдова граждански иск е основателен, тъй като причинената имуществена вреда произтича именно от извършеното от А. престъпление. Освен това искът е доказан и по размер, тъй като от писмените и гласни доказателства се установява, че размера на отнетите вещи и суми възлиза на 781.00 лева. При тези съображения, съдът уважи предявения граждански иск изцяло.

При този изход на процеса съдът осъди подсъдимата Б.Я.А. да заплати на ОД на МВР - Ловеч сумата от 30.00 лева и на Ловешки районен съд сумата от 6.00 лева разноски по делото и 50.00 лева ДТ върху уважения граждански иск.

С оглед разпоредбата на чл301 ал.1 т.11 от НПК, съдът разпореди приложеното по делото веществено доказателство – компакт диск да бъде върнато на „Юробанк И ЕФ ДЖИ – България” АД, клон Ловеч.

Водим от гореизложеното съдът постанови присъдата си в този смисъл.

 

 

 

РАЙОНЕН СЪДИЯ :