Присъда по дело №165/2020 на Районен съд - Плевен

Номер на акта: 260006
Дата: 9 септември 2020 г. (в сила от 25 септември 2020 г.)
Съдия: Асен Иванов Даскалов
Дело: 20204430200165
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 23 януари 2020 г.

Съдържание на акта

П Р И С Ъ Д А

 

№ …                   09.09.2020 г.     град ***

 

В ИМЕТО НА НАРОДА

 

 

РАЙОНЕН СЪД - ***          ХІІ  наказателен състав

 

На девети септември две хиляди и двадесета година

В публично заседание в следния състав:

 

ПРЕДСЕДАТЕЛ:        АСЕН ДАСКАЛОВ

СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1. ЛЮБОМИР ЙОСИФОВ  

                                                   2. МИЛЕН ПЪРВАНОВ

 

при участието на съдебния секретар Иглика Василева и прокурора Милена Трифонова, като разгледа докладваното  от  съдията ДАСКАЛОВ НОХД № 165  по описа  за 2020 - та година

и на основание доказателствата по делото и Закона

 

П Р И С Ъ Д И :

 

ПРИЗНАВА подсъдимите:

- Г.Б.К. – родена на *** ***, настоящ адрес:***, ***, българска гражданка, със средно-специално образование, не работи, неомъжена, осъждана, ЕГН: **********

- С.Б.К. – роден на *** ***, настоящ адрес:***, ***, български гражданин, със средно-специално образование, не работи, неженен, осъждан, ЕГН: **********

за ВИНОВНИ в това, че на 04.07.2019  година в гр. ***, в съучастие като съизвършители, отнели чужди движими вещи – 2 броя парфюми марка „***“, 50 мл., всеки на стойност 30,00 лева и 1 брой балсам за коса марка „***“, 400 мл., на стойност 4,80 лева, всичко вещи  на обща стойност 64,80 лева, от владението на собственика „***“ ООД – гр. ***, без негово съгласие, с намерение противозаконно да ги присвоят

-         престъпление по чл. 194, ал.1 вр. чл. 20, ал. 2 НК за подсъдимия С.Б.К. ЕГН: **********, поради което и на основание чл. 194, ал.1 вр. чл. 20, ал. 2 НК във вр.чл.54 НК му определя наказание ШЕСТ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА, което на основание чл. 373 ал.2 НПК вр. чл.58а ал.1 НК НАМАЛЯВА с 1/3 и му НАЛАГА наказание в окончателен размер ЧЕТИРИ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА, изпълнението на което, на основание чл.66 ал.1 НК ОТЛАГА за срок от ТРИ ГОДИНИ;

-         престъпление по чл. 194, ал.1 вр. чл. 20, ал. 2 НК за подсъдимата Г.Б.К. ЕГН: **********, поради което и на основание чл. 194, ал.1 вр. чл. 20, ал. 2 НК във вр.чл.54 НК й определя наказание ШЕСТ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА, което на основание чл. 373 ал.2 НПК вр. чл.58а ал.1 НК НАМАЛЯВА с 1/3 и й НАЛАГА наказание в окончателен размер  ЧЕТИРИ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА, изпълнението на което, на основание чл.66 ал.1 НК ОТЛАГА за срок от ТРИ ГОДИНИ;

На основание чл.189 ал.3  НПК ОСЪЖДА С.Б.К. ЕГН: ********** да заплати ½ от направените по делото разноски в общ размер на 165.62 лв., както следва: 82.81 лв. /осемдесет и два лева и осемдесет и една стотинки/ - по сметка на ОДМВР – ***.

На основание чл.189 ал.3  НПК ОСЪЖДА Г.Б.К. ЕГН: ********** да заплати ½ от направените по делото разноски в общ размер на 165.62 лв., както следва: 82.81 лв. /осемдесет и два лева и осемдесет и една стотинки/ - по сметка на ОДМВР – ***.

ПРИСЪДАТА може да се обжалва и протестира в 15 - дневен срок от днес пред ***ски окръжен съд.

 

 

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

 

СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ:  1. ….

 

2. ….

 

                                              

 

Съдържание на мотивите

МОТИВИ към Присъда №260006/09.09.2020г. по НОХД №165/2020г. по описа на РС- ***

 

 

РАЙОННА ПРОКУРАТУРА – *** е повдигнала обвинение срещу Г.Б.К. ЕГН: ********** и С.Б.К. ЕГН: ********** – за това, че на 04.07.2019  година в гр. ***, в съучастие като съизвършители, отнели чужди движими вещи – 2 броя парфюми марка „***“, 50 мл., всеки на стойност 30,00 лева и 1 брой балсам за коса марка „***“, 400 мл., на стойност 4,80 лева, всичко вещи  на обща стойност 64,80 лева, от владението на собственика „***“ ООД – гр. ***, без негово съгласие, с намерение противозаконно да ги присвоят -  престъпление по чл. 194, ал.1 вр. чл. 20, ал. 2 НК за подсъдимия С.Б.К. и престъпление по чл. 194, ал.1 вр. чл. 20, ал. 2 НК - за подсъдимата Г.Б.К..

В хода на съдебното производство подсъдимите Г.Б.К. и С.Б.К. отправиха искане за разглеждане на делото по реда на Глава ХХVІІ от НПК и по – конкретно – при условията на чл.371 т.2 НПК. Съобразявайки, че направените от подсъдимите самопризнания се подкрепят от събраните в хода на досъдебното производство доказателства и доказателствени средства, Съдът на основание чл.372 ал.4 НПК обяви, че при постановяване на присъдата ще ползва самопризнанията, без да събира доказателства за фактите, изложени в обстоятелствената част на обвинителния акт.

Представителят на РП - *** поддържа повдигнатото обвинение. Счита същото за доказано по несъмнен начин. Относно параметрите на наказателната отговорност счита, че на всеки от двамата подсъдими следва да бъде наложено наказание в размер на шест месеца лишаване от свобода, което на основание чл.58а ал.1 НК да бъде намалено с 1/3, а изпълнението – да бъде отложено на основание чл.66 ал.1 НК.

Защитникът на подсъдимата Г.К. счита, че обвинението е доказано по безспорен начин. По отношение на параметрите на наказателната отговорност, пледира за налагане на наказание в размер на шест месеца лишаване от свобода, което на основание чл.58а ал.1 НК да бъде намалено с 1/3, а изпълнението – да бъде отложено на основание чл.66 ал.1 НК. В същия смисъл пледира и подсъдимата К..

Защитникът на подсъдимия С.К. счита, че обвинението е доказано по безспорен начин. По отношение на параметрите на наказателната отговорност, пледира за налагане на наказание в размер на шест месеца лишаване от свобода, което на основание чл.58а ал.1 НК да бъде намалено с 1/3, а изпълнението – да бъде отложено на основание чл.66 ал.1 НК. В същия смисъл пледира и подсъдимият К..

От направеното от страна на подсъдимия самопризнание, както и от събраните в хода на досъдебното производство доказателства и доказателствени средства, които го подкрепят, Съдът приема за установена следната фактическа обстановка:

Г.Б.К. е родена на *** ***, настоящ адрес:***, ***, *** гражданка, със средно-специално образование, не работи, неомъжена, осъждана, ЕГН: **********.

С.Б.К. е роден на *** ***, настоящ адрес:***, ***, български гражданин, със средно-специално образование, не работи, неженен, осъждан, ЕГН: **********.

Подсъдимите Г.К. и С.К. са *** и ***. Към 04.07.2019г. живеели в гр.*** и не работели.

На посочената дата следобед, Г. и С. к. посетили магазин „***“, находящ се в гр. ***, ул. „***, стопанисван от „***“ ООД – гр. ***. Решили да извършат кражба на стоки от магазина. В изпълнение на така намисленото, подсъдимият С.К. взел от рафт в търговския обект 2 броя парфюми марка „***“, 50 мл., всеки на стойност 30,00 лева и 1 брой балсам за коса марка „***“, 400 мл., на стойност 4,80 лева, всичко вещи  на обща стойност 64,80 лева. Бързо подал посочените стоки на подсъдимата Г.К., а тя на свой ред – ги скрила в раницата си и незабавно след това – напуснала магазина, без да ги заплати. Подсъдимият С.К. последвал *** си и също напуснал търговския обект.

Междувременно обаче, действията на двамата подсъдими били наблюдавани от страна на св. *** - *** в магазина, посредством инсталираните в същия ***ни камери. За случая били сигнализирани полицейските органи и била извършена предварителна проверка. В хода на предприетите оперативно-издирвателни мероприятия бил приобщен компактдиск, съдържащ запис на ***ни камери в магазин „***“, находящ се в гр. ***, ул. „***.

С Постановление от 30.07.2019г. било образувано досъдебно производство №Д-1184/2019г. по описа на РП – ***, в хода на което Г.Б.К. ЕГН: ********** и С.Б.К. ЕГН: ********** били привлечени в качеството на обвиняеми, за извършено престъпление по чл. 194, ал.1 вр. чл. 20, ал. 2 НК.

Така приетата фактическа обстановка се приема от Съда за безпротиворечива и в съответствие с направените от подсъдимите самопризнания по реда на чл.371 т.2 НПК. Доказва се от събраните в хода на наказателното производство доказателства и доказателствени средства, както следва:

-       обяснения на С.Б.К., дадени в досъдебното производство /л.20 от ДП/;

-       показания на свидетелите ***, *** /л.23, л.25 от ДП/;

-       Протокол за доброволно предаване от 15.07.2019г. с предаващ *** /л.8 от ДП/;

-       заключение по съдебно-оценителна експертизи /л.27 – 31 от ДП/, от което се установяват стойностите на инкриминираните вещи, предадени по-горе. Съдът приема експертното заключение за обосновано и обективно, поради което му отдава вяра;

-       заключение по съдебна видео-техническа експертиза /л.32 – 49 от ДП/, от което се установява, че на представен за изследване компакт-диск с надпис „04.07.2019г. м-н ***“ са налице осем броя видеофайлове, заснети от пет заснемащи устройства – камери; записаното изображение е цветно, с размер 960х576, с вкопирана в кадъра информация за дата и час /тайм-код/, от която информация следва, че записите са извършени на 04.07.2019г. в интервала 15:16:01 – 16:28:00 часа – системно време; не са установени следи от манипулация върху записаната информация; видеозаписите съдържат заснети лица от видим мъжки и женски пол, чиито действия са илюстрирани с кадри, извлечени от същите видеозаписи и подредени в хронологичен ред; вещото лице посочва, че извлечените от видеозаписа кадри са ограничено годни за провеждане на сравнително лицево-идентификационно изследване, при сравнявавето им със снимки на лица, заснети в същия ракурс. Съдът приема експертното заключение за обосновано и обективно, поради което му отдава вяра;

-       компакт-диск с надпис „04.07.2019г. м-н ***“ /л.48 от ДП/;

-       характеристични справки /л.11, л.13 от ДП, л.21 – 25 от делото/;

-       справка за съдимост /л.50 - 55 от ДП/.

При така установената фактическа обстановка Съдът намира, че с действията си, от обективна страна, подсъдимите Г.Б.К. ЕГН: ********** и С.Б.К. ЕГН: ********** са осъществили състав на престъпление по чл. 194, ал.1 вр. чл. 20, ал. 2 НК - на 04.07.2019  година в гр. ***, в съучастие като съизвършители, отнели чужди движими вещи – 2 броя парфюми марка „***“, 50 мл., всеки на стойност 30,00 лева и 1 брой балсам за коса марка „***“, 400 мл., на стойност 4,80 лева, всичко вещи  на обща стойност 64,80 лева, от владението на собственика „***“ ООД – гр. ***, без негово съгласие.

Налице е едно деяние, което се е изразило в прекъсване от страна на подсъдимите лица, на фактическата власт на съответния владелец/собственик върху предмета на престъплението – изброените по-горе движими вещи, без съгласието на същия владелец/собственик, след което – подсъдимите  установили трайна фактическа власт върху тях и сполучливо се оттеглили от местопрестъплението.

Изпълнителното деяние, неговия механизъм и престъпния му резултат се доказват пряко посредством направените от подсъдимите самопризнания по реда на чл.371 т.2 НПК, както и обясненията на подсъдимия С.К., дадени в хода на досъдебното производство. Косвено се доказват от показанията на свидетелите ***, ***, заключения по съдебно-оценителна и съдебна видео-техническа експертизи. Съдът намира, че посочените доказателствени материали се намират в синхрон помежду си, като по несъмнен начин установяват обстоятелствата от разглежданата група.

Авторството на престъплението се установява пряко от направените от подсъдимите самопризнания по реда на чл.371 т.2 НПК, както и обясненията на подсъдимия С.К., дадени в досъдебното производство, а косвено – от показанията на свидетелите ***, ***, заключение по съдебна видео-техническа експертизи. Посочените доказателствени материали взаимно се потвърждават и способстват за установяване по категоричен начин, че именно Г. и С. к. са извършители на престъплението, предмет на разглеждане по настоящото наказателно производство. Съобразно чл.93 т.12 НК, „Престъплението е извършено "от две или повече лица", когато в самото изпълнение са участвували най-малко две лица“. Случаят е именно такъв, тъй като както С.К., така и Г.К. са участвали в изпълнението на престъплението – прекъсване на чуждата фактическа власт върху инкриминираните вещи и установяване на собствена фактическа власт върху тях.

От субективна страна, всеки от подсъдимите е действал при условията на пряк умисъл по смисъла на чл.11 ал.2 пр.1 НК – съзнавал е общественоопасния характер на деянието, както и неговите обективни признаци, предвиждал е неговите общественоопасни последици (прекъсване на чуждата фактическа власт върху предмета на престъплението и установяване на собствена такава) и е имал за цел тяхното настъпване. Наред с това, умисълът е общ, като е налице и характерното за чл.194 ал.1 НК намерение за своене на отнетите вещи. Субективната страна на деянието се установява по убедителен начин посредством доказателствата и доказателствените средства, коментирани по – горе, от които се доказва и неговата обективна страна.

Въз основа на тези доводи Съдът прие, че са налице както обективните, така и субективните признаци на престъпление по чл. 194, ал.1 вр. чл. 20, ал. 2 НК като вината на двете подсъдими лица в извършването на това престъпление, се явява доказана по несъмнен начин.

При решаване на въпросите за индивидуализацията на наказанието, Съдът взе предвид степента на обществената опасност на деянието и личната обществена опасност на подсъдимия, смекчаващите и отегчаващите отговорността обстоятелства.

Обществената опасност на деянието по чл.194, ал.1 НК, следваща от уредената в закона наказуемост, е висока: предвидено е наказание лишаване от свобода до осем години, т.е престъплението е „тежко” по смисъла на чл.93 т.7 НК, без специален минимум, но с висок специален максимум.

Личната обществена опасност на подсъдимата Г. Б.К., е относително ниска. Към датата на инкриминираното деяние същата е освобождавана от наказателна отговорност на основание чл.78а НК, както и еднократно осъждана на наказание глоба; прави впечатление обаче, че и двете деяния, за които е наказателно преследвана са престъпления по чл.354а ал.5 вр.ал.3 т.1 НК. От представените характеристични данни е видно, че Г.К. не се ползва с добро име по местоживеене, налице са данни, че контактува с лица от криминалния контингент, както и че употребява наркотични вещества. Следователно, съвкупно преценено, личната й обществена опасност следва да бъде определена като умерена.

Личната обществена опасност на подсъдимия С.Б.К., следваща от представената справка за съдимост, е умерена. Същият се е ползвал от института на чл.78а НК, осъждан е неколкократно и за престъпления от общ характер, за част от които е  реабилитиран на основание чл.87 НК. От представените характеристични данни е видно, че С.К. не се ползва с добро име по местоживеене, налице са данни, че контактува с лица от криминалния контингент, както и че употребява наркотични вещества. Следователно, съвкупно преценено, личната му обществена опасност следва да бъде определена като умерена.

Като смекчаващи отговорността обстоятелства, Съдът взе предвид:

-         направеното в досъдебното производство самопризнание от страна на подс.С.К., което е придружено от съответни обяснения, довели до разкриване на обективната истина /Тълкувателно Решение № 1 от 06.04.2009 г. по н. д. № 1/2008 г. на Върховен касационен съд/;

-         относително ниската стойност на отнетото имущество.

Като отегчаващи отговорността обстоятелства Съдът взе предвид миналата съдимост и лошите характеристични данни за двете подсъдими лица.

При така приетите и обсъдени обществена опасност на деянието и дееца, смекчаващи и отегчаващи отговорността обстоятелства, Съдът намира следното: налице е формален баланс на смекчаващите и отегчаващите отговорността обстоятелства за подсъдимия С.К. и известен превес на отегчаващите отговорността обстоятелства – за подсъдимата Г.К.. Не са налице юридически аргументи в полза на определяне на наказанието при условията на чл.55 НК, тъй като не е налице нито изключително по характера си, нито – многобройни смекчаващи отговорността обстоятелства, при които и най-лекото предвидено наказание /лишаване от свобода/ да се явява несъразмерно тежко. Ето защо Съдът прецени, че наказанието лишаване от свобода следва да бъде определено при условията на чл.54 НК и следва да бъде ориентирано и да се доближава до минимума, предвиден в чл.39 ал.1 НК, като основен довод в тази насока се явява стойността на инкриминираното имущество. Не би следвало обаче да бъде в самия посочен минимум, предвид лошите характеристични данни и миналата съдимост и за двамата подсъдими; определените наказания следва да бъдат намалени, на основание чл.58а ал.1 НК. Наред с това Съдът отчете, че за поправянето и превъзпитанието на всеки от подсъдимите, не е наложително ефективното изтърпяване на наказанието лишаване от свобода; напротив, за постигане целите на наказанието е допустимо отлагането на изпълнението на същото наказание за всеки от тях - на основание чл.66 ал.1 НК, за срок от три години.

В съответствие с тези съображения, Съдът призна подсъдимите Г.Б.К. ЕГН: ********** и С.Б.К. ЕГН: ********** за ВИНОВНИ в това, че на 04.07.2019  година в гр. ***, в съучастие като съизвършители, отнели чужди движими вещи – 2 броя парфюми марка „***“, 50 мл., всеки на стойност 30,00 лева и 1 брой балсам за коса марка „***“, 400 мл., на стойност 4,80 лева, всичко вещи  на обща стойност 64,80 лева, от владението на собственика „***“ ООД – гр. ***, без негово съгласие, с намерение противозаконно да ги присвоят

-        престъпление по чл. 194, ал.1 вр. чл. 20, ал. 2 НК за подсъдимия С.Б.К. ЕГН: **********, поради което и на основание чл. 194, ал.1 вр. чл. 20, ал. 2 НК във вр.чл.54 НК му определи наказание ШЕСТ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА, което на основание чл. 373 ал.2 НПК вр. чл.58а ал.1 НК намали с 1/3 и му наложи наказание в окончателен размер ЧЕТИРИ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА, изпълнението на което, на основание чл.66 ал.1 НК отложи за срок от ТРИ ГОДИНИ;

-        престъпление по чл. 194, ал.1 вр. чл. 20, ал. 2 НК за подсъдимата Г.Б.К. ЕГН: **********, поради което и на основание чл. 194, ал.1 вр. чл. 20, ал. 2 НК във вр.чл.54 НК й определи наказание ШЕСТ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА, което на основание чл. 373 ал.2 НПК вр. чл.58а ал.1 НК намали с 1/3 и й наложи наказание в окончателен размер ЧЕТИРИ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА, изпълнението на което, на основание чл.66 ал.1 НК отложи за срок от ТРИ ГОДИНИ.

Така определените и наложени наказания Съдът приема за съответстващи на целите на индивидуалната и генералната превенция, както и за достатъчни по своя вид и размер, щото да способстват за поправянето и превъзпитанието на всеки от подсъдимите. Наред с това, изпълнени се явяват и принципните изисквания на Закона наказанието да бъде справедливо, както и да е съответно на извършеното престъпление.

В съответствие с изхода на наказателното производство, при отчитане на еднаквата степен на участие на двете лица в престъплението, на основание чл.189 ал.3  НПК, всеки от подсъдимите Г.Б.К. ЕГН: ********** и С.Б.К. ЕГН: ********** беше осъден да заплати по ½ от направените по делото разноски в общ размер на 165.62 лв., а именно: по 82.81 лв. /осемдесет и два лева и осемдесет и една стотинки/, по сметка на ОДМВР – ***.

 

По така изложените мотиви, Съдът постанови присъдата си.   

 

 

ПРЕДСЕДАТЕЛ НА ХІІ Н.С.: