ПРОТОКОЛ
№ 397
гр. Стара Загора, 03.10.2023 г.
РАЙОНЕН СЪД – СТАРА ЗАГОРА, I-ВИ НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ,
в публично заседание на трети октомври през две хиляди двадесет и трета
година в следния състав:
Председател:Блага Бозова
при участието на секретаря Пламена П. Янкова
и прокурора К. Н. К.
Сложи за разглеждане докладваното от Блага Бозова Наказателно дело от
общ характер № 20235530202924 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 12:14 часа се явиха:
За РАЙОННА ПРОКУРАТУРА – Стара Загора – явява се прокурор
К. К..
ОБВИНЯЕМ:
С. Н. П. – лично се явява и със защитник АДВ. П. А. П. от САК, с
пълномощно приложено на л.82 от досъдебно производство № 1959 - зм –
590/2023 г. по описа на Първо РУ при ОД на МВР – гр. Стара Загора.
ПРОКУРОР: Да се даде ход на делото.
АДВ. П.: Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМ: Знам за какво е делото. Да се даде ход.
СЪДЪТ СЧИТА, че няма пречки за разглеждане на делото, ето защо
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
СНЕ СЕ САМОЛИЧНОСТТА НА ОБВИНЯЕМИЯ.
Обвиняем С. Н. П. – ***, ЕГН **********.
1
СЪДЪТ РАЗЯСНИ НА СТРАНИТЕ ПРАВОТО НА ИСКАНИЯ ЗА
ОТВОДИ.
ИСКАНИЯ ЗА ОТВОДИ НЕ ПОСТЪПИХА.
ПРОЧЕТЕ СЕ споразумение от 27.09.2023 г.
ПРОКУРОР: Поддържам споразумението.
АДВ. П.: Поддържаме споразумението.
ОБВИНЯЕМ: Съгласен съм.
НА ОСНОВАНИЕ чл.382, ал.4 от НПК ОБВИНЯЕМИЯТ ОТГОВАРЯ
НА ПОСТАВЕНИТЕ МУ ОТ СЪДА ВЪПРОСИ.
ОБВИНЯЕМ: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен.
Разбирам последиците от споразумението и съм съгласен с тях. Доброволно
подписах споразумението и се отказвам от разглеждане на делото по общия
ред.
СЪДЪТ счита, че съдържанието на постигнатото споразумение следва
да бъде вписано в съдебния протокол.
Предвид изложеното и на основание чл.382, ал.6 от НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ВПИСВА съдържанието на постигнатото подписано споразумение по
чл.381 от НПК, както следва:
Обвиняемият С. Н. П. се признава ЗА ВИНОВЕН в това, че на
16.08.2023 г. в землището на град Стара Загора, на километър 209 на
Автомагистрала „Тракия", в посока град София, с цел да набави за себе си
имотна облага в размер на 500.00 /петстотин/ лева, противозаконно
подпомогнал чужденците: ******, да преминат страната в нарушение на
закона по смисъла на чл.19 ал.1 т. 1 от Закон за чужденците в Република
България /ЗЧРБ/- „Чужденец, който влиза в Република България или
преминава транзитно през нейната територия, в зависимост от целта на
пътуването, трябва да притежава редовен паспорт или заместващ го документ,
както и виза, когато такава е необходима“, съгласно Приложение I на
Регламент /ЕС/№2018/1806 на Европейския парламент и на Съвета, като
деянието е извършено чрез използване на моторно превозно средство - лек
автомобил, марка „Мерцедес“, модел „Спринтер“, с полски регистрационни
табели с номер „***“, рама номер: ***, като деянието е извършено по
отношение на повече от едно лице, а именно 29 лица и по отношение на
малолетни и на непълнолетни лица - престъпление по чл.281 ал.2 т.1 т.4 и
т.5 вр. ал.1 от НК.
2
СТРАНИТЕ ПРИЕМАТ, че:
- От субективна страна деянието е извършено виновно, при пряк
умисъл.
- Страните се съгласяват, на основание чл.281 ал.2 т.1 т.4 и т.5 вр. ал.1
от НК и чл.55 ал.1 т.1 и ал.2 от НК, на обвиняемия С. П. да се наложи
наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от ДЕСЕТ МЕСЕЦА,
изпълнението на което на основание чл.66 ал.1 от НК да бъде отложено за
изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ, както и ГЛОБА в размер на 2 500.00
(две хиляди и петстотин) лева.
- На основание чл.59 ал.1 т.1 от НК, времето през което обвиняемият С.
П. е бил задържан по настоящото производство, считано от 16.08.2023 г. до
одобряване на настоящото споразумение от съда, да бъде приспаднато от така
определеното наказание лишаване от свобода, в случай на привеждане в
изпълнение на отложеното наказание.
- На основание чл.281 ал.4 вр. ал.2 т.1 от НК на обвиняемия С. П. да
бъде наложена глоба в размер на 5 300.00 лв. /пет хиляди и триста лева/,
представляваща пазарната стойност на моторното превозно средство - лек
автомобил, „Мерцедес“, модел „Спринтер“, с полски регистрационни табели
с номер „***“, рама номер: ***, което не е собственост на обвиняемия П..
- С престъплението не са причинени имуществени вреди.
- Страните се съгласяват относно вещественото доказателство лек
автомобил, „Мерцедес“, модел „Спринтер“, с полски регистрационни табели
с номер „***“, рама номер: ***, иззет с протокол за оглед на
местопроизшествие от 16.08.2023 г„ намиращо се на съхранение в Тилова
база на ОД на МВР — Стара Загора, да бъде върнат на неговия собственик -
***, ЕГН **********.
- Направените разноски в размер на 300,00 лева за извършен превод от
арабски на български, 187,20 лв. за изготвяне на съдебно-оценителна
експертиза и 18,27 лв. за изготвяне на фотоалбум или общо 505,47 лв. да се
възложат в тежест на обвиняемия С. П., като бъдат заплатени по бюджетната
сметка на ОД на МВР - Стара Загора.
Обвиняемият С. Н. П.: Декларирам, че разбирам обвинението.
Декларирам, че доброволно подписвам споразумението. Признавам се за
виновен. Разбирам последиците от споразумението, съгласен съм с тях и се
отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред.
ДЕКЛАРАТОР: ……………………………………..
/С. Н. П./
ОБВИНЯЕМ:…………………………………………
/С. Н. П./
ЗАЩИТНИК:…………………………..
/адв. П. П./
ПРОКУРОР:……………………………
/К. К./
3
СЪДЪТ счита, че споразумението не противоречи на закона или
морала и следва да бъде одобрено, а наказателното производство –
прекратено.
Водим от изложените съображения и на основание чл.382, ал.7 и ал.9,
във връзка с чл.24, ал.3 от НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ОДОБРЯВА постигнатото
СПОРАЗУМЕНИЕ:
ПРИЗНАВА обвиняемия С. Н. П. – ***, ЕГН **********, ЗА
ВИНОВЕН в това, че на 16.08.2023 г. в землището на град Стара Загора, на
километър 209 на Автомагистрала „Тракия", в посока град София, с цел да
набави за себе си имотна облага в размер на 500.00 /петстотин/ лева,
противозаконно подпомогнал чужденците: ***, да преминат страната в
нарушение на закона по смисъла на чл.19 ал.1 т. 1 от Закон за чужденците в
Република България /ЗЧРБ/- „Чужденец, който влиза в Република България
или преминава транзитно през нейната територия, в зависимост от целта на
пътуването, трябва да притежава редовен паспорт или заместващ го документ,
както и виза, когато такава е необходима“, съгласно Приложение I на
Регламент /ЕС/№2018/1806 на Европейския парламент и на Съвета, като
деянието е извършено чрез използване на моторно превозно средство - лек
автомобил, марка „Мерцедес“, модел „Спринтер“, с полски регистрационни
табели с номер „***“, рама номер: ***, като деянието е извършено по
отношение на повече от едно лице, а именно 29 лица и по отношение на
малолетни и на непълнолетни лица, поради което и на основание чл.281 ал.2
т.1 т.4 и т.5 вр. ал.1 от НК, вр. чл.55 ал.1 т.1 и ал.2 от НК му налага наказание
лишаване от свобода за срок от ДЕСЕТ МЕСЕЦА, изпълнението на което на
основание чл.66 ал.1 от НК ОТЛАГА за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ
и Глоба в размер на 2 500.00 лева.
НА ОСНОВАНИЕ чл.281 ал.4 вр. ал.2 т.1 от НК НАЛАГА на
обвиняемия С. Н. П., с посочена по-горе самоличност, ЕГН **********,
наказание ГЛОБА в размер на 5 300.00 лв. /пет хиляди и триста лева/ ,
представляваща пазарната стойност на моторното превозно средство - лек
автомобил, „Мерцедес“, модел „Спринтер“, с полски регистрационни табели
с номер „***“, рама номер: ***, което не е собственост на обвиняемия П..
НА ОСНОВАНИЕ чл.59 ал.1 т.1 от НК ПРИСПАДА времето, през
което обвиняемия С. П. е бил задържан по настоящото производство, считано
от 16.08.2023 г. от така определеното наказание лишаване от свобода, в
случай на привеждане в изпълнение на отложеното наказание.
ПОСТАНОВЯВА вещественото доказателство лек автомобил,
4
„Мерцедес“, модел „Спринтер“, с полски регистрационни табели с номер
„***“, рама номер: ***, иззет с протокол за оглед на местопроизшествие от
16.08.2023 г„ намиращо се на съхранение в Тилова база на ОД на МВР —
Стара Загора, да бъде върнат на неговия собственик ***, ЕГН **********.
ОСЪЖДА обвиняемия С. Н. П., с посочена по-горе самоличност, ЕГН
**********, ДА ЗАПЛАТИ по бюджетната сметка на ОД на МВР – Стара
Загора сума в общ размер на 505.47 лв. /петстотин и пет лева и четиридесет
и седем стотинки/, разноски на досъдебното производство.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по н.о.х.дело № 2924/2023
г. по описа на Районен съд – Стара Загора.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно.
Одобреното споразумение има последици на влязла в сила присъда.
ПРОТОКОЛЪТ се изготви в съдебно заседание, което приключи в
12.20 часа.
Съдия при Районен съд – Стара Загора: _______________________
Секретар: _______________________
5