О
П Р Е
Д Е Л
Е Н И Е
Номер 3279 25.11.2019 град Бургас
Бургаският
окръжен съд…..…….…граждански състав …………………………..
На двадесет и
пети ноември две хиляди и деветнадесета година
в закрито
заседание в следния състав:
Председател: Десислава Динкова
Членове:
като
разгледа докладваното от Д.Динкова …………………………….
търговско
дело № 254…. по описа за……….2019…………. година.
Постъпила е молба от ищеца, с която заявява, че
адресите на ответниците във Великобритания са посочени в петитума
на исковата молба – 18 Ривърсайд Котиджис
Баликели Ко Лондонери ВТ49
9QN. Представя документ за внесени разноски за призоваване
в чужбина.
Съдът следва да пристъпи към призоваване на ответниците
на адреса във Великобритания по реда на
Регламент (ЕО) 1393/2007 год. на Европейския парламент и на Съвета
Водим от горното, съдът
О П Р Е Д Е
Л И:
ПОСТАНОВЯВА ответниците да се призоват по реда на Регламент (ЕО)
1393/2007 год. на Европейския парламент и на Съвета на известния им адрес във Великобритания,
посочен в исковата молба.
НАЗНАЧАВА за преводач Ивайло Любомиров Найденов от списъка на
преводачите към Бургаски окръжен съд, която да извърши писмен превод на книжата
от български на английски език.
УКАЗВА на преводача документите да се подготвят поотделно за
всеки от ответниците.
Определението да се съобщи на ищеца и назначения
преводач.
ОКРЪЖЕН СЪДИЯ: