П Р
О Т О
К О Л
Гр. София, 18 юли 2019 г.
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД - Наказателно отделение, 20-ти състав в публично съдебно заседание на осемнадесети юли, две хиляди и
деветнадесета година в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ : РУСИ АЛЕКСИЕВ
|
|
|
||
|
|
|
||
|
Секретар: |
Елена Чаушева |
|
|
|
Прокурор: |
Зоя Мананска |
|
|
сложи за разглеждане докладваното от съдия АЛЕКСИЕВ НОХД № 2706 по описа за 2019 г.
На поименното повикване в 10.30
ч. в съдебната зала се явиха :
ОБВИНЯЕМИЯТ М.В.К. – редовно призован, явява
се лично.
ЯВЯВА СЕ служебно назначеният му защитник - адв. С.М., САК, редовно
призована.
За СГП – прокурор Зоя Мананска.
СТРАНИТЕ (поотделно) : Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ, съобразявайки становището на
страните и служебно, отчитайки, че не са налице процесуални пречки за даване
ход на делото
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА
ХОД НА ДЕЛОТО ПО РЕДА НА ГЛАВА 29 ОТ НПК.
СНЕМА САМОЛИЧНОСТТА НА ОБВИНЯЕМИЯ.
М.В.К.,
роден на *** год. в гр. Плевен, българин, български гражданин, неосъждан към
датата на деянието, със средно образование, студент специалност „Философия“ в
СУ „Св. Климент Охридски“, не работи, неженен, живущ ***, ЕГН **********.
СЪДЪТ провери самоличността по
представен документ за самоличност – л. к.
№ ********, издадена на ********. от МВР – Шумен.
СЪДЪТ върна документа за самоличност на
обвиняемия.
СЪДЪТ разясни правата и задълженията на обвиняемия в настоящото
производство, включително правото му на отвод на съдебния състав, на прокурора
или секретаря.
ОБВИНЯЕМИЯТ К. : Разбрах разяснените ми
от съда права. Нямам искания за отвод на съда, прокурора и съдебния секретар.
ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания. Постигнали
сме споразумение, което моля да одобрите като непротиворечащо на закона и
морала. Намирам, че с това наказание обвиняемия К. ще се възпре да върши
престъпления.
ЗАЩИТАТА: Нямам искания за отводи.
Нямаме искания за събиране на доказателства. Обсъдили сме споразумението със
СГП и сме съгласни с последиците от него.
СЪДЪТ,
с оглед липсата на искания на отводи и на такива по доказателствата
ОПРЕДЕЛИ
:
ДАВА
ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ, ПО РЕДА НА ГЛАВА ДВАДЕСЕТ И ДЕВЕТА ОТ НПК.
СЪДЪТ докладва делото чрез прочитане на внесеното споразумение
постигнато на 27.06.2019 г. между прокурор при СГП и адв. С.М., САК – защитник
на обвиняемия М.В.К..
(Прочете се.)
СТРАНИТЕ (поотделно): Поддържаме така внесеното споразумение.
СЪДЪТ на основание чл. 382, ал. 4 от НПК ЗАПИТВА ОБВИНЯЕМИЯ дали разбира обвинението, признава ли се за виновен,
разбира ли последиците от споразумението, а именно че то има сила на влязла в
сила присъда и не подлежи на обжалване и/или протестиране, съгласен ли е с тях
и доброволно ли е подписал споразумението.
ОБВИНЯЕМИЯТ
К. : Разбирам напълно в какво съм обвинен. Признавам се за виновен по така
повдигнатото обвинение. Разбирам последиците от споразумението. Съгласен съм с
тези последици. Доброволно подписах споразумението.
СЪДЪТ, на основание чл. 283 от НПК,
ОПРЕДЕЛИ:
ПРОЧИТА и ПРИЕМА приложените по делото писмени доказателства и
писмени доказателствени средства.
СЪДЪТ на
основание чл. 382, ал. 5 от НПК,
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕДЛАГА на
страните следните промени в така представеното пред него споразумение, а
именно:
В Раздел 4 – „Вид и размер на наказанието“, в правното основание, въз
основа на което същото е определено между страните, именно чл. 55 НК да се
прибави ал. 3 от същия, с оглед словно посоченото, че страните са се споразумели
да не се налага на обвиняемото лице по-лекото наказание – „глоба“.
В същия Раздел – четвърти абзац, касаещ отнемане в полза на държавата на предмета
на престъплението - наркотични вещества да отпаднат визираните в същия
опаковки, тъй като последните не са веществени доказателства и не попадат в
обсега на регулация на нормата на чл. 381, ал. 5, т. 6 от НПК.
Опаковките на веществени доказателства са резултат от процесуалната дейност
по разследване, по отношение на веществените доказателства, като същите не
представляват предмети по които да има следи от престъплението или да са били
предмет на престъплението, а също и не служат за изясняване на обстоятелствата
по делото, нито са послужили за извършване на съответно инкриминирано деяние.
Поради изложеното, така визираните опаковки не покриват изискванията на чл.
109 от НПК, сочещ кои веществени обекти придобиват качеството на веществени
доказателства в наказателния процес.
СЪДЪТ
предоставя на страните възможност да
обсъдят така предложените от него промени в споразумението.
ПРОКУРОРЪТ : Съгласна съм с така предложените от
съда промени.
ЗАЩИТАТА : Съгласна съм с така предложените от съда
промени.
ОБВИНЯЕМИЯТ К. : Съгласен съм с така предложените
от съда промени.
СЪДЪТ, съобразявайки изразеното от страните мнение по отношение
на предложените от него промени в представеното споразумение, намира, че същото
следва да бъде вписано в съдебния протокол, на основание чл. 382, ал. 7 от НПК заедно
с предложени от съда и приети от страните промени, поради което и на основание
чл. 382, ал. 6 от НПК
ОПРЕДЕЛИ
:
ВПИСВА
в съдебния протокол
съдържанието на окончателното споразумение за решаване на наказателното
производство по НОХД № 2706/2019 г. по описа на СГС - НО, 20-ти
състав, пр. пр. № 7085/2018 г. по описа на СГП, с предложените и приети от съда
промени, досежно обвиняемия М.В.К.,
ЕГН **********, за престъплението по чл. 354а, ал. 1, изр. 1, пр. 4 и 5, алт.
1, вр. чл. 26, ал. 1 от НК.
|
СПОРАЗУМЕНИЕ за
решаване на наказателното производство на
основание чл.381 от НПК I.
СТРАНИ Днес, 18.07.2019г. в
гр.София между прокурор Зоя Мананска при Софийска градска прокуратура и
обвиняемия М.В.К., ЕГН **********, роден на ***г. в гр. Плевен, постоянен
адрес ***, средно образование, студент, неженен, неосъждан, представляван от
адв.С.М. при САК- сл.защитник на обвиняемия, на основание чл.381 от НПК се
сключи настоящото споразумение за решаване на ДП № 3382-змк 472/18г. по описа
на 07 РУ-СДВР / ,пр.пр. № 7085/18г. по описа на СГП. II.
УСЛОВИЯ Обвиняемия М.В.К., ЕГН **********
е обвинен за престъпление по чл. 354а, ал.1, изр.1, пр.4 и 5 алт.1 вр.чл.26
а.1 от НК, като с престъпното деяние не са причинени съставомерни имуществени
вреди. На страните е известно и същите
се съгласяват с правните последици на споразумението, а именно, че след
одобряването му от първоинстанционния съд, определението на съда по чл.383 от
НПК е окончателно и има последиците на влязла в сила присъда за обвиняемия М.В.К.,
ЕГН ********** и не подлежи на въззивно и касационно обжалване. III.
ПРЕДМЕТ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО Със споразумението
страните постигат съгласие, че: Обвиняемия М.В.К., ЕГН **********,
роден на ***г. в гр. Плевен, постоянен адрес:*** , средно образование;
студент, неженен, неосъждан, представляван от адв.С.М. при САК- сл.защитник
на обвиняемия се признава за виновен за това, че за периода от
02.03.2018г. до 03.03.2018г., на различни места в гр. София, в условията на
продължавано престъпление - с две деяния, които осъществяват поотделно един и
същи състав на едно и също престъпление, извършени през непродължителен
период от време, при една и съща обстановка и при еднородност на вината, при
което последващото се явява от обективна и субективна страна продължение на
предшестващото, без да има надлежно разрешително по Закона за контрол върху
наркотичните вещества и прекурсорите /изискващо се съгласно разпоредбата на
чл. 73 ал. 1 и чл. 30 от Закона за контрол върху наркотичните вещества и
прекурсорите и чл. 1 от Наредбата за условията и реда за разрешаване на
дейностите по чл. 73, ал. 1 от ЗКНВП вр. чл. 30 от ЗКНВП/, разпространил
високорисково наркотично вещество и държал с цел разпространение
високорискови наркотични вещества – коноп /марихуана/ с общо нето тегло 6,96
/шест грама и 960 милиграма/ грама, на стойност 71, 20 /седемдесет и един
лева и двадесет стотинки/ лева и 3,4 метилендиоксимамфетамин /MDMA/ с общо нето тегло 1,78
/един грам и 780 милиграма/, на стойност 71,20 / седемдесет и един лева и
двадесет стотинки/ лева, всичко на обща стойност 112,96 /сто и дванадесет лева
и деветдесет и шест стотинки/, подлежащи на контрол съгласно Конвенция на ООН
от 1961г. за упойващите вещества, ратифицирана от Р. България и обнародвана в
Д.В брой 87/96г., Конвенцията на ООН от 1988г.за борба срещу незаконният
трафик ратифицирана от Р. България и обнародвана в Д.В. брой 89/93г., и
Приложение №1, към чл.З, ал.2 от Закона за контрол на наркотичните вещества и
прекурсорите /ДВ.бр.30/1999г.; изм., бр.63 от 2000г.; бр.74, 75 и 120 от
2002г. и бр.56 от 2003г/ - Списък I “растения и вещества с висока степен на
риск за общественото здраве поради вредният ефект от злоупотреба с тях,
забранени за приложение в хуманната и ветеринарната медицина, както следва: Ha 02.03.2018 год. около 22.30 часа, в гр.София,
ж.к.”Студентски град”, пред бл. 59, без надлежно разрешително по Закона за
контрол върху наркотичните вещества и прекурсорите /изискващо се съгласно
разпоредбата на чл. 73 ал. 1 и чл. 30 от Закона за контрол върху наркотичните
вещества и прекурсорите и чл. 1 от Наредбата за условията и реда за
разрешаване на дейностите по чл. 73, ал. 1 от ЗКНВП вр. чл. 30 от ЗКНВП/,
разпространил като продал за сумата от 50 лв. на свидетеля E. E. N., роден на ***г. във ФР
Нигерия, високорисково наркотично вещество - 3,4 метилендиоксимамфетамин /MDMA/, с нето тегло 1,33 /един
грам и 330 милиграма/ грама, с процентно съдържание на активния наркотично
действащ компонент 12,7 %, на стойност 53,20 /петдесет и три лева и двадесет
стотинки/ лева, като 3,4 метилендиоксимамфетамин /MDMA/ е високорисково
наркотично вещество, включено в Приложение № 1 към чл. 3, т. 1 на Наредба за
реда за класифициране на растенията и веществата като наркотични - Списък I,
«Растения и вещества с висока степен на риск за общественото здраве, поради
вредния ефект от злоупотребата с тях, забранени за приложение в хуманната и
ветеринарната медицина». На 03.03.2018г., около 00.20 часа,
в апартамент № 716, находящ се в гр. София, ж.к.»********, без надлежно
разрешително по Закона за контрол върху наркотичните вещества и прекурсорите
/изискващо се съгласно разпоредбата на чл. 73 ал. 1 и чл. 30 от Закона за
контрол върху наркотичните вещества и прекурсорите и чл. 1 от Наредбата за
условията и реда за разрешаване на дейностите по чл. 73, ал. 1 от ЗКНВП вр.
чл. 30 от ЗКНВП държал на горепосоченото място с цел разпространение високорискови
наркотични вещества-коноп/марихуана/ с общо нето тегло 6, 96 /шест грама и
960 милиграма/ грама, на стойност 41,76 /четиридесет и един лева и 76
стотинки/ лева и 3,4 метилендиоксиметамфетамин /MDMA/
с нето тегло 0, 45 /нула грама и 450 милиграма/, с
процентно съдържание на активния наркотично действащ компонент 12,7%, на
стойност 18,00 /осемнадесет лева/, разпределени по обекти, както следва: Обект № 3.1 - коноп /марихуана/ с нето тегло 0,45 грама, с процентно
съдържание на активен наркотично действащ компонент тетрахидроканабинол 14%,
на стойност 2,70 лева; Обект № 3.2 – коноп /марихуана/ с нето тегло 0,51
грама, с процентно съдържание на активен наркотично действащ компонент
тетрахидроканабинол 11%, на стойност 3,06 лева; Обект № 3.3 - коноп
/марихуана/ с нето тегло 0,46 грама, с процентно съдържание на активен
наркотично действащ компонент тетрахидроканабинол 15%, на стойност 2,76 лева;
Обект № 3.4 - коноп /марихуана/ с нето тегло 0,53 грама, с процентно
съдържание на активен наркотично действащ компонент тетрахидроканабинол 15%,
на стойност 3,18 лева; Обект № 3.5 — коноп /марихуана/ с нето тегло 0,50
грама, с процентно съдържание на активен наркотично действащ компонент
тетрахидроканабинол 11%, на стойност 3,00 лева; Обект № 3.6 - коноп
/марихуана/ с нето тегло 0,50 грама, с процентно съдържание на активен
наркотично действащ компонент тетрахидроканабинол 13%, на стойност 3,00 лева;
Обект № 3.7 - коноп /марихуана/ с нето тегло 0,46 грама, с процентно
съдържание на активен наркотично действащ компонент тетрахидроканабинол 13%,
на стойност 2,76 лева; Обект № 3.8 — коноп /марихуана/ с нето тегло 0,47
грама, с процентно съдържание на активен наркотично действащ компонент
тетрахидроканабинол 10%, на стойност 2,82 лева, Обект № 3.9 - коноп /марихуана/
с нето тегло 0,47 грама, с процентно съдържание на активен наркотично
действащ компонент тетрахидроканабинол 14%, на стойност 2,82 лева, Обект №
3.10 - коноп /марихуана/ с нето тегло 0,60 грама, с процентно съдържание на
активен наркотично действащ компонент тетрахидроканабинол 10%, на стойност 3,60 лева, Обект № 3.11 - коноп /марихуана/ с
нето тегло 0,62 грама, с процентно съдържание на активен наркотично действащ
компонент тетрахидроканабинол 12%, на стойност 3,72 лева, Обект № 3.12 -
коноп /марихуана/ с нето тегло 0,45 грама, с процентно съдържание на активен
наркотично действащ компонент тетрахидроканабинол 11%, на стойност 2,70 лева,
Обект № 3.13 - коноп /марихуана/ с нето тегло 0,44 грама, с процентно
съдържание на активен наркотично действащ компонент тетрахидроканабинол 13%,
на стойност 2,64 лева, Обект № 3.14 - коноп
/марихуана/ с нето тегло 0,50 грама, с процентно съдържание на активен
наркотично действащ компонент тетрахидроканабинол 14%, на стойност 3,00 лева
и 3,4 метилендиоксиметамфетамин /MDMA/ с нето тегло 0, 45 /нула грама и 450 милиграма/, с
процентно съдържание на активния наркотично действащ компонент 12,7%, на
стойност 18,00 /осемнадесет лева/, като конопът е високорисково наркотично
вещество, включено в Приложение № 1 към чл. 3, т. 1 на Наредба за реда за
класифициране на растенията и веществата като наркотични - Списък I,
«Растения и вещества с висока степен на риск за общественото здраве, поради
вредния ефект от злоупотребата с тях,
забранени за приложение в хуманната и
ветеринарната медицина» - престъпление по чл. 354а, ал.1, изр. 1, пр. 4 и 5,
алт. 1, вр. чл. 26, ал. 1 от НК за което се предвижда наказание „ Лишаване от
свобода ” от две до осем години и с глоба от пет хиляди до двадесет хиляди
лева, като не са налице основания за прекратяване на наказателното
производство. IV. ВИД И РАЗМЕР НА
НАКАЗАНИЕТО Страните се съгласяват на
обвиняемия М.В.К., ЕГН ********** със снета по делото самоличност да бъде
наложено наказание при приложение разпоредбата на чл.381, ал.4 от НПК и с
оглед на чл.55, ал.1, т.1 и ал. 3 от НК, а именно: За така извършеното
престъпление по чл. 354а, ал. 1, изр. 1, пр. 4 и 5, алт. 1, вр. чл. 26, ал. 1
от НК, на обвиняемия М.В.К., ЕГН ********** да се наложи наказание „Лишаване
от свобода” за срок от една година и шест месеца, изпълнението на което да
бъде отложено за срок от 4 години на основание чл.66 ал.1 от НК, като не
налага по-лекото наказание глоба. На
основание чл. 59 ал.1 от НК, приспада времето през което подсъдимия е бил
задържан за срок от 24 часа ,считано от 02.03.18г. до 03.03.18г. На
основание чл.354а ал.6 от НК се отнемат в полза на държавата наркотичните
вещества, предмет на престъплението и предадени в ЦМУ отдел „НОП” с приемно
предавателен протокол № 54265/24.02.18г. /том 1 л.130 от ДП /, като отнема и
1 брой ел.везна и 2 бр.мелници /гриндер/. На основание чл.381 ал.5
т.6 от НПК връща на обвиняемия М.В.К., ЕГН ********** сумата от 3,675 лв.
състояща се от 9 броя банкноти с номинал 5 лева,петдесет и два броя банкноти
с номинал 10 лева,93 броя банкноти с номинал 20 лев, 19 броя банкноти с
номинал от петдесет лева,3 броя банкноти с номинал сто лева и 1 брой банкнота
от 50 евро , подробно описани в протокол за доброволно предаване 03.03.18г./
лист 79 от ДП/. Разноски: Страните се съгласяват на
основание чл. 189, ал. 3 от НПК М.В.К., ЕГН: **********, да заплати
направените по делото разноски в размер на сумата 781,37 лева и 5 лева за
издаване на изпълнителен лист. ПРОКУРОР: ОБВИНЯЕМ: /З. Мананска/ /М.К./ ЗАЩИТНИК: /адв. С. М./ Д Е К
Л А Р А Ц И Я : Обвиняемият М.В.К., ЕГН **********,
декларирам, че съм запознат с условията на споразумението и неговите последици,
съгласен съм с тях и доброволно съм го подписал. Д Е К Л А Р И Р А М, че се
отказвам от съдебното разглеждане на делото по общия ред. ОБВИНЯЕМ: /М.В.К./ |
|
|
СЪДЪТ, като се запозна с текста на вписаното в съдебния протокол споразумение,
намира, че същото е изготвено в изискуемата от закона писмена форма, сключено е
между процесуално легитимирани страни и съдържа съгласие по всички въпроси,
визирани в разпоредбата на чл. 381, ал. 5 от НПК. Престъплението, предмет на
споразумението, респективно на воденото досъдебно производство, не попада в
обхвата на рестриктивната разпоредба на чл. 381, ал. 2 от НПК.
От
инкриминираното по делото престъпно деяние не са причинени съставомерни
имуществени вреди. Обвиняемият разбира обвинението и изцяло се признава за
виновен и декларира, че доброволно е подписал споразумението, както и че
съзнава последиците на същото, а именно че ако бъде одобрено от съда, има
силата на влязла в сила присъда и не подлежи на последващо разглеждане чрез
обжалване и/или протестиране.
Признанието
на обвиняемото лице се подкрепя от събраните по делото доказателствени
източници.
Определеното по взаимно
съгласие между страните по споразумението наказание, с оглед личността на
обвиняемото лице, възрастта му и всички останали значими за целите на
настоящото производство обстоятелства, не е явно несправедливо, отговаря на
закона и на морала и според настоящия съдебен състав е от естество да реализира
законоустановените цели на наказанието за лична и генерална превенция, съгласно
разпоредбата на чл. 36 от НК.
Воден от гореизложеното, съдът намира, че
постигнатото споразумение не противоречи на закона и морала и са налице всички необходими
предпоставки за неговото одобряване, поради което на основание чл. 382, ал. 7 и
чл. 24, ал. 3 от НПК
ОПРЕДЕЛИ
:
ОДОБРЯВА
вписаното в настоящия съдебен протокол споразумение за прекратяване на наказателното производство по НОХД № 2706/2019 г. по описа на СГС - НО, 20-ти
състав, пр. пр. № 7085/2018 г. по описа на СГП сключено между прокурор Мананска
при СГП и адв. М. – защитник на обвиняемия М.В.К.,
ЕГН **********, за решаване на производството по посочения в него начин.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 2706/2019 г. по описа
на СГС - НО, 20-ти състав.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО НА СЪДА Е ОКОНЧАТЕЛНО И НЕ ПОДЛЕЖИ НА ОБЖАЛВАНЕ И/ИЛИ
ПРОТЕСТИРАНЕ.
Да се издаде
препис от протокола на служебния защитник за послужването му пред НБПП.
Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което
приключи в 11:10 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ :
СЕКРЕТАР :