№ 2193
гр. София, 10.06.2022 г.
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НО 25 СЪСТАВ, в публично заседание
на десети юни през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:Ани Захариева
при участието на секретаря Таня Ст. Георгиева
Сложи за разглеждане докладваното от Ани Захариева Частно наказателно
дело № 20221100201757 по описа за 2022 година.
На именното повикване в 09:15 часа се явиха:
ЛИЦЕТО, ПОСОЧЕНО КАТО ЗАПОДОЗРЯН В ЕВРОПЕЙСКА
ЗАПОВЕД ЗА РАЗСЛЕДВАНЕ, издадена от Кралство Испания, И.Е.О.., се
явява лично, редовно призован.
В залата се явява определения по искане на съда за служебен защитник
на лицето – адв. Д.П., съгласно уведомително писмо № 62759/2022 г. на САК
АДВ. П.: Запознат съм с делото, мога да поема защитата и да
представлявам лицето в съдебно заседание.
И.О.: Явявам се пред Вас без адвокат. Назначете ми служебен
защитник, така както е направила изявление и моята жена.
СЪДЪТ намира, че са налице основания за назначаване на служебен
защитник на лицето И.Е.О.. в настоящото производство, още повече,
съобразявайки изложеното в издадена Европейска заповед за разследване от
Следствен съд № 3 – Хихон, че същият следва да се яви с адвокат в съдебното
заседание при извършване на действия издадената по Европейска заповед за
арест, предвид което
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
НАЗНАЧАВА за служебен защитник на И.Е.О.. – адв. Д.С. П. – САК.
СТРАНИТЕ /поотделно/: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ намира, че не са налице процесуални пречки по даване ход на
делото в днешното съдебно заседание, предвид което
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СНЕМА самоличност на лицето, посочено като заподозрян в
1
издадената Европейска заповед за разследване, както следва:
И.Е.О.. – роден на ******* в гр. Видин, българин, български
гражданин, неженен, неосъждан, средно образование, работи като строител,
адрес: гр. София, кв. „Сердика“, бл. ******* ЕГН: **********.
СЪДЪТ разясни правата в настоящото производството на лицето,
спрямо което съгласно Европейската заповед за разследване
О. – Разбрах правата си. Не правя отвод на съда.
Съдът съобразявайки издадената ЕЗР разясни на О. в присъствието на
адвокат, че срещу него се води наказателно производство и че същият е
заподозрян за извършено престъпление по чл. 246 от Наказателния кодекс на
Кралство Испания, касаещ компютърно престъпление и мошеничество.
СЪДЪТ информира лицето, че има право да даде показания в
качеството си на разследвано лице, както и да откаже да даде показания или
да откаже да даде показания и да не се признае за виновен по обвинението.
И.О.: Разяснено ми е от съда, че съм заподозрян в извършване на
престъпление по чл. 246 от Наказателния кодекс на Кралство Испания.
Разбрах, че съм заподозрян по дело, водено в Следствен съд № 3 - Хихон,
Испания. Разбрах че съм заподозрян за това, че съм получил по моя сметка
сума от около близо 4000 евро.
Искам да заявя, че не се признавам за виновен. Разпитан съм по случая
в Следствието преди около една годна. Там съм дал подробни обяснения във
връзка със случая, както съм дал съгласие за разкриване на банкова тайна. Не
желая да давам обяснения.
Запознат съм със съдържанието за Европейската заповед за разследване
СЪДЪТ, с оглед извършването на съответните действия по
разследването, указани в издадената по отношение на българския гражданин
И.Е.О.. Европейска заповед за разследване /издадена на 16.02.2022 г. от съдия
при Следствен съд № 3 – Хихон, Кралство Испания/, приета за изпълнение по
настоящото производство, намира, че делото следва да бъде прекратено пред
настоящия съдебен състав, в насока на което
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА производството по НЧД № 1757/2022 г. по описа на
СГС, НО, 25състав, поради извършване на всички процесуални действия,
указани и изискани от Следствен съд № 3 – Хихон, по издадената Европейска
заповед за разследване.
Препис от протокола, преведен на испански език да се изпрати на
Следствен съд № 3 – Хихон по дело № 1176/2021 г.
Препис от протокола да се издаде на служебния защитник.
Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 09:25
2
часа.
Съдия при Софийски градски съд: _______________________
Секретар: _______________________
3