П Р И С Ъ Д А
№
Гр.Радомир, 02.07.2009 г.
В И М Е Т
О Н А
Н А Р О Д А
Радомирският районен съд в публично съдебно заседание на 02.07.2009 г. в състав:
Районен съдия:К.Б.
Съдебни заседатели:Б.Д.
Ц.П.
на секретаря: М.М. в присъствието на прокурора: В.М. разгледа докладвано от съдията наказателно о.х.дело № 149 по описа за 2009 год.
П Р И С Ъ Д И:
Признава подсъдимия С.Д.Ж., роден на 04.10.1989 г. в гр.Кюстендил, с постоянен адрес: гр. К., ул. Л. №, българин, бълг. Гражданин,неженен,осъждан, с начално образование, безработен, с ЕГН:********** ЗА ВИНОВЕН в това, че на 18.12.2008 г., около 20,00 ч. в гр.Радомир, на ул.”Иван Вазов”, в съучастие с Й.С.Т. *** и като съизвършител причинил на Д. Т.О., с ЕГН:********** *** средна телесна повреда, като му нанесъл побой в резултат на който му причинил гръдна травма /контузия на гръдния кош, контузия на левия бял дроб, тотален пневмоторакс/ навлизане на въздух в плевралната кухина//, което довело до разстройство на здравето, временно опасно за живота, поради което на основание чл.129,ал.2,пр.6-то,вр. с чл.129, ал.1, вр. с чл.20,ал.2, във р.с чл.55, ал.1, т.1 от НК, във вр. с чл.373, ал.2 от НПК съдът го осъжда като му налага наказание десет месеца лишаване от свобода, при първоначален общ режим на изтърпяване на наказанието.
Признава подсъдимия С.Д.Ж., роден на 04.10.1989 г. в гр.Кюстендил, с постоянен адрес: гр. К., ул. Л. № , българин, бълг. Гражданин,неженен,осъждан, с начално образование, безработен, с ЕГН:**********, ЗА ВИНОВЕН в това, че на 18.12.2008 г., около 20,00 ч. в гр.Радомир, на ул.”Иван Вазов”, в съучастие с Й.С.Т. *** и като съизвършител отнел чужди движими вещи /дамска чанта,ведно с пари на обща стойност 50,00 лв.,калъф за лични документи,лична карта на името на Р.А.Д., с ЕГН: **********/ на обща стойност 88,00 лева от владението на Р.А.Д., с ЕГН: ********** ***, с намерение противозаконно да ги присвои, като употребил за това сила /нанесъл й удари с ръце в областта на гърдите и ритници в областта на гърдите/, поради което на основание чл.198,ал.1,пр.1-во, вр. с чл.20,ал.2, във вр.с чл.55, ал.1, т.1 от НК, във вр. с чл.373, ал.2 от НПК съдът го осъжда като му налага наказание лишаване от свобода за срок от две години при първоначален строг режим на изтърпяване на наказанието.
На основание чл.23, ал.1 от НК съдът определя едно общо най-тежко наказание на подсъдимия С.Д.Ж. измежду така наложените наказания за деянията по чл.129 и по чл.198 от НК, предмет на обвинение по настоящото дело, а именно – две години лишаване от свобода, при първоначален строг режим на изтърпяване на наказанието, като приспада времето, през което същият е бил задържан под стража по настоящото дело, а именно – от 17.06.2009г.
На основание чл.68, ал.1 от НК съдът привежда в изпълнение наказанието, наложено по н.о.х.д.№734/2008г. по описа на Районен съд гр.Кюстендил, по което със споразумение №222/24.10.2008г., в сила от 10.11.2008г., му е било наложено едно общо най-тежко наказание измежду наложените на подсъдимия Ж. наказания по н.о.х.д.№81/08г.,н.о.х.д.№1517/07г.,н.о.х.д.№7345/2008г., всичките по описа на Кюстендилския районен съд, а именно – шест месеца лишаване от свобода, чието изпълнение е било отложено за срок от три години, считано от влизане на споразумението в сила.
Осъжда подсъдимия С.Д.Ж.,със снета самоличност и ЕГН по делото, да заплати в полза на държавата по сметка на ВСС, чрез РРС, сумата в размер на 80 лв. – разноски по делото.
Признава подсъдимия Й.С.Т.,***,с постоянен адрес: гр.К., ул.С.№ 49,българин,български гражданин, с начално образование, неженен,безработен,осъждан,с ЕГН:********** ЗА ВИНОВЕН в това, че на 18.12.2008 г., около 20,00 ч. в гр.Радомир, на ул.”Иван Вазов”, в съучастие със С.Д.Ж. *** и като съизвършител причинил на Д. Т. О., с ЕГН:********** ***, средна телесна повреда, като му нанесъл побой, в резултат на който му причинил гръдна травма /контузия на гръдния кош, контузия на левия бял дроб, тотален пневмоторакс/ навлизане на въздух в плевралната кухина//, което довело до разстройство на здравето, временно опасно за живота, поради което на основание чл.129,ал.2,пр.6-то, вр. с чл.129,ал.1,вр. с чл.20,ал.2, вр. с чл.55, ал.1, т.1 от НК, вр. с чл.373, ал.2 от НПК съдът го осъжда като му налага наказание лишаване от свобода за срок от десет месеца, считано от влизане на присъдата в сила.
Признава подсъдимия Й.С.Т.,***,с постоянен адрес: гр.Кюстендил, ул.С.№,българин,български гражданин, с начално образование, неженен,безработен,осъждан,с ЕГН:********** ЗА ВИНОВЕН в това, че на 18.12.2008г., около 20,00 ч. в гр.Радомир, на ул.”Иван Вазов”, в съучастие със С.Д.Ж. *** и като съизвършител, отнел чужди движими вещи /дамска чанта, ведно с пари на обща стойност 50,00 лв.,калъф за лични документи,лична карта на името на Р.А.Д., с ЕГН: **********/ на обща стойност 88,00 лева от владението на Р.А.Д., с ЕГН: ********** ***, с намерение противозаконно да ги присвои, като употребил за това сила /нанесъл й удари с ръце в областта на гърдите и ритници в областта на гърдите/, поради което на основание чл. 198,ал.1,пр.1-во, вр. с чл.20,ал.2 от НК, съдът го осъжда като му налага наказание лишаване от свобода за срок от две години, при първоначален строг режим на изтърпяване на наказанието.
На основание чл.23, ал.1 от НК съдът определя едно общо най-тежко наказание на подсъдимия Й.С.Т. измежду така наложените наказания за деянията по чл.129 и по чл.198 от НК, предмет на обвинение по настоящото дело, а именно – две години лишаване от свобода, при първоначален строг режим на изтърпяване на наказанието, като приспада времето, пред което същият е бил задържан под стража по настоящото дело, а именно – от 12.01.2009г.
На основание чл.68, ал.1 от НК съдът привежда в изпълнение наказанието, наложено по н.о.х.д.№1302/2008г. по описа на Районен съд гр.Кюстендил, по което с присъда №127/10.11.2008г., в сила от 26.11.2008г., му е било наложено едно общо най-тежко наказание измежду наложените на подсъдимия Т. наказания по н.о.х.д.№1302/08г. и н.о.х.д.№1004/08г., и двете по описа на Кюстендилския районен съд, а именно – шест месеца лишаване от свобода, чието изпълнение е било отложено за срок от три години, считано от влизане на присъдата в сила.
Осъжда С.Д.Ж.,***, с ЕГН:********** и Й.С.Т.,***, с ЕГН:********** да заплатят на Д. Т. О. ***, с ЕГН:********** сумата от 6 000/шест хиляди/ лева, представляваща обезщетение за претърпени от Д. Т.О. неимуществени вреди-болки и страдания в резултат на нанесен побой с причиняване на средни телесни повреди в резултат на деянието по чл.129 от НК, осъществено на 18.12.2008г. в гр.Радомир, предмет на обвинение по настоящото дело, ведно със законната лихва върху тази сума считано от деня на увреждането – 18.12.2008 г. до окончателното й изплащане, като отхвърля иска за разликата над сумата от 6000,00 лева до пълния размер на предявения иск от 10000,00 лева като неоснователен и недоказан.
Осъжда подсъдимите С.Д.Ж. и Й.С.Т., и двамата със снета самоличност и ЕГН по делото, да заплатят в полза на държавата, по сметка на ВСС, чрез РРС, сумата от по 200,00/двеста/ лева всеки един от тях, от които – по 80,00 лева – разноски по делото и по 120,00 лева- държавна такса върху уважения размер на гражданския иск.
Присъдата подлежи на жалба и протест пред Пернишкия окръжен съд в 15-дневен срок, считано от днес.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
Съдебни заседатели:
1.
2.