Р Е Ш Е Н И Е
№…
гр. Варна, 08.06.2020г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
ВАРНЕНСКИЯТ РАЙОНЕН СЪД,
гражданско отделение, XVIII състав, в открито съдебно
заседание на петнадесети май две хиляди и двадесета година, в състав:
РАЙОНЕН СЪДИЯ: ДЕНИЦА СЛАВОВА
при участието на секретаря Антоанета Димитрова, сложи
за разглеждане гр. дело № 16934 по описа за 2017 година,
докладвано от съдията, и за да се произнесе взе предвид следното:
Делото е образувано по
предявени искове с правно основание чл. 415 ГПК във вр. с чл. 55 ал. 1 пр. 3 от ЗЗД във вр. с чл. 269 ал. 1 от ЗЗД, от А.К.С. с адрес ***, срещу С.С.Д. ЕГН **********
с адрес ***, за осъждане на ответника да заплати на ищеца следните суми, за
които е издадена Заповед за изпълнение № 5888/28.7.2017г. по ч.г.д. № ***. на
ВРС, 7 състав, а именно: 12 500.00 лева, представляваща частичен иск от сумата
от 24009.50лв., дължима от ответника в качеството му на наследник на П.Б.Н.,
ЕГН **********, поч. на 12.05.2015 г., която е част от общо заплатената от
заявителя сума в размер на 48 019.00 лева, платена с платежно нареждане от
07.08.2014 г. на отпаднало основание по договор от 06.08.2014 г. за доставка на
два броя вертикални ветрогенератори, по сметка на П.Б.Н., ЕГН **********, поч.
на 12.05.2015 г., прекратен поради смъртта на изпълнителя ведно със законната
лихва върху главницата, считано от подаване на заявлението в съда –
08.06.2017г. до окончателното изплащане на задължението.
В доклада неправилно е
посочено, че е предявен и иск с правно основание чл. 86 от ЗЗД за сумата от 3
465.14 лева мораторна лихва за период 07.08.2014 г.-28.04.2017 г., но такъв иск
няма предявен.
Обстоятелствата, от които се твърди, че произтича
претендираното право:
В исковата молбата се твърди, че ответника е наследник по закон на П.Б.Н. ЕГН:**********,
поч.на 12.05.2015г.
Между ищеца и наследодателката е сключен
договор от 06.08.2014г. за доставка на два броя вертикални ветрогенератори с
номинална мощност 7,5kw/h всеки един от тях.състоящи се от специална вятърна
турбина с размери 1,2м.диаметър и 2,9м.височина, магнитен генератор с висок КПД
с максимална мощност 8,5кв.ч.,два броя къщички - термоизолирани, в които са
монтирани нужните управления, литиеви акумулатори, инвертори, защити и
ел.табла, към които ще бъде свързан потребителят и ще има възможност да ползва
трифазен ток. Цената на договора е 49200евро без ДДС. Първата вноска по
договора е в размер на 50% от договорената сума е в размер на 24600евро без ДДС
дължима при сключване на договора.
С платежно нареждане от 07.08.2014г. по
сметка на наследодателката на длъжника ***в Райфазен Банк ищецът заплатил
сумата в размер на 48019лв., представляващи първа вноска по договора. Срока за
изпълнение на договора от страна на изпълнителя е предвиден на 75дни
/28.11.2014г./ и влиза в сила след пълното плащане на авансовата вноска. Въпреки
пълното плащане на първата/авансовата вноска, изпълнение съобразно предмета на
договора не е извършено от страна на изпълнителя. В последствие на 12.05.2015г.
изпълнителят почива, с което договора е прекратен на основание чл.269 от ЗЗД.
Тъй като нищо от договореното не е
изпълнено, платеното от ищеца следва да ми бъде върнато, предвид
обстоятелството, че наследниците отговарят за задълженията на наследодателя.
Подадено е заявление по чл. 410 от ГПК, като е издадена Заповед за изпълнение срещу ответника, но същият е възразил в срока по чл. 414 от ГПК, поради което е предявен и настоящия иск.
В съдебно заседание ищецът поддържа иска си и моли за
уважаването му. Ответникът в първото по делото с.з. твърди, че договорът е
изпълнен изцяло преди смъртта на изпълнителя, поради което и е заплатен изцяло.
Твърди още, че ответникът не е пасивно легитимиран да отговаря по иска,
доколкото договорът не е сключен с майка му, чиито наследник се явява, като
изпълнител, а майка му е била представител на друго лице при сключване на
договора, а именно на С.Д..
След съвкупна преценка на доказателствата по делото и съобразявайки
становището на страните и нормативните актове, регламентиращи процесните
отношения, съдът приема за установено следното от фактическа и правна страна:
Предявения по делото по реда на чл. 415 от ГПК иск
намира материално-правното си основание в разпоредбите на чл. 55 ал. 1
пр. 3 от ЗЗД във вр. с чл. 269 ал. 1 от ЗЗД, за връщане на даденото на
отпаднало основание по прекратен поради смъртта на изпълнителя договор за изработка
с предмет два броя вертикални ветрогенератори.
В
тежест на ищеца е да установи при условията на пълно и главно доказване, че е
сключен валиден договор за изработка с наследодателя на ответника, че същият е
прекратен поради смъртта на изпълнителя преди изпълнението му, размерът на даденото.
В тежест на ответника е да установи, че е изпълнен
договора изцяло преди смъртта на изпълнителя.
От доказателствата по делото – представения Договор за
изработка на ветрогенератори от 06.08.2014г., се установява, че договорът е
сключен между лицата А.К.С. в качеството му на възложител и П.Б.Н. ЕГН:**********,
в качеството й на изпълнител.
Съдът не приема за основателно възражението на
ответника, че изпълнител по договора е трето лице – С. С. Д.,
а П.Б.Н. се явява негов представител по пълномощие при сключване на договора. От
Договора е видно, че като изпълнител е посочено именно лицето П.Б.Н., а не С. **Д..
Отделно от това никъде не е посочено, че П.Б.Н. действа като пълномощник на С. **Д..
Възможно е /съгласно твърденията на ищеца/ това да е техническа грешка, но е
възможно и по принцип П.Б.Н. да е била представител на С. **Д. по отношение на
трети лица. В отношенията между ищеца А.К.С. и П.Б.Н. обаче по Договор за
изработка на ветрогенератори от 06.08.2014г., същата се е подписала в качество
й на изпълнител, като с това е поела собствено задължение да изпълни договора. Никъде
в договора не е указано тя да е била пълномощник /не „представител“, а представител по пълномощие/ на С. **Д. – не
е посочено пълномощно с номер и/или дата, с което същата да е била упълномощена,
не са посочени и индивидуализиращи данни за С. **Д., за да се приеме, че от
негово име като индивидуализиран правен субект е било поето задължението за изработка.
Представеното по делото пълномощно от С. **Д. по отношение на П.Б.Н. за
сключване на договора с А.К.С. от дата 04.08.2014г. не носи достоверна дата,
същата е оспорена от другата страна, не е проведено доказване за достоверност
на датата, поради което съдът намира, че доколкото не е посочено в договора, че
е било налице такова пълномощно, не може да се приеме, че П.Б.Н. е действала в
качеството й на пълномощник при сключване на договора.
Поради това съдът намира, че страна по сключения Договор
за изработка на ветрогенератори от 06.08.2014г., е била П.Б.Н. ЕГН:**********,
в качеството й на изпълнител.
П.Б.Н. ЕГН:**********, е починала на 12.05.2015г.
Не се оспорва, че ответникът С.С.Д. ЕГН ********** е
неин наследник, а доколкото задължението е имуществено, същият следва да
отговаря за задълженията на наследодателя си. Поради това пасивната легитимация на ответника
се явява доказана.
Съгласно чл. 55 ал. 1 от ЗЗД, който е получил нещо без
основание или с оглед на неосъществено или отпаднало основание, е длъжен да го
върне. В конкретния случай се твърди отпаднало основание - прекратяване на
договора за изработка поради смърт на изпълнителя.
Съгласно чл. 269 ал. 1 от ЗЗД ако изпълнителят умре
или стане неспособен да извърши работата, договорът се прекратява, освен ако не
е бил сключен с оглед личността на изпълнителя и ако наследниците му се
съгласят да продължат изпълнението.
В конкретния случай не се твърди, съответно не се доказва,
да е налице съгласие /устно или писмено/ на наследниците на изпълнителя за
продължат изпълнението на договора, поради което Договор за изработка на
ветрогенератори от 06.08.2014г., е прекратен поради смъртта на П.Б.Н. ЕГН:**********,
на 12.05.2015г.
Към момента на прекратяването на договора /както и към
настоящия момент/ договорът не е изпълнен нито в цялост, нито частично,
съгласно заключението на СТЕ.
По делото е изготвена СТЕ, приета от съда като пълно и
компетентно извършена, съгласно която в имота в с.Драганово /имота на ищеца/ не
е налично съоръжение, което може да се идентифицира като договореното между
страните. Това се дължи и на факта, че за обекта няма изработено задание, за да
е ясно точно какви конкретни самостоятелни елементи, следва да включва
системата. Договореното не е индивидуализирано с параметри и описание като
строителна конструкция /включително за вида на турбината и начинът й на монтиране
и извеждане във височина/ и електрическа част /типология на преобразуващата
система, параметри на отделните елементи и т.н/. В имота в с.Драганово са
доставени само отделни независими едно от друго елементи, неидентифицирани
поради липса на задание като конкретно договорени между страните. В цеха в
с.Слънчево също не е изработена и не се съхранява никаква част от договореното
между страните. Не е налично нито частично, нито пълно изпълнение по договора.
За да говорим за изпълнение на договора следва да има завършена система, която
следва да работи и да може да бъде измерен ток на изхода. В случай, че няма
система или тя не работи, няма изпълнение изобщо. А частично изпълнение би
имало ако системата работи, но с дефекти. В конкретния случай са налице само
отделни елементи, липсва система, а отделните елементи не е ясно дали са по
договора, доколкото идентичност не може да се установи поради липса на задание.
Липсата на изпълнение по договора и прекратяването му
поради смъртта на изпълнителя, са основание за връщане на даденото по договора,
поради което даденото на П.Б.Н. ЕГН:********** по Договор за изработка на
ветрогенератори от 06.08.2014г. от А.К.С., следва да бъде върнато.
С.С.Д. ЕГН **********, в качеството му на наследник на
П.Б.Н., ЕГН **********, дължи връщане на даденото по договора в съответствие в
неговата наследствена квота, т.е в съответствие с имуществото, което е получил
от наследодателя, като съвкупност от права и задължения.
Видно от представеното по делото на л. 6 преводно
нареждане от 07.08.2014г., П.Б.Н. е
получила от А.К.С. сумата от 48 019лв. по Договор за изработка на
ветрогенератори от 06.08.2014г.
П.Б.Н. ЕГН:********** е оставила като наследници С.С.Д.
ЕГН ********** и Б. С. Д. ЕГН **********.
Следователно С.С.Д. ЕГН ********** отговаря за ½ от задълженията на
наследодателката, като дължи връщане на сумата от 24 009.50лв.
Поради това искът за сумата от 12 500.00 лева,
представляваща частичен иск от сумата от 24009.50лв., се явява основателен и
следва да бъде уважен.
Доколкото не е предявен иск с правно основание чл. 86
от ЗЗД за сумата от 3 465.14 лева мораторна лихва за период 07.08.2014
г.-28.04.2017 г., то следва заповедта за изпълнение в тази й част да бъде
обезсилена.
Предвид изхода на делото се дължат разноски както за
заповедното производство, така и за исковото производство. Ответникът дължи на
ищеца разноски за заповедното производство съразмерно на уважената чрез иск
част от заявлението, а именно в размер
на 714.31лв., а за исковото - пълните разноски в размер на 250 лв. заплатена
д.т. и 300лв. депозит за вещо лице /няма доказателства за заплатено адвокатско
възнаграждение за исковото производство/. Ищецът не дължи разноски на ответника
за исковото производство, а за заповедното ответникът няма сторени разноски.
Водим от горното съдът
Р Е Ш И:
ПРИЕМА ЗА УСТАНОВЕНО в отношенията между страните, че С.С.Д. ЕГН ********** с адрес ***, ДЪЛЖИ НА А.К.С.
с адрес ***, по Заповед за изпълнение № 5888/28.7.2017г. по ч.г.д. № ***. на ВРС, 7 състав, сумата от 12 500.00 лева, представляваща частичен иск от сумата от
24009.50лв., дължима от ответника в качеството му на наследник на П.Б.Н., ЕГН **********,
поч. на 12.05.2015 г., която е част от общо заплатената от заявителя сума в
размер на 48 019.00 лева, платена с платежно нареждане от 07.08.2014 г. на
отпаднало основание по договор от 06.08.2014 г. за доставка на два броя
вертикални ветрогенератори, по сметка на П.Б.Н., ЕГН **********, поч. на
12.05.2015 г., прекратен поради смъртта на изпълнителя; ведно със законната
лихва върху главницата, считано от подаване на заявлението в съда –
08.06.2017г. до окончателното изплащане на задължението, на основание чл.415 от ГПК във
вр. с чл. 55 ал. 1 пр. 3 от ЗЗД във вр. с чл. 269 ал. 1
от ЗЗД.
ОБЕЗСИЛВА Заповед за изпълнение № 5888/28.7.2017г. по ч.г.д. № ***. на ВРС, 7
състав, В ЧАСТТА за сумата от 3
465.14 лева мораторна лихва за период 07.08.2014 г.-28.04.2017
г.
ОСЪЖДА С.С.Д. ЕГН ********** с адрес ***, ДА ЗАПЛАТИ НА А.К.С. с адрес ***, сумата от 714.31лв. /седемстотин и четиринадесет лева и 31
ст./ представляваща разноски,
за които е издадена Заповед за изпълнение № 5888/28.7.2017г. по ч.г.д. № ***. на ВРС, 7
състав, на основание чл.78, ал.1 от ГПК.
ОСЪЖДА С.С.Д. ЕГН ********** с адрес ***, ДА ЗАПЛАТИ НА А.К.С. с адрес ***, сумата от 550 лева /петстотин и петдесет лева/, разноски по делото за исковото производство,
на основание чл.78, ал.1 от ГПК.
РЕШЕНИЕТО подлежи
на обжалване в двуседмичен срок от връчването му на страните пред Варненски
окръжен съд.
РЕШЕНИЕТО да
се обяви в регистъра на съдебните решения по чл.235, ал.5 от ГПК. На страните
да се връчат преписи от решението.
РАЙОНЕН СЪДИЯ: