ПРОТОКОЛ
№ 75
гр. Елин Пелин, 24.11.2022 г.
РАЙОНЕН СЪД – ЕЛИН ПЕЛИН, I СЪСТАВ НАКАЗАТЕЛНИ
ДЕЛА, в публично заседание на двадесет и четвърти ноември през две хиляди
двадесет и втора година в следния състав:
Председател:Борислав Люб. Чернев
при участието на секретаря Любка Ян. Костова
и прокурора В. М. В.
Сложи за разглеждане докладваното от Борислав Люб. Чернев Наказателно
дело от общ характер № 20221820200308 по описа за 2022 година.
На именното повикване в 10:30 часа се явиха:
За Районна прокуратура Елин Пелин, редовно призовани, явява се прокурор В..
Обвиняемият В. К. К., редовно призован, явява се лично и с адв. М. Д. от САК от САК.
Прокурорът: Да се даде ход на делото.
Адв. Д.: Да се даде ход на делото.
Обвиняемият В. К. : Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ намира, че не са налице процесуални пречки, поради което
ОПРЕДЕЛИ
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
СНЕМА самоличност на обвиняемия:
В. К. К., роден на ........г. в гр. П., с настоящ адрес: гр. Б., ж. к. „Л.“, бл. ..., вх. .., ет. .., ап. ...
българин, български гражданин, със средно образование, вдовец, работи като управител на
„В и В И.“ ООД, осъждан, с ЕГН **********.
На обвиняемия се разясняват правата му по НПК по: чл. 55, чл. 94, чл. 115, ал. 4, чл. 279,
ал. 1 и чл. 297 от НПК.
Обвиняемият В. К.: Разбирам си правата.
Съдът на основание чл.274, ал.1 от НПК разясни на страните правото им на отводи срещу
състава на съда, прокурора, защитника и секретаря.
Страните /поотделно/: Нямам искания за отводи.
1
Съдът
ОПРЕДЕЛИ
ДОКЛАДВА с прочитане внесения проект на споразумение по чл.381 от НПК между
прокурор В. В. при Районна прокуратура Елин Пелин, адв.М. Д. от САК - защитник на
обвиняемия В. К. К. и обвиняемия В. К. К. по НОХД №308/2022 г. по описа на Районен съд
Елин Пелин за решаване на наказателно производство по ДП №112/2022 г. по описа на
ОСлО при СОП, пр. пр. № 841/2022г. по описа на РП – Елин Пелин.
Прокурорът: Поддържам постигнатото споразумение. Нямам искания за промени в
споразумението.
Адв. Д.: Поддържам постигнатото споразумение. Нямам искания за промени в
споразумението.
Съдът разясни на обвиняемия последиците от сключване на споразумение.
Обвиняемият В. К. К.: Разбирам в какво съм обвинен. Признавам се за виновен по
повдигнатото ми обвинение. Разбирам последиците от постигнатото споразумение и съм
съгласен с тях. Известно ми е, че след одобряването му от съда същото има значение на
влязла в сила присъда и подлежи на незабавно изпълнение. Декларирам, че се отказвам от
разглеждане на делото по общия ред. Доброволно съм подписал споразумението, нямам
искания за промени и моля да го одобрите.
СЪДЪТ, след съвещание и като взе предвид постигнатото от страните съгласие за
споразумение, на основание чл.382, ал.6 от НПК
ОПРЕДЕЛИ
ВПИСВА в протокола съдържанието на постигнато окончателно СПОРАЗУМЕНИЕ между
прокурор В. от РП – Елин Пелин, наблюдаващ ДП № 112/2022 г. по описа на ОСлО при
СОП, пр. преписка № 841/2022г. по описа на РП – Елин Пелин и адв.Д. от САК - защитник
на обвиняемия В. К. К. и обвиняемия В. К. К. по НОХД № 308/2022г. по описа на РС Елин
Пелин, в следния смисъл:
1.Обвиняемият В. К. К., роден на...... в гр. П..., с настоящ адрес в гр. Б... ж. к. „Л....“, бл. ...,
вх. ..., ет. ...ап... българин, български гражданин, със средно образование, вдовец, работи
като управител на „В и В И...т“ ООД, осъждан, с с ЕГН: **********.
Е ВИНОВЕН в това, че на 08.08.2022г., около 19:25ч., в района на 10-ти км на
автомагистрала „Тракия“ с посока на движение към гр. София, на територията на общ. Е.П.,
обл. С. с цел да набави за себе си и за другиго имотна облага, противозаконно е
подпомогнал, превозвайки ги с автомобил марка „Ленд Роувър – Рейндж Роувър“ с рег.
........, чужденци – 10 лица, а именно – Самиулах Шахин (Sameullah Shanim), роден на
01.01.2007г. в Афганистан, гражданин на Афганистан, Рахимулах Маланг (Rahimullah
Malang), роден на 01.01.2006г. в Афганистан, гражданин на Афганистан, Ехсанулах Ниaзай
(Ehsanullah Niazai), роден на 01.01.2006г. в Афганистан, гражданин на Афганистан, Милад
Сахебзада (Milad Sahebzada), роден на 01.01.2002г. в Афганистан, гражданин на
2
Афганистан, Зар Хан Какар (Zar Khan Kakar), роден на 01.01.2002г. в Афганистан,
гражданин на Афганистан, Али Мохамад Какари (Ali Mohammad Kakari), роден на
01.01.2002г. в Афганистан, гражданин на Афганистан, Шекрулах Момени (Shekrullan
Momeni), роден на 01.01.1985г. в Афганистан, гражданин на Афганистан, Заинулах Сайед
Омар (Zainullah Saued Omar), роден на 01.01.2004г. в Афганистан, гражданин на
Афганистан, Некзад Каландарзада (Nekzad Qalandarzagda), роден на 01.01.2003г. в
Афганистан, гражданин на Афганистан, Абдулах Махмудзай (Abdullah Mahmoodzai), роден
на 01.01.2002г. в Афганистан, гражданин на Афганистан, да преминават в Република
България в нарушение на закона: (чл. 19, ал. 1, т. 1 от Закона за чужденците в Република
България: „Чужденец, който влиза в Република България или преминава транзитно през
нейната територия, в зависимост от целта на пътуването, трябва да притежава: редовен
паспорт или заместващ го документ за пътуване, както и виза, когато такава е
необходима;“), като деянието е извършено, чрез използването на моторно транспортно
средство - автомобил марка „Ленд Роувър – Рейндж Роувър“ с рег. ........, по отношение на
лице, ненавършило 16-годишна възраст (Самиулах Шахим (Sameullah Shanim), роден на
01.01.2007г. в Афганистан, гражданин на Афганистан) и по отношение на повече от едно
лице (изброените по – горе 10 лица) - престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1, т. 4 и т. 5, вр. ал. 1
от НК.
2. Страните постигат съгласие на обвиняемия В. К. К. на основание чл. 281, ал. 2, т. 1, т. 4 и
т. 5, вр. ал. 1, вр. чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК да бъде наложено наказание лишаване от свобода
за срок от ПЕТ МЕСЕЦА, което на основание чл. 57, ал. 1, т. 3 от ЗИНЗС да бъде изтърпяно
при първоначален общ режим.
3. Страните постигат съгласие на основание чл. 59, ал. 1 и 2 от НК при изпълнение на
наказанието следва да се приспадне времето, през което обвиняемият В. К. К. е бил
задържан по реда на ЗМВР и НПК, както следва: със заповед за задържане по реда на ЗМВР
– от 08.08.2022г. до 09.08.2022г., с постановление на Районна прокуратура – Елин Пелин на
основание чл. 64, ал. 2 от НПК за времето от 09.08.2022г. до 10.08.2022г. и с мярка за
неотклонение задържане под стража от 10.08.2022г. до привеждане в изпълнение на
наказанието, наложено с настоящото споразумение.
4. Страните постигат съгласие на основание чл. 55, ал. 3 от НК да не се налага на
обвиняемия В. К. К. предвиденото наказание глоба.
5. Страните се съгласяват приобщеният по делото в качеството на веществено доказателство
лек автомобил марка „Ленд Роувър – Рейндж Роувър“ с рег. ........ (на съхранение в РУ –
Елин Пелин), да бъде върнат на собственика му Валентин Христов Христов; приобщените
по делото в качеството на веществени доказателства мобилен телефон марка „Iphone“, с
IMEI – номер 357298091555747, ведно с поставена в него SIM – карта с номер
8935901187017883731 (приложени по делото), както и свидетелство за управление на МПС
на името на В. К. К. (на съхранение в ОСлО при СОП), да бъдат върнати на обвиняемия В.
К. К..
6. Страните постигат съгласие приобщените по делото в качеството на веществени
3
доказателства 2 бр. обтривки върху стерилен тампон (на съхранение в ОСлО при СОП) да
бъдат унищожени като вещи без стойност.
7.Страните постигат съгласие направените по делото разноски в размер на 460,58лв. за
изготвяне на 2 бр. технически експертизи да се възложат на обвиняемия В. К. К..
След вписване на съдържанието на споразумението в съдебния протокол, същото се
обяви на страните по делото и се подписа от прокурора, обвиняемия и неговия защитник.
ПРОКУРОР:
/В. В./
ЗАЩИТНИК:
/адв.М. Д./
ОБВИНЯЕМ:
/ В. К. К. /
СЪДЪТ, след съвещание и като взе предвид, че постигнатото
СПОРАЗУМЕНИЕ:
не противоречи на закона и морала, както и че с престъплението не са причинени
съставомерни имуществени вреди, на основание чл.382, ал. 7 във вр. с чл.381 и сл. от НПК
ОПРЕДЕЛИ
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение по чл. 381 от НПК между Прокурор В. В. при
Районна прокуратура Елин Пелин, наблюдаващ ДП № 112/2022 г. по описа на ОСлО при
СОП, пр. преписка №841/2022г. по описа на РП – Елин Пелин, адв. Д. - защитник на
обвиняемия В. К. К. и обвиняемия В. К. К., по силата на което :
ПРИЗНАВА обвиняемия В. К. К., роден на ..... в гр. П...с настоящ адрес в гр. Б... ж. к. „Л...“,
бл...., вх. ...., ет. .. ап. ..., българин, български гражданин, със средно образование, вдовец,
работи като управител на „В и В И...“ ООД, осъждан, с с ЕГН: **********
ЗА ВИНОВЕН в това, че на 08.08.2022г., около 19:25ч., в района на 10-ти км на
автомагистрала „Тракия“ с посока на движение към гр. София, на територията на общ.
Е..П... обл. С.., с цел да набави за себе си и за другиго имотна облага, противозаконно е
подпомогнал, превозвайки ги с автомобил марка „Ленд Роувър – Рейндж Роувър“ с рег.
........, чужденци – 10 лица, а именно – Самиулах Шахин (Sameullah Shanim), роден на
01.01.2007г. в Афганистан, гражданин на Афганистан, Рахимулах Маланг (Rahimullah
Malang), роден на 01.01.2006г. в Афганистан, гражданин на Афганистан, Ехсанулах Ниaзай
(Ehsanullah Niazai), роден на 01.01.2006г. в Афганистан, гражданин на Афганистан, Милад
Сахебзада (Milad Sahebzada), роден на 01.01.2002г. в Афганистан, гражданин на
Афганистан, Зар Хан Какар (Zar Khan Kakar), роден на 01.01.2002г. в Афганистан,
гражданин на Афганистан, Али Мохамад Какари (Ali Mohammad Kakari), роден на
4
01.01.2002г. в Афганистан, гражданин на Афганистан, Шекрулах Момени (Shekrullan
Momeni), роден на 01.01.1985г. в Афганистан, гражданин на Афганистан, Заинулах Сайед
Омар (Zainullah Saued Omar), роден на 01.01.2004г. в Афганистан, гражданин на
Афганистан, Некзад Каландарзада (Nekzad Qalandarzagda), роден на 01.01.2003г. в
Афганистан, гражданин на Афганистан, Абдулах Махмудзай (Abdullah Mahmoodzai), роден
на 01.01.2002г. в Афганистан, гражданин на Афганистан, да преминават в Република
България в нарушение на закона: (чл. 19, ал. 1, т. 1 от Закона за чужденците в Република
България: „Чужденец, който влиза в Република България или преминава транзитно през
нейната територия, в зависимост от целта на пътуването, трябва да притежава: редовен
паспорт или заместващ го документ за пътуване, както и виза, когато такава е
необходима;“), като деянието е извършено, чрез използването на моторно транспортно
средство - автомобил марка „Ленд Роувър – Рейндж Роувър“ с рег. ........, по отношение на
лице, ненавършило 16-годишна възраст (Самиулах Шахим (Sameullah Shanim), роден на
01.01.2007г. в Афганистан, гражданин на Афганистан) и по отношение на повече от едно
лице (изброените по – горе 10 лица), поради което и на основание чл. 281, ал. 2, т. 1, т. 4 и т.
5 вр. ал. 1 във вр. с чл. 55, ал.1, т.1 от НК му
НАЛАГА наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от ПЕТ
МЕСЕЦА.
ОПРЕДЕЛЯ на основание чл.57, ал.1, т.3 от ЗИНЗС така наложеното наказание „Лишаване
от свобода“ обвиняемият В. К. К. да изтърпи при първоначален ОБЩ РЕЖИМ.
ПРИСПАДА на основание чл.59, ал.1 и ал.2 от НК при изпълнение на наказанието
лишаване от свобода, времето през което обвиняемия В. К. К. е бил задържан по реда на
ЗМВР и НПК, както следва: със заповед за задържане по реда на ЗМВР – от 08.08.2022г. до
09.08.2022г., с постановление на Районна прокуратура – Елин Пелин на основание чл. 64,
ал. 2 от НПК за времето от 09.08.2022г. до 10.08.2022г. и с мярка за неотклонение задържане
под стража от 10.08.2022г. до привеждане в изпълнение на наказанието, наложено с
настоящото споразумение.
НЕ НАЛАГА на основание чл. 55, ал. 3 от НК на обвиняемия В. К. К. предвиденото
наказание глоба.
ВРЪЩА приобщеният по делото в качеството на веществено доказателство лек автомобил
марка „Ленд Роувър – Рейндж Роувър“ с рег. ........ (на съхранение в РУ – Елин Пелин) на
собственика му В. Х. Х..
ВРЪЩА приобщените по делото в качеството на веществени доказателства мобилен
телефон марка „Iphone“, с IMEI – номер 357298091555747, ведно с поставена в него SIM –
карта с номер 8935901187017883731 (приложени по делото), както и свидетелство за
управление на МПС на името на В. К. К. (на съхранение в ОСлО при СОП) на обвиняемия
В. К. К..
ОТНЕМА приобщените по делото в качеството на веществени доказателства 2 бр. обтривки
върху стерилен тампон (на съхранение в ОСлО при СОП), които да бъдат унищожени като
5
вещи без стойност.
ОСЪЖДА на основание чл.189, ал.3 от НПК обвиняемия В. К. К. да заплати по сметка на
ОДМВР-София, направените по досъдебното производство разноски в размер на
460.58/четиристотин и шестдесет лева и петдесет и осем стотинки/ лева.
ПРЕКРАТЯВА ПРОИЗВОДСТВОТО по НОХД № 308/2022 г. по описа на РС Елин Пелин.
Определението е окончателно и не подлежи на обжалване.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
След одобряване на споразумението съдът служебно се занима с мярката за неотклонение
по реда на чл. 309 НПК, взета по отношение на обвиняемия В. К. К., като с оглед
наложеното му наказание лишаване от свобода,намира, че следва да бъде потвърдена
мярката за неотклонение, поради което
ОПРЕДЕЛИ
ПОТВЪРЖДАВА взетата по отношение на обвиняемия В. К. К. мярка за неотклонение
„Задържане под стража“.
Определението може да се обжалва и протестира пред СОС в 7-дневен срок от днес.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 11.00 часа.
Съдия при Районен съд – Елин Пелин: _______________________
Секретар: _______________________
6