РЕШЕНИЕ
№ 180
гр. Монтана, 18.12.2023 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
ОКРЪЖЕН СЪД – МОНТАНА в публично заседание на осемнадесети
декември през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател:Диана Кузманова
Членове:О. Софрониев
Димитрина Николова
при участието на секретаря Соня Д. Георгиева
в присъствието на прокурора О. Ив. Д.
като разгледа докладваното от Димитрина Николова Частно наказателно дело
№ 20231600200367 по описа за 2023 година
Производството е по чл.32, ал.1, във вр. с чл.16 от Закона за признаване,
изпълнение и изпращане на решения за конфискация или отнемане и решения
за налагане на финансови санкции (ЗПИИРКОРНФС) и е образувано по
постъпило в Окръжен съд - Монтана удостоверение по чл.4 от Рамково
решение на Съвета относно прилагането на принципа на взаимно признаване
на финансови санкции, издадено въз основа на решение
№ВН-GR/922080029211/22, постановено на 18.04.2023 година, влязло в сила
на 04.07.2023 година, по отношение на българския гражданин Т. П. В. от село
Д обл. М , ул. ххх№хх, с ЕГН **********, с което на същия е наложена
финансова санкция за нарушение, наказуемо по националния закон на
издаващата държава. Финансовата санкция е наложена от орган на Република
А –Областна пътна служба на посоченото лице за административно
нарушение на правило за движение по пътищата.
Представителят на Окръжна прокуратура-Монтана взема становище за
основателност на направеното искане за признаване на решението за
наложената финансова санкция.
Засегнатото лице, редовно призовано се явява в съдебно заседание.
Взема становище, че транзитно е преминал през А тъй като пътуването му е
било с дестинация Г
Съдът, като обсъди доказателствата по делото, приема следното:
1
Удостоверението е издадено по образец, съгласно чл. 4, ал.1 от
ЗПИИРКОРНФС и е подписано; съдържанието му е удостоверено от
компетентния орган на издаващата държава, съгласно чл.3, ал.1, т 1 от
ЗПИИРКОРНФС, като същото е придружено от превод на български език.
Удостоверението съдържа достатъчно данни с оглед идентифициране на
засегнатото лице, които са подкрепени допълнително и с приложената по
настоящото дело справка за постоянен и настоящ адрес.
Съдът обаче намира, че в конкретният случай е напълно неизяснена
фактическата обстановка, въз основа на която е наложена финансовата
санкция. На първо място, така формулирано не става ясно в какво качество е
наказан – като собственик на МПС или като собственик на ремарке. Съгласно
§6 от ДР към ЗДвП т.17 „Ремарке“ е пътно превозно средство, предназначено
да бъде теглено от моторно превозно средство. От описаната фактическа
обстановка не се става ясно, за какво е вменена вината, за това, че е
управлявал МПС / ремарке, или че е паркирал същото. За прецизност само
следва да се отбележи и факта, че никъде не е посочено, че паркирането е
извършено извън правилата за движение по пътищата.
Предвид гореизложеното не следва да бъде признато решението и на
основание чл.35 т.1 и т.7 от ЗПИИРКОРНФС
РЕШИ:
ОТКАЗВА ДА ПРИЗНАЕ Решение № ВН-GR/922080029211/22,
постановено на 18.04.2023 година, влязло в сила на 04.07.2023 година,
изпратено от орган на Република А – Областна пътна служба, за налагане
финансова санкция в размер на 320 евро по отношение на българския
гражданин Т. П. В. от село Д хххх обл. М ул. ххх № ххх с ЕГН **********,
за нарушаване на §103 и § 134 от австрийски Закон за моторните превозни
средства, с левова равностойност 625.87 лева.
Решението може да бъде обжалвано или протестирано пред Апелативен
съд - гр.София в 7-дневен срок, считано от днес.
ДА СЕ УВЕДОМИ компетентния орган на издаващата държава, като
копие от уведомлението да се изпрати на Министерството на правосъдието на
Република България.
Председател: _______________________
Членове:
1._______________________
2._______________________
2
3