№ 85
гр. Пазарджик, 07.02.2023 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – ПАЗАРДЖИК в публично заседание на седми
февруари през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател:Ирина Ат. Джунева
Членове:Кристина Л. Пунтева
Красимир Ст. Комсалов
при участието на секретаря Нели Ив. Въгларова
и прокурора С. Ст. Д.
Сложи за разглеждане докладваното от Красимир Ст. Комсалов Частно
наказателно дело № 20235200200138 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 11:45 часа се явиха:
Засегнатото лице В. И. К. – нередовно призован, не се явява.
Призовката му е върната в цялост с отбелязване, че по данни на Н.А.Ф. - леля,
живуща на адреса, лицето не живее на адреса от 10 години.
С оглед осигуряване възможност за разглеждане на делото в отсъствие
на засегнатото лице, е определен служебен защитник и се явява адвокат В. Б.
от АК - Пазарджик.
За ОП-Пазарджик се явява прокурор Д..
На основание чл. 32, във връзка с чл. 16, ал. 3 от ЗПИКонфОтнНалФС,
съдът
О П Р Е Д Е Л И:
НАЗНАЧАВА за служебен защитник на засегнатото лице В. И. К. - адв.
В. Б. от АК Пазарджик.
АДВ. Б.: Запозната съм с материалите по делото. Приемам защитата.
НЕ ПОСТЪПИХА ИСКАНИЯ ЗА ОТВОД НА СЪСТАВА НА СЪДА,
ПРОКУРОРА И СЕКРЕТАРЯ.
По хода на делото:
ПРОКУРОР: Липсва процесуална пречка. Моля да дадете ход на
делото.
1
АДВ. Б.: Моля да дадете ход на делото.
Съдът намира, че не съществува законова пречка за даване ход на
делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
ДОКЛАДВА СЕ ДЕЛОТО от съдията докладчик.
ПРОКУРОР: Да се приемат приложените с писмото от искащата
държава писмени доказателства. Няма да соча нови доказателства.
АДВ. Б.: Да се приемат приложените с писмото от искащата държава
писмени доказателства. Нямам връзка със засегнатото лице. Няма да соча
нови доказателства.
По доказателствата, Съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИЕМА писмените доказателства, приложени с писмото от искащата
държава – Удостоверение по чл. 4 от Рамково решение № 5/2004 г. на съвета
в превод на български език, Наказателно постановление, в превод на
български език, Справка от НБД.
По приключване на делото:
ПРОКУРОР: Няма да соча нови доказателства, да се приключи делото.
АДВ. Б.: Няма да соча доказателства. Да се приключи делото.
Съдът намира, че делото е изяснено от фактическа страна, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНИТЕ ПРЕНИЯ:
ПРОКУРОР: Уважаема г-жо Председател, уважаеми Окръжни съдии, в
настоящия случай се касае за решение на несъдебен орган на издаващата
държава членка на Европейския съюз, а именно: Германия, което решение е
влязло в сила и по силата на същото засегнатото лице – българският
гражданин В. К. - е санкциониран за извършено нарушение на 01.05.2021 г. на
територията на Република Германия, а именно: за управление на МПС под
влияние на наркотично вещество ТХК в посочено съдържание. Деянието в
случая е административно нарушение, съгласно законодателството на
издаващата държава, а по смисъла на българското законодателство съставлява
2
престъпление. Не се изисква за същото двойна наказуемост. Не са налице
основанията за отказ, посочени подробно в разпоредбата на чл. 35 от закона, с
оглед на което ще моля да постановите съдебен акт и да признаете решението
на компетентните германски власти, по силата на което е наложена глоба на
засегнатото лице К. в размер на 1000 евро, както и разноски, направени в хода
на административното производство в общ размер на 176,74 евро, като моля,
предвид отразяването от страна на издаващата държава, да приложите и
разпоредбата на чл. 33, вр. чл. 17 от закона, а именно: за извършено частично
плащане в размер на 300 евро. В горния смисъл моля за Вашето решение.
АДВ. Б.: Уважаеми Окръжни съдии, считам, че удостоверението
съдържа всички реквизити, необходими за признаване на решението. Моля
само да вземете предвид, че не е посочена датата в т. 3.3., на която е било
връчено Наказателното постановление, както при постановяване на
решението да вземете предвид извършеното плащане съгласно
удостоверението.
Съдът се оттегли на тайно съвещание, за произнасяне на решението си,
след което обяви същото на страните, като им разясни правото на обжалване
и протест и сроковете за това.
Протоколът се изготви в съдебно заседание, което по делото приключи
в 11:51 ч.
Председател: _______________________
Секретар: _______________________
3