№ 269
гр. Сливен, 13.09.2023 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – СЛИВЕН в публично заседание на тринадесети
септември през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател:Надежда Н. Янакиева
Членове:Мартин Цв. Сандулов
Гергана Огн. Симеонова
при участието на секретаря Ивайла Т. Куманова Георгиева
Сложи за разглеждане докладваното от Надежда Н. Янакиева Въззивно
гражданско дело № 20232200500267 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 09:14 часа се явиха:
Въззивникът, редовно призован, не се явява, за него се явява с
процесуален представител по пълномощие по чл. 32 т. 1 ГПК адв. Д. П. от АК
– Сливен, редовно упълномощен от първата инстанция и приет от днес пред
тази.
Въззиваемият, редовно призован, не се явява, за него се явява
процесуален представител по пълномощие по чл. 32 т. 1 ГПК адв. Д. от АК –
Сливен, редовно упълномощена за тази инстанция от 18.08.2023 г. и приет от
днес пред тази.
ПРОЦЕСУАЛНИТЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ: Да се даде ход на делото.
При условия на чл. 142, ал. 1 и чл. 56 от ГПК и поради липса на
процесуални пречки, съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО И ГО ДОКЛАДВА.
Производството е въззивно и се движи по реда на чл. 258 и следващите
от ГПК.
Обжалвано е първоинстанционно решение № 442/30.05.2023г. по гр.д.
№ 5700/2022г. на СлРС, с което е осъден М. И. М., ЕГН **********, с адрес
*** ДА ЗАПЛАТИ на А. Г., гражданин на РТ, роден на ********** г., с адрес
1
***, със съдебен адрес ***, чрез адв. П. Н. от АК - Сливен, на основание чл.
45 ЗЗД
- сумата от общо 20 000,00 лв. /двадесет хиляди лева/, представляваща
обезщетение за неимуществени вреди - претърпени от ищеца болки и
страдания, в следствие на причинените му от ответника на 30.06.2021 г. две
средни телесни повреди, изразяващи се в „Черепно-мозъчна травма и
сътресение на мозъка, протекли в началото със загуба на съзнание и гърч,
довели до разстройство на здравето, временно опасно за живота“ и в
„Счупване на тилната кост в дясната половина на тилната област, достигащо
надолу и напред до ръба на големия тилен отвор на черепната основа с
нА.чие на сравнително малък епидурален кръвоизлив и малки
субарахноидални кръвоизливи, довели до разстройство на здравето, временно
опасно за живота“, за което ответникът е признат за виновен и му е наложено
наказание с Присъда № 122 от 30.09.2022 г. по НОХД № 187/2022 г. по описа
на СлРС, ведно със законната лихва върху главницата, считано от датата на
увреждането - 30.06.2021 г. до окончателното й изплащане и
- сумата от 2030,43 лв. /две хиляди и тридесет лева и четиридесет и три
стотинки/, представляваща обезщетение за имуществени вреди , изразяващи
се в направени от ищеца парични разходи за изследвания, лечение и превод
на документи от турски на български език, ведно със законната лихва върху
сумата, считано от 12.07.2021 г. до окончателното й изплащане;
осъден е М. И. М. да заплати на А. Г. на основание чл. 78, ал. 1 ГПК
сумата от 1339,50 лв. представляваща направените по делото разноски и е
осъден М. И. М. да заплати в полза на бюджета на съдебната власт и по
сметка на РС - Сливен, сумата от 1181,22 лв., представляваща държавна такса
по делото и възнаграждение на вещо лице, заплатено от бюджета на съда.
Против това решение е постъпила въззивна жалба от ответника в
първоинстанционното производство.
В същия срок няма подадена насрещна въззивна жалба.
С определение държано в закрито заседание на 24.07.2023 г. съдът е
извършил проверка на постъпилата въззивна жалба, приел е същата за
редовна, отговаряща на изискванията на чл. 260 и чл. 261 от ГПК, счел я е за
допустима, извършил е доклад на същата, както и на постъпилия отговор на
въззиваемата страна.
Преписи от определението са връчени на страните.
2
АДВ. П.: Поддържам подадената от мен въззивна жалба. Оспорвам
подадения отговор. Нямам възражения по доклада. Няма искания за събиране
на нови доказателства.
АДВ. Д.: Оспорвам въззивната жалба. Поддържам писмения отговор,
който сме депозирА.. Нямам доказателствени искания. Нямам възражения по
доклада.
Тъй като никоя от страните не е направила нови доказателствени или
други процесуални искания за въззивната фаза на производството на
основание чл. 268 ал. 3 ГПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ОБЯВЯВА съдебното дирене за приключено.
ДАВА ХОД на устните състезания.
АДВ. П.: Уважаеми въззивни съдии, моля да постановите вашето
решение като установите съпричиняване на двете телесни повреди и намА.те
присъденото обезщетение съобразно процента на съпричиняване. Подробни
съображения съм изложил във въззивната жалба. Моля да ни присъдите
държавната такса.
АДВ. Д.: Уважаеми въззивни съдии, моля да постановите съдебно
решение, с което да оставите в сила, респективно да потвърдите
постановеното такова от СлРС, съобразно изложените от нас в писмения
отговор като съображения. Представям списък на разноски и моля да ни
бъдат присъдени.
Съдът ПРИКЛЮЧВА устните състезания и ще ОБЯВИ решението си
днес 13.09.2023 г.
Протоколът се състави в съдебно заседание, което се закри в 09:20ч.
Председател: _______________________
Секретар: _______________________
3