№ 636
гр. София, 24.04.2025 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 101-ВИ СЪСТАВ, в публично заседание
на двадесет и трети април през две хиляди двадесет и пета година в следния
състав:
Председател:ВЕСЕЛКА Н. ЙОРДАНОВА
СъдебниСлавяна Ив. Кирова
заседатели:ВАЛЯ П. БАГДАТОВА
при участието на секретаря ДВН
и прокурора Х. К. К.
Сложи за разглеждане докладваното от ВЕСЕЛКА Н. ЙОРДАНОВА
Наказателно дело от общ характер № 20211110212731 по описа за 2021
година.
На именното повикване в 10:30 часа се явиха:
ПОДСЪДИМИЯТ Х. С. М. – редовно уведомен, явява се лично.
ЗАЩИТНИКЪТ А. К. – редовно уведомен, явява се лично, с
пълномощно по делото.
ПРЕВОДАЧЪТ М. А., редовно призован, явява се лично.
СВИДЕТЕЛЯТ М. И. Е. – нередовно призован, не се явява. По делото
няма върната призовка.
ВЕЩОТО ЛИЦЕ Р. Д. С. –редовно призована, не се явява.
ВЕЩОТО ЛИЦЕ М. Х. С. – редовно призован, не се явява.
ВЕЩОТО ЛИЦЕ Г. Г. М. – редовно призован, не се явява.
СРП – редовно призована, представлява се от прокурор К..
1
Съдът докладва постъпила по делото молба от вещото лице М. С., видно
от която поради друг служебен ангажимент в РС Сливница същият не може да
се яви в днешното съдебно заседание.
ПРОКУРОРЪТ: Налице са законовите предпоставки за даване ход на
делото.
ЗАЩИТАТА: Да се даде ход на делото. С представителя на СРП сме
постигнали споразумение.
Представям и моля да приемете Удостоверение от болница в гр.
Александрия за отсъствието на подзащитния ми, което е преведено на
български език. Представям и характеристика за подзащитния ми.
ПОДСЪДИМИЯТ: Да се даде ход на делото.
След като изслуша становището на страните СЪДЪТ намира, че са
налице законовите предпоставки за даване ход на делото в днешното съдебно
заседание, с оглед на което СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
Прокурорът: нямам възражение по представените от защитата писмени
доказателства. Моля да се приемат по делото.
По представените от защитата писмени доказателства, след като изслуша
становището на прокурора съдът намира същите за относими към предмета на
делото, поради което
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ
ПРИЕМА същите към доказателствата по делото.
ПРОКУРОРЪТ: Нямаме други искания по реда на чл.275 от НПК. Със
2
защита постигнахме споразумение, което Ви предоставяме с молба да го
одобрите.
ЗАЩИТАТА: Нямаме искания по реда на чл.275 от НПК. С
представителя на СРП сме постигнали съгласие за споразумение, съгласували
сме основните параметри, считаме, че то не протИ.речи на Закона и морала.
ПОДСЪДИМИЯТ: Присъединявам се.
СЪДЪТ докладва постъпилото към делото споразумение за решаване на
наказателното производство по НОХД № 12731/2021 г. по описа на СРС,
наказателно отделение, 101 състав.
ПРОЧЕТЕ се.
ПОДСЪДИМИЯТ: Разбирам в **о ме обвиняват. Признавам се за
виновен по така повдигнатото обвинение. Разбирам последиците от
споразумението. Съгласен съм с тези последици. Отказвам се от разглеждане
на делото по общия ред. Доброволно подписах споразумението.
ПРОКУРОРЪТ: Моля да приемете и одобрите постигнатото
споразумението. Същото не протИ.речи на Закона и Морала.
ЗАЩИТАТА: Моля да одобрите постигнатото споразумение.
ПОДСЪДИМИЯТ: Моля да одобрите постигнатото споразумение.
СЪДЪТ на основание чл.384 във вр. чл.382 ал.6 от НПК
ОПРЕДЕЛИ
ВПИСВА съдържанието на постигнатото споразумение за решаване на
наказателното производство по НОХД № 12731/2021 г. по описа на СРС,
наказателно отделение, 101 състав.
СПОРАЗУМЕНИЕ:
ЗА ПРЕКРАТЯВАНЕ НА НАКАЗАТЕЛНОТО ПРОИЗВОДСТВО, по НОХД
3
12731/2021г. по описа на Софийски Районен Съд, Наказателна колегия,101 с-в
НА ОСНОВАНИЕ чл. 384 , вр. с чл.381 от НПК
Днес 23.04.2025г. в гр. София, между Х. К. К. – прокурор в Софийска
Районна Прокуратура и А. К. – САК – упълномощен защитник на
подсъдимото лице Х. С. М. и в съответствие с разпоредбите на чл.384 от
НПК се изготви настоящото споразумение за следното:
Подсъдимият Х. С. М. - роден на ****************, **********,
работи в ресторант като готвач в ** „*************“, неосъждан
(реабилитиран по чл.87 от НК), с настоящ адрес: *********,
**“*************“, ул. „*******“ № 1, със статут на постоянно пребиваващ
чужд гражданин в Република България, ЕГН: ********** /данните са от
разрешение за постоянно пребиваващ чужденец в Република България с №
*******, издадено на *********/, СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН, ЗА ТОВА,
ЧЕ:
На 14.05.2019 г. около 12:00 ч. в гр.**********, държал акцизни стоки
без бандерол, **о следва:
137,150 кг. (сто тридесет и седем килограма и сто и петдесет
грама) тютюн за пушене с водна лула (наргиле), с единична цена за килограм
264,00 (двеста шестдесет и четири) лева и размер на дължимия акция за един
килограм 152 (сто петдесет и два) лева, общо на стойност от 36 207,60 лева
(тридесет и шест хиляди двеста и седем лева и шестдесет стотинки) лева и
обща стойност на неплатения акциз в размер на 20 846,80 лева (двадесет
хиляди осемстотитн четиридесет и шест лева и осемдесет стотинки) лева;
3 (три) опаковки, съдържащи тютюн за пушене с водна лула
(наргиле), марка AL FAKHER, всяка с тегло от 100 (сто грама), с единична
цена за всяка опаковка от 36 (тридесет и шест) лева, всички на обща стойност
от 108 (сто и осем) лева и размер на дължимия акция за брой 15.20
(петнадесет лева и двадесет стотинки) лева, общ размер на неплатения акциз
от 45,60 (четиридесет и пет лева и шестдесет стотинки) лева;
2 (две) опаковки, съдържащи тютюн за пушене с водна лула
(наргиле), марка AL FAKHER, всяка с тегло от 85 гр. (осемдесет и пет) грама,
с единична цена за всяка опаковка от 30.60 (тридесет лева и шестдесет
стотинки) лева, всички на обща стойност от 61,20 (шестдесет лева и двадесет
стотинки) лева и размер на дължимия акция за опаковка 12,92 (дванадесет
лева и деветдесет и две стотинки) лева, общ размер на неплатения акциз от
25,84 (двадесет и пети лева и осемдесет и четири стотинки) лева;
1 (една) опаковка, съдържаща тютюн за пушене с водна лула
(наргиле), марка AL FAKHER с тегло от 1000 (хиляда) грама, на стойност от
360 (триста и шестдесет) лева и обща стойност на неплатения акциз от 152,00
(сто петдесет и два) лева, всички тютюневи изделия за пушене с водна лула на
обща стойност от 36 736,80 лева (тридесет и шест хиляди седместотин
тридесет и шест лева и осемдесет стотинки) лева и обща стойност на
неплатения акциз от 21 070,24 (двадесет и един хиляди и седемдесет лева и
двадесет и четири стотинки) лева, когато такъв бандерол се изисква по закон
4
съгласно разпоредбите на Закона за акцизите и данъчните складове (Обн. ДВ,
бр. 91 от 15.11.2005 г.; в сила от 01.01.2006 г., актуална редакция към
14.05.2019): Чл. 2, т. 2: „На облагане с акциз подлежат тютюневите изделия”;
Чл. 4: По смисъла на този закон: т. 1. "Акцизни стоки" са стоките, посочени в
чл. 2; Чл. 4, т. 7. "Бандерол" е държавна ценна книга, която доказва внасянето
на дължимия акциз за освободените за потребление акцизни стоки, закупува
се от Министерството на финансите и не може да бъде предмет на последваща
сделка.; Чл. 12. Ал. 1, т. 1 - тютюн за пушене (за лула и цигари) е: тютюн,
който е нарязан или раздробен по друг начин, усукан или пресован на плочки
и може да се пуши без допълнителна индустриална обработка; чл. 12, ал. 2: За
"тютюн за пушене" се смятат и изделията за пушене с водна лула (наргиле),
които освен тютюн съдържат и ароматизиращи вещества.; Чл. 64, ал. 4:
Бандеролът се поставя върху потребителската опаковка по начин, от който да
е видна обозначената върху него информация и който да гарантира, че
употребата на стоката е невъзможна без неговото унищожаване чрез
разкъсване като бандеролът за тютюневите изделия може да бъде поставен
също и по начин, който гарантира, че не може да бъде премахнат от
потребителската опаковка, без да бъде повреден.; Закона за тютюна,
тютюневите и свързаните с тях изделия /загл. изм. ДВ, бр. 28 от 2016 г., в сила
от 08.04.2016 г., актуална редакция към 14.05.2019):Чл. 28 ,ал. 1: „Тютюневи
изделия се транспортират, пренасят, съхраняват, предлагат или продават в
търговски складове и обекти само с бандерол, залепен върху потребителската
опаковка при условията и по реда на Закона за акцизите и данъчните
складове”, като случаят е немаловажен - престъпление по чл. 234, ал. 1,
предложение второ от НК (актуална редакция към 14.05.2019 г.).
НА ОСНОВАНИЕ чл. 234, ал. 1, предложение второ от НК вр. чл.55,
ал.1, т.1 и ал.3 от НК на подсъдимия Х. С. М. СЕ НАЛАГА наказание
ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от 10 (десет ) МЕСЕЦА. На основание
чл.66, ал.1 от НК изпълнението на така наложеното наказание „ЛИШАВАНЕ
ОТ СВОБОДА“ СЕ ОТЛАГА за срок от 3 (три ) години, считано от одобряване
на настоящото споразумение.
Страните се споразумяват на основание чл.55, ал.3 НК на подсъдимият
Х. С. М. да не се налага наказанието „глоба“, което е предвидено за
престъплението по чл. чл. 234, ал. 1, предложение второ от НК.
НА ОСНОВАНИЕ чл.59 от НК от така наложеното наказание лишаване
от свобода, в случай на привеждане в изпълнение, се ПРИСПАДА времето,
през което подсъдимият е бил задържан за срок до 24 часа по ЗМВР със
заповед рег.№3384зз-839 от 14.05.2019 г. на 5 сектор ОИП-СДВР.
От престъплението няма причинени имуществени вреди.
НА ОСНОВАНИЕ чл.234, ал.5 от НК страните се споразумяват
5
инкриминираните по делото веществени доказателства – инкриминираният
по делото тютюн за пушене с водна лула ( наргиле ) да се отнеме в полза на
държавата, за което да се уведоми Агенция Митници - ТД Митница Столична
за унищожаването им по надлежния ред, които се намират на съхранение в
склад на ТД Югозападна, гр. София, ул. „Веслец“ №84.
Приобщеният по делото 1 бр. мобилен телефон марка „Айфон 5“, ведно
с 1 бр. СИМ карта, иззет с протокол за претърсване и изземване от 14.05.2019
г., намиращ се на съхранение в склад на ТД Югозападна, гр. София, ул.
„Веслец“ №84, да се върне на подсъдимият Х. С. М.; 1 бр. флаш памет,
приложен към ДП следва да остане в материалите по делото за срока на
неговото съхранение.
НА ОСНОВАНИЕ чл.189, ал.3 във вр. с чл.190, ал.2 от НПК подсъдимият
Х. С. М. следва да ЗАПЛАТИ по сметка на Агенция Митници направените на
досъдебното производство разноски за вещи лица в размер на 1824.80 лв., **о
и сумата от 240.00 лв., които следва да бъдат заплатени по сметка на съда,
представляващи възнаграждения на вещи лица в съдебното производство.
ПРОКУРОР: ……………………… ЗАЩИТНИК: ………………..
ПРЕВОДАЧ: ……......... ПОДСЪДИМ: …………….........
Д Е К Л А Р А Ц И Я
Х. С. М. - роден на ****************, **********, работи в
ресторант като готвач в ** „*************“, неосъждан (реабилитиран по
чл.87 от НК), с настоящ адрес: *********, **“*************“, ул. „*******“
№ 1, със статут на постоянно пребиваващ чужд гражданин в Република
6
България, ЕГН: ********** /данните са от разрешение за постоянно
пребиваващ чужденец в Република България с № *******, издадено на
*********/ с настоящата декларирам, че съм съгласен с последиците от
сключването на настоящето споразумение и се отказвам доброволно от
разглеждане на наказателно общ характер дело №12731 /2021 год по описа на
Софийски районен съд, 101 състав, по общия ред.
ДЕКЛАРАТОР: ……………………………………
/подпис/
СЪДЪТ след като се запозна с текста на днес представеното
споразумение намира, че са налице предпоставките за неговото одобряване. В
тази връзка СЪДЪТ отчете че деянието не спада сред уредените от
разпоредбата на чл.381 ал.2 от НПК, че споразумението е изготвено в
предписаната от Закона форма, че от деянието не са причинени имуществени
вреди, че споразумението има изискуемото от Закона съдържание, което не
протИ.речи на Закона и Морала, поради което и на основание чл.384,
вр.чл.382, ал.7 и чл.24, ал.3 от НПК СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ
ОДОБРЯВА споразумението за решаване на наказателното производство
по №12731 /2021 г. по описа на СРС, наказателно отделение, 101 състав.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД №12731 /2021 г.
по описа на СРС, наказателно отделение, 101 състав.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО Е ОКОНЧАТЕЛНО и не подлежи на
обжалване и протестиране.
7
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.
2.
ЗАЩИТНИКЪТ: Моля за препис от протокола. Моят подзащитен не
желае писмен превод на арабски език на протокола и на споразумението.
ПРЕПИС от протокола да се предостави на защитника.
За осъществения превод от преводача М. А. в днешното съдебно
заседание съдът определя възнаграждение в размер на 300.00 ЛВ., за което се
издаде 1 бр. РКО
ПРОТОКОЛЪТ е изготвен в съдебно заседание, което приключи в
11:30 часа.
Председател: _______________________
Заседатели:
1._______________________
2._______________________
Секретар: _______________________
8