Р А З П О Р Е Ж Д А Н
Е
№………./….…11.2021г.
гр.Варна
ВАРНЕНСКИЯТ
ОКРЪЖЕН СЪД, ТЪРГОВСКО ОТДЕЛЕНИЕ, в
закрито заседание на двадесет и пети ноември пред две хиляди двадесет и първа
година в следния състав:
СЪДИЯ: ГАЛИНА ЧАВДАРОВА
като
разгледа докладваното от съдията
търговско
дело № 1547 по описа за 2017г.,
за
да се произнесе взе предвид следното:
Във връзка със Заповед № РД-112/22.04.2021г. на
Председателя на ВОС бе извършена справка по т.д. №1547/2017г. по описа на ВОС, при която се
констатира следното:
С определение №937/12.03.2018г. съдът
е задължил ищеца БОССТИЛ ЕООД да внесе сумата от 250лв, представляваща разноски
за превод на книжата по делото, необходими за изготвяне на съдебна поръчка по
реда на договора между Република България и СССР за правна помощ по граждански,
семейни и наказателни дела, за снабдяване с удостоверение за наследници на
лицето В. В.Е.. С платежно нареждане от
27.03.2018г. ищецът е внесъл посочената сума. С разпореждане №3814/18.04.18г.
съдът е разпоредил да се изплати на преводаческата агенция сумата от 180,25лв
депозит за извършен превод на документи. Доколкото предварително внесеният
депозит е в размер на 250лв, то по делото е останала неусвоена сумата от
69.75лв.
В едногодишен срок
от датата на влизане в сила на съдебния акт, с който е приключило
производството по делото (15.10.2020г.) внесената сума от 69.75лв с преводно нареждане от 27.03.18г. не е потърсена от
вносителя.
Съгласно
разпоредбата на чл.82 от ГПК внесените по сметка на съда суми за разноски и
гаранции се внасят в приход на държ.бюджет, ако не бъдат поискани обратно от
вносителя в срок от 1 година от датата на настъпване на тяхната изискуемост. В случая, изискуемостта на внесената сума от 69.75лв. за депозит за превод е
настъпила от влизането в сила на акта, с който е приключило производството, и
от този момент е започнал да тече едногодишния срок по чл.82 ГПК, в който
носителят на правото на възстановяване може да депозира молба за връщането им.
В случая това не е сторено, поради което и на осн. чл.82 от ГПК тази сума следва да бъде
внесена в приход на държавния бюджет /така ТР №6/23.10.15г. по т.д.№6/14г. на
ВКС/.
Предвид
гореизложеното и на основание чл.82 от ГПК съдът
Р А З П О Р Е Д И :
ДА СЕ ВНЕСЕ в
приход на държавния бюджет сумата в размер на 69.75лв, внесена с преводно нареждане за плащане от/към бюджета от
27.03.18г. /л.84
от делото/ от БОССТИЛ ЕООД по
сметка на Варненски окръжен съд като депозит за превод по т.д. №1547/2017г. на Варненски окръжен съд.
РАЗПОРЕЖДАНЕТО
не подлежи на обжалване.
СЪДИЯ В ОКРЪЖЕН СЪД :