О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
Номер 1279
14.05.2020 град Бургас
Бургаският
окръжен съд…..…….…граждански състав …………………………..
на четиринадесети
май две хиляди и двадесета година
в закрито
заседание в следния състав:
Председател: Десислава Динкова
Членове:
като
разгледа докладваното от Д.Динкова
гражданско
дело № 2047 по описа за 2019 година.
Постъпила е молба от М.С., с която уведомява съда, че
е изпълнила задължението си за внасяне на разноски за превод и моли срокът за
внасяне на такса за връчване да бъде продължен.
Бургаският окръжен съд, за да се произнесе по молбата,
взе предвид следното:
Молбата е постъпила на 17.03.2020 год., в срока на
извънредното положение, обявено с решение на Народното събрание от 13 март 2020
г. Съобщението с указанията е било
връчено на страната на 10.03.2020 год. Съгласно чл.3 ал.1 т.1 от ЗМДВИП,
седмичният срок, даден с разпореждане 1058/02.03.2020 год., е спрял да тече на
13.03.2020 год. и към момента не е възобновен и изтекъл, поради обнародването в
бр.44/13.05.2020 год. на „Държавен вестник“ на Закона за изменение и допълнение
на Закона за здравето. По молбата с правно основание чл.63 от ГПК съдът следва
да се произнесе положително, като се има предвид трудността за узнаване на
банковата сметка на връчващия орган в Канада.
Водим от горното, на основание чл.63 ал.1 от ГПК,
Бургаският окръжен съд
Р А З П О Р
Е Д И:
ПРОДЪЛЖАВА срока за
внасяне на такса за връчване на съдебните книжа в Канада, даден на ищцата М.И.С.,
с един месец, считано от изтичане на първоначално определения срок.
ПОСТАНОВЯВА да се изиска информация от „Алианс лингва консулт“
ООД тел.062 600128 за посочване на преводач от български на френски език за
писмен превод.
Определението
не подлежи на обжалване.
ОКРЪЖЕН СЪДИЯ: