Р Е Ш
Е Н И Е
![]()
№ 18.12.2019г.
гр.Димитровград
В ИМЕТО НА
НАРОДА
Димитровградският Районен
Съд, наказателна колегия, в публичното заседание на петнадесети ноември през
две хиляди и деветнадесета година, в състав:
РАЙОНЕН СЪДИЯ: Иван Маринов
с участието на секретаря Т.Радичева и в
присъствието на прокурора ......................., като разгледа докладваното
от съдия Ив.Маринов АНД №501 по описа
за 2019г., за да се произнесе, взе
предвид следното:
Производството
е на основание чл.59 и следващите от ЗАНН.
ЖАЛБОПОДАТЕЛЯ
– А.Н.Ж. ***, ЕГН: **********, е депозирала жалба против Наказателно Постановление
№254р-342/09.10.2019г. на Началник РУ-МВР-Димитровград, с което за това, че на 23.08.2019г.
около 00:10 часа в гр.Димитровград, бул.“Димитър Благоев“№16, като управител на
бистро „Капо“ допуска озвучаването с музикална уредба на открито след 23:00ч., с
което за виновното нарушение на чл.16а, ал.2 от
ЗЗШОС, на основание чл.53, ал.1 от ЗАНН и чл.34, ал.1 от ЗЗШОС му е наложено
административно наказание „Имуществена санкция“ в размер на 3000 /три хиляди/
лева.
Излага
доводи за незаконосъобразност и необоснованост на наказателното постановление,
както и че същото било издадено при нарушение на процесуалните правила, моли
същото да бъде отменено.
В
съдебно заседание жалбоподателя- чрез упълномощения процесуален представител,
поддържа жалбата си, счита, че не е нарушил описаните задължения за шума на
обществени места, заявява, че е направено недопустимо смесване на физическо с
юридическо лице. Пледира за отмяна на наказателното постановление.
ОТВЕТНИКА
по жалбата- РУ-МВР-Димитровград- редовно призовани, не изпраща представител и
не взема становище по депозираната жалба.
Районна
Прокуратура- Димитровград – също редовно призовани, не изпраща представител и
не взема становище по депозираната жалба.
С
оглед представените по делото доказателства и събраните в съдебното заседание
такива, съдът намира следното:
На 22 срещу 23.08.2019г.
полицейските служители при РУ-МВР-Димитровград А.Й. и П.Б. изпълнявали
служебните си задължения, като били изпратени от дежурен при РУ-МВР-Димитровград
за нарушение на нощната тишина на бул.“Димитър Благоев“№16 в гр.Димитровград. Около
00.10 часа след полунощ те били на посочения адрес, като установили в
заведение- бистро „Капо“, празнуваща компания, като от откритата част на
заведението се чувало силно пусната музика. Полицейските служители поискали от
персонала на заведението да говорят с управителя и на същия било телефонирано
да дойде, тъй като не бил в самото заведение и не бил на работа в този момент.
Идвайки на място, настоящият жалбоподател А.Ж. разговарял с полицейските
служители и се представил, че той е управител на заведението.
Така бил съставен Акт за
установяване на административно нарушение №254р-342/23.08.2019г., в който акт е
описано, че жалб.Ж. в качеството си на управител на заведението допуска озвучаването
с музикална уредба на открито след 23:00 часа. Като нарушен е описан текста на
чл.16а, ал.2 от ЗЗШОС. Актът е връчен на жалб.Ж., който е описал, че няма
възражения и е подписал същия.
Адм.-наказващият орган е
пристъпил към издаването на процесното наказателно постановление №254р-342/09.10.2019г.,
с което за описаното нарушение на чл.16а, ал.2 от ЗЗШОС, на основание чл.53,
ал.1 от ЗАНН и чл.34, ал.1 от ЗЗШОС, на А.Ж. му е наложено административно наказание
„Имуществена санкция“ в размер на 3000 /три хиляди/ лева.
Постановлението било връчено на
жалбоподателя на 14.10.2019г., видно от неразделна разписка към него, а жалбата
против постановлението е получена от адм.-наказващия орган на 18.10.2019г.- видно
от поставеният входящ номер- т.е. в законоустановения 7-дневен срок.
Горните
факти се установяват от акта за установяване на административно нарушение №254р-342/23.08.2019г.,
НП №254р-342/09.10.2019г. на Началник РУ-МВР-Димитровград, показанията на свидетеля
по установяване на нарушението и по съставянето на акта П.Б., както и от
приетите като доказателства писмени документи- приложени по делото, които доказателства
са кредитирани от съда по начин и в обем- описан по-долу.
Производството
е по чл.59 и следващите от ЗАНН. Подадена е жалба от лице, на което по реда на
ЗАНН е наложена санкция за деяние, третирано като нарушение от ЗАНН, жалбата е
подадена пред компетентен за това съд, спазени са общите и специални изисквания
на ЗАНН и НПК в тази насока, предвид което съдът разгледа жалбата по същество.
Проверявайки по отделно
съответствието на процесуалните предпоставки при издаване на обжалваното
постановление и законосъобразността и обосноваността на наложеното наказание, в
съответствие с материалните норми, съдът намира:
- При
съставяне на акт за установяване на административно нарушение №254р-342/23.08.2019г., като цяло са спазени
изискванията на чл.42 от ЗАНН.
При издаването на обжалваното
наказателно постановление обаче, е допуснато съществено нарушение на
материалния закон.
Описаното нарушение е констатирано
и като извършител е посочен настоящият жалбоподател А.Ж.- в качеството му на
управител на посоченото заведение. Т.е. адм.-наказателната отговорност е
ангажирана спрямо жалб.Ж. в качеството му на физическо лице. Без да се
обследват въпросите защо на управителя на заведението като физическо лице,
който освен това и отсъства от работа по време на проверката, е следвало да се
търси адм.-наказателна отговорност, а не на юридическото лице или на конкретния
физически извършител на нарушението, следва да се обърне внимание на наложеното
административно наказание. Същото е на основание чл.34, ал.1 от ЗЗШОС, който
гласи: „За нарушения на този закон, свързани с превишаване на граничните
стойности на шум, физическите лица се наказват с глоба от 500 до 1000лв., а на
юридическите лица и на едноличните търговци се налагат имуществени санкции в
размер от 3000 до 6000лв.“. На жалбоподателя Ж. е наложено административно
наказание „Имуществена санкция“, което наказание обаче, е предвидено единствено
за едноличните търговци и юридическите лица, като за физическите лица
наказанието е следвало да бъде „Глоба“.
За да е налице законосъобразно
протекло адм.-наказателно производство, е необходимо безспорно да е установено
нарушението като време, място и начин на извършването му, да е установен
извършителя, като установената фактическа обстановка да бъде отнесена към
разпоредбата на правилния материален закон, който е нарушен, а от там- и към съответстващата
и правилна санкционна норма, на основание на който е наложено съответното
адм.наказание. В случая е наложено адм.наказание- изцяло несъответстващо на установената
фактическа обстановка.
Допуснатото нарушение на
материалния закона е особено съществено, тъй като води до ограничаване правото
на защита на нарушителя, доколкото същият не може да предприеме адекватна
защита. В тази връзка наказателното постановление следва да бъде отменено без
да бъде разглеждано по същество.
Мотивиран
от гореизложеното и на основание чл.63, ал.1 от ЗАНН, Съдът
Р Е Ш
И :
ОТМЕНЯ Наказателно Постановление №254р-342/09.10.2019г. на Началник РУ-МВР-Димитровград, с което на А.Н.Ж. ***,
ЕГН: **********, за това, че на 23.08.2019г. около 00:10 часа в
гр.Димитровград, бул.“Димитър Благоев“№16, като управител на бистро „Капо“
допуска озвучаването с музикална уредба на открито след 23:00ч., с което за
виновното нарушение на чл.16а, ал.2 от
ЗЗШОС, на основание чл.53, ал.1 от ЗАНН и чл.34, ал.1 от ЗЗШОС му е наложено
административно наказание „Имуществена санкция“ в размер на 3000 /три хиляди/
лева – като незаконосъобразно.
Решението
подлежи на касационно обжалване пред Административен Съд - Хасково в 14-дневен
срок от съобщението до страните, че е обявено.
РАЙОНЕН
СЪДИЯ :
(Ив.Маринов)