№ 372
гр. С.З., 31.08.2022 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – С.З. в публично заседание на тридесет и първи август
през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:Румяна Ат. Танева
при участието на секретаря Стойка Ив. Нанева
Сложи за разглеждане докладваното от Румяна Ат. Танева Търговско дело №
20215500901460 по описа за 2021 година.
На именното повикване в 10:30 часа се явиха:
ИЩЕЦ: “С.З.П.” ЕООД – гр.С.З. - редовно уведомени от предходно
заседание – явява се адвокат Я.И., преупълномощена от адв.М..
ОТВЕТНИК: Н. Г. Д. – редовно уведомен от предходно заседание –
явява се адв.А.П., преупълномощена от адв.М.Б..
СТРАНИТЕ: Да се даде ход на делото.
Съдът счита, че не са налице процесуални пречки за даване ход на
делото, предвид което
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
ИЩЕЦ: Постигнали сме спогодба, която разрешава всички спорни
въпроси по-между ни във връзка с настоящия спор. Представяме на съда и
моля да бъде уважена. След приключване на делото, моля да бъде върната на
ищеца половината от внесената държавна такса.
ОТВЕТНИК: Моля да бъде одобрена постигнатата спогодба.
1
Съдът вписва в съдебния протокол съдържанието на постигнатата
спогодба:
Днес, 31.08.2022г. /тридесет и първи август, две хиляди двадесет и втора
година/, в град С.З., се сключи настоящата спогодба между:
1. „С.З.П.” ЕООД, вписано в ТРРЮЛНЦ под ЕИК ***, със седалище и
адрес на управление: гр. С.З., ***, представлявано от управителя А.В.Д. –
ищец по търговско дело № 20215500901460 по описа на Окръжен съд град
С.З., наричано по-долу за краткост ИЩЕЦ
И
2. Н. Г. Д., ЕГН: **********, с постоянен адрес: област С.З., община С.З.,
село З. – ответник по търговско дело № 20215500901460 по описа на Окръжен
съд град С.З., наричано по-долу за краткост ОТВЕТНИК
Страните, като взеха предвид:
І. КОНСТАТАЦИИ
Търговско дело № 20215500901460 по описа на Окръжен съд град С.З. с
ищец „С.З.П.” ЕООД и ответник Н. Г. Д., образувано на основание парично
вземане на ищеца към ответника в размер на 500 000 /петстотин хиляди лева/,
които произтичат от Договор за цесия от 17.11.2021г. по силата на който
Цедентът "А." ЕООД, със седалище и адрес на управление град С.З., ***,
вписано в ТРРЮЛНЦ при АВ с ЕИК ***, представлявано от управителя
С.Г.С. прехвърля на Цесионера „С.З.П." ЕООД своето вземане от Н. Г. Д. в
размер на 500 000 лв. /петстотин хиляди лева/, дължими от последния във
връзка с разваляне на Предварителен договор за продажба на МПС от
16.12.2013г. сключен между Н. Г. Д., от една страна като ПРОДАВАЧ, и "А."
ЕООД, от друга страна като КУПУВАЧ,
подписаха настоящата спогодба, съгласно която:
ІI. ПРЕДМЕТ НА СПОГОДБАТА
1. С подписването на настоящата спогодба страните целят пълното и
2
окончателно уреждане на отношенията им във връзка с посоченото по-горе
търговско дело.
IІI. ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА СТРАНИТЕ
2. За решаване на възникналия спор по Търговско дело №
20215500901460 по описа на Окръжен съд град С.З. страните направиха
взаимни отстъпки, а именно:
2.1. На 07.07.2022г., с Нотариален акт за замяна на недвижими имоти **,
дело № ** по описа на Нотариус Д.Г., рег. № 403 в регистъра на НК, с район
на действие района на Районен съд град С.З., третите лица Г.Н. Д., ЕГН
********** И Д.Д. Д.А, ЕГН **********, от свое име, но за сметка на Н. Г.
Д. са прехвърлили на изрично посоченото от „С.З.П.” ЕООД трето лице - "Б."
ЕООД, ЕИК ***, следните свои недвижими имоти, а именно:
а/ ПОЗЕМЛЕН ИМОТ с идентификатор № 31276.30.1 (тридесет и една
хиляди двеста и седемдесет и шест, точка, тридесет, точка, едно) по
кадастралната карта и кадастралните регистри на с.З., Община гр.С.З., Област
С.З., одобрени със Заповед № РД-18-342/14.09.2017 г. на Изпълнителния
директор на АГКК, с последно изменение на кадастралната карта и
кадастралните регистри, засягащо поземления имот от 04.05.2022 г., с адрес
на поземления имот: Област С.З., Община С.З., село З., местност ”К.Д.”, с
площ на поземления имот от 30 004 кв.м (тридесет хиляди и четири
квадратни метра), съгласно кадастрална карта, а съгласно изходящ документ
за собственост – с площ от 30 007 кв.м (тридесет хиляди и седем квадратни
метра), с трайно предназначение на територията: земеделска, с начин на
трайно ползване: лозе, с категория на земята: 10 (десета), и с номер на имота
по предходен план: имот № 030001 (нула, тридесет хиляди и едно) по картата
на възстановената собственост на землището на с.З., при граници (съседни
поземлени имоти), съгласно кадастрална карта: имот с ИД № 31276.30.6,
имот с ИД № 31276.30.2, имот с ИД № 31276.30.3, имот с ИД № 31276.28.36,
имот с ИД № 31276.30.37, имот с ИД № 31276.30.12 и имот с ИД №
31276.28.230, и при граници на имота, съгласно изходящ документ за
собственост: имот № 002230 – полски път на Община С.З., имот № 002270 –
полски път на Община С.З., имот № 002285 – полски път на Община С.З.,
имот № 002280 – полски път на Община С.З., имот № 030003 – изоставена
нива на наследниците на П.К.Л., имот № 030002 – изоставена нива на
3
наследниците на А.Т.У., имот № 030006 – изоставена нива на наследниците
на К.Н.К. и имот № 002280 – полски път на Община С.З., ЗАЕДНО с всички
подобрения и приращения намиращи се в гореописания поземлен
имот.
б/ ПОЗЕМЛЕН ИМОТ с идентификатор № 31276.30.10 (тридесет и една
хиляди двеста и седемдесет и шест, точка, тридесет, точка, десет) по
кадастралната карта и кадастралните регистри на с.З., Община гр.С.З., Област
С.З., одобрени със Заповед № РД-18-342/14.09.2017 г. на Изпълнителния
директор на АГКК, с последно изменение на кадастралната карта и
кадастралните регистри, засягащо поземления имот от 04.05.2022 г., с адрес
на поземления имот: Област С.З., Община С.З., село З., местност ”К.Д.”, с
площ на поземления имот от 43 339 кв.м (четиридесет и три хиляди триста
тридесет и девет квадратни метра), съгласно кадастрална карта, с трайно
предназначение на територията: земеделска, с начин на трайно ползване: лозе,
с категория на земята: 10 (десета), и с номер на имота по предходен план:
имот № 030010 (нула, тридесет хиляди и десет) по картата на възстановената
собственост на землището на с.З., /образуван от бивш имот с № 030008/, при
граници (съседни поземлени имоти), съгласно кадастрална карта: имот с ИД
№ 31276.28.36, имот с ИД № 31276.30.38, имот с ИД № 31276.30.7, имот с ИД
№ 31276.29.18, имот с ИД № 31276.30.5, имот с ИД № 31276.30.11, имот с ИД
№ 31276.30.13, имот с ИД № 31276.30.9, имот с ИД № 31276.30.12 и имот с
ИД № 31276.30.37, и при граници на имота, съгласно изходящ документ за
собственост: имот № 030007 – изоставена нива на Община С.З., имот №
000130 – лозе, имот № 002280 – полски път на Община С.З., имот № 030005 –
изоставена нива на наследниците на Рада Стоева Николова, имот № 002295 –
полски път на Община С.З., имот № 000240 – пасище с храсти, имот №
030009 – изоставена нива на Г.Н. Д., имот № 002270 – полски път на Община
С.З., имот № 002285 – полски път на Община С.З. и имот № 002290 – полски
път на Община С.З., ЗАЕДНО с всички подобрения и приращения намиращи
се в гореописания поземлен имот.
2.2. На 07.07.2022г., с Нотариален акт за замяна на недвижими имоти
**, дело № ** по описа на Нотариус Д.Г., рег. № 403 в регистъра на НК, с
район на действие района на Районен съд град С.З., също правейки отстъпки,
„С.З.П.“ ЕООД, чрез третото лице "Б." ЕООД, ЕИК *** /което трето лице
4
действа от свое име, но за сметка на „С.З.П.” ЕООД/ е прехвърлило на
посочените от Н. Г. Д. трети лица, а именно Г.Н. Д., ЕГН ********** И Д.Д.
Д.А, ЕГН **********, следните свои недвижими имоти:
а/ ПОЗЕМЛЕН ИМОТ с идентификатор № 31276.28.42 (тридесет и една
хиляди двеста и седемдесет и шест, точка, двадесет и осем, точка,
четиридесет и две) по кадастралната карта и кадастралните регистри на с.З.,
Община гр.С.З., Област С.З., одобрени със Заповед № РД-18-342/14.09.2017 г.
на Изпълнителния директор на АГКК, с последно изменение на кадастралната
карта и кадастралните регистри, засягащо поземления имот от 14.01.2022 г., с
адрес на поземления имот: Област С.З., Община С.З., село З., местност
”ШУМАТА”, с площ на поземления имот от 39 996 кв.м (тридесет и девет
хиляди деветстотин деветдесет и шест квадратни метра), съгласно
кадастрална карта, а съгласно изходящ документ за собственост – с площ от
40 000 кв.м (четиридесет хиляди квадратни метра), с трайно предназначение
на територията: земеделска, с начин на трайно ползване: нива, с категория на
земята: 10 (десета), и с номер на имота по предходен план: имот № 000101
(нула, нула, нула, сто и едно) по картата на възстановената собственост на
землището на с.З., /образуван от бивш имот с № 000093/, при граници
(съседни поземлени имоти), съгласно кадастрална карта: имот с ИД №
31276.28.41, имот с ИД № 31276.28.49, имот с ИД № 31276.28.230, имот с ИД
№ 31276.28.43 и имот с ИД № 31276.28.225, и при граници на имота,
съгласно изходящ документ за собственост: имот № 000098 – нива на “А.“
ЕООД, имот № 002225 – полски път на Община С.З., имот № 000108 –
пасище с храсти на Община С.З., имот № 002230 – полски път на Община С.З.
и имот № 000094 – друга изоставена нива на Община С.З., ЗАЕДНО с всички
подобрения и приращения намиращи се в гореописания поземлен имот.
б/ ПОЗЕМЛЕН ИМОТ с идентификатор № 31276.28.44 (тридесет и
една хиляди двеста и седемдесет и шест, точка, двадесет и осем, точка,
четиридесет и четири) по кадастралната карта и кадастралните регистри на
с.З., Община гр.С.З., Област С.З., одобрени със Заповед № РД-18-
342/14.09.2017 г. на Изпълнителния директор на АГКК, с последно изменение
на кадастралната карта и кадастралните регистри, засягащо поземления имот
от 14.01.2022 г., с адрес на поземления имот: Област С.З., Община С.З., село
З., местност ”З.”, с площ на поземления имот от 58 984 кв.м (петдесет и осем
5
хиляди деветстотин осемдесет и четири квадратни метра), съгласно
кадастрална карта, а съгласно изходящ документ за собственост – с площ от
58 991 кв.м (петдесет и осем хиляди деветстотин деветдесет и един квадратни
метра), с трайно предназначение на територията: земеделска, с начин на
трайно ползване: нива, с категория на земята: 10 (десета), и с номер на имота
по предходен план: имот № 000109 (нула, нула, нула, сто и девет) по картата
на възстановената собственост на землището на с.З., при граници (съседни
поземлени имоти), съгласно кадастрална карта: имот с ИД № 31276.28.225,
имот с ИД № 31276.28.43 и имот с ИД № 31276.28.230, и при граници на
имота, съгласно изходящ документ за собственост: имот № 002225, имот №
002230 и имот № 000108, ЗАЕДНО с всички подобрения и приращения
намиращи се в гореописания поземлен имот.
3. В резултат на взаимните отстъпки и след извършеното прехвърляне на
описаните по-горе имоти, страните се споразумяват, че всички отношения
между тях, във връзка с Предварителния договор са напълно уредени, и нямат
никакви претенции една към друга за вреди, включително и за заплащане на
суми, независимо от техния характер – разноски, лихви, главници.
4. ОТВЕТНИКЪТ декларира и изрично заявява, че няма никакви
претенции за заплащане на разноски съгласно чл. 78, ал.4 ГПК, както и че не
е претърпял никакви имуществени и неимуществени вреди във връзка с
предприетите от ИЩЕЦА действия за събиране на вземанията си по т.дело №
20215500901460 по описа на Окръжен съд град С.З., както и че ОТВЕТНИКА
няма никакви претенции за заплащане на обезщетение за такива вреди, във
връзка с образуваното т. дело № 20215500901460 по описа на Окръжен съд
град С.З..
IV. ДРУГИ РАЗПОРЕДБИ
5.Страните заявяват, че при точно изпълнение на задълженията по
настоящата спогодба няма да имат никакви претенции една към друга във
връзка с нейния предмет.
6.Страните се съгласяват, че на основание чл.78, ал.9 ГПК на ИЩЕЦА
следва да бъде върната половината от внесената държавна такса по т. дело №
20215500901460 по описа на Окръжен съд град С.З..
7.Страните се споразумяват, на основание чл. 78, ал. 9, изр. 2 от ГПК, че
6
разноските по производството, направени във връзка с търговско дело №
20215500901460 по описа на Окръжен съд град С.З., както и разноските по
спогодбата, остават върху страните така, както са ги направили.
8. Страните се съгласяват, че одобрената от съда съдебна спогодба ще
има значение на влязло в сила решение, няма да подлежи на обжалване пред
по-горен съд (чл. 234, ал. 3 от ГПК) и производството по търговско дело №
20215500901460 по описа на Окръжен съд град С.З. ще бъде прекратено.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
ЗА ИЩЕЦА: ЗА ОТВЕТНИКА:
/адвокат Я.И./ / адвокат А.П. /
Съдът счита, че следва да приеме и одобри постигнатата между
страните спогодба, тъй като същата не противоречи на закона и добрите
нрави. С постигането на съдебната спогодба съдът се десизира от
разглеждането и решаването на спора, поради което след одобряването й
производството по делото следва да бъде прекратено, а на основание чл.78
ал.9 ГПК, съдът следва да постанови връщане на ищеца на половината от
внесената държавна такса в размер на 10 000 лв. (десет хиляди лева), поради
което на основание чл.234 ГПК
О П Р Е Д Е Л И :
ПРИЕМА и одобрява постигната в днешното съдебно заседание
спогодба.
ПОСТАНОВЯВА да се върне на ищеца „С.З.П.” ЕООД – гр.С.З.
половината от внесената държавна такса, а именно 10 000 лв. (десет хиляди
лева), след подаване на допълнителна молба с посочване на банкова сметка,
по която сумата да бъде преведена.
7
ПРЕКРАТЯВА производството по настоящото т.д. № 20215500901460
по описа на Окръжен съд – гр.С.З., поради постигната между страните и
одобрена от съда съдебна спогодба.
Съдебната спогодба има значението на влязло в сила решение и не
подлежи на обжалване пред по-горен съд.
Съдия при Окръжен съд – С.З.: _______________________
Секретар: _______________________
8