№ 155
гр. Тервел , 09.10.2024 г.
РАЙОНЕН СЪД – ТЕРВЕЛ в публично заседание на девети октомври
през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:
Председател:Ганчо М. Драганов
при участието на секретаря Ж.П.Ж.
Сложи за разглеждане докладваното от Ганчо М. Драганов Гражданско дело
№ 20243250100111 по описа за 2024 година.
На именното повикване в 11:00 часа се явиха:
ИЩЕЦ – О. Ю. М. - редовно призован чрез адв. Г. Д., не се явява,
представлява се от адв.Г. Д. –АК-Варна.
ОТВЕТНИК-„Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД – дружеството
редовно призовано, представлява се по делото от адв.Д. И. Д. – АК-Добрич,
редовно упълномощен.
СЪДЪТ, ПО ХОДА НА ДЕЛОТО
АДВ.Г.Д. - Да се даде ход на делото.
АДВ.Д.Д. – Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ, с оглед липсата на процесуални пречки,
О П Р Е Д Е Л И: ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Съдът докладва: С молба с вх.№ 2065/08.10.2024г. от адв.Д. Д. – ДАК е
депозиран проект на спогодба, с която страните по делото декларират, че са
постигнали спогодба помежду си, като предлагат нейния текст, а именно:
Днес 04.10.2024 г, в гр. Добрич, страните приемат за безспорно
обстоятелството, че ответникът „ВОДОСНАБДЯВАНЕ и КАНАЛИЗАЦИЯ
Добрич” АД, със седалище и адрес на управление гр. Добрич, бул. ’’Трети
март”, №59, вписано в Регистъра на търговските дружества към Агенцията по
вписвания с ЕИК *********, представлявано и управлявано от Николай
Николов, няма да претендира и да търси от ищеца по гр. д. № 111/2024 г. по
описа на PC Тервел - О. Ю. М. с ЕГН ********** сумата от 4884.54 лв.,
представляваща стойността на фактурирани ВиК услуги за периода от
28.08.2005г. до 12.02.2014г., за обект на ищеца в село **********. Страните
приемат, че задължението по тази фактура към ищеца е погасено поради
изтекла давност.
Страните се съгласяват, че за имота с административен адрес в село
********** няма дължими и непогасени по давност задължения за заплащане
на ВиК услуги.
1
„ВОДОСНАБДЯВАНЕ и КАНАЛИЗАЦИЯ Добрич” АД се задължава да
възстанови водоснабдяването на имота, находящ се в село **********, след
подаване на заявление за смяна на партидата на името на О. Ю. М. с ЕГН
********** /чрез адв. Г. Д./ с прилагане на нотариален акт за собственост и
след заплащане на дължимата се такса за това, без да се иска заплащане на
сумата от 4884.54 лв., представляваща стойността на фактурирани ВиК услуги
за периода от 28.08.2005г. до 12.02.2014г. Възстановяване на водоподаването
на ищеца О. Ю. М. следва да бъде извършено до един месец от подписване на
настоящото споразумение, подаване на заявлението за смяна на партида и
плащането на дължимата се такса за това, която е в размер на 528 лв.
Като израз на добра воля, ищецът О. Ю. М. с ЕГН **********,
претендира само сумата от 700 лв., представляващи част от направените по гр.
д. № 111/2024 г. по описа на PC Тервел разноски, като останалите разноски
остават за негова сметка.
Съдът предлага изменение в спогодбата в първия абзац на спогодбата,
доколкото намира, че отказ от право на иск е недействителен като предлага
той да бъде заместен със следния абзац :
„Днес 09.10.2024г. страните приемат за безспорно обстоятелството, че
ищеца О. Ю. М. с ЕГН ********** с адрес ********** не дължи на
ответникът „ВОДОСНАБДЯВАНЕ и КАНАЛИЗАЦИЯ Добрич” АД, със
седалище и адрес на управление гр. Добрич, бул. ’’Трети март”, №59, вписано
в Регистъра на търговските дружества към Агенцията по вписвания с ЕИК
*********, представлявано и управлявано от Николай Николов, по гр. д. №
111/2024 г. по описа на PC Тервел - сумата от 4884.54 лв., представляваща
стойността на фактурирани ВиК услуги за периода от 28.08.2005г. до
12.02.2014г., за обект на ищеца в село **********, поради това че тези
вземания са погасени поради изтекла давност.“
В останалата част не се предлагат изменение на постигната спогодба.
АДВ.Г.Д. – Уважаеми господин съдия, съгласни сме с така
предлиженото изменение и моля да бъде включено в окончателната част на
спогодбата. Моля да одобрите спогодбата и да прекратите делото.
АДВ.Д.Д. – Уважаеми господин съдия, съгласни сме с така
предлиженото изменение и моля да бъде включено в окончателната част на
спогодбата. Моля да одобрите спогодбата и да прекратите делото.
Съдът вписва в съдебния протокол окончателния проект за спогодбата
Днес 09.10.2024г. страните приемат за безспорно обстоятелството, че
ищеца О. Ю. М. с ЕГН ********** с адрес ********** не дължи на
ответникът „ВОДОСНАБДЯВАНЕ и КАНАЛИЗАЦИЯ Добрич” АД, със
седалище и адрес на управление гр. Добрич, бул. ’’Трети март”, №59, вписано
в Регистъра на търговските дружества към Агенцията по вписвания с ЕИК
*********, представлявано и управлявано от Николай Николов, по гр. д. №
111/2024 г. по описа на PC Тервел - сумата от 4884.54 лв., представляваща
стойността на фактурирани ВиК услуги за периода от 28.08.2005г. до
12.02.2014г., за обект на ищеца в село **********, поради това че тези
вземания са погасени поради изтекла давност.
Страните се съгласяват, че за имота с административен адрес в село
********** няма дължими и непогасени по давност задължения за заплащане
2
на ВиК услуги.
„ВОДОСНАБДЯВАНЕ и КАНАЛИЗАЦИЯ Добрич” АД се задължава
да възстанови водоснабдяването на имота, находящ се в село **********, след
подаване на заявление за смяна на партидата на името на О. Ю. М. с ЕГН
********** /чрез адв. Г. Д./с прилагане на нотариален акт за собственост и
след заплащане на дължимата се такса за това, без да се иска заплащане на
сумата от 4884.54 лв., представляваща стойността на фактурирани ВиК услуги
за периода от 28.08.2005г. до 12.02.2014г. Възстановяване на водоподаването
на ищеца О. Ю. М. следва да бъде извършено до един месец от подписване на
настоящото споразумение, подаване на заявлението за смяна на партида и
плащането на дължимата се такса за това, която е в размер на 528 лв..
Ответника „ВОДОСНАБДЯВАНЕ и КАНАЛИЗАЦИЯ Добрич” АД,
със седалище и адрес на управление гр. Добрич, бул. ’’Трети март”, №59,
вписано в Регистъра на търговските дружества към Агенцията по вписвания с
ЕИК *********, представлявано и управлявано от Николай Николов, се
задължава в срок до един месец от одобряване на настоящото споразумение да
заплати на ищеца сумата от 700 лв„ представляващи част от направените по
гр. д. № 111/2024 г. по описа на PC Тервел, като останалите разноски остават
за сметка на ищеца. Плащането да бъде извършено по следната адвокатска
банкова сметка:
******
БАЕ: ******.
Ответника „ВОДОСНАБДЯВАНЕ и КАНАЛИЗАЦИЯ Добрич” АД се
задължава да възстанови водоснабдяването на имота, находящ се в село
**********, след подаване на заявление за смяна на партидата на името на О.
Ю. М. с ЕГН ********** /чрез адв. Г. Д./ с прилагане на препис от нотариален
акт за собственост и след заплащане на дължимата се такса за това, без да се
иска заплащане на сумата от 4884.54 лв., представляваща стойността на
фактурирани ВиК услуги за периода от 28.08.2005г. до 12.02.2014г..
Възстановяване на водоподаването на ищеца О. Ю. М. следва да бъде
извършено до един месец от подписване на настоящото споразумение,
подаване на заявлението за смяна на партида и плащането на дължимата се
такса за това, която е в размер на 528 лв.
Страните заявяват, че с пълното и точно изпълнение на настоящата
спогодба, ще считат за уредени финансовите си отношения и никоя от
страните няма да има каквито и да било претенции по отношение на другата
страна.
СПОГОДИЛИ СЕ:
ЗА О. Ю. М.: .............................................
/адв. Г. Д. – АК-Варна/
3
ЗА „ВОДОСНАБДЯВАНЕ и КАНАЛИЗАЦИЯ Добрич” АД:
...................................
/адв.Д. Д. – АК-Добрич/
СЪДЪТ счита, че постигнатата между страните спогодба следва да бъде
одобрена, тъй като същата не противоречи на Закона и морала и е в интерес на
страните по делото.
Предвид на изложеното и на основание чл. 234, ал. 1 от ГПК, съдът
В ИМЕТО НА НАРОДА
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА постигнатата между страните спогодба, съгласно която:
Днес 09.10.2024г. страните приемат за безспорно обстоятелството, че
ищеца О. Ю. М. с ЕГН ********** с адрес ********** не дължи на
ответникът „ВОДОСНАБДЯВАНЕ и КАНАЛИЗАЦИЯ Добрич” АД, със
седалище и адрес на управление гр. Добрич, бул. ’’Трети март”, №59, вписано
в Регистъра на търговските дружества към Агенцията по вписвания с ЕИК
*********, представлявано и управлявано от Николай Николов, по гр. д. №
111/2024 г. по описа на PC Тервел - сумата от 4884.54 лв., представляваща
стойността на фактурирани ВиК услуги за периода от 28.08.2005г. до
12.02.2014г., за обект на ищеца в село **********, поради това че тези
вземания са погасени поради изтекла давност.
Страните се съгласяват, че за имота с административен адрес в село
********** няма дължими и непогасени по давност задължения за заплащане
на ВиК услуги.
„ВОДОСНАБДЯВАНЕ и КАНАЛИЗАЦИЯ Добрич” АД се задължава да
възстанови водоснабдяването на имота, находящ се в село **********, след
подаване на заявление за смяна на партидата на името на О. Ю. М. с ЕГН
********** /чрез адв. Г. Д./с прилагане на нотариален акт за собственост и
след заплащане на дължимата се такса за това, без да се иска заплащане на
сумата от 4884.54 лв., представляваща стойността на фактурирани ВиК услуги
за периода от 28.08.2005г. до 12.02.2014г. Възстановяване на водоподаването
на ищеца О. Ю. М. следва да бъде извършено до един месец от подписване на
настоящото споразумение, подаване на заявлението за смяна на партида и
плащането на дължимата се такса за това, която е в размер на 528 лв..
Ответника „ВОДОСНАБДЯВАНЕ и КАНАЛИЗАЦИЯ Добрич” АД, със
седалище и адрес на управление гр. Добрич, бул. ’’Трети март”, №59, вписано
в Регистъра на търговските дружества към Агенцията по вписвания с ЕИК
*********, представлявано и управлявано от Николай Николов, се задължава
в срок до един месец от одобряване на настоящото споразумение да заплати
на ищеца сумата от 700 лв„ представляващи част от направените по гр. д. №
4
111/2024 г. по описа на PC Тервел, като останалите разноски остават за сметка
на ищеца. Плащането да бъде извършено по следната адвокатска банкова
сметка:
******
БАЕ: ******.
Ответника „ВОДОСНАБДЯВАНЕ и КАНАЛИЗАЦИЯ Добрич” АД се
задължава да възстанови водоснабдяването на имота, находящ се в село
**********, след подаване на заявление за смяна на партидата на името на О.
Ю. М. с ЕГН ********** /чрез адв. Г. Д./ с прилагане на препис от нотариален
акт за собственост и след заплащане на дължимата се такса за това, без да се
иска заплащане на сумата от 4884.54 лв., представляваща стойността на
фактурирани ВиК услуги за периода от 28.08.2005г. до 12.02.2014г..
Възстановяване на водоподаването на ищеца О. Ю. М. следва да бъде
извършено до един месец от подписване на настоящото споразумение,
подаване на заявлението за смяна на партида и плащането на дължимата се
такса за това, която е в размер на 528 лв.
Страните заявяват, че с пълното и точно изпълнение на настоящата
спогодба, ще считат за уредени финансовите си отношения и никоя от
страните няма да има каквито и да било претенции по отношение на другата
страна.
Настоящата спогодба се подписа от страните в пълно съзнание и
съгласие, без чужда намеса в три екземпляра, по един за всяка от тях и един за
Районен съд - Тервел за производството по гр. д. № 111/2024 г.
ПРЕКРАТЯВА производството по гражданско дело №
20233250100111 от 2024 година по описа на Районен съд – гр.Тервел поради
постигната и одобрена спогодба.
На основание чл. 78, ал. 9 от ГПК, да се върне на ищеца сумата в
размер на 122,60 лева (сто двадесет и два и 60 ст.), представляваща 2 % от
заплатената (4 % - 245,38лв) държавна такса за образуване на гр. д. №
111/2024 г. по описа на Районен съд - град Тервел, по следната банкова сметка
******
БАЕ: ******.
За възстановавяне на посочената сума в полза на ищеца по делото, да
се уведоми счетоводството на съда с препис от протокола от днешно съдебно
заседание.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО в частта, с която се одобрява постигнатата между
страните спогодба, не подлежи на обжалване и има значение на влязло в сила
съдебно решение.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО в частта, с която се прекратява производството
подлежи на обжалване с частна жалба пред Добрички окръжен съд в
едноседмичен срок, считано от днес.
ЗАСЕДАНИЕТО приключи в 11:45 часа.
ПРОТОКОЛЪТ е изготвен на 09.10.2024год.
5
Съдия при Районен съд – Тервел: _______________________
Секретар: _______________________
6