№ 258
гр. Русе, 01.03.2024 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – РУСЕ, VI ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ, в публично
заседание на първи февруари през две хиляди двадесет и четвърта година в
следния състав:
Председател:Елена Ив. Балджиева
при участието на секретаря Галя М. Георгиева
като разгледа докладваното от Елена Ив. Балджиева Гражданско дело №
20234520104916 по описа за 2023 година
Ищецът "БАНКА ДСК" ЕАД – гр. София, чрез пълномощник ст. юрисконсулт А.
М. твърди, че са се снабдили срещу ответника И. С. Д., със заповед за изпълнение по
реда на чл.417 по ГПК по ч.гр.дело № 3270/2023 г. по описа на РРС и били издадени
заповед за изпълнение № 1567/23.06.2023 г. и изпълнителен лист № 1273/23.06.2023 г.
срещу И. С. Д. произтичайки от Договор за издаване и обслужване на кредитна карта
револвиращ кредит за физически лица от 04.11.2014 година за сумите: 956.99 лв. –
дължима главница, ведно със законна лихва върху главницата, считано от 23.06.2023
г., до окончателното й изплащане; 220.97 лв. – договорна лихва за периода от
21.10.2019 г. до 4.11.2020 г.; 261.40 лв. – законна лихва за периода от 05.11.2020 г. до
21.06.2023 г.; 75.00 лв. – такса за нереволвиране на кредитна карта; 5.90 лв. – такса
теглене на пари в брой от АТМ на Банка ДСК, 19.85 лв.- такса теглене на пари в брой
от АТМ на други банки. Актът бил връчен на длъжника в хипотезата на чл.47, ал.5 от
ГПК.
Сочат, че вземанията им произтичат от Договор за издаване и обслужване на
кредитна карта револвиращ кредит за физически лица от 04.11.2014 г., Общи условия
по Договор за издаване и обслужване на кредитни карти с револвиращ кредит на Банка
ДСК (Общи Условия), Условия за издаване и обслужване на плащания с кредитни
карти DSK MAXICARD на Банка ДСК- Приложение № U9, погасителен план и ГПР
които са неразделна част от договора за кредит, сключен между Банката и И. С. Д., в
качеството на кредитополучател.
Съгласно Договора за кредит Банката е издала на лицето И. С. Д. кредитна карта
1
DSK MAXICARD отчитана по разплащателна сметка №02/22210742 и е предоставила
на клиента револвиращ кредит под формата на кредитен лимит, усвояван чрез
кредитната карта, в размер на 1000,00 лева съгласно условията за усвояване, ползване
и погасяване , посочени в подписания договор за кредит него общите условия към
него и всички други приложения.
Съгласно чл.9 от Договора за кредит карта за издаване и ползване на кредитната
карта, клиентът заплаща такси, съгласно действащата към датата на събиране на
съответното плащане Тарифа за лихвите, таксите и комисионите, които Банка ДСК
прилага по извършваните услуги на клиенти. Предоставеният кредитен лимит е
ползван от кредитополучателя чрез издадената му кредитна карта DSK MaxiCard.
Ответникът е ползвал револвиращия кредит под формата на кредитен лимит
,като същият е имал възможност да погасява частично или изцяло задълженията си,
като кредитния лимит се револвира ежедневно с размера на погасената части от
ползвания кредит.
Съгласно чл.25, ал.1 от Общите условия към договора за кредит срокът за
ползване на кредита е обвързан и съвпада със срока на валидност на кредитната карта.
Достъпът до кредитния лимит се осъществява единствено чрез картата , като за
усвоената чрез транзакции част от лимита клиентьт заплаща променлива лихва, която
се начислява ежедневно върху фактически ползваната сума . Погасяването на кредита
се осъществява чрез ежемесечни вноски на минимална сума за револвиране , посочена
в Условията, като вноските се извършват в рамките на гратисен период след
определена от страните месечна падежна дата. При невнасяне на минималната сума за
револвиране в рамките на гратисния период по картата се начислява такса за невнесена
минимална сума, съдържаща се в Условията –чл.30, ал.1 от ОУ. Клиентът има също
възможност да погасява частично или изцяло задълженията си във всеки един момент,
като кредитния лимит се револвира ежедневно с размера на погасената част от
ползвания кредит. Видно от Условията за издаване и обслужване на плащания с
кредитни карти DSK MaxiCard (Приложение U9), срокът на валидност на този вид
карта е 3 години, месечната падежна дата е 20-то число на месеца. В Условията са
посочени и съответните такси, дължими от кредитополучателя във връзка с ползването
на DSK MaxiCard - за теглене на пари в брой, за невнесена минимална сума в гратисния
период (15 лева) и др. Усвояването на кредитния лимит и неговото отчитане и
обслужване се извършват по „целева" /само за нуждите на предоставения кредитен
лимит/ разплащателна сметка с IBAN BG55STSA93000022210742 с титуляр И. С. Д..
С подписване на договора страните са уговорили усвояването на разрешения
кредитен лимит да се осъществява чрез използване на кредитна карта. Кредитът се
олихвява с променлив лихвен процент, който към датата на сключване на договора е
21.95 % годишно. Лихвеният процент се променя с промяната на референтния лихвен
2
процент в сроковете и при условията, посочени в Общите условия към Договора за
кредит. В случай, че четири поредни месеца, считано от месечната падежна дата,
клиентът не револвира кредита си или револвира със суми по-малки от минималните
суми за револвиране за съответния период, правото на ползване на кредита се спира
(чл.31 от ОУ). Ако клиентът внесе дължимата минимална сума за револвиране до края
на следващия (пети) гратисен период, правото на ползване на кредита се възстановява.
Ако клиентът не погаси задължението си в този срок, ползването на кредитния лимит
се прекратява и вземането на Банката за целия използван кредитен лимит, независимо
от начина, по който е формиран, става изискуемо и до окончателното му погасяване,
вкл. и по принудителен ред се олихвява със законната лихва по чл. 86 от ЗЗД.
Видно от Декларация за предаване/връщане на банкова карта, издадената по
договора кредитна карта DSK MaxiCard е получена от кредитополучателя И. С. Д. на
11.11.2014г., от която дата е започнало фактическото ползване на кредита. След
усвояване на кредита кредитополучателят не е заплатил нито една минимална сума за
револвиране, като незаплатени се явяват общо 6 броя месечни вноски, представляващи
дължима минимална сума за револвиране. Невнасянето на горепосочените вноски от
страна на кредитополучателя, съставлява неизпълнение на поетите от последния
договорни задължения, а именно: кредитът да се погасява в определен в Условията
срок след падежната дата (гратисен период) с минималната сума за револвиране в
размер, представляващ процент от усвоената част от кредитния лимит и съгласно чл.
31 и сл. от раздел IX „Обслужване на кредита" на Общите условия към Договора за
кредит за Банката е възникнало договореното потестативно право да обяви вземането
си за главница по договора за кредит за предсрочно изискуемо (във връзка с чл. 71
ЗЗД).
Поради липсата на револвиране правото на ползване на кредита е прекратено и
във връзка с това е започнало отчитането му по отделна кредитна сметка с №
13/26751095.
Вземането на БАНКА ДСК АД е изискуемо на краен падеж, тъй като съгласно
чл. 84, ал.1 от ОУ договорът се сключва със срок на действие, съвпадащ със срока на
валидност на картата, вкл. и в случаите на преиздаване на картата.
Преди настъпване на крайния падеж при погасяването на кредита са допуснати
нередовности в плащането на погасителните вноски и съгласно чл. 31 от ОУ
ползването на кредитния лимит е прекратено и вземането на Банката за целия
използван кредитен лимит е станало изискуемо.
С прекратяване на договора всички вземания на банката по договора стават
изискуеми. С изтичането на 3- годишния срок на валидност на издадената карта,
длъжника е следвало да погаси всичките си задължения, поради което банката не
дължи уведомяване на длъжника за изискуемостта, тъй като към 05.11.2020г. е
3
настъпил крайния падеж за погасяване на предоставения кредитен лимит.
Според чл. 60, ал. 2 от Закона за кредитните институции /ЗКИ/ "когато кредитът
или отделни вноски от него не бъдат издължени на договорените дати за плащане,
както и в случаите, когато кредитът бъде обявен за предсрочно изискуем поради
неплащане в срок на една или повече вноски по кредита, банката може да поиска
издаване на заповед за незабавно изпълнение по реда на чл. 418 от Гражданския
процесуален кодекс въз основа на извлечение от счетоводните си книги".
В съответствие с цитираната разпоредба, а също и с разпоредбата на чл. 417, т. 2
от ГПК Банката е подала Заявление за издаване на заповед за изпълнение по чл. 417 от
ГПК в PC - Русе. По образуваното заповедно производство - ЧГД № 3270/2023г. по
описа на PC - Русе е издадена Заповед за изпълнение на парично задължение въз
основа на документ по чл. 417, т.2 от ГПК и Изпълнителен лист за предявеното в
производството парично вземане на Банката, ведно със законната лихва върху
главницата, считано от 23.06.2023г. до окончателното изплащане на вземането.
На Банката са присъдени и разноските за заповедното производство - заплатена
държавна такса в размер на 30,80 лева - държавна такса и 100,00 лв. - юрисконсултско
възнаграждение.
Въз основа на издадения изпълнителен лист за събиране на сумите е образувано
изп. дело № 20238330400687 по описа на ЧСИ В. Маринов, рег.№ 833 при КЧСИ, с
район на действие Окръжен съд - Русе .
Въз основа на изложеното, ищецът моли за постановяване на решение, с което да
се признае за установено, че ответника И. С. Д. му дължи на следите суми: 956.99 лв. –
главница по Договор за издаване и обслужване на кредитна карта револвиращ кредит
за физически лица от 04.11.2014г., ведно със законна лихва върху главницата, считано
от 23.06.2023 г., до окончателното й изплащане; 220.97 лв. – договорна лихва за
периода от 21.10.2019 г. до 04.11.2020 г.; 261.40 лв. – законна лихва за периода от
05.11.2020 г. до 21.06.2023 г.; 75.00 лв. – такса за нереволвиране на кредитна карта;
5.90 лв. – такса теглене на пари в брой от АТМ на Банка ДСК, 19.85 лв.- такса теглене
на пари в брой от АТМ на други банки. Моли за присъждане и на направените
разноски в заповедното и исковото производство, включително юрисконсултско
възнаграждение.
В законоустановения едномесечен срок, ответника И. С. Д. е депозирал писмен
отговор, с който е изразил становище, че предявеният иск е допустим и основателен. В
съдебно заседание се явява и признава, че дължи сумите по исковата молба.
Ищецът, чрез процесуалния си представител поддържа предявения иск, като на
основание чл.237, ал.1 ГПК моли съда да постанови решение, основаващо се на
признанието на иска от страна на ответника.
4
Съдът, като взе предвид исканията и доводите на страните, събраните по делото
доказателства, намира за установено следното: Предявен е положително установителен
иск с правно основание чл.415, ал.1 от ГПК във връзка с чл.422 от ГПК. В съдебно
заседание ответника е направил признание на предявените против него искове. В тази
връзка, ищецът, чрез процесуалния си представител, е направил искане съдът да
постанови решение по реда на чл.237, ал.1 ГПК – при признание на иска.
Разпоредбата на чл.237 от ГПК предвижда възможността ищецът да поиска от
съда да прекрати съдебното дирене и да поиска постановяването на решение при
признание на иска. В този случай съдът постановява решението си, като в мотивите му
е достатъчно да се укаже, че същото е постановено при признание на иска.
Съдът намира, че в конкретния случай са налице предпоставките за произнасяне
с решение по чл.237, ал.1 от ГПК, т.к. ответникът в с.з. е направил изявление, че
признава иска. Спазени са и изискванията на чл.237, ал.3, т.1 и т.2 ГПК, тъй като
признатото право не противоречи на закона или на добрите нрави, както и е такова, с
което страната може да се разпорежда. С оглед направеното признание на иска, съдът
намира предявения иск за основателен и доказан.
С оглед изложеното, съдът намира, че предявеният иск се явява основателен и
доказан и като такъв следва да бъде уважен.
На основание ТР № 4/16.06.2014г. на ОСТГК на ВКС при пълно или частично
уважаване на искове с правно основание чл.422 ГПК, исковият съд дължи произнасяне
за разноските на заявителя по заповедното производство с осъдителен диспозитив,
поради което претенцията за присъждане на направените разноски в заповедното
производство се явява основателна. Съобразно изхода на исковото производство и
уважаване на исковата претенция, дължимите разноски в заповедното производство,
съдът приема, че са в размер на 130.80 лв., колкото и следва да се присъдят на ищеца.
На основание чл.78, ал.1 от ГПК ответникът следва да заплати на ищцовото
дружество и разноски за настоящото производство в размер 169.20 лева – държавна
такса.
По изожените съображения съдът
РЕШИ:
ПРИЗНАВА ЗА УСТАНОВЕНО по отношение на И. С. Д., ЕГН:**********, с
адрес: гр.Р., ул.“С. М.“, №.., вх.., ет.. че дължи на "БАНКА ДСК" ЕАД, ЕИК *********,
със седалище и адрес на управление: гр. София, район "Оборище", ул. "Московска" №
19, следните суми: 956.99 лв. –главница по Договор за издаване и обслужване на
кредитна карта револвиращ кредит за физически лица от 04.11.2014г., ведно със
законна лихва върху главницата, считано от 23.06.2023 г., до окончателното й
5
изплащане; 220.97 лв. – договорна лихва за периода от 21.10.2019 г. до 04.11.2020 г.;
261.40 лв. – законна лихва за периода от 05.11.2020 г. до 21.06.2023 г.; 75.00 лв. – такса
за нереволвиране на кредитна карта; 5.90 лв. – такса теглене на пари в брой от АТМ на
Банка ДСК, 19.85 лв.- такса теглене на пари в брой от АТМ на други банки.
ОСЪЖДА И. С. Д., ЕГН:**********, с адрес: гр.Р., ул.“С. М.“, №.., вх.., ет.. да
заплати на „Банка ДСК” ЕАД, ЕИК ********* със седалище и адрес на управление гр.
София, ул. „Московска” № 19 сумата 169,20 лева разноски в настоящото производство,
както и 130,80 лева разноски по ч.гр.дело № 3270/2023г. на РРС.
Решението подлежи на обжалване пред Русенския окръжен съд в двуседмичен
срок от връчването му на страните.
Съдия при Районен съд – Русе: _______________________
6