№ 57
гр. Русе , 25.02.2021 г.
РАЙОНЕН СЪД – РУСЕ, VII НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ в публично
заседание на двадесет и пети февруари, през две хиляди двадесет и първа
година в следния състав:
Председател:Мирослав А. Йорданов
като разгледа докладваното от Мирослав А. Йорданов Наказателно дело
частен характер № 20204520201599 по описа за 2020 година
Тъжител и граждански ищец М. П. Т., уведомен, се явява лично и с
повереник В.В. – АК–Русе, редовно упълномощен отпреди.
Подс. М.Н. О., уведомен, се явява лично и с адв. Емил Т. – АК – Русе,
редовно упълномощен защитник отпреди.
Председателят на състава запита страните за становище по въпроса
следва ли да се даде ход на делото.
Повер. В.В.: Да се даде ход на делото.
Тъжител и граждански ищец М. П. Т.: Да се даде ход на делото.
Адв. ЕМИЛ Т.: Да се даде ход на делото.
Подс. М.Н. О.: Да се даде ход на делото.
Като взе предвид становището на страните, като съобрази
обстоятелството, че не са налице отрицателните процесуални предпоставки за
даване ход на делото, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
1
СЪДЪТ ДОКЛАДВА постъпила справка за съдимост на подсъдимия
М.Н. О..
ДОКЛАДВА се постъпила прокурорска преписка № 4647/2020 г. по
описа на Районна прокуратура – Русе.
Съдът намира, че следва да бъдат приети докладваните писмени
доказателства, поради и което
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИЕМА И ПРИЛАГА към материалите по делото докладваните в
днешното съдебно заседание писмени доказателства, а именно: Справка за
съдимост и пр. пр. № 4647/2020 г.
Адв. ЕМИЛ Т.: Уважаеми господин Председател, представям едно
заверено копие на трудов договор, от което е видно, че подзащитният ми,
считано от 14.01.2021 г. вече работи на редовно сключен трудов договор.
Подс. М.Н. О.: Да се приеме.
Тъжител и граждански ищец М. П. Т.: Да се приеме.
Повер. В.В.: Да се приеме.
Съдът намира, че представеното копие от трудовия договор е относимо
към предмета на делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИЕМА И ПРИЛАГА към материалите по делото копие от трудовия
договор.
2
Повер. В.В.: Уважаеми господин Председател, постигнали сме
помирение и в тази посока искаме да сключим съдебна спогодба, в рамките на
която подсъдимият си признава вината и се съгласява да обезщети моя клиент
за неимуществени вреди в размер на 5 000 лева, които ще бъдат изплащани
разсрочено за пет месеца по 1 000 лева, ведно със законната лихва за всяка
неплатена или просрочена вноска до окончателното изплащане, като
доверителят ми оттегля тъжбата поради помирението, поради сключената
съдебна спогодба и поради оттеглянето на тъжбата, следва да прекратите
наказателното производство. Правя уточнение тези пет месеца да се броят,
считано от 10.04.2021 г. - първата вноска и до всяко следващо 10-то число на
всеки следващ месец по 1000 лева до окончателното изплащане.
Тъжител и граждански ищец М. П. Т. – Потвърждавам казаното от моя
повереник.
Адв. ЕМИЛ Т. – Поддържам становището на колегата. Действително,
като страни в настоящото производство постигнахме помирение и молим да
одобрите така сключената между нас спогодба с параметрите, посочени от
страна на колегата В..
Подс. М.Н. О. – Поддържам казаното от защитника си.
С оглед изявлението на страните, СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ВПИСВА в съдебния протокол съдържанието на постигнатата между
страните спогодба:
ОПРЕДЕЛИ:
Днес, 25.02.2021 година, между частният тъжител и граждански ищец
М. П. Т. с ЕГН: ********** представляван от повереника В.В., упълномощен
по делото, и подсъдимия М.Н. О. с ЕГН ********** представляван от
защитника Емил Т., упълномощен по делото, се сключи настоящата С П О Г
О Д Б А относно следното:
3
Подсъдимият М.Н. О. с ЕГН ********** се задължава да заплати на
частния тъжител граждански ищец М. П. Т. с ЕГН: ********** сумата от
5 000 лева, представляваща обезщетение за претърпените неимуществени и
имуществени вреди, платима на пет равни месечни вноски от по 1 000 лева до
10-то число на месеца, считано от 10.04.2021 г. до 10.08.2021 г., ведно със
законната лихва за всяка неплатена или просрочена вноска до окончателното
изплащане на сумата. Направените по делото разноски от подсъдимият и
частният тъжител и граждански ищец остават за тяхна сметка.
Със сключването на настоящата спогодба се погасяват
наказателноправните и граждански претенции и последици, свързани с
деянието, включително и каквито и да е други имуществени и неимуществени
вреди, свързани с процесната дата – 05.07.2020 г.
С П О Г О Д И Л И С Е:
ТЪЖИТЕЛ и ГРАЖДАНСКИ ИЩЕЦ: ………….
(М. П. Т.)
ПОВЕРЕНИК: …………………..
(Адв.В.В.)
ПОДСЪДИМ: ……………. ЗАЩИТНИК: ………………..
(М.Н. О.) (Адв.Емил Т.)
4
Повер. В.В.: С оглед сключената спогодба приемаме, че е настъпило
помирение между страните, с оглед на което молим да прекратите делото.
Тъжител и граждански ищец М. П. Т.: С оглед сключената спогодба
приемаме, че е настъпило помирение между страните, с оглед на което молим
да прекратите делото.
Адв. ЕМИЛ Т.: Молим да прекратите делото с оглед постигнатата
спогодба.
Подс. М.Н. О.: Молим да прекратите делото с оглед постигнатата
спогодба.
Съдът като взе предвид постигнатата спогодба и становището на
страните, че по този начин се помиряват, съдът намира, че същата следва да
бъде одобрена и наред с оттеглянето на тъжбата, са налице основанията на
чл. 289, ал. 1 във вр. с чл. 24, ал. 5, т. 3 и т. 4 НПК за прекратяване на
производството по делото.
Мотивиран от горното, СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА спогодбата, постигната между тъжителя и гражданския
ищец М. П. Т. и подсъдимия М.Н. О..
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НЧХД 1599/2020 г. по
описа на Районен съд – Русе, поради постигнатата спогодба между страните.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО в частта, в която се прекратява наказателното
производство, подлежи на обжалване в 15-дневен срок от днес пред Окръжен
съд - Русе.
ЗАСЕДАНИЕТО приключи в 10,20 ч.
5
ПРОТОКОЛЪТ се изготви в съдебно заседание.
Съдия при Районен съд – Русе: _______________________
6