Присъда по дело №1369/2008 на Районен съд - Ловеч

Номер на акта: 42
Дата: 15 май 2009 г. (в сила от 30 май 2009 г.)
Съдия: Мария Димова Шолекова
Дело: 20084310201369
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 5 ноември 2008 г.

Съдържание на акта

                                                      П Р И С Ъ Д А     

                              № .........

                                  Гр. Ловеч, 15.05.2009 г.

 

                                 В ИМЕТО НА НАРОДА

 

         ЛОВЕШКИЯТ РАЙОНЕН СЪД, втори  наказателен състав в публично съдебно заседание на петнадесети май, две хиляди и девета година, в следния състав :

                                    

       ПРЕДСЕДАТЕЛ: М.Ш.

 

            СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1. М.Ш. /педагог/

                      2. Т.Д. /педагог/

 

на секретаря М.Г.

в присъствието на прокурора Д.М. 

разгледа докладваното от  п р е д с е д а т е л я                          

наказателен  общ характер  дело   N  1369 по описа за 2008 година

            Въз основа на доказателствата по делото и закона

 

                                      П Р И С Ъ Д И  :

 

ПРИЗНАВА подсъдимият И.Ш.Л. ***, български гражданин, неграмотен, не работи, не женен, не осъждан, ЕГН-**********, ЗА ВИНОВЕН в това, че през месец декември 2007г., в гр.Угърчин, обл.Ловеч, от стопанска постройка, намираща се в гр.Угърчин, ул."Юри Венелин" №2, в условията на продължавано престъпление, сам и в съучастие с: Ш.Б.Л., и двамата като непълнолетни, но като могли да разбират свойството и значението на деянието и да ръководят постъпките си, като разрушил преграда, здраво направена за защита на имот- разбил катинар на врата на втория етаж и счупил стъкло на прозорец на първия етаж, отнел чужди движими вещи - два медни съда с вместимост 40л. и един меден съд с вместимост 15л., на обща стойност 110лв, от владението нл собственика П.П.Р. ***, без нейното съгласие и с намерението противозаконно да ги присвои, поради което и на осн. чл. 195, ал.1, т.З, пр.1, във вр. с чл.194, ал.1 във вр. с чл.26, ал.1, във вр. с чл.20, ал.2, във вр. с чр.63, ал.1, т.З  и чл. 55, ал.1, т.2, б.”б” от НК, го ОСЪЖДА на ПРОБАЦИЯ, при следните пробационни мерки  :

            - по чл.42а,ал.2,т.1 от НК - задължителна регистрация по настоящ адрес – гр.Угърчин, ул. Васил Левски № 214, за срок от 6 /Шест/ месеца.

- по чл.42 а,ал.2,т.2 от НК - задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 6 /Шест/ месеца.

ПРИЗНАВА подсъдимият Ш.Б.Л. ***, български гражданин, с начално образование, не работи, не учи, не осъждан, ЕГН-**********, ЗА ВИНОВЕН в това, че през месец декември 2007г., в гр.Угърчин, обл.Ловеч, от стопанска постройка, намираща се в гр.Угърчин, ул."Юри Венелин" № 2, в условията на продължавано престъпление, в съучастие с И.Ш.Л. и свидетеля Борислав Ш. Богданов, и тримата като непълнолетни, но като могли да разбират свойството и значението на деянието и да ръководят постъпките си, като разрушил прегради, здраво направени за защита на имот чрез разбиване на катинар, отнел чужди движими вещи два медни съда с вместимост 40л. и един меден съд с вместимост 15л., един меден съд с вместимост ЗОл., две капли за велосипед "Балкан", ведно с вътрешни и външни гуми, на обща стойност 201лв, от владението на собственика П.П.Р. ***, без нейното съгласие и с намерението противозаконно да ги присвои, поради което и на осн. чл.195, ал.1 т.З, пр.1 във вр. с чл.194, ал.1, във вр. с чл. 26, ал.1, във вр. с чл.20, ал.2, във вр. с чр.63, ал.1, т.З и чл. 55, ал.1, т.2, б.”б” от НК, го ОСЪЖДА на ПРОБАЦИЯ, при следните пробационни мерки  :

            - по чл.42а,ал.2,т.1 от НК - задължителна регистрация по настоящ адрес – гр.Угърчин, ул. Маркова стъпка № 12, за срок от 6 /Шест/ месеца.

- по чл.42 а,ал.2,т.2 от НК - задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 6 /Шест/ месеца.

  Веществените доказателства – 2 бр. медни котли и 2 бр. капли за велосипед „Балкан” се отнемат в полза на държавата, като след влизане в сила на присъдата бъдат унищожени. 

ОСЪЖДА подсъдимите И.Ш.Л. и Ш.Б.Л. със съгласието на родителите им Р.В. и А.М., солидарно да заплатят на П.П.Р. ***10 лева, представляваща обезщетение за имуществени вреди.

ОСЪЖДА подсъдимия Ш.Б.Л. със съгласието на майка си А.М., да заплати на П.П.Р. *** лева, представляваща обезщетение за имуществени вреди.

ОСЪЖДА подсъдимите И.Ш.Л. и Ш.Б.Л. със съгласието на родителите им Р.В. и А.М., солидарно да заплатят по сметка на РУ на МВР – Угърчин сумата от 40 лева - разноски по делото и по сметка на ЛРС сумата от 50 лева, представляваща ДТ върху уважения размер на гражданските искове.

Ïðèñúäàòà ìîæå äà ñå îáæаëâà è ïðîòåñòèðà ïðåä Ëîâåøêè îêðúæåн ñúä â  15  äíåâåí ñðîê îò äíåñ.

 

                                                       РАЙОНЕН СЪДИЯ: 

 

                                                  СЪД.ЗАСЕДАТЕЛИ:1.

                                              

                                                                                      2.

 

Съдържание на мотивите

МОТИВИ:Срещу подсъдимия И.Ш.Л. ***  било предявено обвинение за престъпление по чл.195,ал.1,т.3,пр.1,във връзка с чл.194,ал.1,във връзка с чл.26,ал.1,във връзка с чл.20,ал.2,във връзка с чл.63,ал.1,т.3 от НК,за това,че през месец декември 2007г., в гр.Угърчин, обл.Ловеч, от стопанска постройка, намираща се в гр.Угърчин, ул."Юри Венелин" №2, в условията на продължавано престъпление, сам и в съучастие с: Ш.Б.Л., и двамата като непълнолетни, но като могли да разбират свойството и значението на деянието и да ръководят постъпките си, като разрушил преграда, здраво направена за защита на имот- разбил катинар на врата на втория етаж и счупил стъкло на прозорец на първия етаж, отнел чужди движими вещи - два медни съда с вместимост 40л. и един меден съд с вместимост 15л., на обща стойност 110лв, от владението на собственика П.П.Р. ***, без нейното съгласие и с намерението противозаконно да ги присвои.       

          Срещу подсъдимия Ш.Б.Л. ***  било предявено обвинение за престъпление по чл.195,ал.1,т.3,пр.1,във връзка с чл.194,ал.1,във връзка с чл.26,ал.1,във връзка с чл.20,ал.2,във връзка с чл.63,ал.1,т.3 от НК,за това,че през месец декември 2007г., в гр.Угърчин, обл.Ловеч, от стопанска постройка, намираща се в гр.Угърчин, ул."Юри Венелин" № 2, в условията на продължавано престъпление, в съучастие с И.Ш.Л. и свидетеля Борислав Ш. Богданов, и тримата като непълнолетни, но като могли да разбират свойството и значението на деянието и да ръководят постъпките си, като разрушил прегради, здраво направени за защита на имот чрез разбиване на катинар, отнел чужди движими вещи два медни съда с вместимост 40л. и един меден съд с вместимост 15л., един меден съд с вместимост 30л., две капли за велосипед "Балкан", ведно с вътрешни и външни гуми, на обща стойност 201лв, от владението на собственика П.П.Р. ***, без нейното съгласие и с намерението противозаконно да ги присвои.

          В съдебно заседание пострадалата П.П.Р. предявява граждански иск срещу подсъдимия И.Ш.Л.,със съгласието на майка му Р.В. и срещу подсъдимия Ш.Б.Л.,със съгласието на майка му А.М. солидарно за сумата от 110 лева обещетение за имуществени вреди и само срещу подсъдимия Ш.Б.Л.,със съгласието на майка му А.М. за сумата от 91 лева обещетение за имуществени вреди,който е приет за съвместно разглеждане ведно с наказателното производство и Р. е конституирана като граждански ищец в процеса.

          Представителят на Районна прокуратура поддържа обвиненията срещу подсъдимите,така както са повдигнати,като счита,че фактическата обстановка по делото е изяснена и подсъдимите са осъществили деянията,за които  са предаден на съд.Моли съда да ги признае за виновни и тъй като е задължително приложението на чл.55 от НК,да им наложи наказание пробация при пробационни мерки по чл.42а,ал.2,т.1 и т.2 от НК за срок от по 6 месеца.По отношение на веществените доказателства по делото счита,че следва да бъдат отнети в полза на държавата,а направените по делото разноски в размер на 40 лева да бъдат възложени солидарно на двамата подсъдими,със съгласието на техните родители.Счита,че предявеният граждански иск е основателен и доказан и моли да бъде уважен.

Подсъдимият И.Л.,редовно призован се явява лично,с майка си Р.В. и с адв.Д.,служебно назначен от съда, признава се за виновен и признава изцяло фактите,изложени в обстоятелствената част на обвинителния акт,като се съгласява да не се събират доказателства за тези факти.Защитникът му адв.Д. излага,че няма спор по фактическата обстановка и квалификацията на деянието и  е съгласен с наказанието,предложено от прокурора.По отношение на гр.иск счита,че следва да бъде уважен,като се присъединява към становището на прокурора за веществените доказателства и разноските по делото.

С оглед признаване на вината от двамата подсъдими и изразеното от тях съгласие,че признават изцяло фактите,изложени в обстоятелствената част на обвинителния акт,като се съгласяват да не се събират доказателства за тези факти/чл.371,т.2 от НПК/,съдът е одобрил  направените от подсъдимите самопризнания е разгледал и решил делото по реда на съкратеното съдебно следствие.

От събраните по време на досъдебното производство доказателства, от направените от подсъдимите самопризнания относно изложените в обв.акт обстоятелства и съгласието им да не се събират доказателства за тези факти,съдът приема за установена следната фактическа обстановка:

Подсъдимият И.Ш.Л. ***. Неженен, безработен. Не упражнява обществено полезен труд под никаква форма, не посещава учебно заведение.

Подсъдимият Ш.Б.Л. ***. Неженен е. В момента е ученик в 8 клас.

На неустановена дата през м.декември 2007г., малко преди нова година,подс.И.Л. ***, за която знаел, че не се обитава постоянно. Подсъдимият прескочил портата на къщата и се насочил към сайванта - двуетажна стопанска постройка. Подс.И.Л. се качил на втория етаж, разбил катинара на вратата и влязъл в помещението. От там взел летен - меден, с вместимост 30л. и съща та вечер го продал за сумата от 10лв.

След като се прибрал вкъщи, подс.И.Л. споделил с брат си -св.Богданов, че взел медния леген и го продал, както и че забелязал на същото място да има три големи медни съда. Св. Богданов споделил тази информация с подс.Ш.Л..

Същата вечер подс.И.Л. и подс.Ш.Л. отишли в същия имот и влезли в сайванта, този път на първия етаж. За да проникнат в имота, подс.И.Л. счупил с ръка стъклото на прозорец, през който минали. От там двамата обвиняеми взели три големи медни съда: двата с вместимост 40л., третият - 15л. Вещите двамата обвиняеми продали на другия ден, за което получи/ги 60лв, които си поделили.

На следващия ден подс.Ш.Л. и св.Борислав Богданов влезли в същия сайвант, където от втория етаж отнели два броя капли за велосипед "Балкан", заедно с външните и вътрешните гуми. Гумите изрязали и изхвърлили, а каплите занесли в частен дом в гр.Угърчин.

Част от вещите, предмет на престъплението, са предадени с протокол за доброволно предаване и връчени за отговорно пазене на служител в Р П У - Угърчин (л.21).

По делото е установено, че собственик на отнетите вещи е Иавлннка П.Р. ***0, 11).

В качеството на свидетели по делото са разпитани Красимир Русков, Дано Русков и Мильо Кинтов (л.10 - 13).

По делото е назначена и извършена съдебна стоково-икономическа експертиза (л.15-17), чието заключение дава стойност на предмета на кражбата към момента на извършване на деянието в размер на 201 лв по отношение на обв.Ш.Л. и в размер на 110лв. по отношение на обв.И.Л..

При предявяване на обвинението, обвиняемите И.Л. и Ш.Л. се признават за виновни и се разкайват за стореното. Изразяват желание за провеждане на съкратено съдебно следствие, (л.2, л.З от допълнителния опис).

          От така установената фактическа обстановка настоящата инстанция приема, че подсъдимия И.Ш.Л. е осъществил от обективна и субективна страна признаците от състава на престъпление по чл.195,ал.1,т.3,пр.1,във връзка с чл.194,ал.1,във връзка с чл.26,ал.1,във връзка с чл.20,ал.2,във връзка с чл.63,ал.1,т.3 от НК,като през месец декември 2007г., в гр.Угърчин, обл.Ловеч, от стопанска постройка, намираща се в гр.Угърчин, ул."Юри Венелин" №2, в условията на продължавано престъпление, сам и в съучастие с: Ш.Б.Л., и двамата като непълнолетни, но като могли да разбират свойството и значението на деянието и да ръководят постъпките си, като разрушил преграда, здраво направена за защита на имот- разбил катинар на врата на втория етаж и счупил стъкло на прозорец на първия етаж, отнел чужди движими вещи - два медни съда с вместимост 40л. и един меден съд с вместимост 15л., на обща стойност 110лв, от владението на собственика П.П.Р. ***, без нейното съгласие и с намерението противозаконно да ги присвои. 

Съдът приема,че подсъдимият И.Л. е автор на деянието за което е предаден на съд,като съобрази направените пълни самопризнания,писмените доказателства и показанията на разпитаните свидетели в хода на досъдебното производство.Подсъдимият е осъществил изпълнителното деяние, чрез действие, като е преустановил фактическата власт на владеещия вещите и е установил своя фактическа власт върху тях. Подсъдимият е осъществил деянието чрез разрушаване на преграда,здраво направена за защита на имот-разбил катинар и счупил стъкло на прозорец, поради което деянието е квалифицирано по чл. 195, ал.1,т.3 пр.1 от НК. С оглед на това,че подсъдимият е извършил две деяния,които ,които осъществяват поотделно един същи състав на едно и съща престъпление,извършени са през непродължителен период от време,при една и съща обстановка и еднородност на вината обуславя наличието на чл.26,ал.1 от НК.Обстоятелството,че подс.И.Л. е извършил престъплението в съучастие с подс.Ш.Л. обуславя квалификацията на деянието по чл.20,ал.2 от НК.

Стойността на отнетите вещи се установява от назначената в хода на досъдебното производство експертиза.

От субективна страна подсъдимият е действал виновно, при пряк умисъл по смисъла на чл.11 ал.2 от НК - съзнавал е общественоопасния характер на деянието, предвиждал е неговите общественоопасни последици и е искал тяхното настъпване. Този извод на съда се подкрепя от всички събрани по делото доказателства.Въпреки,че подс.И.Л. е непълнолетен от доказателствата по делото,както и от поведението му в с.з. е видно,че е могъл да разбира свойството и значението на деянието и да ръководи постъпките си в съответствие с това разбиране.

Предвид на изложените обстоятелства,съдът квалифицира деянията,призна подсъдимия за виновен и го осъди.

От така установената фактическа обстановка настоящата инстанция приема, че подсъдимия Ш.Б.Л. е осъществил от обективна и субективна страна признаците от състава на престъпление по чл.195,ал.1,т.3,пр.1,във връзка с чл.194,ал.1,във връзка с чл.26,ал.1,във връзка с чл.20,ал.2,във връзка с чл.63,ал.1,т.3 от НК,като през месец декември 2007г., в гр.Угърчин, обл.Ловеч, от стопанска постройка, намираща се в гр.Угърчин, ул."Юри Венелин" № 2, в условията на продължавано престъпление, в съучастие с И.Ш.Л. и свидетеля Борислав Ш. Богданов, и тримата като непълнолетни, но като могли да разбират свойството и значението на деянието и да ръководят постъпките си, като разрушил прегради, здраво направени за защита на имот чрез разбиване на катинар, отнел чужди движими вещи два медни съда с вместимост 40л. и един меден съд с вместимост 15л., един меден съд с вместимост 30л., две капли за велосипед "Балкан", ведно с вътрешни и външни гуми, на обща стойност 201 лв, от владението на собственика П.П.Р. ***, без нейното съгласие и с намерението противозаконно да ги присвои.

 Съдът приема,че подсъдимият Ш.Л. е автор на деянието за което е предаден на съд,като съобрази направените пълни самопризнания,писмените доказателства и показанията на разпитаните свидетели в хода на досъдебното производство.Подсъдимият е осъществил изпълнителното деяние, чрез действие, като е преустановил фактическата власт на владеещия вещите и е установил своя фактическа власт върху тях. Подсъдимият е осъществил деянието чрез разрушаване на преграда,здраво направена за защита на имот-разбил катинар и счупил стъкло на прозорец, поради което деянието е квалифицирано по чл. 195, ал.1,т.3 пр.1 от НК. С оглед на това,че подсъдимият е извършил две деяния,които ,които осъществяват поотделно един същи състав на едно и съща престъпление,извършени са през непродължителен период от време,при една и съща обстановка и еднородност на вината обуславя наличието на чл.26,ал.1 от НК.Обстоятелството,че подс.Ш.Л. е извършил престъплението в съучастие с подс.И.Л. и св.Богданов обуславя квалификацията на деянието по чл.20,ал.2 от НК.

Стойността на отнетите вещи се установява от назначената в хода на досъдебното производство експертиза.

От субективна страна подсъдимият е действал виновно, при пряк умисъл по смисъла на чл.11 ал.2 от НК - съзнавал е общественоопасния характер на деянието, предвиждал е неговите общественоопасни последици и е искал тяхното настъпване. Този извод на съда се подкрепя от всички събрани по делото доказателства.Въпреки,че подс.Ш.Л. е непълнолетен от доказателствата по делото,както и от поведението му в с.з. е видно,че е могъл да разбира свойството и значението на деянието и да ръководи постъпките си в съответствие с това разбиране.

Предвид на изложените обстоятелства,съдът квалифицира деянията,призна подсъдимия за виновен и го осъди.

Фактическата обстановка приета за установена се изяснява от събраните в хода на досъдебното производство доказателства,самопризнанията на подсъдимите,а стойността на отнетите вещи се установява от заключението по експертизата.

Причини за извършване на престъплението следва да се търсят в стремежа на подсъдимите да се облагодетелстват по неправомерен начин.

 При определяне вида и размера на наказанието на подс.И.Л. настоящата инстанция взе предвид признаването на вината и критичното отношение към извършеното,поради което и с оглед разпоредбата на чл.373,ал.2 от НПК му наложи в наказание при условията на чл.55,ал.1,т.2,б.”б” от НК – пробация при следните пробационни мерки-по чл.42а,ал.2,т.1 от НК-задължителна регистрация по настоящ адрес-гр.Угърчин,ул.”Васил Левски”№214 за срок от шест месеца и по чл.42а,ал.2,т.2 от НК-задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от шест месеца.

При определяне вида и размера на наказанието на подс.Ш.Л. настоящата инстанция взе предвид признаването на вината и критичното отношение към извършеното,поради което и с оглед разпоредбата на чл.373,ал.2 от НПК му наложи в наказание при условията на чл.55,ал.1,т.2,б.”б” от НК – пробация при следните пробационни мерки-по чл.42а,ал.2,т.1 от НК-задължителна регистрация по настоящ адрес-гр.Угърчин,ул.”Маркова стъпка”№12 за срок от шест месеца и по чл.42а,ал.2,т.2 от НК-задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от шест месеца.

 Съдът намира, че така наложените наказания са справедливи, съответства  на обществената опасност на деянията и на дейците и чрез тях ще бъдат постигнати целите на наказанието, визирани в чл. 36 от НК.

В съответствие с чл.52,във връзка с чл. 45 от 33Д, съдът уважи предявения граждански иск от П.П.Р. предявява граждански иск срещу подсъдимия И.Ш.Л.,със съгласието на майка му Р.В. и срещу подсъдимия Ш.Б.Л.,със съгласието на майка му А.М. солидарно за сумата от 110 лева обещетение за имуществени вреди и само срещу подсъдимия Ш.Б.Л.,със съгласието на майка му А.М. за сумата от 91 лева обещетение за имуществени вреди.Съдът прие, че подсъдимите с виновното си противоправно поведение са осъществил фактическия състав на непозволеното увреждане, като причинили имуществени щети на пострадалата Р.,като между виновното и противоправно поведение на подсъдимите и настъпилия вредоносен резултат има пряка причинна връзка. Видно от заключението по комплексната съдебно-техническа и стоково - икономическата експертиза,  имотната вреда в размер на 201 лева,поради което съдът прие,че исковете за обезщетение на имуществени вреди са основателни и доказани в пълен размер и осъди подсъдимите да заплатят на пострадалата претендираните суми в съответствие с участието им в престъпленията.

  Веществените доказателства – 2 бр. медни котли и 2 бр. капли за велосипед „Балкан” съдът постанови да се отнемат в полза на държавата, като след влизане в сила на присъдата бъдат унищожени. 

При този изход на процеса съдът осъди подсъдимите И.Ш.Л. и Ш.Б.Л. със съгласието на родителите им Р.В. и А.М., солидарно да заплатят по сметка на РУ на МВР – Угърчин сумата от 40 лева - разноски по делото и по сметка на ЛРС сумата от 50 лева, представляваща ДТ върху уважения размер на гражданските искове.

Водим от гореизложеното съдът постанови присъдата си в този смисъл.

 

                      

 

 

 

 

РАЙОНЕН СЪДИЯ :