№ 1423
гр. София, 13.04.2022 г.
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НО 9 СЪСТАВ, в публично заседание на
тринадесети април през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:Доротея Кехайова
при участието на секретаря Богданка Н. Гешева
и прокурора Ант. Д. Б.
Сложи за разглеждане докладваното от Доротея Кехайова Частно
наказателно дело № 20221100201081 по описа за 2022 година.
На именното повикване в 09:30 часа се явиха:
Производството е въз основа на призната на осн. чл.11, ал.4 от ЗЕЗР ЕЗР,
изпратена до СГС, издадена от съдебните власти на Р Румъния, РС С.М., във
връзка с наказателно производство, водено в РРумъния срещу българския
гражданин Д. К. ИВ., роден на **** г. в гр. София, РБългария с твърдения за
извършено от него престъпление по чл.228, ал.1 от НК на РРумъния относно
необходимостта от изслушване на Д. К. ИВ. в качеството му на подсъдим по
посоченото наказателно производство, водено в съда С.М. РРумъния.
В залата се явява българският гражданин Д. К. ИВ. - редовно призован.
Българският гражданин Д. К. И. – Ясно ми е правото на защитник, което
имам в това производство. Не желая да се ползвам от адвокатска защита.
Връчен ми е препис от обвинителния акт на румънските съдебни власти,
ведно с разпореждането на съда за насрочване на делото пред българския съд
за изпълнението на издадената от румънските съдебни власти ЕЗР.
ПРОКУРОРЪТ- Да се даде ход на делото.
Българският гражданин Д. К. И. – Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ като изслуша становището на страните и като прецени, че няма
пречки за даване ход на делото
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СНЕМА самоличността на българския гражданин по представена в
съдебно заседание лична карта, както следва:
Д. К. ИВ. - роден на **** г. в гр.София, българин, български гражданин,
разведен, със средно образование, работи като шофьор на микробус във
фирма „С.****“, неосъждан, с адрес: гр.София, кв.“Бенковски“, ул.„**** -
къша, ЕГН **********.
1
Съдът разяснява правата на българския гражданин Д. К. ИВ., съобразно
румънския процесуален закон, визирани в разпоредбите на чл.83, чл.108, ал.1
и ал.2 и чл.374, ал.2 от НПК на РРумъния, както и разпоредбата на чл.228,
ал.1 от НК на Р Румъния – кражба.
Съдът разяснява правата на българския гражданин Д. К. ИВ. и съгласно
НПК на РБългария.
Българският гражданин Д. К. ИВ. – Ясни са ми правата, които имам
съобразно НПК на РРумъния и НПК на РБългария, както и разбирам
обвинението за престъплението, за което се води наказателното производство
в РРумъния срещу мен, включително и разпоредбата на чл. 228, ал.1 от НК на
РРумъния.
Желая да дам обяснения.
Не знам как се е стигнало до това наказателно производство срещу мен.
Никога не съм посещавал и не съм бил в РРумъния. Не знам по какъв начин
моите лични данни са станали известни на румънските съдебни власти.
Викаха ме преди около 4 години за същия случай, не в СГС, а в ССлС. Там
бях разпитан, дадох обяснения, които сега повтарям пред Вас, а именно, че
нямам обяснение по какъв начин моите лични данни са станали известни на
румънските съдебните власти, тъй като никога не съм бил в Румъния, както и
в гр. С.М.. От 2012 г. нямам прекъснати трудови договори и през цялото това
време съм бил на работа. На 15.07.2016 г. не съм бил в РРумъния и не съм бил
в гр. С.М.. Нямам нищо общо с този случай, за който се води наказателното
производство от румънските съдебни власти.
Ако бъда признат за виновен, въпреки че твърдя, че съм невинен и нямам
нищо общо с този случай, не желая да полагам неплатен труд в полза на
обществото.
ПРОКУРОРЪТ - Нямам въпроси. Считам, че изцяло се изпълни ЕЗР,
предвид което намирам, че е налице основание настоящото дело да бъде
прекратено.
Българският гражданин Д. К. ИВ. - Няма да представям в днешното
съдебно заседание писмени доказателства, ако преценя ще го направя чрез
служебно назначения ми от румънския съд защитник М.Д. чрез телефона и
имейла, които са посочени в ЕЗР, издадена от РРумъния. Уведомен съм, че
следващото съдебно заседание по делото пред румънския съд е насрочено за
05.05.2022 г., в зала 1 от 10.00 часа.
Не желая да се явявам пред румънския съд и да взема лично участие в
наказателното производство. Нямам какво друго да добавя.
СЪДЪТ с оглед изявлението на СГП и на българския гражданин Д. К.
ИВ., намира, че е изпълнена процедурата по искането за изслушване на
българския гражданин Д. К. ИВ. въз основа на признатата на осн. чл.11, ал.4
от ЗЕЗР ЕЗР, издадена на 17.02.2022 г. от съдебните власти на РРумъния, съда
в С.М., във връзка с наказателно производство, водено в РРумъния срещу
българския гражданин Д. К. ИВ., роден на **** г. в гр. София, РБългария,
българин, български гражданин с местоживеене в България и адрес в
2
гр.София, кв. „Бенковски“, ул. „****, ЕГН ********** за извършено
престъпление по чл.228, ал.1 от НК на РРумъния в качеството му на подсъдим
по посоченото дело, водено в съда С.М., РРумъния, поради което и
производството по НЧД № 1081/2022 г. по описа на СГС следва да бъде
прекратено, а препис от протокола от изслушването на подсъдимия Д. К. ИВ.
следва да се изпрати на издаващата държава, с оглед което
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ПРИКЛЮЧВА изслушването на българския гражданин Д. К. ИВ., в
качеството му на подсъдим, във връзка с водено наказателно производство в
съда С.М., РРумъния с твърдение за извършено от него престъпление по
чл.228, ал.1 от НК на РРумъния.
ПРЕКРАТЯВА производството по НЧД № 1081/2022 г. по описа на
СГС, НО, 9 състав.
Да се изпрати препис от протокола на издаващата държава.
Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 10.05
часа.
Съдия при Софийски градски съд: _______________________
Секретар: _______________________
3