№ 626
гр. Сливен, 11.08.2022 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – СЛИВЕН, VI СЪСТАВ, в публично заседание на
седми юли през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:Минчо Ст. Минев
при участието на секретаря РОСИЦА ПЛ. ДЗОБЕЛОВА
като разгледа докладваното от Минчо Ст. Минев Гражданско дело №
20222230102216 по описа за 2022 година
Настоящото дело е образувано по молбата на Л. Н. ЯН., да бъде допусната промяна на
фамилното й име на Ф. Като причина за това посочва обстоятелствата, че при сключване на
граждански брак във Великобритания на 12.06.2021 г. със С Ф, тя не е била записана с неговата
фамилия в съставения там за това обстоятелство документ. По тази причина отново с фамилията
Я. била записана в съставения в РБългария- община Сливен, акт за гражданско състояние-акт за
сключен граждански брак. Желанието й обаче било и продължава да е, да носи фамилията на
съпруга си. С тези аргументи прави искане съда с решението си да допусне промяна на фамилното
й име на Ф.
Като заинтересовани участници в производството са конституирани община Сливен и
Районна прокуратура – Сливен. На същите е връчен препис от молбата на жената.
В проведеното открито съдебно заседание молителката не се явява, но се представлява от
пълномощник-адвокат, чрез който поддържа молбата. Останалите участници не изпратиха
представители, но общината, чрез юрисконсулт, заема писмено становище, че исканата промяна
трябва да се допусне.
След като обсъди събраните по делото доказателства - поотделно и в тяхната
съвкупност, съда приема за установена следната фактическа обстановка:
От удостоверението № 02451, издадено от община Сливен въз основа на акт № 1194/
30.08.1995г-. се установява, че молителката е родена на 25.08.1995г. и е записана с имената Л. Н.
ЯН..
Видно от представения в превод от английски на български език документ- акт за брак,
съставен в кметството на абатство Уолтъм, графство Есекс, Обединеното кралство на
Великобритания, заверен с апостил, там на 12.юни 2021г. граждански брак са сключили С Ф и Л.
Н. ЯН..В документа не е отразена промяна на фамилията на жената.
1
Това обстоятелство се установява и от дубликата на удостоверение за сключен граждански
брак, издаден на 11.03.2022 г. от община Сливен, въз основа на акт № 443 от 04.11.2021 г.
Част от доказателствения по делото материал е декларацията на С Ф, че е съгласен Л. Н.
ЯН., с която е сключил граждански брак, да смени фамилията си, като приеме и използва неговата.
Подписът на мъжа е с нотариална заверка, извършена от служител-завеждащ „Консулска служба“
при посолството на РБългария в Лондон.
За изясняване на обстоятелствата по делото бяха събрани гласни доказателствени средства,
чрез разпита на свидетелката А К Я. – майка на молителката. От показанията й съда приема, че
дъщеря й от дълги години живее във Великобритания и е сключила там граждански брак с мъж с
имена С Ф. Също, че въпреки този факт фамилното й име не е променяно и продължава да е Я., но
желанието на дъщеря й винаги- от осъществяването на този факт, е било да носи фамилията на
съпруга си -Ф, като е непоколебимо.
Тези показания съда кредитира, макар свидетелката да е в изключително близка родствена
връзка с молителката. Въпреки това обаче нито се установи, нито пък у съда се създаде
впечатление, че те бяха дадени в резултат на заинтересованост от изхода на делото. От друга
страна, именно поради тази близост между двете може и следва да се даде вяра на казаното от
свидетелката- тя като майка на молителката има съвсем преки и лични впечатления от живота и
желанията й.
Така установената фактическа обстановка налага следните правни изводи:
Предявен е иск/депозирана е молба с правно основание чл. 19 ал. 1 от Закона за
гражданската регистрация /ЗГР/. Съгласно тази разпоредба, може да бъде допусната промяна в
имената на български гражданин, когато те са осмиващи, опозоряващи, обществено неприемливи
или когато важни причини налагат това. В случая съда намира молбата за основателна, тъй като се
установи, че е налице последната от тези предпоставки.
Според настоящия съдебен състав, след като българския законодател е признал
възможността- с чл.12 от Семейния кодекс, при сключване на граждански брак единия съпруг да
приеме фамилията на другия, то на никой от двамата не бива да се отнема възможността- защото
обратното е лишено от логика, да поиска това да бъде сторено и в по-късен момент от
съществуването на брачната връзка. Макар и да не е изрично нормативно закрепено, то това поне
не е забранено. Тъй като в законодателството ни не е предвидена нарочна процедура за този
случай, а той не е изолиран както житейски, така и в юридически смисъл, то единствената
възможност е охранителното производство по чл.19 ал.1 от ЗГР.
При това положение съда счита, че трябва да бъде допусната исканата промяна- така на
практика правното положение касателно фамилното име на молителката ще бъде приведено в
съответствие с фактическото, а това безспорно е в нейн, а и в обществен, интерес. Не без значение
в случая е, че останалите заинтересовани от този факт учреждения, взели участие по тази причина
в настоящото производство, не се противопоставиха на исканата промяна. Не само, но и единия от
тях- община Сливен, дори изразява, чрез проц.представител, съгласие.
При горните съображения, Сливенски районен съд
2
РЕШИ:
ДОПУСКА промяна в името на Л. Н. ЯН., с ЕГН: ********** и съдебен адресат адв. Д.Д.
от АК – Сливен, последния на адрес: гр. Сливен, ул.”Д. Чинтулов” № 6,
чрез замяна на нейната фамилия с тази на съпруга й /С Ф/, с който тя е сключила
граждански брак, за което в община Сливен е съставен акт № 443/04.11.2021 г.,
като за в бъдеще вместо Я. молителката се именова Ф.
ЗАДЪЛЖАВА длъжностното лице по гражданско състояние в община Сливен, след
влизане в сила на решението, да отрази промяната в актовете за гражданско състояние и
регистрите на населението.
Препис от решението да се изпрати на длъжностното лице по гражданско състояние при
община Сливен за сведение и изпълнение на процедурата по чл. 75, ал.1 от ЗГР .
Решението подлежи на обжалване- пред Сливенски окръжен съд, с въззивна жалба, която
всеки участник в производството трябва да депозира в двуседмичен срок от момента, в който му
бъде връчено.
Съдия при Районен съд – Сливен: _______________________
3