ОПРЕДЕЛЕНИЕ
№ 1646
Варна, 13.06.2023 г.
Административният съд - Варна - IX състав, в закрито заседание на тринадесети юни две хиляди и двадесет и трета година в състав:
|
Съдия: |
ИВЕЛИН
БОРИСОВ |
сложи на разглеждане административно дело № 20237050701262 / 2023 г.
Производството
е по реда на чл.145 и сл. от АПК във връзка с чл.84, ал.2 вр. чл.77, ал.1 от
Закона за убежището и бежанците.
Образувано е по подадена жалба от В.С.Ш.,
гражданин на Руска Федерация, ЛНЧ **********, чрез адв. Г.В. – САК, със съдебен
адрес:***, ч/з БХК – бежанци, против Решение № 8273/26.04.2023г. на Зам. – председателя на Държавна агенция за бежанците.
С Определение № 1622/12.06.2023г.
делото е насрочено за 26.06.2023г. от 14:30 часа.
От процесуалния представител на
жалбоподателя е постъпила молба с.д. № 8974/13.06.2023г., с която моли открито
съдебно заседание за 26.06.2023г. от 14:30 часа да бъде пренасрочено за по –
ранна дата, поради отсъствие от страната. Към молбата е приложено копие на
потвърждение на онлайн резервация за самолетни билети от 09.06.2023г.
Отправено е искане за назначаване на
преводач от руски език, като е потвърдено и искането за предоставяне от
ответника на адм. преписки на Маргарита Шурупова и Макар Ш..
Съдът намира, че с оглед
невъзможността на процесуалния представител да се яви за о.с.з. по настоящото
дело на 26.06.2023г. и гарантиране на правото на защита на жалбоподателя,
делото следва да бъде отсрочено. Предвид невладеенето на български език от
страна на жалбоподателя, направеното искане за назначаване на преводач се явява
основателно.
С оглед гореизложеното, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ПРЕНАСРОЧВА насроченото
за 26.06.2023г., от 14:30 часа открито съдебно
заседание по адм. дело № 1262/2023 г. на АдмС – Варна, за
22.06.2023г. от 13:30 часа, за която дата и час незабавно да се
уведомят страните по телефон и ел. поща.
УКАЗВА
на жалбоподателя, че делото няма да бъде повторно отсрочвано на посоченото
основание.
НАЗНАЧАВА
Лариса Валентиновна Бенчева, № 8 от Списъка на съдебни преводачи за 2023г.,
тел: 0899/041 941, за преводач на жалбоподателя В.С.Ш., на основание чл. 14, ал. 2 от АПК.
Възнаграждението
на преводача ще бъде определено в насроченото о.с.з.
Назначеният
преводач да бъде незабавно призован по телефона за откритото съдебно
заседание на 22.06.2023 г. – 13:30 часа.
ЗАДЪЛЖАВА
Зам. – председателя на Държавна агенция за бежанците в 5-дневен срок от
съобщението да представи административните преписки на Маргарита Николаевна
Шурупова и Макар Владимирович Ш. - съпруга и син на жалбоподателя, ведно
със справка за тяхното актуално развитие.
Определението не подлежи на обжалване.
|
Съдия: |
||