Решение по дело №303/2020 на Районен съд - Враца

Номер на акта: 221
Дата: 3 юли 2020 г. (в сила от 9 февруари 2021 г.)
Съдия: Росица Иванова Ангелова
Дело: 20201420200303
Тип на делото: Административно наказателно дело
Дата на образуване: 13 март 2020 г.

Съдържание на акта Свали акта

Р Е Ш Е Н И Е  

град Враца, 03.07.2020 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

 

          Врачанският районен съд, VII наказателен състав, в откритото съдебно заседание на единадесети юни, две хиляди и двадесета година в състав:

 

                                                                                       Районен съдия: Росица Ангелова

 

при участието на секретаря Ваня Василева, като изслуша докладваното от съдията н.а.х.д. № 303 по описа за 2020 г., за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по реда на чл.59-63 от Закона за административните нарушения и наказания (ЗАНН) във връзка със Закона за потребителския кредит (ЗПК).  Делото е образувано по жалба на БНП ПАРИБА ПЪРСЪНЪЛ ФАЙНЕНС С.А. клон България КЧТ, ЕИК *********, със седалище и адрес на управление в гр.София чрез пълномощник на законния представител против Наказателно постановление (НП) № К-030518 от 20.02.2020 г., издадено от Директора в Регионална дирекция за областите Видин, Монтана и Враца със седалище град Монтана към главна дирекция „Контрол на пазара” при  Комисията за защита на потребителите (КЗП), с което за нарушение на чл.42, т.2 от ЗПК и на основание чл.53 от ЗАНН, чл.55, ал.2 от ЗПК и чл.54, ал.1 от ЗПК, на дружеството е наложено административно наказание „имуществена санкция” в размер на 6000 /шест хиляди/ лева.

Юридическото лице – жалбоподател оспорва НП и твърди, че същото е неправилно и незаконосъобразно, за което посочва доводи в подадената жалба.  Процесуалният представител на жалбоподателя развива допълнителни съображения в представените писмени бележки.

Представител на ответната КЗП, редовно призован, в съдебно заседание не се явява, като представя писмено становище в защита на това, че НП следва да бъде потвърдено от съда като правилно и законосъобразно.

Районен съд Враца, като взе предвид депозираната жалба, събраните по делото доказателства, доводите и съображенията на страните, намери за установено от фактическа страна следното:

Административнонаказателното производство е образувано със съставянето на (АУАН) № К-030518 от 06.12.2019 г. за това, че кредиторът „БНП Париба Пърсънъл Файненс С.А., клон България" КЧТ не е представил в срок до 19.11.2019 г. включително, в офиса на КЗП в град Враца, документи, изискани от служителите на КЗП по време на извършена проверка с Констативен протокол № К-2653333/31.10.2019 г. в стопанисван от него обект - офис „Враца" в гр. Враца, ул. „Христо Ботев" № 40. Документите са изрично изискани и с писмо изх. № М- 03-352/12.11.2019 г., но не са били предоставени. Документите не били предоставени и до съставяне на АУАН. Изискани са били от кредитора - четири броя договори, сключени през месец октомври 2019 г. в офиса в град Враца, а в случай, че не разполага с такива, да представи други четири договора, сключени в офиса в град Враца през периода от 01.09.2019 г. до 12.11.2019 г., с оглед извършване на проверка за задължителното им съдържание. Кредиторът изпратил писмо изх. № 1199/22.11.2019 г. до КЗП в гр. Враца, с което уведомил, че няма да предостави документите.

Актосъставителят квалифицирал нарушението като такова по чл.42, т.2 от ЗПК. Актът е съставен в отсъствието на упълномощено от нарушителя лице, след надлежно уведомяване. Към АУАН са приложени Констативен протокол № 2653333 от 31.10.2019 г. и Пълномощно 3394/2020 г.

Въз основа на горния акт за установяване на административно нарушение, наказващият орган е издал атакуваното НП № К-030518 от 20.02.2020 г., издадено от Директора в Регионална дирекция за областите Видин, Монтана и Враца със седалище град Монтана към главна дирекция „Контрол на пазара” при  Комисията за защита на потребителите (КЗП), с което за нарушение на чл.42, т.2 от ЗПК и на основание чл.53 от ЗАНН, чл.55, ал.2 от ЗПК и чл.54, ал.1 от ЗПК, на дружеството е наложено административно наказание „имуществена санкция” в размер на 6000 /шест хиляди/ лева.

При обжалването на НП пред Районен съд Враца са събрани гласни доказателства, като са допуснати до разпит трима свидетели: свидетел, присъствал при извършването на проверката и при съставянето на акта, свидетел - присъствал само при съставянето на акта и актосъставителя. Съдът дава вяра изцяло и кредитира показанията на свидетелите, поради пълното им съответствие с писмените доказателства по делото и едни с други, и с изложеното в АУАН.

По делото са приети и съответно приложени следните релевантни към спора писмени доказателства: Заповед №677/ 21.08.2019 г. за компетентността на АНО и Заповед № 99 ЛС/ 01.02.2016 г. за компетентността на актосъставителя, издадени от Председателя на КЗП; обжалваното Наказателно постановление № К-030518 от 20.02.2020 г., съставения АУАН № К-030518 от 06.12.2019 г., Констативен протокол № 2653333 от 31.10.2019 г. и Пълномощно №3394/2020 г.; Писмо вх. №М-03-352/25.11.2019 г. от БНП Париба Пърсънъл Файненс С.А. клон България КЧТ, Писмо изх.М-03-352 от 12.11.2019 г.за представяне на документи и Писмо вх. М-03-352 от 08.11.2019 г. от на БНП Париба Пърсънъл Файненс С.А. клон България КЧТ.

При гореустановената фактическа обстановка съдът достигна до следните правни изводи:

Жалбата е депозирана от легитимна страна, в предвидения от законодателя преклузивен срок и срещу наказателно постановление от категорията на обжалваемите, поради което се явява процесуално допустима и следва да се разгледа по същество.

Актът за установяване на административно нарушение и наказателното постановление са съставени - съгласно изискванията съответно на чл.37, ал.1, б.„б” от ЗАНН и на чл.47, ал.2 от ЗАНН, във връзка с чл.47, ал.1, б.„а” от ЗАНН, както и на чл.55,  ал.2 от ЗПК - от материално компетентни органи, видно и от приетите и приложени по делото съответно: заповед №677/ 21.08.2019 г. и заповед №99 ЛС/ 01.02.2016 г., издадени от Председателя на КЗП.

АУАН и НП отговарят на изискванията съответно на чл.42 от ЗАНН и на чл.57 от ЗАНН, тъй като съдържат всички необходими реквизити, посочени и в двете разпоредби и при съставянето им не са допуснати съществени неотстраними процесуални нарушения, водещи до отмяна на издаденото НП.

В хода на съдебното следствие, при преценка на цялата доказателствена съвкупност, се установяват достатъчно данни за извършването на нарушението по чл.42, т.2 от ЗПК, изразяващо се в това, че на посочените в АУАН и НП дата и място, дружеството-жалбоподател не е предоставило в срок до 19.11.2019 г. включително, в офиса на КЗП, изрично изискани документи по време на извършена проверка. Самата проверката е извършена във връзка с подадена в КЗП жалба с вх.№ М-03-352 от 17.10.2019 г. от потребител Л.И.Н., относно неспазени изисквания на ЗПК по сключен с нея Договор PLUS-12603892/11.01.2016 г. В жалбата потребителят сочи, че е подписала договор за потребителски кредит с „БНП Париба Пърсънъл Файненс С.А., клон България" КЧТ, за сумата от 4000 лв. и срок на погасяване - 60 месеца, както и че след подписано на 23.03.2017 г. Споразумение за пълно предсрочно погасяване на кредита, на същата дата го е погасила с вноска в размер на 3572, 64 лв., видно от приложена вносна бележка, в която изрично е записано основанието за плащането. След година жалбоподателката била уведомена, чрез обаждане по телефона и получено писмо през месец август от „Агенция за събиране на вземания" ЕАД, че дължи сума в размер на 3439, 31 лв. Поради което жалбоподателката посетила офиса и поискала разяснение от служител на кредитора за сумата, за която е уведомена. Представителят на кредитора я уведомил, че е следвало да внесе сума за предсрочно погасяване на кредита в размер на 3606.85 лв., а не както внесената от нея в по-малък размер сума с 34,21 лв.

По време на проверката на КЗП на 31.10.2019 г.  в офиса на кредитора в гр. Враца с КП № К-2653333 са били изискани документи, в това число по два договора, сключени в офис „Враца" през месец октомври 2019 г, от двете разновидности договори, от които има налични образци в офиса, а именно : Договор за потребителски кредит - 2 броя и Договор за потребителски кредит, отпускане на револвиращ потребителски кредит, издаване и ползване на кредитна карта - 2 броя. На указаната дата - 08.11.2019 г., чрез куриерска фирма били представени в офиса на КЗП град Враца други изискани документи, но не и горепосочените  договори. Документите били изрично изискани с писмо изх. № М-03-352 от 12.11.2019 г., като е предоставена възможност на кредитора да бъдат представени в срок до 19.11.2019 г. включително. Документите не били предоставени до посочената дата, с което на 20.11.2019 г. кредиторът е осъществил състав на административно нарушение по чл.42, т.2 от ЗПК. Кредиторът дори изпратил писмо изх. № 1199/22.11.2019 г. до КЗП в гр. Враца, с което уведомил служителите, че няма да предостави изисканите документите.

В случая не се констатират основания за приложение на разпоредбата на чл.28 от ЗАНН, тъй като установеното нарушение, както и обстоятелствата по същото не разкриват по-ниска степен на обществена опасност от обичайната. По дефиниция нарушението е формално и макар закона да не изисква настъпване на вредни последици като негов съставомерен резултат, такива фактически са налице – засягане правата на неограничен брой потребители. В случая задължително следва да се отчете и, че се касае до субект, осъществяващ кредитна дейност по занятие,  което изисква не само стриктно изпълнение на задълженията по установения държавен ред, но и полагане на дължимата грижа по отношение на лоялните отношения с клиентите. При тези съображения, не може да се приеме, че нарушението е „малозначително” или „маловажно” по смисъла на чл.28 ЗАНН.

Наложената за нарушението по чл.42, т.2 от ЗПК имуществена санкция, предвидена в разпоредбата на чл.54, ал.1 от ЗПК е в размер, близък до минималния и поради това отпада необходимостта да се обсъжда въпроса за индивидуализация на наказанието, чийто наложен от наказващия орган размер от шест хиляди лева съдът приема за справедлив, съобразен с разпоредбата на чл.27 от ЗАНН, съответен на извършеното нарушение и от естеството да съдейства за постигане целите на наказанието, визирани в чл.12 от ЗАНН.

С оглед гореизложеното, съдът счита въззивната жалба за изцяло неоснователна, тъй като извършването от обективна страна на административното нарушение по ЗПК от дружеството-жалбоподател се доказа безспорно и категорично, като при издаването на НП са спазени изискванията на материалния и процесуалния закон, от което следва НП да бъде потвърдено като правилно и законосъобразно.

Водим от гореизложеното и на основание чл.63, ал.1 от ЗАНН, Врачанският районен съд

 

Р Е Ш И :

 

ПОТВЪРЖДАВА Наказателно постановление № К-030518 от 20.02.2020 г., издадено от Директора в Регионална дирекция за областите Видин, Монтана и Враца към главна дирекция „Контрол на пазара” при КЗП, с което за нарушение на чл.42, т.2 от ЗПК и на основание чл.54, ал.1 от ЗПК,  на „БНП ПАРИБА ПЪРСЪНЪЛ ФАЙНЕНС С.А. клон България” КЧТ, ЕИК ********* е наложено административно наказание „имуществена санкция” в размер на 6000 /шест хиляди/ лева.

 

Решението подлежи на касационно обжалване  пред Административен съд – гр. Враца по реда на гл.XII от Административнопроцесуалния кодекс в 14-дневен срок от получаване на съобщението за неговото  изготвяне.

 

 

                                                                        РАЙОНЕН СЪДИЯ: