П
Р О Т О К О Л
29.09.2011г. град БУРГАС
РАЙОНЕН СЪД XI-ти наказателен състав
На двадесет и девети септември година две хиляди и единадесета
в публично заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ГЕОРГИ И.
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ:
1. Н.П. 2. М.Р.
Секретар: Ж.М.
Прокурор: Георги ПОПДОБРЕВ
сложи за разглеждане докладваното от
съдията И.,
наказателно от общ характер дело № 1965 по описа за 2011 година.
На именното повикване в 09:30 часа се
явиха:
Подсъдимите М.С.С. и Й.И.И., редовно уведомени, се
явяват лично.
Явява се адв.П.Н., определен за служебен защитник на
подсъдимите.
За Районна прокуратура Бургас, редовно уведомена се явява прокурор
Попдобрев.
ПОДСЪДИМИЯТ С.: Желая делото да се гледа
днес. Получил съм препис от обвинителния акт преди повече от седем дни.
ПОДСЪДИМИЯТ И.: Желая делото да се гледа днес. Получил съм препис
от обвинителния акт преди повече от седем дни.
АДВ.Н.: Запознат съм с материалите
по делото.
СЪДЪТ на основание чл.94,ал.3 вр
чл.372, ал.2 от НПК и чл.26,ал1. вр с чл.23 и чл.25 от ЗПрП
О П Р Е Д Е Л И :
НАЗНАЧАВА адвокат Н. от БАК за
служебен защитник на подсъдимите.
ПРОКУРОРЪТ: Моля да ни се даде
възможност преди даване ход на делото, със защитника на подсъдимия да обсъдим
вариант на споразумение.
АДВ. Н.: Моля да
ни се даде възможност да обсъдим вариант на споразумение с представителя на
прокуратурата. Нямаме възражения да се гледа делото днес.
СЪДЪТ, по така направеното искане за
постигане на споразумение,
ДАВА ВЪЗМОЖНОСТ НА СТРАНИТЕ да
обсъдят вариант на споразумение в рамките на 5 минути.
Заседанието продължи в 09:40 часа.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на
делото.
АДВ. Н.: Да се даде ход на делото.
Предвид становищата на страните по
хода на делото и липсата на процесуални пречки, съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
СНЕМА САМОЛИЧНОСТТА НА ПОДСЪДИМИТЕ, както следва:
М.С.С. роден на ***г***, български гражданин, основно образование,
неженен, осъждан, адрес:***, ЕГН ********** ;
Й.И.И. роден на *** ***, български гражданин, средно образование, неженен,
осъждан, адрес:*** ЕГН **********.
ПРОКУРОРЪТ: С подсъдимите и защитника им постигнахме
споразумение по реда на чл. 381 от НПК, съгласно което подсъдимите се признават
за виновни в извършване на престъпление по чл.196, ал.1, т.1 от НК, вр.чл.194,
ал.1, вр.чл.29, ал.1, б.”А” и б.”Б” от НК, вр.чл.18, ал.1 от НК, вр.чл.20, ал.2
от НК, а именно, че на 04.03.2011г., в гр.Бургас, ул.”Индустриална” №1 – на
неохраняем паркинг срещу бензиностанция „Портойл”, от товарен автомобил марка
„Скания” с рег.№ А 44 43 ВА, в съучастие, като съизвършители, при условията на
опасен рецидив, направили опит да отнемат чужди движими вещи – 104 литра
дизелово гориво на стойност 248.56 /двеста четиридесет и осем/ лева от
владението на Р.А.Ч. ***, без негово съгласие с намерение противозаконно да го
присвоят, като деянието е останало недовършено по независещи от тях причини.
Деянието е извършено от подсъдимите виновно, при форма
на вината „пряк умисъл” по смисъла на чл. 11, ал. 2 от НК.
За така извършеното престъпление, на основание чл.196,
ал.1, т.1 от НК, вр.чл.194, ал.1, вр.чл.29, ал.1, б.”А” и б.”Б” от НК,
вр.чл.18, ал.1 от НК, вр.чл.20, ал.2 вр.чл. 55, ал.1, т.1 от НК на подсъдимите се
налага наказание както следва: на М.С.С. се налага наказание лишаване от
свобода за срок от четири месеца, което на основание чл.61,т.2 вр с чл.60, ал.1
от ЗИНЗС да се изтърпи при първоначален строг режим, в затвор ;
На Й.И.И. се налага наказание лишаване от свобода, за срок
от четири месеца, което на основание чл.61,т.2 вр с чл.60, ал.1 от ЗИНЗС да се
изтърпи при първоначален строг режим, в затвор.
На основание чл.53,ал.1,б.”а” от НК веществените
доказателства по делото – 4 бр.пластмасови бутилки /туби/ по 11 литра от
минерална вода, 6 бр. пластмасови бутилки /туби/ по 10 литра от минерална вода,
зелен маркуч, синя ръкавица, отвертка, 2 бр. капачки за пластмасови бутилки се
отнемат в полза на държавата и като такива без стойност следва да бъдат
унищожени.
Не са причинени съставомерни имуществени вреди, които да
подлежат на възстановяване.
Разноските по делото общо в размер на 110.00 се възлагат в тежест на
подсъдимите М.С.С. и Й.И.И., като всеки един от тях следва да заплати в полза
на държавата по сметка на БРС сумата от 55
лв.
АДВ.Н.: Моля, да одобрите така постигнатото между
страните споразумение, тъй като същото не противоречи на закона и морала.
СЪДЪТ прочита постигнатото споразумението и на
основание чл. 382, ал. 4 от НПК ЗАПИТВА подсъдимите разбират ли обвинението,
признават ли се за виновни, разбират ли последиците от споразумението, съгласни
ли са с тях и доброволно ли ще подпишат споразумението.
ПОДСЪДИМИЯТ С.: Разбирам обвинението. Признавам се за
виновен. Съжалявам за извършеното. Доброволно подписвам споразумението.
Разбирам последиците от него и съм съгласен с тях. Декларирам, че се отказвам
от разглеждане на делото по общия ред.
ПОДСЪДИМ:
/М.С.С. /
ПОДСЪДИМИЯТ И.: Разбирам обвинението. Признавам се за
виновен. Съжалявам за извършеното. Доброволно подписвам споразумението.
Разбирам последиците от него и съм съгласен с тях. Декларирам, че се отказвам
от разглеждане на делото по общия ред.
ПОДСЪДИМ:
/Й.И.И.
/
Съдът на основание чл. 382, ал. 6
от НПК ВПИСВА съдържанието на окончателното споразумение, съгласно което
подсъдимите М.С.С. роден на ***г***, български
гражданин, основно образование, неженен, осъждан, адрес:***, ЕГН ********** и
Й.И.И. роден на *** ***, български гражданин, средно образование, неженен,
осъждан, адрес:*** ЕГН **********, се признават за виновни за извършване на престъпление
по чл.196, ал.1, т.1 от НК, вр.чл.194, ал.1, вр.чл.29, ал.1,б А и б.Б от НК,
вр.чл.18, ал.1от НК, вр.чл.20, ал.2 от НК, а именно, че на 04.03.2011г., в
гр.Бургас, ул.”Индустриална” №1 – на неохраняем паркинг срещу бензиностанция
„Портойл”, от товарен автомобил марка „Скания” с рег.№ А 44 43 ВА, в съучастие,
като съизвършители, при условията на опасен рецидив, направили опит да отнемат
чужди движими вещи – 104 литра дизелово гориво на стойност 248.56 /двеста
четиридесет и осем/ лева от владението на Р.А.Ч. ***, без негово съгласие с
намерение противозаконно да го присвоят, като деянието е останало недовършено
по независещи от тях причини.
Деянието е извършено от подсъдимите виновно, при форма
на вината „пряк умисъл” по смисъла на чл. 11, ал. 2 от НК.
За така извършеното престъпление, на основание чл.196,
ал.1, т.1 от НК, вр.чл.194, ал.1, вр.чл.29, ал.1, б. „А” и б. ”Б” от НК,
вр.чл.18, ал.1 от НК, вр.чл.20, ал.2 вр.чл. 55, ал.1, т.1 от НК на подсъдимите се
налага наказание както следва: на М.С.С. се налага наказание лишаване от
свобода за срок от четири месеца, което на основание чл.61,т.2 вр с чл.60,ал.1
от ЗИНЗС да се изтърпи при първоначален строг режим, в затвор.
На Й.И.И. се налага наказание лишаване от свобода за
срок от четири месеца, което на основание чл.61,т.2 вр с чл.60,ал.1 от ЗИНЗС да
се изтърпи при първоначален строг режим, в затвор.
На основание чл.53,ал.1,б.”а” от НК веществените
доказателства по делото – 4 бр.пластмасови бутилки /туби/ по 11 литра от
минерална вода, 6 бр. пластмасови бутилки /туби/ по 10 литра от минерална вода,
зелен маркуч, синя ръкавица, отвертка, 2 бр. капачки за пластмасови бутилки се
отнемат в полза на държавата и като такива без стойност следва да бъдат
унищожени.
Не са причинени съставомерни имуществени вреди, които да
подлежат на възстановяване.
Разноските по делото общо в размер на 110.00 се възлагат в тежест на
подсъдимите М.С.С. и Й.И.И., като всеки един от тях следва да заплати в полза
на държавата по сметка на БРС сумата от 55
лв.
С П О Р А З У М Е Л И С Е :
ПРОКУРОР:
ЗАЩИТНИК: ПОДСЪДИМ:
/ Георги
ПОПДОБРЕВ / /адв.Н.
*** /
ПОДСЪДИМ:
/Й. И.И./
СЪДЪТ намира, че постигнатото между страните
споразумение не противоречи на закона и морала. Същото отговаря на изискванията
на чл. 381, ал.3 и ал.5 от НПК, поради което следва да бъде одобрено, а наказателното
производство по делото да бъде прекратено.
Ето защо и на основание чл.384,ал.1 вр. чл. 382, ал. 7 НПК СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА постигнатото между БРП, подсъдимите
С. и И., техния защитник адв. Н. от БАК
споразумение, съгласно което подсъдимите М.С.С. роден на ***г***, български гражданин, основно образование,
неженен, осъждан, адрес:***, ЕГН ********** и
Й.И.И. роден на *** ***, български гражданин, средно образование, неженен,
осъждан, адрес:*** ЕГН **********, се ПРИЗНАВАТ за ВИНОВНИ за извършване на престъпление
по чл.196, ал.1, т.1 от НК, вр.чл.194, ал.1, вр.чл.29, ал.1,б А и б.Б от НК,
вр.чл.18, ал.1от НК, вр.чл.20, ал.2 от НК, а именно, че на 04.03.2011г., в
гр.Бургас, ул.”Индустриална” № 1 – на неохраняем паркинг срещу бензиностанция
„Портойл”, от товарен автомобил марка „Скания” с рег.№ А 44 43 ВА, в съучастие,
като съизвършители, при условията на опасен рецидив, направили опит да отнемат
чужди движими вещи – 104 литра дизелово гориво на стойност 248.56 /двеста
четиридесет и осем/ лева от владението на Р.А.Ч. ***, без негово съгласие с
намерение противозаконно да го присвоят, като деянието е останало недовършено
по независещи от тях причини.
Деянието е извършено от подсъдимите виновно, при форма
на вината „пряк умисъл” по смисъла на чл. 11, ал. 2 от НК.
За така извършеното престъпление, на основание чл.196,
ал.1, т.1 от НК, вр.чл.194, ал.1, вр.чл.29, ал.1, б. „А” и б.”Б” от НК,
вр.чл.18, ал.1 от НК, вр.чл.20, ал.2 вр.чл. 55, ал.1, т.1 от НК на подсъдимите се
НАЛАГА наказание както следва:
На М.С.С. НАЛАГА наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок
от ЧЕТИРИ МЕСЕЦА, което на основание чл.61,т.2 вр с чл.60, ал.1 от ЗИНЗС да се
изтърпи при първоначален строг режим, в затвор ;
На Й.И.И. НАЛАГА наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок
от ЧЕТИРИ МЕСЕЦА, което на основание чл.61,т.2 вр с чл.60,ал.1 от ЗИНЗС да се
изтърпи при първоначален строг режим, в затвор.
На основание чл.53,ал.1,б.”а” от НК веществените
доказателства по делото – 4 бр.пластмасови бутилки /туби/ по 11 литра от
минерална вода, 6 бр. пластмасови бутилки /туби/ по 10 литра от минерална вода,
зелен маркуч, синя ръкавица, отвертка, 2 бр. капачки за пластмасови бутилки се ОТНЕМАТ
в полза на държавата и като такива без стойност следва да бъдат унищожени.
Не са причинени съставомерни имуществени вреди, които да
подлежат на възстановяване.
Разноските по делото общо в размер на 110.00 се възлагат в тежест на
подсъдимите М.С.С. и Й.И.И., като всеки един от тях следва да заплати в полза
на държавата по сметка на БРС сумата от 55
лв.
ПОТВЪРЖДАВА МНО подписка взета по отношение на
подсъдимия М.С.С. ЕГН **********;
ПОТВЪРЖДАВА МНО подписка взета по отношение на подс. Й.И.И.
ЕГН **********.
ПРЕКРАТЯВА на основание чл. 24, ал. 3 от НПК
наказателното производството по н.о.х.д. № 1965/2011 година по описа на БРС,
водено против М.С.С. ЕГН ********** и Й.И.И. ЕГН **********.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО НЕ ПОДЛЕЖИ НА ОБЖАЛВАНЕ И ПРОТЕСТИРАНЕ.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:Георги ИВАНОВ
Съдебни заседатели:1.Н.П.
2.М.Р.
Протоколът е написан в съдебно заседание, което
приключи в 10:10 часа.
СЪДЕБЕН СЕКРЕТАР:
Ж.М. РАЙОНЕН СЪДИЯ:Георги
ИВАНОВ
Вярно с оригинала:
Ж.М.