№ 58155
гр. София, 07.04.2025 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 76 СЪСТАВ, в закрито заседание на
седми април през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:
Председател:БИЛЯНА СИМЧЕВА
като разгледа докладваното от БИЛЯНА СИМЧЕВА Гражданско дело №
20231110154238 по описа за 2023 година
РАЗПОРЕДИ:
УКАЗВА НА ИЩЕЦА, в едноседмичен срок от съобщението, да представи в
превод на немски език исковата молба, приложенията към нея, както
и съобщение за страна по образец, с оглед необходимостта от връчване на
същите на ответника.
УКАЗВА НА ИЩЕЦА, че в случай, че страната не представи книжата в
указания срок съдът ще изготви съдебна поръчка за връчване по реда на
Регламент 1784/2020 на препис от документите на български език, като
адресътът ще разполага с възможност да откаже приемането им.
ДА СЕ ИЗПРАТИ на ищеца образ от "Съобщение за страна", което следва да
бъде приложено към съдебната поръчка.
ДА СЕ ДОКЛАДВА делото след изтичане на дадения срок.
Разпореждането не подлежи на обжалване.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
1