О
П Р Е
Д Е Л
Е Н И Е
По НЧД№
1341/17 г.
Софийският Градски съд, Наказателно
отделение ,22-ри състав в откритото съдебно заседание на двадесет и пети април
две хиляди и седемнадесетата година в
състав :
ПРЕДСЕДАТЕЛ : Николай Младенов
Веселина Ставрева
ЧЛЕНОВЕ
:
Мл.с.Богдан Русев
При участието на секретар Св.Матеева
и Прокурора от СГП – Георги Мирчев, разгледа наказателно частно дело № 1341 по
описа за 2017 г. , докладвано от съдия Младенов, като взе предвид
доказателствата по делото и закона, за да се произнесе по същество взе предвид
следното :
Предвид горното и на основание чл.457,ал.2 и др.от НПК , Софийският Градски съд,
О П Р
Е Д Е
Л И :
На основание чл.457,ал.3 от НПК ПРИЕМА ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ Присъда от 30.09.2014г.на Областния съд на гр.Ч.Б./Република Чехия/ по дело № 16Т11/2014 г. частично отменена с Решение от 29.04.2015г. на Върховния съд в гр.Прага/Република Чехия/по дело № 9То41/2015 г. , с която българският гражданин С.В.Г.,род. на *** *** г. с ЕГН-********** е бил признат за виновен и осъден на 9/девет/ години и 6/шест/ месеца „Лишаване от свобода“ за престъпление срещу „незаконно набавяне,фалшифициране и подправяне на платежно средство“ по чл.234,ал.3,ал.1,ал.5,б.“А“ от НК-Чехия, както и за престъплението „Измама“ по чл.209,ал.1,ал.4,б.“А“ и „D“/частично довършено ,частично недовършено във фазата на опита по чл.21,ал.1/ от НК-Чехия.
Квалифицира деянието , извършено от Г. на територията на Република Чехия като съответно на престъплението по чл.249,ал.3 ,вр.чл.20,ал.2,вр.чл.26,ал.1 от НК на Република България.
На основание чл.457,ал.4 от НПК съдът намалява наложеното наказание от съдебните органи на Република Чехия /9г. и 6 месеца „Лишаване от свобода“/ на 8 години „Лишаване от свобода“,тъй като фактически наложеното наказание надвишава максимално предвиденото такова за съответното престъпление по българския закон и последното се намалява до този срок
На основание чл.457,ал.3,пр.последно от НПК съдът определя първоначален режим на изтърпяване на наказанието – „строг“ с оглед чл.57,т.2,б.“А“ от ЗИНЗС.
На основание чл.457,ал.5 от НПК приспада времето ,през което осъденото лице е било предварително задържано извън РБ , считано от 24.07.2013 г. до 30.04.2015 г. , както и фактическото изтърпяване извън РБ ,считано от 30.04.2015 г.до 10.03.2017 г., както и времето от 10.03.2017 г.до 25.04.2017 г.от приемането му в Република България и съответно-настаняването му до датата на СЗ в СЦЗ.След приспадане на горните периоди от време остатъкът от наказанието от 8 години „ЛОС“ следва да се изтърпи в съответните пенитенциарни заведения на територията на Република България.
Допълнителното наказание „Екстрадиране за неопределен срок“ по аргумент от противното на чл.457,ал.6 от НПК съдът не приема за изпълнение на територията на Република България спрямо българския гражданин С.В.Г. ,тъй като такова наказание не е предвидено в българския закон.
Съдът не приема за изпълнение наказание по второто престъпление „Измама“/посочено за извършено от Г. на територията на Република Чехия/,тъй като отделно наказание за това престъпление не е наложено по влезлия в сила съдебен акт,цитиран по-горе и предмет на настоящото производство.
Определението подлежи на обжалване с частна жалба и протест
в 15 дн. Срок пред САС,по реда на Глава
21 от НПК „Въззивно производство“.
След влизане в сила на Определението копие от последното да се изпрати на СГП за сведение и изпълнение ,на бюро „Съдимост“ в СРС за прилагане и отразяване в бюлетините за съдимост на лицето, както и да се уведоми МП на Чешката Република.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
25.04.2017
г. 1
ЧЛЕНОВЕ :
2.