№ 340
гр. Благоевград, 17.03.2025 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – БЛАГОЕВГРАД, ЧЕТВЪРТИ В. НАКАЗАТЕЛЕН
СЪСТАВ, в публично заседание на четиринадесети март през две хиляди
двадесет и пета година в следния състав:
Председател:Маргарита Коцева
Членове:Величка Пандева
Андроника Ил. Ризова -
Ръжданова
при участието на секретаря Мария Миразчийска
и прокурора Н. Г. С. и
Сложи за разглеждане докладваното от Маргарита Коцева Частно
наказателно дело № 20251200200193 по описа за 2025 година.
На именното повикване в 12:45 часа се явиха:
За ОП – Благоевград, редовно призована, се явява прокурор С..
Засегнатото лице съгласно документите от решаващата държава и
направена справка в НБД „Население“ К. Т. е починало.
Изпратената призовка за сина на починалия К. Т. – Е. Т., за който по
документите за регистрация на автомобила, посочен от решаващата държава,
се установява, че е бил упълномощен във връзка с регистрацията, същото
лице е посочено в Община Благоевград в образуваната служебна партида за
превозното средство като един от собствениците на автомобила, посочен в
документите от решаващата държава, е нередовно призован за днешното
съдебно заседание, като изпратената призовка на постоянния адрес в село П. е
върната в цялост с отразяване, че лицето има адрес там, но никога не е живяло.
Изпратената призовка на адреса в * е върната в цялост с отразяване, че по
данни на съседи лицето живее в Австрия, не се прибра на адреса. Справка за
останалите собствениците на автомобила съгласно отразяването в Община
Благоевград и НБД „Население“ сочи като постоянен и настоящ адрес адреса
в село Е., посочен в документите от решаващата държава като такъв на
1
починалия К. Т., който по документи в Сектор КАТ „Пътна полиция“ се води
собственик на МПС-то.
Получено е писмо от компетентния орган на Австрия, изпратил
документите в България, към което са приложени снимки на автомобила, с
който съгласно документите от решаващата държава е извършено нарушение
– превишаване на скоростта, като в писмото решаващата държава е посочила
във връзка с искането на българския съд за идентифициране на водача, че е
имало адресирано писмо до К. Т. на 12.08.2024 г., като според запитването
данните са, че все още К. Т. е регистриран собственик и тъй като не е имало
отговор на изпратеното писмо от К. Т. наказателното постановление е
изпратено отново на 23.09.2024 г., но никой не е уведомил кой всъщност е
управлявал автомобила, като е ясно, че возилото е трябвало да бъде шофирано
от някой.
По делото са постъпили, по разпореждане на докладчика, няколко
справки от КАТ във връзка с регистрацията на автомобила, който и към
настоящия момент се води на името на К. Т., за който се установява, че е
починал на 09.02.2022 г., преди повече от 3 години, справка от Община
Благоевград във връзка с образувана служебна партида и че автомобилът в
Община Благоевград е собственост на наследниците на починалия Т..
Към настоящото дело е приложено и друго дело, приключило в ОС –
Благоевград, с номер 1402/2024 г. по отношение на същото засегнатото лице,
което дело е прекратено поради смъртта на лицето с влязъл в сила съдебен акт.
ПРОКУРОРЪТ: Да не се дава ход на делото с оглед нередовното
призоваване и данните за смъртта на засегнатото лице и да бъде уведомена
КАТ „Пътна полиция“ за обстоятелството, че засегнатото лице е починало.
Съдът намира, че в днешното съдебно заседание са налице пречки за
даване ход на делото.
От друга страна към настоящия момент, въпреки безспорното
установяване, че е починало засегнатото лице, което е посочено в документите
от решаващата държава, с оглед на постъпилия отговор по делото на
2
11.03.2025 г. с приложен снимков материал на същия автомобил, който в КАТ
се води все още като регистриран на починалия К. Т., като очевидно
автомобилът се управлява от лице, което за допуснати пътно-транспортни
нарушения, които се установяват без да е налице водачът на място не може да
бъде санкционирано, тъй като собствеността на автомобила в Сектор КАТ
„Пътна полиция“ се води на починалото лице, че към настоящия момент не са
налице основания за прекратяване на делото, доколкото след прекратяване
поради смъртта на К. Т. следва да бъде уведомена решаващата държава
подробно за причините за това, както и да бъде уведомена с оглед надлежното
изпълнение на задълженията на органите на българската държава във връзка с
обмена на информация във връзка с извършени такива нарушения за това кои
лица след смъртта на К. Т. са собственици на автомобила, с който се сочи, че
не е установено лице, е допуснало нарушение – превишаване на скоростта в
Република Австрия на 08.08.2024 г.
Във връзка със събраните данни за това кои са наследниците на К. Т.,
както и за служебната промяна на собствеността на автомобила в Община
Благоевград съдът намира, че за сведение наследниците на К. Т., за които са
събрани пълни данни от НБД „Население“ за имена и адрес по местоживеене,
следва да бъдат уведомени във връзка с образуваното дело, получените
документи във връзка с автомобила, за който същите не са предприели
необходимите действия за неговата пререгистрация с оглед на това същите да
бъдат информирани във връзка с издаваните документи в Република Австрия
на името на починалия им наследодател.
Освен това, доколкото от постъпилите документи от решаващата
държава следва да се приеме, че справката за това кое е лицето, на което е
регистрирано пътното превозно средство, с което е извършено нарушение,
свързано с безопасността по пътищата, същата държава е направила в
системата, в която са подадени данните от Сектор КАТ „Пътна полиция“ и
която система е създадена във връзка с измененията в ЗДП с оглед Директива
2015/413/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 11.03.2015 г. за
улесняване на трансграничния обмен на информация относно пътно-
транспортни нарушения, свързани с безопасността по пътищата, като в чл.
189а от Закона за движение по пътищата във връзка с нарушение, извършено с
пътно-превозно средство, регистрирано в друга държава-членка на ЕС, когато
3
нарушителят не е установен се извършва автоматизирано търсене в
Националните бази данни за регистрация на пътните превозни средства на
съответната държава-членка на ЕС с цел установяване на собственика на
ППС, с което е извършено нарушението, съдът намира, че следва да бъде
изпратено съобщение до Сектор КАТ „Пътна полиция“ и до Главна дирекция
„Национална полиция“, в която има национална контактна точка във връзка с
осигуряване на обмена на тази информация и системата Европейска
информационна система за автомобили и шофьорски книжки EUCARIS като
до същите органи, които се копират в писмото, се посочат образуваните дела,
едното, от които приключило поради прекратяване поради смъртта на дееца в
ОС – Благоевград срещу лице К. Т., починало преди повече от 3 години, във
връзка с допуснати нарушения след неговата смърт в Австрия с автомобил,
който съгласно регистрацията в КАТ и към настоящия момент се води на
името на починалия К. Т., докато в Община Благоевград от 14.02.2022 г. въз
основа на издадено служебно удостоверение за наследници същият автомобил
се води като собственост на лицата – наследници на починалия К. Т., като се
изиска с оглед на това при осъществяване на търсене в Националните бази
данни за регистрация на пътните превозни средства при допуснати нарушения
с автомобила на починало лице, като очевидно починалото лице не може да
бъде извършител на административно нарушение, да се извърши
необходимата корекция в базата данни служебно от съответните органи, така
че се отрази смъртта на починалия собственик на автомобила и неговите
наследници като собственици на същия автомобил със съответните данни на
тези лица, с оглед на това при извършена проверка в Националната база данни
от компетентните органи на други държави, в случая на Република Австрия и
Bezirkshauptmannschaft Güssing същите да могат да установят с оглед вземане
на решение от издаване от същите на актове във връзка с допуснати
нарушения с това регистрирано превозно средство кои лица са собственици на
същото поради смъртта на това лице, което е собственик съгласно регистрация
в КАТ и кои съответно могат да носят отговорност при допуснато нарушение
на правилата за безопасността по пътищата, независимо дали съответните
наследници на починалия собственик на автомобил, регистриран в КАТ, са
предприели необходимите действия, за да извършат пререгистрацията в КАТ
на автомобила, като се изиска от органите, на които се изпрати настоящото
искане, своевременно да уведомят съда за това дали са предприели и какви
4
мерки с оглед уведомяване на решаващата държава, от която са постъпили
документите за тези обстоятелства.
От органите да се поиска същите във възможно най-кратък срок да
отговорят на съда с оглед кратките срокове, в които следва да бъдат
разгледани делата, образувани по чл. 4 от Рамковото решение.
Поради горното, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
НЕ ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
ДА СЕ ИЗПРАТЯТ съобщения за сведение до наследниците на К. Т..
ДА СЕ ИЗПРАТИ съобщение до Сектор КАТ „Пътна полиция“ и до
Главна дирекция „Национална полиция“ съгласно обстоятелствената част на
определението.
ОТЛАГА делото и го НАСРОЧВА за 27.03.2025 г. от 14.00 часа, за която
дата СЪОБЩЕНО на ОП – Благоевград.
Протоколът се изготви в съдебното заседание, което приключи в 13.16
часа.
Председател: _______________________
Секретар: _______________________
5