Решение по дело №55/2019 на Районен съд - Троян

Номер на акта: 68
Дата: 17 април 2019 г.
Съдия: Даниела Недкова Радева
Дело: 20194340200055
Тип на делото: Административно наказателно дело
Дата на образуване: 31 януари 2019 г.

Съдържание на акта

РЕШЕНИЕ

 

              

 

                гр. Троян, 17.04.2019 год.

 

          Троянски районен съд, пети състав, в открито съдебно заседание на двадесет и осми март две хиляди и деветнадесета година в състав:

Председател: ДАНИЕЛА РАДЕВА

съдебен секретар Кремена Раева,

разгледа докладваното от съдията -  Радева

АН Дело № 55 по описа  на ТРС за 2019 год., за да се произнесе - съобрази:

 

          Производство по реда на чл. 59 и сл. от ЗАНН.

          С Наказателно постановление № 11-0001031 от 10.01.2019г., издадено от инж. М.Л.М.– Директор на Дирекция „Инспекция по труда“ гр. Ловеч, на „Л.-2008” ЕООД, ЕИК ***, със седалище и адрес на управление: с. Калейца, Ловешка област, ул. „Христо Ботев” № 124,  представлявано от управителя С.Н.Л. с ЕГН **********, е наложено административно наказание – имуществена санкция в размер 300 лева на основание чл. 416, ал. 5 във вр. чл. 415в, ал. 1 от Кодекса на труда КТ/ за нарушение по чл. 2, ал. 1 във вр. чл. 16, ал. 1 от Наредбата за задължителното застраховане на работниците и служителите за риск „Трудова злополука“ във вр. със Заповед № РД-01-883 от 03.11.2017г. на Министъра на труда и социалната политика. Същото е обжалвано в законоустановения срок от „Л.-***, чрез процесуалният представител адвокат Ц.А. ***, като с жалбата се моли съда да постанови решение, с което отмени наказателното постановление като незаконосъобразно. В съдебно заседание за „Л.-***, редовно призовано, се явява адвокат Ц.А., който поддържа жалбата и по същество на делото излага подробни аргументи за отмяна на наказателното постановление като незаконосъобразно и неправилно. Ангажирани са доказателства.  

          Ответника по жалбата Дирекция „Инспекция по труда“ гр. Ловеч, редовно призована, в първото съдебно заседание се представлява от юрисконсулт А.Д., който оспорва жалбата и по същество на делото излага подробни аргументи за потвърждаване на наказателното постановление. Ангажирани са доказателства.

          От приложените към делото писмени доказателства: Заверено копие на Наказателно постановление (НП) № 11-0001031/10.01.2019г. на Директора на ДИТ гр. Ловеч; Заверено копие на Известие за доставяне, получено на 14.01.2019г.; Заверено копие на Акт за установяване на административно нарушение (АУАН) № 11-0001031/08.11.2018г. на ДИТ гр. Ловеч; Заверено копие на Уведомление по чл. 26, ал. 1 от АПК от 10.10.2018г.; Заверено копие на Протокол за оглед изх. № 11-С-04-126/17.10.2018г.; Заверено копие на Застрахователна полица № 0142/9/18/100/000034 от 18.10.2018г. на ЗАД „Алианц България”; Заверено копие на извадка от Търговския регистър за актуално състояние на „Л.–2008” ЕООД към дата 10.01.2019г.; Заверено копие на Заповед № ЧР-877/07.07.2017г. на ИА „ГИТ” гр. София; Заверено копие на Заповед № З-0058/11.02.2014г. на ИА „ГИТ” гр. София и Извадката от ТР относно „Л.–2008” ЕООД, от показанията на разпитаните по делото свидетели Ц.И.Ц., Е.Н.И., К.И.П. и С.Н.Л., преценени поотделно и в тяхната взаимна обусловеност съдът приема за установено следното:

          На 17.10.2018г., за времето от 10.30 до 12.10 часа, е извършена проверка в обект „Дървопреработващ цех“, находящ се в с. Калейца, Ловешка област, ул. „Христо Ботев“ № 124, експлоатиран от „Л.-***. Проверката е била извършена по повод постъпило в Дирекция „Инспекция по труда” гр. Ловеч съобщение за трудов инцидент, настъпил с лицето С.Х.Д., ЕГН **********, управлявало верижен булдозер Т-170, собственост на дружеството. При тази проверка е съставен Протокол за оглед изх. № 11-С-04-126 от 17.10.2018г. от Е.Н.И.  - главен инспектор при Дирекция „Инспекция по труда” гр. Ловеч, като в същият е отразено, че при огледа са присъствали К.И.П., Ц.И.Ц., и двамата работещи на длъжност „главен инспектор“ при Дирекция „Инспекция по труда” гр. Ловеч и С.Н.Л. – управител на „Л.-***. В протокола за оглед е отразено също, че при проверката е изискана, но не е била представена застрахователна полица за сключена застраховка за риск „Трудова злополука“, като е било установено, че работодателят въобще не е сключил такава застраховка. В протокола са описани и другите констатации от проверката, след което същият е подписан от присъствалите на огледа лица – свидетелите Е.Н.И., К.И.П., Ц.И.Ц. и С.Н.Л..

          На 18.10.2018г. „Л.-*** сключил застраховка на работниците и служителите на дружеството с ЗАД „Алианц България“ за риск „Трудова злополука“ за 19 лица – работници и служители на дружеството, видно от приложената по делото Застрахователна полица № 0142/9/18/100/000034, със срок на валидност от 00:00 часа на 19.10.2018г. до 23:59 часа на 18.10.2019 година. Копие от тази застрахователна полица е било представено в Дирекция „Инспекция по труда” гр. Ловеч.

           На 08.11.2018г. е съставен АУАН № 11-0001031 от свидетеля Ц.И.Ц. – главен инспектор в Дирекция „Инспекция по труда” гр. Ловеч, в присъствие на свидетелите Е.Н.И. и К.И.П., срещу „Л.-2008” ЕООД, ЕИК ***, със седалище и адрес на управление: с. Калейца, Ловешка област, ул. „Христо Ботев” № 124,  представлявано от управителя С.Н.Л. с ЕГН **********, за това, че в качеството си на работодател, дружеството е извършило нарушение на трудовото законодателство, в частта му по осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд, като към 17.10.2018г. не е застраховал за риск „Трудова злополука“ работниците и служителите от основното и спомагателно производство на експлоатирания от него обект „Дървопреработващ цех“ в с. Калейца, община Троян, ул. „Христо Ботев“ № 124, с което е нарушило чл. 2, ал. 1 във вр. чл. 16, ал. 1 от Наредбата за задължителното застраховане на работниците и служителите за риск „Трудова злополука“, приета с ПМС № 24 от 06.02.2016г. /Обн. ДВ, бр. 15 от 2016г./ във вр. със Заповед № РД-01-883 от 03.11.2017г. за определяне коефициента на трудов травматизъм по икономически дейности за прилагане през 2018г., издадена от Министъра на труда и социалната политика /ДВ, бр. 92 от 2017г./. АУАН е съставен в присъствие на С.Н.Л. – управител на „Л.-***, която го е подписала с отбелязване, че има възражение. На същата дата 08.11.2018г. е връчен и екземпляр от акта на С.Н.Л.. В срока по чл. 44, ал. 1 от ЗАНН не е подадено писмено възражение срещу акта. 

          Въз основа на съставения АУАН № 11-00001031 от 08.11.2018г. е издадено Наказателно постановление № 11-0001031 от 10.01.2019г. от инж. М.Л.М.– Директор на Дирекция „Инспекция по труда“ гр. Ловеч, с което на „Л.-2008” ЕООД, ЕИК ***, със седалище и адрес на управление: с. Калейца, Ловешка област, ул. „Христо Ботев” № 124,  представлявано от управителя С.Н.Л. с ЕГН **********, е наложено административно наказание – имуществена санкция в размер 300 лева на основание чл. 416, ал. 5 във вр. чл. 415в, ал. 1 от Кодекса на труда КТ/ за нарушение по чл. 2, ал. 1 във вр. чл. 16, ал. 1 от Наредбата за задължителното застраховане на работниците и служителите за риск „Трудова злополука“ във вр. със Заповед № РД-01-883 от 03.11.2017г. на Министъра на труда и социалната политика.

          В законоустановеният седмодневен срок е подадена жалба срещу наказателното постановление от „Л.-***, чрез процесуалният представител адвокат Ц.А., с която се моли съда да постанови решение, с което отмени наказателното постановление като незаконосъобразно. 

          Съдът намира, че жалбата е допустима и следва да бъде разгледана по същество. Подадена е от надлежна страна и в срока по чл. 59, ал. 2 от ЗАНН. Налице е активна и пасивна легитимация на страните в процеса.

          Съдът като анализира събраните по делото писмени и гласни  доказателства счита, че жалбата се явява основателна. Съображенията на съда за това са следните: Съдът извърши проверка за законосъобразност на обжалваното Наказателно постановление и установи, че същото съдържа почти всички от изискуемите от закона в чл. 57 от ЗАНН задължителни реквизити. В наказателното постановление са посочени имената и длъжността на  лицето, което го е издало, има номер и дата, посочен е АУАН, въз основа на който е издадено НП, както и името, длъжността и местослуженето на актосъставителя, посочени са данните на нарушителя, визирани в т. 4 на чл. 57 от ЗАНН, описано е извършеното нарушение, дори и непълно, доказателствата, които го потвърждават, вида и размера на наказанието, дали НП подлежи на обжалване, в какъв срок и пред кой съд. Наказателното постановление е подписано от длъжностното лице, което го е издало. Спазен е и визираният в чл. 34, ал. 3 от ЗАНН срок за издаването на наказателното постановление. Същото е издадено от инж. М.Л.М.– Директор на Дирекция „Инспекция по труда“ гр. Ловеч, в съответствие с разпоредбите на чл. 47, ал. 2 от ЗАНН, чл. 6, ал. 5 и чл. 16, ал. 4, т. 2 от Устройствения правилник на ИА „Главна инспекция по труда“ и т. 4 от Заповед № З-0058/11.02.2014г. на Изпълнителния директор на ИА „ГИТ“ гр. София. Налице е съответствие между отразеното в АУАН и в НП както досежно текстовото описание на нарушението, така и досежно неговата цифрова квалификация. Съдът счита, че АУАН също е издаден от оправомощено лице – свидетеля Ц.И.Ц., работещ на длъжност „главен инспектор” в Дирекция „Инспекция по труда” гр. Ловеч, който е оправомощен да съставя АУАН за нарушения по КТ на основание чл. 416, ал. 1 от КТ във вр. чл. 21, ал. 4, т. 3 от Устройствения правилник на Изпълнителна агенция „Главна Инспекция по труда”. Съдът счита, че е спазена процедурата по съставяне на АУАН и предявяването му за подпис на представител на дружеството-нарушител. АУАН е съставен в присъствие на С.Н.Л. –  управител на „Л.-***, която го е подписала и на която е връчен екземпляр от акта. Както АУАН, така и НП, са съответно съставени и издадени в сроковете по чл. 34, ал. 1 и ал. 3 от ЗАНН.

          Съдът намира за неоснователно първото направено от адвокат А. в съдебно заседание възражение за липса на дата и час на извършване на нарушението. Разпоредбите на чл. 42, ал. 1, т. 3 и чл. 57, ал. 1, т. 5 от ЗАНН изискват, съответно в АУАН и НП да са посочени датата и мястото на извършване на нарушението. В конкретният случай съдът счита, че това изискване е спазено, тъй като както в АУАН, така и в НП, е посочено, че към 17.10.2018г. дружеството-жалбоподател, в качеството си на работодател, не е сключило договор за застраховка за риска „Трудова злополука“ за 2018г. за своите работници и служители, заети в експлоатирания от дружеството обект - „Дървопреработващ цех“ в с. Калейца, община Троян, ул. „Христо Ботев“ № 124. Съдът не споделя аргументите на адвокат А., че мястото на нарушението е конкретното работно място, конкретната машина в цеха, на която се е упражнявала рискова дейност.

          Относно възражението на адвокат Ц.А., че актосъставителят е съставил АУАН за нарушение, при установяването на което не е присъствал. Действително при разпита си в съдебно заседание, актосъставителят Ц.И.Ц. заяви, че не е присъствал на извършения оглед в обекта - „Дървопреработващ цех“ в с. Калейца. След предявяване на Протокол за оглед изх. № 11-С-04-126/17.10.2018г. свидетелят Ц. заяви, че на протокола има негов подпис като присъствал на огледа. Свидетелите Е.Н.И. и К.И.П. потвърдиха, че на извършения оглед в обекта е присъствал и свидетеля Ц.И.Ц.. От своя страна С.Н.Л. заяви, че огледът е извършен от двама човека от Дирекция „Инспекция по труда” гр. Ловеч - мъж и жена. Въпреки тази явила се неяснота, съдът приема, с оглед положения подпис на протокола за оглед и показанията на свидетелите И. и П., че свидетелят Ц.И.Ц. е присъствал на извършения оглед в обекта, но е възможно, с оглед множеството проверки, които се извършват, да не си спомня конкретни обстоятелства от тази проверка. Дори обаче да се приеме, че актосъставителят Ц. не е присъствал при установяване на нарушението, това не представлява нарушение на процесуалните правила. Съгласно разпоредбата на чл. 40, ал. 1 от ЗАНН Актът за установяване на административно нарушение се съставя в присъствието на нарушитиля и свидетелите, които са присъствали при извършване или установяване на нарушението. В конкретният случай АУАН е съставен в присъствие на управителя на „Л.-*** на двамата свидетели, присъствали при установяване на нарушението - Е.Н.И. и К.И.П., с което съдът счита, че са спазени изискванията на чл. 40, ал. 1 от ЗАНН.

          Основателно се явява обаче възражението относно правната квалификация на нарушението и съдът също счита, че е следвало да бъде посочена разпоредбата на чл. 52, ал. 1 от Закона за здравословни и безопасни условия на труд във връзка с разпоредбите от подзаконовия акт - Наредбата за задължителното застраховане на работниците и служителите за риск „Трудова злополука“, издадена от Министъра на труда и социалната политика. В този смисъл съдът счита, че е допуснато нарушение на разпоредбите на чл. 42, ал. 1, т. 5 от ЗАНН при съставяне на АУАН и на чл. 57, ал. 1, т. 6 от ЗАНН при издаване на Наказателното постановление.

          След анализа на събраните по делото писмени и гласни доказателства и възраженията на страните съдът приема за безспорно доказано обстоятелството, че към дата 17.10.2018г. „Л.-***, в качеството си на работодател, не е изпълнил задължението си да сключи договор за застраховане за риск „Трудова злополука“ на работниците и служителите, работещи на рискови позиции в  експлоатирания от него обект „Дървопреработващ цех“ в с. Калейца, община Троян, ул. „Христо Ботев“ № 124. Това обстоятелство не се оспорва от страна на жалбоподателя. Такава застраховка за риск „Трудова злополука“ е била сключена от дружеството още на следващият ден, след извършения оглед в обекта, за което както пред наказващият орган, така и пред съда е приложена застрахователна полица. Основателно е обаче възражението на адвокат А., че нито в АУАН, нито в НП, е посочено за кои рискови работни места и професии е следвало да има сключена застраховка за риск „Трудова злополука“. Действително установи се, че дейността на предприятието е с трудов травматизъм по-висок от средният за страната, а именно Ктт-1.68, при среден за страната Ктт-0.66, съгласно Заповед № РД-01-883 от 03.11.2017г. за определяне на коефициент на трудов травматизъм по икономически дейности за прилагане през 2018г. на Министъра на труда и социалната политика. В съдебно заседание управителят на дружеството-жалбоподателя С.Н.Л. също заяви, че в цеха се изработват заготовки /детайли/ от дървен материал и това е единствената дейност на обекта. Заяви обаче също, че има назначени работници и служители на различни длъжности, а именно общи работници, оператори на машини, лесовъд, резачи, шофьори, счетоводител, като не всички тези работници и служители извършват трудовата си дейност в цеха, а на различни места. Разпоредбите на чл. 42, ал. 1, т. 4 и на чл. 57, ал. 1, т. 5 от ЗАНН изискват в АУАН и НП освен датата и мястото на извършване на нарушението, да е налице и описание на нарушението и обстоятелствата, при които е извършено, както и да се посочат доказателствата, които го потвърждават. В конкретният случай съдът счита, че в АУАН и НП не е налице пълно и изчерпателно описание на нарушението и обстоятелствата, при които е извършено, като не са посочени кои именно са тези рискови работни места и за кои работници и служители е следвало да има сключена застраховка за риск „Трудова злополука“. Несъмнено счетоводителят и лесничеят на дружеството не работят на рискова позиция, за да е задължително за тях да има сключена такава застраховка. Има работници, които работят на машини, но има и общи работници, за които не е ясно дали е било задължително сключването на застраховка. Неизпълнението на изискването за описание на нарушението с всичките негови съставомерни белези, съдът намира за съществено нарушение, тъй като води до нарушаване правото на защита на санкционираното лице да узнае за какво именно нарушение е наказано. Освен това има значение и за определяне на тежестта на нарушението. В конкретният случай не става ясно за колко лица е следвало да има сключена застраховка за риск „Трудова злополука“, а не е имало налице такава към дата 17.10.2018 година.

          При издаване на наказателното постановление, наказващият орган е съобразил, че нарушението е отстранено веднага след установяването му и от същото не са произтекли вредни последици, поради което е наложил санкцията на основание чл. 416, ал. 5 във вр. чл. 415в, ал. 1 от КТ. Предвидената в този случай имуществена санкция е в размер от 100 до 300 лева. С обжалваното наказателното постановление на „Л.-***, е наложена  имуществена санкция в размер на 300 лева на основание чл. 416, ал. 5 във вр. чл. 415в, ал. 1 от Кодекса на труда, който размер е максималният предвиден от законодателя. В наказателното постановление не са изложени мотиви досежно размера на санкцията. Не са представени доказателства, от които да се установява, че дружеството е санкционирано вече за нарушения на трудовото законодателство с други влезли в законна сила наказателни постановления, което да оправдава налагането на санкция в максимален размер.

          Предвид изложеното по-горе съдът счита, че констатираните нарушения на процесуалните правила са съществени и водят до незаконосъобразност и необоснованост на обжалваното наказателно постановление, поради което същото следва да бъде отменено като незаконосъобразно и необосновано.    

          Водим от изложеното и на основание чл. 63, ал. 1 от ЗАНН съдът

                                              

Р Е Ш И :

            

             ОТМЕНЯ Наказателно постановление № 11-0001031 от 10.01.2019г., издадено от инж. М.Л.М.– Директор на Дирекция „Инспекция по труда“ гр. Ловеч, с което на „Л.-2008” ЕООД, ЕИК ***, със седалище и адрес на управление: с. Калейца, Ловешка област, ул. „Христо Ботев” № 124,  представлявано от управителя С.Н.Л. с ЕГН **********, е наложено административно наказание – имуществена санкция в размер 300.00 - триста лева на основание чл. 416, ал. 5 във вр. чл. 415в, ал. 1 от Кодекса на труда КТ/ за нарушение по чл. 2, ал. 1 във вр. чл. 16, ал. 1 от Наредбата за задължителното застраховане на работниците и служителите за риск „Трудова злополука“ във вр. със Заповед № РД-01-883 от 03.11.2017г. на Министъра на труда и социалната политика като незаконосъобразно и необосновано.

 Решението подлежи на касационно обжалване пред Административен съд гр. Ловеч по реда на глава ХІІ от АПК в 14-дневен срок от съобщението на страните, че е изготвено с мотивите.

                                                                                 

 

                                                                                   Районен съдия: