Р
Е Ш Е Н И Е
гр. София, 18.07.2019 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Софийски
градски съд, І Гражданско отделение, 2-ри състав, в публично заседание на деветнадесети април, две
хиляди и деветнадесета година, в
състав:
Съдия:
Евгени Г.
при
секретаря Йоана Петрова разгледа докладваното от съдия Г. гр. д. № 16 090 по описа за 2017 г. и
РЕШИ:
[1] ОСЪЖДА
„Д.З.“ АД да заплати
следните суми:
1. на С.Г.А.:
- 40 000,00 лева
обезщетение за неимуществени вреди от пътно-транспортно произшествие, настъпило
на 15.04.2017 г., на основание чл. 432, ал. 1, връзка с чл. 429, ал. 1, т. 1 от Кодекса за
застраховане (КЗ) плюс
законната лихва от 19.09.2017 г. до
окончателното изплащане;
- 4 496,50 лева
разноски по делото на основание чл. 78, ал. 1 от ГПК;
2. на СГС – 1 542,50 лева държавна такса на основание чл. 78, ал. 6
от ГПК.
[2] ОТХВЪРЛЯ иска по чл. 432,
ал. 1, връзка с чл. 429, ал. 1, т. 1 от КЗ на С.А. срещу „Д.З.“ АД за разликата
над 40 000,00 лева до пълния предявен размер от 125 000,00 лева
обезщетение за неимуществени вреди.
[3] ОСЪЖДА С.А. да заплати на
„Д.З.“ АД 127,50 лева юрисконсултско възнаграждение на основание чл. 78, ал. 3
от ГПК.
[4] Решението може да бъде обжалвано с въззивна жалба пред САС в
двуседмичен срок от уведомлението.
[5] Ако ответникът обжалва изцяло решението, с въззивната си
жалба той следва да представи доказателство, удостоверяващо внасянето на 800,00
лева държавна такса по сметка на САС, а, ако обжалва частично решението, той
следва да внесе 2% държавна такса върху обжалваемия интерес и представи вносен
документ. Ако ищецът обжалва решението, той следва да представи доказателство,
удостоверяващо внасянето на държавна такса по сметка на САС, изчислена по
следната формула: 100,00/5 000,00Хобжалваем интересХ0,02. При неизпълнение
съдът ще върне въззивната жалба.
МОТИВИ НА СЪДА ЗА
ПОСТАНОВЯВАНЕ НА РЕШЕНИЕТО
Производството е исково, пред първа инстанция.
I. ОБСТОЯТЕЛСТВА, ТВЪРДЕНИ ОТ СТРАНИТЕ, И
ИСКАНИЯ НА СТРАНИТЕ КЪМ СЪДА
1.
По
исковата молба на ищеца
[6] В искова молба от 11.12.2017 г. С.А. е заявил, че на 15.04.2017 г. е
участвал в ПТП, предизвикано от В.Д.. От ПТП С.А. е получил:
- фрактура на неподвижната става на
седалищно-срамната кост вляво;
- ламеларно отделяне на страничната кондила на
бедрената кост на лявото коляно, усложнено от излив в ставата;
- счупване на напречните процеси на прешлени
Л3 и Л4 и двустранна предкоренчова увреда на Л5;
- счупване на предния лък на девето ребро
вляво;
- перивезикален хематом;
- хематом вляво от пикочния мехур;
- увреждане на седалищния нерв, нерв фибуларис
и нерв перонеус. Той е заболял и от диабет.
[7] Към
момента на ПТП гражданската отговорност (ГО) на В.Д. е била застрахована при
ответника „Д.З.“ АД (Д.). С.А. оценява на 200 000,00 лева болките и
страданията, което е претърпял и ще претърпи от описаните увреждания.
[8] По
време на делото ответникът Д. е изплатил на ищеца 75 000,00 лева обезщетение
за неимуществени вреди. Затова С.А. моли съда да осъди Д. да му заплати още
125 000,00 лева обезщетение за неимуществени вреди. Той търси и законната
лихва от 15.04.2017 г. до окончателното изплащане (исковата молба, л. 1-6; допълнителната
искова молба, л. 108).
2.
По
писмения отговор на ответника
[9] Д. е оспорил предявения иск. Той
е заявил, че:
1. ищецът
е претърпял твърдените от него вреди, но диабетът не е вследствие на ПТП;
2. размерът
на търсеното обезщетение е прекомерен, а изплатените 75 000,00 лева са
достатъчни да обезщетят ищеца. Затова ответникът моли съда да отхвърли иска
(писмения отговор, л. 102-104).
II. ОБСТОЯТЕЛСТВА, КОИТО СЪДЪТ УСТАНОВЯВА, СЛЕД КАТО
СЕ ЗАПОЗНА С ФАКТИЧЕСКИТЕ ТВЪРДЕНИЯ НА СТРАНИТЕ И СЪБРАНИТЕ ПО ДЕЛОТО
ДОКАЗАТЕЛСТВА
1.
Обстоятелства, които съдът установява
[10] Не се спори, че С.А. е бил роден на *** г. и, че към 15.04.2017 г. е
работил като шофьор на международен автобус. Той е боледувал от чернодробна
стеатоза и захарен диабет тип 2, който е лекувал с метформин (епикризата, л.
75-77).
[11] Не се спори, че на 15.04.2017 г., около 12:55 часа, в Италия, на
автомагистрала Милано-Генуа С.А. е пътувал като втори водач в автобус с
българска регистрация, застрахован при Д.. В.Д. е управлявал автобуса и е
предизвикал ПТП с автовоз, който се е движел пред него.
[12] Вследствие на удара С.А. е получил:
1. счупване на таза – горен и долен клон на
лявата срамна кост – с образуване на превезикален хематом;
2. счупване на латералния епикондил на лявата
бедрена кост;
3. разкъсване на задната кръстосана връзка на
лявото коляно;
4. счупване на напречните израстъци на
прешлени Л3 и Л4 (поясни прешлени);
5. счупване на ляво девето ребро;
6. увреждане на левия общ малкопищялен нерв.
[13] С.А. е бил лекуван в болница, където за 30 дни лявата му коленна
става е била имобилизирана с туторна шина при 0 градуса флексия на коляното. В
амбулаторни условия той е приемал антикоагулант, като вътреставно са му
били поставени пет апликации с
хиалуронова киселина.
[14] На 06.11.2017 г. ищецът е бил приет в болница за оперативно лечение
на задната нестабилност в лявата коленна става.
Лечението е включвало:
- атроскопия, при която е била установена стара руптура на задната
кръстна връзка;
- пластика на увредената връзка с трансплантант от м. грацилис и м.
семитендинозус от ипсилатералния крак по техниката пул-ъп;
- поставяне на аспирационен дрен и стерилна превръзка.
[15] Лечението е продължило:
- шест месеца за тазовата увреда;
- два-три месеца на напречните израстъци на поясните прешлени;
- 45-60 дни на счупеното ребро. Съчетаността на травмата е наложила
ограничения при раздвижването, по-дълго ходене с патерици, по-бавно
функционално възстановяване. Лечението на счупването в лявото коляно все още
продължава. Към настоящия момент двигателните функции на ищеца с левия крак все
още не са възстановени напълно (заключение на вещото лице д-р П., л. 173-174,
показания на вещото лице д-р П., л. 189-190; заключенията на вещото лице д-р М.,
л. 175-178 и л. 179; показанията на вещото лице д-р М., л. 190).
[16] С.А. е бил временно нетрудоспособен от 15.04.2017 г до. 11.10.2017 г. (болничните листа, л.
59-64). Нежелателно и опасно е за него да извършва тежък физически труд
(заключение на вещото лице д-р М., л. 175-179).
[17] От случилото се С.А. е преживял силен стрес. Месеци наред майка му и
сестра му са се грижили за него. Той се е притеснявал от възможността да остане
без доходи. За кратко ищецът се е върнал на работа, но поради невъзможност да
изпълнява трудовите си задължения е подал молба до работодателя си за
прекратяване на трудовото правоотношение (показанията на свидетелката Ц., л.
153-157; заповедта, л. 111).
[18] На 16.06.2017 г. С.А. е поискал от Д. да му заплати обезщетение (претенцията,
л. 47). Не се спори, че по време на разглеждането на делото ответникът е
заплатил на ищеца 81 721,75 лева – 75 000,00 лева обезщетение за
неимуществени вреди и 6 721,75 лева законна лихва.
[19] Ищецът е заплатил: 100,00 лева държавна такса (л. 99); 880,00 лева
на вещи лица (л. 121, 161); 6 840,00 адвокатско възнаграждение (л. 124). Ответникът
не е направил разноски, но е бил представляван от юрисконсулт.
2.
Спорни обстоятелства
[20] По делото е спорно дали С.А. е получил диабет от процесното ПТП.
Съдът приема, че С.А. не е получил диабет от процесното ПТП, защото от
експертизата, издадена от италианската болница (л. 75-77), съдът установява, че
С.А. е имал вече наличен диабет, за който той самият е съобщил.
III. ПРИЛОЖИМО КЪМ СПОРА ПРАВО, СЪОТНАСЯНЕ НА
УСТАНОВЕНИТЕ ФАКТИ КЪМ ПРИЛОЖИМОТО ПРАВО И РЕШЕНИЕ ПО ДЕЛОТО
[21]
С.А. е предявил иск
по чл. 432, ал. 1, връзка чл. 429, ал. 1, т. 1 от КЗ за заплащане на обезщетение за неимуществени вреди
ведно със законната лихва. Искът е частично основателен.
1.
По иска по чл.
432, ал. 1 от КЗ, вр. чл. 429, ал. 1, т. 1 от КЗ
[22] Съгласно
чл. 429, ал. 1, т. 1 от КЗ,
с договора
за застраховка ГО застрахователят се задължава да покрие в границите на
определената в застрахователния договор застрахователна сума отговорността на
застрахования за причинените от него на трети лица имуществени и неимуществени
вреди, които са пряк и непосредствен резултат от застрахователното събитие.
Увреденото лице, спрямо което застрахованият е отговорен, има право да иска
обезщетението пряко от застрахователя по застраховка ГО (чл. 432, ал. 1 от КЗ).
[23]
Следователно предпоставките за уважаването на иска са:
1.
ищецът да е участвал в застрахователно събитие,
покрито от застраховка ГО;
2.
това застрахователно събитие да е
причинило увреждане на ищеца;
3.
ГО
на виновния причинител на застрахователното събитие да е била застрахована при
ответника;
4.
ищецът да е претърпял неимуществени/имуществени вреди от
увреждането;
5.
ответникът да не е изплатил на ищеца
обезщетение за тези вреди.
[24] Съдът установи, че:
1.
С.А.
е участвал в процесното ПТП;
2.
ПТП е причинило увреждания на ищеца;
3.
ПТП е било причинено от В.Д., чиято ГО е
била застрахована при ответника
Д.;
4.
от ПТП С.А. е претърпял
неимуществени и
имуществени вреди;
5.
ответникът е заплатил на ищеца 75 000,00 лева обезщетение.
[25] Налице
са първите
четири предпоставки за уважаването на иска. За да прецени дали е налице и
последната предпоставка за уважаването на иска, съдът следва да определи
размера на дължащото се обезщетение за неимуществени вреди.
[26] За да определи обезщетението за
неимуществени вреди, съдът следва да изясни към кой момент следва да направи
това. От
[27] Съгласно чл. 52 от ЗЗД, обезщетенията за неимуществени вреди
се определят от съда по справедливост. Справедливостта обаче не е абстрактно
понятие. То е свързано с преценката на конкретни обективно съществуващи
обстоятелства, които съдът следва да отчете при определяне размера на обезщетението.
Такива обективни обстоятелства при телесните увреждания са: 1. характерът на
увреждането; 2. начинът на извършването му; 3. обстоятелствата, при които е
извършено; 4. допълнителното влошаване състоянието на здравето; 5. причинените
морални страдания, осакатявания, загрозявания и др. (т. II от ППВС 4/1968 г.).
[28] При
определянето на обезщетението към датата на увреждането, съдът
следва да отчита още два фактора. Първият фактор са конкретните икономически
условия и нивата на застрахователно покритие към момента на увреждането (Решения на ВКС: 83-2009-II
Т.О. по т. т. 795/2008 г.[2]; 1-2012-II
Т.О. по т. д. 299/2011 г.).
[29] Вторият
фактор е практиката на по-високостепенни съдилища за присъждане на обезщетения
за неимуществени вреди по близки случаи, постановявана в период, близък до
момента на увреждането по настоящото дело.[3]
Макар настоящият съд да не е обвързан от тези размери, голямото му отдалечаване
от тях, без да има големи различия в установените обстоятелства, би създало
впечатление за необоснованост на решението на съда и за правна несигурност, а
оттам и недоверие към съдебната система. Затова съдът отчита и този фактор.
[30] Съдът установи, че към 15.04.2017 г. С.А. е бил на 47 години. Той е
работил като втори шофьор на международен автобус. Вследствие на ПТП той е
получил: 1. счупване на таза – горен и долен клон на лявата срамна кост – с
образуване на превезикален хематом; 2. счупване на латералния епикондил на
лявата бедрена кост; 3. разкъсване на задната кръстосана връзка на лявото
коляно; 4. счупване на напречните израстъци на прешлени Л3 и Л4 (поясни
прешлени); 5. счупване на ляво девето ребро; 6. увреждане на левия общ
малкопищялен нерв.
[31] С.А. е бил лекуван в болница, където за 30 дни лявата му коленна
става е била имобилизирана с туторна шина при 0 градуса флексия на коляното. В
амбулаторни условия той е приемал антикоагулант, като вътреставно са му
били поставени пет апликации с
хиалуронова киселина.
[32] На 06.11.2017 г. ищецът е бил приет в болница за оперативно лечение
на задната нестабилност в лявата коленна става.
Лечението е включвало:
- атроскопия, при която е била установена стара руптура на задната
кръстна връзка;
- пластика на увредената връзка с трансплантант от м. грацилис и м.
семитендинозус от ипсилатералния крак по техниката пул-ъп;
- поставяне на аспирационен дрен и стерилна превръзка.
[33] Лечението е продължило: шест месеца за тазовата увреда; два-три
месеца на напречните израстъци на поясните прешлени; 45-60 дни на счупеното
ребро. Съчетаността на травмата е наложила ограничения при раздвижването,
по-дълго ходене с патерици, по-бавно функционално възстановяване. Лечението на
счупването в лявото коляно все още продължава, две години по-късно. Към
настоящия момент двигателните функции на ищеца с левия крак все още не са
възстановени напълно. С.А. е бил временно нетрудоспособен от 15.04.2017 г. до.
11.10.2017 г. Нежелателно и опасно е за него да извършва тежък физически труд.
[34] Минималният размер на застрахователните суми по застраховка
ГО за неимуществени вреди от телесно увреждане на едно лице е бил
700 000,00 лева до 01.01.2010 г. След 01.01.2010 г. размерът вече е
1 000 000,00 лева (§ 27 от ПЗР на КЗ (отм)), а след 11.06.2012 г.
този размер е 2 000 000,00 лева (чл. 266 от КЗ (отм)).
[35] Икономическата обстановка в
страната през 2017 г. е била добра. Така например минималната работна заплата е
била 460,00 лева от 01.01.2017 г. до 31.12.2017 г.[4].
[36] Съдът не откри решение на САС или ВКС, чиито предмет
да е бил обезщетяването на неимуществени вреди от еднакви или близки
увреждания. Съдът отчита всички установени обстоятелства и факторите за
определяне на обезщетение за неимуществени вреди. Затова съдът приема, че 115 000,00
лева е справедливо обезщетение за неимуществени вреди, претърпени от С.А..
[37] Ответникът вече е изплатил на ищеца 75 000,00
лева обезщетение за неимуществени вреди. Следователно искът е основателен за
40 000,00 лева и съдът го уважава за тази сума, като го отхвърля за
разликата над 40 000,00 лева до пълния предявен размер от 125 000,00
лева.
2.
По
разноските
[38]
С.А. търси разноски. Той е направил такива за 7 820,00 лева и е бил представляван
от адвокат.
[39] Съгласно чл. 78, ал. 1 от ГПК,
ищецът има право на разноски съобразно уважената част от иска. Съдът уважава
иска на
С.А. за 40 000,00
лева при предявен размер от 125 000,00 лева (искът е бил първоначално
предявен за 200 000,00 лева, но ищецът го е намалил след като по време на
делото ответникът му е заплатил 75 000,00 лева). Затова съдът осъжда Д. да
заплати на С.А. 4 496,50 лева разноски по делото (40 000,00+75 000,00/200
000,00х7 820,00). На основание чл. 78, ал. 6 от ГПК
съдът осъжда Д. да
заплати по сметка на СГС 1 542,50
лева държавна такса (1 600,00-(100,00х115 000,00/200
000,00).
[40] Ответникът също търси разноски.
Той е бил представляван
от юрисконсулт.
[41] Съгласно чл. 78, ал. 3 от ГПК,
ответникът има право на разноски съобразно отхвърлената част от иска. Съдът отхвърля иска за 85 000,00 лева при предявен размер от
125 000,00 лева (искът е бил първоначално предявен за 200 000,00
лева, но ищецът го е намалил след като по време на делото ответникът му е
заплатил 75 000,00 лева). Затова съдът осъжда С.А. да заплати на Д. 127,50
лева (300,00х(200 000,00-(40 000,00+75 000,00))/200 000,00) лева
при предявен размер от 125 000,00 лева. Затова съдът осъжда ищеца да
заплати на ответника 127,50 лева юрисконсултско възнаграждение на основание чл.
78, ал. 3 от ГПК.
Съдия:
[1] Решението е постановено по реда на чл. 290 от ГПК.. Касационното обжалване е било допуснато поради противоречивата практика на съдилищата относно момента, към който следва да се определя обезщетението за неимуществени вреди.
[2] Решението е постановено по реда на чл. 290 от ГПК. Касационното обжалване е било допуснато по въпроса, доколко съдът при определяне на обезщетенията за неимуществени вреди следва да съобрази и нормативно определените лимити на застрахователните компании по застраховка. Това, че „..критерият за справедливост, чийто израз е нормата на чл. 52 ЗЗД, не е абстрактен, а всякога детерминиран от съществуващата в страната икономическа конюнктура и от общественото възприемане на справедливостта на даден етап от развитие на самото общество в конкретната държава” е било прието първоначално в други две решения на ВКС. Това са решение 124-2010-II ТО по т. д. 708/2009 г. и решение 749-2008-II ТО по т. д. 387/2008 г. (те са цитирани в решение 83-2009-II Т.О. по т. д. 795/2008 г.). И двете решения са били постановени по реда на чл. 290 от ГПК, но касационното обжалване е било допуснато за различен въпрос от този за критериите за определяне на обезщетенията за неимуществени вреди от непозволени увреждания. В решение 83-2009-II Т.О. по т. д. 795/2008 г. ВКС е доразвил възприетото в посочените две решения, като е добавил, че от значение за определянето на размера на обезщетението за неимуществени вреди освен конкретните икономически условия са и конкретните нива на застрахователно покритие към момента на увреждането.
[3] За това, че при
определянето на размера на обезщетение за неимуществени вреди, съдът следва да
се съобразява и със съдебната практика вж. решение на ВКС 365-2010-I НО по н.
д. 382/2010 г.
[4] Постановление141/13.07.2017 г. за определяне на нов размер на минималната работна заплата.