П Р О Т О К О Л
15.03.2021 год.
град Бургас
БУРГАСКИЯТ РАЙОНЕН СЪД V
граждански състав
На петнадесети март две хиляди двадесет и първа година
в публично заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: МАГДАЛЕНА МАРИНОВА
Секретар: Анелия Такова
Прокурор:
Сложи за разглеждане докладваното от съдия
Маринова
гражданско дело№ 6280 по описа за 2020 година
На именното повикване в 09.30 часа се явиха:
Ищцовото
дружество „М Лизинг“ ЕАД, редовно призовани се представлява от адв. К. К.,
който представя изрично пълномощно.
Ответникът Д.С.В., редовно призован, се представлява от мл.
адвокат И., който е с изрично пълномощно.
Страните са без възражение по хода на делото.
Предвид
липсата на процесуални пречки по хода на делото, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
Адв. К– Страните са постигнали спогодба, като моля да бъде
одобрена, като представям проект на съда.
Адв.
И. – Представям на флашка постигнатата спогодба, която е в следният смисъл:
Днес, 15.01.2021 г., в гр. Бургас, се сключи настоящoто между:
„М Лизинг”
ЕАД
(правоприемник на „И АР БИ АУТО ЛИЗИНГ“ ЕООД), вписано в Търговския регистър и
регистъра на ЮЛНЦ към Агенция по вписванията с ЕИК *********, със седалище и
адрес на управление: гр. София, Район Лозенец, квартал Хладилника, бул. „Черни
връх“ № 53, представлявано от Иво Николаев Коев и Кирил Валентинов Георгиев,
двамата в качеството си на изпълнителни директори и представляващи по закон
дружеството, наричано по-долу „Кредитор“
или „Лизингодател“, от една страна и
от друга
Д. С. В., със адрес ***, ЕГН **********,***,
в качеството му на Лизингополучател
по Договор за лизинг № 008133-001 от 03.07.2012 г., издател по Запис на заповед
от 03.07.2012 г. длъжник по изпълнително дело № 156/2020 г. по описа на ЧСИ
Делян Николов, рег. № 804 на КЧСИ и ответник по гр.д. № 6280/2020 г. по описа
на Районен съд гр. Бургас, от друга страна
заедно наричани по-долу „Страни“, а всеки поотделно
„Страна“,
като приеха
за безспорно установено че:
А) Договор за лизинг № 008133-001 от 03.07.2012 г. с предмет на договора: лек
автомобил Chevrolet Orlando, 6+1 места, 104 kWt, 1800 cm3, цвят СИВ
МЕТАЛИК, гориво бензин, шаси №: KL1YF7559BK172690, година на производство: 2012 год.;
Б) Съгласно чл. 2.20. от Договор за лизинг № 008133-001
от 03.07.2012 г. е предвидено издаването на Запис на заповед за обезпечаване на
задълженията по договора;
В) На 03.07.2012 г. Д. С. В.
е издал Запис на заповед за сумата от 3 751,21 евро, като същият е със срок за
предявяване за плащане не по-късно от 10.08.2017 г.;
Г) Въз основа на издадения запис на заповед от
10.08.2017 г. „М Лизинг“ ЕАД се е снабдило с изпълнително основание и
изпълнителен лист, а именно образувано е ч.гр.д. № 523/2020 г. по описа на
Районен съд Бургас, по което на 29.01.2020 г. е издадена Заповед за изпълнение
№ 177 и Изпълнителен лист № 472 от 30.01.2020 г., съгласно които Д.С.В.
с ЕГН ********** е осъден да заплати на „М Лизинг“ ЕАД /правоприемник на „И ЕФ
ДЖИ ЛИЗИНГ“ ЕАД/ сумата в размер от 3751,21 евро /три хиляди седемстотин
петдесет и едно евро и двадесет и един евроцента/, ведно със законната лихва
върху сумата, считано от датата на депозиране на заявлението – 28.01.2020 г. до
окончателното изплащане на вземането, както и сумата от 146,73 лв. /сто
четиридесет и шест лева и седемдесет и три стотинки/, представляващи съдебни
разноски;
Д) С издадените Заповед за изпълнение № 177 от
29.01.2020 г. и Изпълнителен лист № 472 от 30.01.2020 г. кредиторът е образувал
Изпълнително дело № 156/2020 г. по описа на ЧСИ Д. Николов, рег. № 804 на КЧСИ
– спрямо длъжника Д. С. В., със адрес ***, ЕГН **********.
Е) Срещу Заповед за изпълнение № 177/29.01.2020 г. Д. С. В.
е подал възражение по реда на чл. 414 ГПК. След указания от съда „М Лизинг“ ЕАД
е завело установителен иск по реда на чл. 422 ГПК, като е образувано гр.д. №
6280 по описа на Бургаски районен съд за 2020 г.
Ж) На 25.01.2021 г. между страните е сключен договор
за спогодба за уреждане
на отношенията по повод Договор за лизинг Договор за лизинг № 008133-001 от 03.07.2012 г., като
в изпълнение на поетите задължения Д.С.В. е заплатил първите две вноски в общ
размер на 3166,00 лева, към днешна дата. С постъпилите суми е намален размерът
на задълженията по договора за лизинг.
1. Задълженията на лизингополучателят към датата на
подписване на настоящaтa спогодба са както следва:
- По
Договор за лизинг № 008133-001 от 03.07.2012 г., задълженията са в общ размер
на 6 327,59 лева /шест хиляди триста двадесет и седем лева
и петдесет и девет стотинки/, от които – 4272,47 лева просрочена главница, 0,02
лева просрочена лихва, 48,82 лева начислени деловодни неустойки, 515,60 лева
данък ПС за 2020.г и 2021 г., 842,20 лева съдебни разноски, 648,48 лева
застраховки след прекратяване на договора.
се сключи настоящата съдебна спогодба, като страните
се споразумяха за следното:
Чл. 1. С тази спогодба страните се съгласяват да
установят единно правно положение в отношенията си и, чрез взаимни отстъпки, да
уредят доброволно, изцяло и окончателно отношенията, възникнали между тях по
повод Договор за лизинг № 008133-001 от 03.07.2012 г., Запис на заповед от 03.07.2012 г.,
Изпълнително дело № 156/2020 г. по описа на ЧСИ Делян Николов и
гр.д. № 6280/2020 г. по описа на
Бургаски районен съд.
Чл. 2. КРЕДИТОРЪТ се съгласява, че в случай че Д. С. В.,
в срок до 01.07.2021 г., извърши
уговорените в следващия член на настоящата Спогодба плащания, задълженията му
във връзка с Заповед за изпълнение № 177/29.01.2020 г. и Изпълнителен лист №
472 от 30.01.2020 г., издадени от ч.гр.д. № 523/2020 г. по описа на Районен съд
Бургас, ще се считат за изцяло погасени.
Чл. 3.1. Д. С. В. се задължава, в срок до 01.07.2021 г., да заплати
на кредитора сумата от 6 327,59 лева /шест хиляди триста двадесет и седем лева и петдесет
и девет стотинки/, която сума следва да се заплати на четири равни месечни вноски в
размер на 1581,90 лева /хиляда петстотин осемдесет и един лев и деветдесет
стотинки/. Първата вноска е дължима на дата 01.04.2021 г., а последната е дължима на 01.07.2021 г. Вноските
следва да бъдат заплащани по следната банкова сметка *** „М Лизинг“ ЕАД в
„Юробанк България“ АД, а именно:
BIC – *** - ***ката:
„М Лизинг“ АД
Чл.3.2. Д. С. В. се задължава да заплати всички такси във
връзка с прекратяването на Изпълнително дело № 156/2020 г. по описа на ЧСИ
Делян Николов спрямо него, и заличаването на наложените запори и възбрани върху
имуществото му, които такси ще бъдат определени, начислени и събрани от ЧСИ
Делян Николов, с рег. № 804 в КЧСИ.
Чл. 4. „М ЛИЗИНГ” ЕАД се задължава да депозира молба
до ЧСИ Делян Николов, с рег. № 804 за прекратяване на Изпълнително дело №
156/2020 г. и вдигане на наложените по изпълнителното дело възбрани и запори по
отношение на длъжника Д. С. В. в седемдневен срок, след изпълнение
кумулативно на следните условия:
• постъпване
по сметка на „М Лизинг“ ЕАД на сумата в размер на 6 327,59 лева /шест хиляди триста двадесет и седем лева и петдесет и
девет стотинки/ по посочената банкова сметка ***. 3.1. от споразумението;
• след
като между страните бъде утвърдена съдебна спогодба по смисъла на чл. 234 ГПК.
• след като Д. С. В.
заплати обикновените такси и възнаграждението на ЧСИ Делян Николов за събран
дълг, включително и по т. 26 от ТТР към ЗЧСИ.
• след
като Д. С. В. заплати всички дължими данъци и
застраховки за лекия автомобил, предмет на договора за лизинг, възникнали до датата на
прехвърляне на собствеността върху МПС-то.
Чл. 5. След изпълнение на всички условия по чл. 4
страните приемат, че лизингополучателя е изплатил всички задължения по договора
за лизинг, включително и остатъчната стойност в размер на 617,81 евро
/шестстотин и седемнадесет евро и осемдесет и един евроцента/, посочена в
чл.2.7 от Договор за лизинг№ 008133-001 от 03.07.2012 г., като „М ЛИЗИНГ” ЕАД
се задължава в
седемдневен срок да прехвърли на Д.С. В.
или на посочено от него лице правото на собственост на автомобил Chevrolet
Orlando, 6+1 места, 104 kWt, 1800 cm3, цвят СИВ МЕТАЛИК, гориво бензин, Шаси №:
KL1YF7559BK172690, година на
производство: 2012 год. За прехвърлянето на собствеността е дължима такса по
тарифата към договора за лизинг в размер на 155,50 лева.
Чл. 6 Д. С. В., от своя страна, се задължава, след
утвърждаване на настоящата спогодба, да извърши в уговорения срок описаните в
чл. 3.1 и чл. 3.2. от спогодбата плащания.
Чл. 7. Страните се съгласяват, че след изпълнение на
всички задължения по настоящата спогодба няма да имат повече претенции една към
друга и ще считат отношенията си по Договор за лизинг № 008133-001 от
03.07.2012 г., Запис на заповед от 03.07.2012 г., Изпълнително дело № 156/2020
г., по описа на ЧСИ Делян Николов, с рег. № 804, Заповед за изпълнение № 177,
Изпълнителен лист № 472 от 30.01.2020 г., издадени по ч.гр.д. № 523/2020 г. по
описа на Районен съд Бургас и гр.д. № 6280/2020 г. по описа на Районен съд гр.
Бургас за уредени.
СПОГОДИЛИ
СЕ:
За „М ЛИЗИНГ” ЕАД:
_________________________ _________________________
(адв. К)
Д. С. В.:
_________________________
(мл. адв. И.И.-)
СЪДЪТ, като взе предвид изявленията на
страните, постигнатата между тях спогодба, като съобрази закона намира, че
същата не противоречи на закона и добрите нрави, поради което и са налице
основания за одобряването й, за прекратяване на производството и следва да бъде
внесена половината държавна такса на
осн. чл.78 ал. 9 от ГПК.
Воден от горното, съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ОДОБРЯВА постигната между страните спогодба, в следният смисъл:
Чл. 1. С тази спогодба страните се съгласяват да
установят единно правно положение в отношенията си и, чрез взаимни отстъпки, да
уредят доброволно, изцяло и окончателно отношенията, възникнали между тях по
повод Договор за лизинг № 008133-001 от 03.07.2012 г., Запис на заповед от 03.07.2012 г.,
Изпълнително дело № 156/2020 г. по описа на ЧСИ Делян Николов и
гр.д. № 6280/2020 г. по описа на
Бургаски районен съд.
Чл. 2. КРЕДИТОРЪТ се съгласява, че в случай че Д. С. В.,
в срок до 01.07.2021 г., извърши
уговорените в следващия член на настоящата Спогодба плащания, задълженията му
във връзка с Заповед за изпълнение № 177/29.01.2020 г. и Изпълнителен лист №
472 от 30.01.2020 г., издадени от ч.гр.д. № 523/2020 г. по описа на Районен съд
Бургас, ще се считат за изцяло погасени.
Чл. 3.1. Д. С. В. се задължава, в срок до 01.07.2021 г., да заплати
на кредитора сумата от 6 327,59 лева /шест
хиляди триста двадесет и седем лева и петдесет и девет стотинки/, която сума
следва да се заплати на четири равни месечни вноски в размер на
1581,90 лева /хиляда петстотин осемдесет и един лев и деветдесет стотинки/.
Първата вноска е дължима на дата 01.04.2021 г., а последната е дължима на 01.07.2021 г. Вноските
следва да бъдат заплащани по следната банкова сметка *** „М Лизинг“ ЕАД в
„Юробанк България“ АД, а именно:
BIC – *** - ***ката:
„М Лизинг“ АД
Чл.3.2. Д. С. В. се задължава да заплати всички такси във
връзка с прекратяването на Изпълнително дело № 156/2020 г. по описа на ЧСИ
Делян Николов спрямо него, и заличаването на наложените запори и възбрани върху
имуществото му, които такси ще бъдат определени, начислени и събрани от ЧСИ
Делян Николов, с рег. № 804 в КЧСИ.
Чл. 4. „М ЛИЗИНГ” ЕАД се задължава да депозира молба
до ЧСИ Делян Николов, с рег. № 804 за прекратяване на Изпълнително дело №
156/2020 г. и вдигане на наложените по изпълнителното дело възбрани и запори по
отношение на длъжника Д. С. В. в седемдневен срок, след изпълнение
кумулативно на следните условия:
• постъпване
по сметка на „М Лизинг“ ЕАД на сумата в размер на 6 327,59 лева /шест хиляди триста двадесет и седем лева и петдесет и
девет стотинки/ по посочената банкова сметка ***. 3.1. от споразумението;
• след
като между страните бъде утвърдена съдебна спогодба по смисъла на чл. 234 ГПК.
• след
като Д. С. В. заплати обикновените такси и
възнаграждението на ЧСИ Делян Николов за събран дълг, включително и по т. 26 от
ТТР към ЗЧСИ.
• след
като Д. С. В. заплати всички дължими данъци и
застраховки за лекия автомобил, предмет на договора за лизинг, възникнали до датата на
прехвърляне на собствеността върху МПС-то.
Чл. 5. След изпълнение на всички условия по чл. 4
страните приемат, че лизингополучателя е изплатил всички задължения по договора
за лизинг, включително и остатъчната стойност в размер на 617,81 евро
/шестстотин и седемнадесет евро и осемдесет и един евроцента/, посочена в
чл.2.7 от Договор за лизинг№ 008133-001 от 03.07.2012 г., като „М ЛИЗИНГ” ЕАД
се задължава в
седемдневен срок да прехвърли на Д.С. В.
или на посочено от него лице правото на собственост на автомобил Chevrolet
Orlando, 6+1 места, 104 kWt, 1800 cm3, цвят СИВ МЕТАЛИК, гориво бензин, Шаси №:
KL1YF7559BK172690, година на
производство: 2012 год. За прехвърлянето на собствеността е дължима такса по
тарифата към договора за лизинг в размер на 155,50 лева.
Чл. 6 Д. С. В., от своя страна, се задължава, след
утвърждаване на настоящата спогодба, да извърши в уговорения срок описаните в
чл. 3.1 и чл. 3.2. от спогодбата плащания.
Чл. 7. Страните се съгласяват, че след изпълнение на
всички задължения по настоящата спогодба няма да имат повече претенции една към
друга и ще считат отношенията си по Договор за лизинг № 008133-001 от
03.07.2012 г., Запис на заповед от 03.07.2012 г., Изпълнително дело № 156/2020
г., по описа на ЧСИ Делян Николов, с рег. № 804, Заповед за изпълнение № 177,
Изпълнителен лист № 472 от 30.01.2020 г., издадени по ч.гр.д. № 523/2020 г. по
описа на Районен съд Бургас и гр.д. № 6280/2020 г. по описа на Районен съд гр.
Бургас за уредени.
ДА СЕ ВЪЗСТАНОВИ по сметка на ищеца сумата 73.37 лв. представляваща дължимата по
делото държавна такса.
Адв. К. – Моля сумата да бъде преведена по посочената
сметка в спогодбата.
Съдът като взе предвид, че с одобряването на
постигнатата между страните спогодба е изчерпан предмета на делото
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА производството по гр.д.6280/ 2020г.
по описа на Бургаски районен съд.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО за прекратяване подлежи на
обжалване с частна жалба пред Бургаския окръжен съд, в едноседмичен срок от
днес.
Протоколът е изготвен в съдебно заседание.
Заседанието приключи в 09.55часа.
СЕКРЕТАР: /п/ СЪДИЯ:/п/
Вярно с оригинала
А.Т.