Присъда по дело №664/2019 на Районен съд - Разград

Номер на акта: Не е посочен
Дата: 14 юни 2021 г. (в сила от 20 декември 2021 г.)
Съдия: Доротея Енчева Иванова
Дело: 20193330200664
Тип на делото: Наказателно от частен характер дело
Дата на образуване: 30 август 2019 г.

Съдържание на акта

         

 

 

П Р И С Ъ Д А

 

  25                            2021 година                                        град   Разград

 

 

В   И М Е Т О    Н А     Н А Р О Д А

 

 

Разградският районен съд                                            наказателен състав

На четиринадесети  юни                                                        2021 година      

В публично заседание в следния състав:

 

 

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ДОРОТЕЯ ИВАНОВА

                           

 

Секретар:  Ганка Атанасова

Прокурор:

Като разгледа докладваното от съдията

НЧХ дело №   664   по описа за 2019 година

 

П Р И С Ъ Д И:

 

ПРИЗНАВА подсъдимия А.М.М., роден на *** ***. ****, български гражданин, със средно образование, женен, осъждан, ЕГН **********  за НЕВИНЕН в това, че на 02.03.2019 г. в с. Градина, общ. Лозница умишлено причинил леки телесни повреди на повече от едно лице, а именно - лека телесна повреда на Р.Р.Х., изразяваща се в кръвонасядания в лява челна и дясна теменна област, довели до болки и страдания и лека телесна повреда на К.И.И., изразяваща се в разлят хематом по лицева повърхност на лява подбедрица с разкъсно-контузна рана в долната му половина, довели до временно разстройство на здравето, неопасно за живота на пострадалата, поради което и на основание чл.304 от НПК ГО ОПРАВДАВА по обвинението по чл.131, ал.1, т.4 във вр. с чл.130 ,ал.1 от НК.

ОСЪЖДА на основание чл.190, ал.1 от НПК тъжителите Р.Р.Х. и К.И.И. да заплатят по сметка на Районен съд гр. Разград сумата от 945.30 лв. /деветстотин четиридесет и пет лв. и 30 ст./ за разноски по делото.

         ПРИСЪДАТА подлежи на обжалване и протестиране в 15 дневен срок от днес пред Окръжен съд гр. Разград.

 

 

                                      РАЙОНЕН СЪДИЯ:

 

 

Съдържание на мотивите

МОТИВИ към Присъда № 25/14.06.2021г. постановена по НЧХД № 664/2019г. по описа на РРС.

Обвинението против подсъдимия А.М. *** е за това, че на 02.03.2019г. в с. Градина, общ. Лозница умишлено причинил леки телесни увреждания на повече от едно лице, а именно – лека телесна повреда на Р.Р.Х., изразяваща се в кръвонсядания в лява челна и дясна теменна област, довели до болки и страдания и лека телесна повреда на К.И.И., изразяваща се в разлят хематом по лицева повърхност на лява подбедрица с разкъсно-контузна рана в долната му половина, довели до временно разстройство на здравето, неопасно за живота на пострадалата - престъпление по чл.131, ал.1, т.4 във вр. с 130, ал.1 от НК.

Частните тъжители Р.Р.Х. и К.И.И.,***, са предявили и граждански искове срещу подс. А.М.М. за сумата от 1200 лв. за първия и 1500лв. за втората, като обезщетение за причинени неимуществени вреди- болки и страдания от всеки от тях, които са приети за съвместно разглеждане. Повереникът им- адв. П. счита, че от събраните по делото писмени и гласни доказателства безспорно се установяват твърдените от тях факти. По несъмнен начин се установява, че подс. М. е действал умишлено, тъй като силното раздразнение не е предизвикано от пострадалите и поради това не може да бъде приложена и разпоредбата на чл.12 от НК или по-леко наказуем състав. Счита, че обвинението е доказано както от обективна, така и от субективна страна, поради което моли подс. М. да бъде признат за виновен, като му се наложи справедливо наказание, да бъдат уважени гражданските им искове в пълен размер, както и да им бъдат присъдени направените разноски.  

Подсъдимият А.М. *** не се признава за виновен, като дава подробни обяснения по случая, твърдейки, че той е бил предизвикан от тъжителите, които първоначално са го напръскали със спрей и той не е виждал нищо, поради което е напипал някакъв предмет- мотика, който хвърлил към нападателите. Впоследствие тъжителите се опитали да издърпат сина му през оградата, а той се опитал да го защити със сопа, който обаче била издърпана от съседите му. Взаимно са нанасяни удари. Заявява, че конфликтът със съседите му е дългогодишен. Защитникът му адв. К. счита обвинението за недоказано по един безспорен и несъмнен начин. Намира, че от събраните по делото писмени и гласни доказателства не се установява съставомерност на действията на подс. М. по повдигнатото обвинение. Счита, че в случая подзащитният й е отвърнал на агресията на тъжителите, която е била не само вербална, но и физическа, чрез пръскането с лютив спрей. Същият е действал в състояние на физиологичен афект, което изключва умисъла. Поради това счита, че подзащитният й следва да бъде признат за невинен и оправдан по повдигнатото обвинение. По отношение предявените граждански искове моли съда да ги отхвърли. 

Разградският районен съд, като прецени събраните и проверени по делото доказателства и доказателствени средства, обсъдени поотделно и в тяхната съвкупност, намира за установено от фактическа и правна страна следното:

Подсъдимият А.М.М. и пострадалата К.И.И. и съпругът й Р.Х. ***.

Подс. А.М. *** пострадалата на ул. „*****. Къщите им били в непосредствена близост, като ги деляла една телена ограда.

Тъжителят Р.Р.Х. и св. Х.Р.Х. са синове на К. и Р.*****.

Св. М.А.М. е син на подсъдимия, св. И.М.- негова съпруга, а св. М.М.- негов брат.

Взаимоотношенията между двете семейства /това на подс. А.М. и това на пострадалата К.И./ били влошени от няколко години, като причина за това били отглежданите животни от страна на *****, а впоследствие и агресивното поведение на подс. А.М. спрямо по-възрастните си съседи - Р.И. и св. К.И..

В тази връзка подс. А.М. бил осъден по НОХД № 25/2018г. по описа на Районен съд-Разград по силата на сключеното Споразумение № 521/23.11.2018г., в сила от 23.11.2018г., като е признат за виновен за това, че в периода от 27.02.2018г. до 09.04.2018г. в с. Градина, общ. Лозница, в условията на продължавано престъпление, в съучастие като извършител с М.М.М. и М.А.М., се заканил с убийство на Р.Х. И., К.И.И., Р.Р.Х. и Х.Р.Х. и това заканване би могло да възбуди основателен страх за осъществяването му - престъпление по чл. 144, ал. 3 вр. с ал. 1 вр. с чл. 20, ал. 2 вр. с чл. 26, ал. 1 от НК. Наказанието му било пробация, включваща пробационни мерки по чл. 42а, ал. 2, т. 1 и т. 2 вр. с ал. 1 от НК за срок от 8 месеца.

На 02.03.2019г. в късния следобед, около 16.30ч., тъжителят Р.Х., брат му св. Х.Х. и техния баща Р.И., решили да премахнат от двора на къщата едно старо кайсиево дърво. Тъй като същото било голямо и корените му били дълбоко в земята, свалили оградната мрежа на имота /намираща се между двата имота на ***** и М./, вързали корените на сухото дърво с въже и с джипа на Х.Х. ги издърпали извън двора.

Виждайки действията им, подс. А.М. излязъл от къщата си и между двете семейства отново започнала разправия, в която се включил и св. М.М., а впоследствие и св. М.М.. Първоначално двете страни си отправяли взаимни псувни и обиди от разстояние, но впоследствие всички се приближили към оградната мрежа, разделяща имотите им. В този момент двете групи започнали да се опитват да си нанесат удари с ръце от двете страни на оградата.

В един момент Р.И. посегнал във вътрешния си джоб и извадил самоделно направен спрей, с който напръскал подс. А.М. и неговия син св. М.М. няколко пъти, като струята попаднала в техните лица и очи, като и двамата били затруднени във виждането.

В отговор на това подс. А.М. хванал намиращата се в близост до него мотика и я хвърлил напосоки в имота на опонентите си, при което мотиката падайки на земята отскочила и ударила тъжителката К.И. в областта на лявата подбедрица, след което я взела и я отнесла зад ъгъла на сградата.

Междувременно Р.И. продължил с пръскането със самоделно направения спрей, като вербалната и невербалната комуникация между двете групи продължила. Тогава подс. А.М. взел една тояга и с нея замахнал в посока към тъжителя Р.Х., като ударите попаднали в различни части на главата. Последният, заедно с брат си и баща си отново се втурнали към оградата и си разменили удари, а тъжителката К.И. се опитвала да ги усмири. Междувременно към групата се присъединила и св. И. М..

В един момент св. Х. Х. издърпал тоягата от ръцете на подс. А. М. и започнал да нанася удари с нея в посока на последния и семейството му. Междувременно подс. А. М. взел друга тояга и отново настъпило нов сбиване /замахване с тоягата, бутане/, следвано от вербална комуникация и жестикулиране и от двете страни, като св. К. И. правила непрестанни опити да успокои своите близки- съпруга си и двамата си сина. В един момент тъжителят Р. Х. взел и втората тояга от ръцете на подсъдимия, продължавайки с псувните и обидите от двете страни, след което двете враждуващи страни се оттеглили.

Съгласно заключението на вещото лице по назначената видеотехническа експертиза: Представен е оптичен диск тип CD-R марка „ЕМТЕС“, 700 MB, с надпис върху плика „диск със запис от охранителна видеокамера“, именуван: „17 апр 2019“ и съдържа 4 файла, представляващи видеафайлове във формат „MOV“.

Видеофайловете съдържат видеозаписи, регистрирани от една камера (Camera 1), разположена до външна стена на сграда под стряхата и насочена към вътрешността на двор - пространство между сградата и ограда от телена мрежа, между два имота. Обхвата на полезрението на камерата съответства да е между имотите, намиращи се в с. Г.****.

Във видеозаписите е вкопирана информация за дата и часово време, номер камера.

Записаното изображение е цветно, без звук, с резолюция 1920x1080 пиксела, 15 кадъра/секунда, кодирано с кодека HEVC1 (Н.265).

Видеозаписите обхващат периода от 16:43:22 ч. до 16:55:04 ч. на 02.03.2019 г.

Заснетото във видеофайлове 1.MOV и *********.MOV се съдържа в другите два видеофайла, които са еднакви.

Не се установиха следи от манипулации във видеозаписите, таймкодът вкопиран в кадъра не се прекъсва.

На видеозаписите са заснети действия на шест лица от двете страни на оградната мрежа между двата имота, описани подробно в изследователската част на този протокол.

От видеозаписите през периода, в който са заснети гореописаните лица и техните действия, се извлякоха снимкови кадри, от които се изготви фотоалбум в хронологичен ред, представен в Приложение 1.

Според заключението на вещото лице по назначената и изслушана Съдебномедицинска експертиза тъжителката К.И. в резултат на инцидента от 02.03.2019г е получила:

-   разлят хематом, твърд и болезнен при пипане по лицева повърхност на лява подбедрица

-   с разкъсно-контузна рана в долната му половина.

По своята медико-биологична характеристика тези увреждания обуславят временно разстройство на здравето, неопасно за живота на пострадалата.

Травмата по лицева повърхност на лява подбедрица е получена от удара на хвърлената мотика, като съприкосновението е било с металната /задна/ част на мястото на разкъсно-контузната рана, а разлятия хемотом може да е мигриращ и/или от удара на дървената част /сап/. 

Към момента на прегледа - 06.03.2019г, уврежданията са във фаза на обратно развитие, като морфологичният им вид дава основание да се преценят като получени към датата на инцидента - 02.03.2019г.

Установените наранявания търпят обратно развитие за срок 2 седмици.

От заключението на вещото лице по назначената и изслушана Съдебномедицинска експертиза по отношение на тъжителя Р.Х. става ясно, че при инцидента от 02.03.2019г, са му причинени:

- кръвонасядания в лява челна и страничната повърхност на дясна теменна област;

- оток и охлузване на меки тъкани в дясна половина на горна устна.

По своята медико-биологична характеристика тези увреждания обуславят болка и страдание.

Кръвонасяданията могат да бъдат получени от два самостоятелни удара с/върху твърд/и тъп/и предмет в посочените анатомични области.

В предвид общата им удължена форма е възможно да са резултат от нанесени удари, попаднали тангенциално, с дървена пръчка/сопа. 

Към момента на прегледа - 06.03.2019г, описаните травми са във фаза на обратно развитие, като морфологичният им вид дава основание да се преценят като получени към датата на инцидента - 02.03.2019г.

Установените травматични увреждания търпят обратно развитие за срок около 2 седмици.

Назначената и изслушана Съдебномедицинска експертиза относно получените от М.А.М. травматични увреждания дава заключение, че при инцидента от 02.03.2019г, са му причинени:

-   възпаление на конюнктивите;

-   порезна рана на лява длан;

-   оток и болезненост на безименен пръст на дясна ръка.

По своята медико-биологична характеристика тези увреждания обуславят временно разстройство на здравето неопасно за живота.

Възпалението на конюнктивите /конюнктивит/ е резултат от въздействието на химическо вещество /спрей/, с който е бил напръскан пострадалият от присъстващ на инцидента мъж.

Порезната рана се дължи на нараняване /със или без теглене/ от предмет с остър/режещ ръби е възможно този предмет да е посочения „малък нож“.

Болката и отока на безименния пръст на дясна ръка е получена от удар с/върху/ срещу твърд тъп предмет.

Тези травматични увреждания търпят обратно развитие за срок от 2 седмици.    

Назначената и изслушана Съдебномедицинска експертиза относно получените от подс. А.М.М. увреждания, дава заключение, че при инцидента от 02.03.2019г, са му причинени:

-   възпаление на конюнктивите и

-   малка прободна рана на ляв лакът.

По своята медико-биологична характеристика тези увреждания обуславят временно разстройство на здравето неопасно за живота.

Възпалението на конюнктивите /конюнктивит/ е резултат от въздействието на химическо вещество /спрей/, с който е бил напръскан пострадалият от присъстващ на инцидента мъж.

Прободната рана се дължи на нараняване от предмет с остър/режещ ръб, чиито връх е проникнал в меките тъкани на левия лакът и е възможно този предмет да е „малък нож“.

Тези травматични увреждания търпят обратно развитие за срок от 2 седмици.

На съдебното следствие е назначена и изслушана и Комплексна съдебно психиатрична и психологическа експертиза /КСППЕ/, вещите лица по която дават заключение, че осв. А.М.М. не страда от душевно заболяване или умствена недоразвитост - интелектът му е нормален. Същият е средно общителен, обича срещите с хора, комуникацията и новите ситуации. Целеустремен в действията и постъпките си. Предимно с екстровертна насоченост на характера. Бързо се ориентира, адаптивен. Енергичен и активен. Понякога е мнителен, което става предпоставка за конфликти. Трудно отстъпва от позицията си, дори и да не е прав. Настойчив и целеустремен в удовлетворяване на лични доминанти. Забелязва се завишена самооценка. Много последователен, усърден. В отношенията към обкръжаващите е твърд и взискателен. Злопаметен. Често проявява пасивно упорство, става прекадено взискателен към околните. Упорит, горд, много честолюбив. Настроението му е борбено, стреми се към първенство и лидерство. Когато е с близки хора проявява наблюдателност и чувство за хумор. Разсъдлив и хладнокръвен. Към чуждото мнение се отнася безразлично. Консервативен. Не е предразположен към дълбоки емоционални преживявания. Емоционално беден, не умее да съпреживява. Недоверчив. В отношенията обича да доминира. Не понася наложен темп. Идентифицира се претенциозност, агресивна нагласа към околните. Личността функционира с незрели възгледи, склонна към спонтанни и необмислени действия. Трудно приема неуспеха или отказа. Проявява, висок самоконтрол, изразена доминантност и потребност да контролира събитията. Със стремеж към престиж и уникалност.

Данните от делото и споделеното при психиатричното и психологическото изследване са в подкрепа на хипотезата за състояние на интензивно афективно преживяване със смесен и интерферентен пълнеж, с интензивността на физиологичен /т.е. физиологичен афект/, което кореспондира с правното понятие за „силно раздразнение” предизвикано в конфликтната ситуация с обида, закана, проявена директна агресия чрез напръскването със спрей, от което са настъпили или е било възможно да настъпят негативни последици за осв. М. или негови близки, и експертизата го приема.

Към момента на психологическото изследване и интервюто описаните от осв. чувства на обида, унижение, раздразнение и накърнено достойнство се преживяват с доминантно присъствие в ценностната система на личността. Изхождайки от динамиката и развитието на конфликтната ситуация, считаме, че не е налице склонност към собствена интерпретация и манипулиране на действителността.

Осв. М. е с нормален интелект, не боледува от душевна болест или от дълбока личностова деградация, които да представляват “продължително разстройство на съзнанието” в аспекта на чл. 33 НК, нито към момента на деянието се е намирал в състояние, което да може се приравни на “краткотрайно разстройство на съзнанието” така, че не намираме медицински аргументи за обсъждане при същият на нарушени годности за разбиране и ръководене на постъпките си в смисъла на чл.33 от НК.             

Описаната фактическа обстановка съдът намира за безспорно установена с оглед на събраните по делото писмени и гласни доказателства- обясненията на подсъдимия, показанията на свидетелите М.М., И. М., М.М., Н.Д., И.Й., писмените доказателства находящи се в прокурорска преписка № 33/2019г. по описа на РП- Разград, справка за съдимост, съдебно-медицински експертизи, видеотехническа експертиза ведно със CD, КСППЕ и др. писмени и веществени доказателства.

Всички те са единни и непротиворечиви и установяват по един безспорен и несъмнен начин описаната и възприета от съда фактическа обстановка, поради което съдът ги кредитира изцяло. В тази връзка съдът намира, че обясненията на подсъдимия и показанията на цитираните свидетели са логични, точни, съответстващи на другите писмени доказателства по делото и най-вече със заснетото от видеокемарата.

Останалите свидетели- тъжителите Р.Х., К.И., Х.Х. и Р.Х., в показанията си са необективни, тъй като премълчават действията на своя роднина Р.Х. и причиняването първоначално на телесни увреждания на самия подсъдим и неговия син. Ето защо съдът ги кредитира частично.

С оглед на така установеното от фактическа страна, съдът намира, че подс. А.М. не е нанесъл на 02.03.2019г. на тъжителите К.И. и Р.Х. умишлени леки телесни повреди, изразяваща се в посочените по-горе увреждания, които да са довели до временно разстройство на здравето неопасно за живота на пострадалата и болка и страдание на пострадалия.

По несъмнен начин се установява, че на инкриминираната дата- 02.03.2019г. между подсъдимия и неговото семейство от една страна и тъжителите заедно с техните близки от друга, е възникнал поредния конфликт, като първоначално същият бил вербален, а впоследствие прераснал и във физически. В резултат на това първоначално Р.И. напръскал сина на подсъдимия- св. М.М., както и самия подс. А.М. със спрей, в резултат на което на същите били причинени телесни увреждания в областта на очите и било замъглено виждането им. В отговор на проявената агресия подс. М. хвърлил напосоки по противниците си мотика, която падайки на земята отхвръкнала и ударила И..

Тъй като агресията между двете страни не престанала, отново в отговор на поредното пръскане със спрей, подс. М. взел една тояга, с която посегнал и ударил Р.Х.. След това последния я издърпал от ръцете му и също посегнал.

В случая съдът намира, че подс. А.М. е действал в състояние на физиологичен афект, т.е. под силно раздразнение, предизвикано от противоправното поведение на Р.Х., който пръскайки със самоделно направения лютив спрей в очите както подсъдимия, така и неговия син, му е причинил телесни увреждания, съставляващи лека телесна повреда по чл.130, ал.1 от НК.

Отвръщайки на проявената спрямо него агресия от страна на неговите съседи, подс. М. от една страна е хвърлил напосоки намиращата се близо до него мотика, който падайки случайно е ударила тъжителката И., причинявайки й също лека телесна повреда по смисъла на чл.130, ал.1 от НК, а впоследствие отново в отговор на проявената спрямо него агресия е нанесъл удари на тъжителя Р. Х., причинявайки му лека телесна повреда по чл.130, ал.2 от НК.

В случая същият е действал и при условията на неизбежна отбрана по смисъла на чл.12, ал.1 от НК. Той е отвърнал на насоченото спрямо неговата и на сина му личност противоправно поведение от страна на семейството на тъжителите, като причинените на последните вреди са в рамките на необходимите предели.

Ето защо деянието на подсъдимия не може да бъде квалифицирано като престъпление, тъй като липсва неговата обществена опасност, както и вина.

От изложеното следва, че липсва осъществено от обективна и субективна страна престъпление от страна на подс. А.М.М., поради което същият следва да бъде признат за невинен и оправдан по обвинението по чл.131, ал.1, т.4 във вр. с чл. 130, ал.1 от НК.

Предвид липсата на противоправно поведение от страна на подс. М. липсват и основанията на чл.45 от ЗЗД за обезвреда. Съдът не установи наличието на деликт и вреди, които да са причинени на тъжителите К.И. и Р.Х., щото да подлежат на обезщетяване от страна на подсъдимия. Ето защо и предявените граждански искове за сумата от 1500 лв. за първата и 1200 лв. за втория, се явяват неоснователни и недоказни и следва да бъдат отхвърлени като такива.

По изложените съображения съдът постанови присъдата си.

 

                                         РАЙОНЕН СЪДИЯ: