№ 326
гр. Бургас, 26.07.2022 г.
РАЙОНЕН СЪД – БУРГАС, XLVII СЪСТАВ, в публично заседание на
двадесет и шести юли през две хиляди двадесет и втора година в следния
състав:
Председател:ТОДОР Д. МИТЕВ
при участието на секретаря ДИЛЯНА ИВ. БОДУРОВА
и прокурора Г. Д. П.
Сложи за разглеждане докладваното от ТОДОР Д. МИТЕВ Наказателно дело
от общ характер № 20222120202582 по описа за 2022 година.
На именното повикване в 15:30 часа се явиха:
За Районна прокуратура Бургас, редовно уведомени, се явява прокурор П..
Обвиняемият М. Т. АНГ., редовно уведомен, се явява лично.
Явява се адв. Р.И. от БАК, упълномощен защитник на подсъдимия.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
АДВ. И.: Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Да се даде ход на делото.
С оглед становището на страните, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД на съдебното заседание по реда на чл. 248 от НПК.
СНЕМА самоличността на подсъдимия, както следва:
М. Т. АНГ. - ЕГН **********, роден на *. в гр. Бургас, обл. Бургас, с адрес за
призоваване в страната: гр. Бургас, ж.к. * № *, вх. *, ет. *, ап. *, български гражданин, със
средно образование, неженен, безработен, неосъждан.
Съдът на основание чл. 274 НПК разясни на обвиняемия правата му в настоящото
1
производство.
ПРОКУРОРЪТ: Няма да правя отводи.
АДВ. И.: Няма да правя отводи.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Разбрах правата си. Няма да правя отводи.
Съдът ПРОЧИТА постигнатото между страните споразумение.
ПРОКУРОРЪТ: Поддържам представеното споразумение. Допусната е грешка при
изготвянето на споразумението, като е описано различно деяние. Следва да се запише, че
обвиняемият се признава за виновен за деянието, за което е бил привлечен с постановление
за привличане на л. 149 от ДП. Считам, че споразумението не противоречи на закона и
морала и следва да бъде одобрено от съда. Считам, че така посоченото наказание отговаря
на обществената опасност на деянието и на дееца. Също така да се запише, че разноските в
размер на 117 лева следва да се възложат в тежест на обвиняемия.
АДВ. И.: Съгласен съм с направеното уточнение. Считам, че споразумението не
противоречи на закона и морала и моля съда да го одобри във вида, в който е представено.
Съгласен съм с направените уточнения.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Присъединявам се към казаното от адвоката ми. Моля да одобрите
споразумението. Съгласен съм с направените уточнения.
Съдът на основание чл. 381, ал. 6 от НПК, запита обвиняемия доброволно ли е
подписал споразумението, съгласен ли е с него и доброволно ли се отказва от разглеждане
на делото по общия ред.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Разбирам в какво съм обвинен. Признавам се за виновен. Запознат
съм със съдържанието на споразумението и съм съгласен със същото. Наясно съм с
наказанията, които то предвижда и съм съгласен с тези наказания. Доброволно, сам и лично
съм подписал същото. Декларирам, че се отказвам от разглеждане на делото по общия ред и
лично положих подпис под декларацията. Знам какво означава разглеждане на делото по
общия ред и доброволно се отказвам от него.
Съдът разясни на обвиняемия последиците от споразумението, както и че същото има
характер на влязла в сила присъда, като на основание чл. 382, ал.4 от НПК го запита дали
разбира обвинението, признава ли се за виновен, разбира ли последиците от
споразумението, съгласен ли е с него, доброволно, сам и лично ли го е подписал.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Разбрах последиците от споразумението, които съдът ми разясни и
съм съгласен с тях. Сам, лично и доброволно подписах споразумението. Ясно ми е, че
одобреното от съда споразумение има последици на влязла в сила присъда.
2
Съдът, предвид изявленията на страните, на основание чл. 382, ал. 6 от НПК
О П Р Е Д Е Л И:
ВПИСВА в настоящия протокол окончателното споразумение между страните както
следва:
С П О Р А З У М Е Н И Е:
СТРАНИ: РАЙОННА ПРОКУРАТУРА БУРГАС
ЗАЩИТНИК: АДВ. Р.И. - БАК
ОБВИНЯЕМ: М. Т. АНГ. - ЕГН **********, роден на *. в гр. Бургас, обл. Бургас, с
адрес за призоваване в страната: гр. Бургас, ж.к. * № *, вх. *, ет. *, ап. *, български
гражданин, със средно образование, неженен, безработен, неосъждан.
Между страните се постигна следното споразумение за решаване на ДП №
434зм563/2021г. по описа на 02 РУ МВР гр.Бургас, Пор 2989/21г. на БРП.
Страните, спазвайки изискванията на чл. 381 от НПК, обсъдиха и постигнаха
съгласие по следните въпроси:
1. Обвиняемият М. Т. АНГ. - ЕГН **********, роден на *. в гр. Бургас, обл. Бургас, с
адрес за призоваване в страната: гр. Бургас, ж.к. * № *, вх. *, ет. *, ап. *, български
гражданин, със средно образование, неженен, безработен, неосъждан, се ПРИЗНАВА за
ВИНОВЕН в това, че:
На 07.11.2021 г. около 20:30 часа в гр. Бургас, обл. Бургас, ул. „*“ № 8 паркинг на
магазин „Кауфланд“ чрез нанасяне на удар с юмрук в областта на лицето- челюстта в ляво, е
причинил на *, ЕГН: **********, средна телесна повреда, изразяваща се в счупване на
долната челюст в ляв ъгъл, чиято последица е трайно затрудняване на дъвченето и
говоренето за повече от 30 дни- престъпление по чл.129, ал.2, вр,ал.1 от НК.
2. Деянието е извършено виновно, при форма на вината - “пряк умисъл” по смисъла
на чл. 11 ал.2 предл. 1 НК.
3. За посоченото в т.1 престъпление, на обвиняемия М. Т. АНГ., ЕГН ********** се
налага наказание при приложение на чл.55, ал.1, т.2, б.”б” от НК, а именно “Пробация”, при
следните пробационни мерки:
А. Задължителна регистрация по настоящ адрес (чл. 42а ал.2 т.1 НК) - за срок от една
година с явяване и подписване два пъти седмично пред пробационен служител;
Б. Задължителни периодични срещи с пробационен служител (чл. 42а ал.2 т.2 НК) - за
3
срок от една година;
В. Безвъзмезден труд в полза на обществото за 100 часа (чл.42а ал.2т.6 НК ) за срок от
една година.
4. Разноските в размер на 117.00 /сто и седемнадесет/ лева за съдебномедицинска
експертиза се възлагат в тежест на обвиняемия.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
ПРОКУРОР:
/Г.П./
ЗАЩИТНИК: ОБВИНЯЕМ:
/адв. Р.И./ /М. Т. АНГ./
ОБВИНЯЕМИЯТ: Заявявам, че съм съгласен с така постигнатото споразумение и
доброволно съм го подписал. Декларирам, че се отказвам от съдебно разглеждане на делото
общия ред. Разбирам последиците от споразумението.
ОБВИНЯЕМ:
/М. Т. АНГ./
Съдът намира, че така постигнатото между страните споразумение не противоречи на
закона и морала, съдържа всички необходими реквизити, предвидени в чл. 381, ал. 5 от
НПК, договореното наказание съответства на характера и тежестта на извършеното
престъпление, поради което следва да бъде одобрено, а наказателното производство по
делото да бъде прекратено.
Ето защо и на основание чл. 382, ал. 7, вр. чл. 24, ал. 3 от НПК, съдът
СПОРАЗУМЕНИЕ:
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение между обвиняемия М. Т. АНГ., неговият
защитник адв. Р.И. от БАК и Районна прокуратура Бургас, съгласно което:
ПРИЗНАВА обвиняемия М. Т. АНГ. - ЕГН **********, роден на *. в гр. Бургас, обл.
Бургас, с адрес за призоваване в страната: гр. Бургас, ж.к. * № *, вх. *, ет. *, ап. *, български
гражданин, със средно образование, неженен, безработен, неосъждан, за ВИНОВЕН в това,
4
че на 07.11.2021 г. около 20:30 часа в гр. Бургас, обл. Бургас, ул. „*“ № 8 паркинг на магазин
„Кауфланд“ чрез нанасяне на удар с юмрук в областта на лицето- челюстта в ляво, е
причинил на *, ЕГН: **********, средна телесна повреда, изразяваща се в счупване на
долната челюст в ляв ъгъл, чиято последица е трайно затрудняване на дъвченето и
говоренето за повече от 30 дни- престъпление по чл.129, ал.2, вр,ал.1 от НК.
Деянието е извършено виновно, при форма на вината "пряк умисъл" по смисъла на
чл.11, ал.2 НК.
НАЛАГА за посоченото престъпление, на обвиняемия М. Т. АНГ., ЕГН **********
наказание при приложение на чл.55, ал.1, т.2, б.”б” от НК, а именно “Пробация”, при
следните пробационни мерки:
А. Задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от една година с явяване и
подписване два пъти седмично пред пробационен служител;
Б. Задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от една година;
В. Безвъзмезден труд в полза на обществото за 100 часа за срок от една година.
ОСЪЖДА на основание чл. 189, ал. 3 от НПК обвиняемия М. Т. АНГ., ЕГН
**********, да заплати в полза на бюджета на ОД на МВР Бургас направените по делото в
хода на досъдебното производство разноски в размер на 117.00 /сто и седемнадесет/ лева.
ПРЕКРАТЯВА на основание чл. 24, ал. 3 НПК наказателното производството по
НОХД № 2582/2022г. по описа на РС Бургас.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване и протестиране.
ДА СЕ ИЗПРАТИ на основание чл. 382, ал. 10 от НПК съобщение до пострадалия.
СЪДИЯ:
Протоколът се изготви в съдебно заседание, което приключи в 15:55 часа.
Съдия при Районен съд – Бургас: _______________________
Секретар: _______________________
5