П Р О Т О К О Л
|
07.06.2017 година |
гр. БУРГАС |
|
Бургаският районен съд |
ХХIІ-ри наказателен
състав |
|
На седми юни |
две хиляди и седемнадесета
година |
В публично заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: НИКОЛАЙ
ГЕМЕДЖИЕВ
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ:
Секретар:
Райна Жекова
Прокурор: Антоанета Маркова
Сложи за разглеждане докладваното от съдията Гемеджиев
Наказателно ОХ дело № 2762 по описа за 2017
година
На именното повикване в 15.40 часа се явиха:
Районна прокуратура Бургас -
редовно призовани по реда на чл. 178, ал. 8 от НПК, се представляват от прокурор Антоанета Маркова.
Обвиняемият В. К. Т. - редовно призован, се явява
лично.
За него се явява адв.Г.П. от БАК – надлежно
упълномощена в хода на досъдебното производство и редовно призована по реда на
чл. 178, ал. 8 от НПК.
ПРОКУРОРЪТ: Да се
даде ход на делото.
АДВ.П. Да се даде
ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Да се даде ход на
делото.
СЪДЪТ намира, че не са налице
процесуални пречки за даване ход на делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
И ГО ДОКЛАДВА.
Производството е по реда на чл. 382,
вр. чл. 381 от НПК и е образувано по повод внесено в съда споразумение за
решаване на делото.
СНЕМА самоличността на
обвиняемия, както следва:
В.К.Т.,
ЕГН **********,
роден на *** ***, с постоянен и настоящ адрес:***, българин, български
гражданин, неженен, средно образование, работи
в земеделието в Г., неосъждан.
Съдът разясни правата на
обвиняемия в настоящото производство.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Запознат съм с
правата си. Нямам искания за отводи.
ПРОКУРОРЪТ: Поддържам внесеното
споразумение, което моля да одобрите като непротиворечащо на закона и морала.
АДВ.П.: Моля да одобрите
споразумението за решаване на делото като непротиворечащо на закона и морала.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Моля да одобрите постигнатото споразумение. Разбирам
обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението, че
същото има значение на влязла в сила присъда. Доброволно съм го подписал.
Съгласен съм със споразумението.
Декларирам, че се отказвам от
съдебно разглеждане на делото по общия ред.
ОБВИНЯЕМИЯТ:
/В. Т./
Предвид становищата на страните и
на основание чл. 382, ал. 6 НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ВПИСВА в
протокола съдържанието на окончателното споразумение, постигнато между Районна
прокуратура гр. Бургас, защитника на обвиняемия и обвиняемия, съгласно което:
1. Обвиняемият В.К.Т., ЕГН **********,
роден на *** ***, с постоянен и настоящ адрес:***, българин, български
гражданин, неженен, средно образование, работи в земеделието в Г., неосъждан, СЕ ПРИЗНАВА
ЗА ВИНОВЕН в умишленото извършване на престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1, т. 4 и т. 5, вр. ал.
1 от НК, а именно, за това, че на 21.11.2015 г. на път I-6, в посока от гр.
Б. към гр. С., преди кв. „В.” на гр. Б., в близост до сервиз „Х.”, с цел да
набави за себе си имотна облага, противозаконно подпомагал група от 10 /десет/
чужденци, както следва:
1. М. Р. Г. Х. /M. R. G. H./,
род. *** г. в гр. В., А.;
2. С. Ф. /S. F./, род. *** г. в
гр. Н., А.;
3. О. Р. Д. /O. R. J./, род. *** г.
в гр. Н., А.;
4. Б. Н. /B. N./, род. *** г. в
гр. Н., А.;
5. М. Х. О. /M. H. O./, род. *** г.
в гр. Н., А.;
6. Б. А. А. /B. A. A./, род. *** г.
в гр. Н., А.;
7. А. М. Х. /A. M. K./, род. *** г.
в гр. Н., А.;
8. М. Н. /M. N./, род. *** г. в
гр. Л., А.;
9. А. А. С. /A. A. S./, род. *** г.
в гр. Н., А.;
10. Ю. И. /Y. I./, род. *** г. в
А.;
да пребивават в страната в нарушение на закона и в
частност на чл. 22, ал. 1, т. 1, вр. чл. 9а, ал. 2 от Закона за чужденците в
Република България /ЗЧРБ/ - „Пребиваването
на чужденците в Република България се осъществява въз основа на: издадена виза
по чл. 9а, ал. 2 /за летищен транзит, за краткосрочно пребиваване, за
дългосрочно пребиваване/; международни договори за безвизов или облекчен визов
режим, разрешение на службите за административен контрол на чужденците” и
да
преминават през страната в нарушение на закона и в частност на чл. 19,
ал. 1, т. 1 от ЗЧРБ: „Чужденец, който
влиза в Република България или преминава транзитно през нейната територия, в
зависимост от целта на пътуването, трябва да притежава: редовен документ за
задгранично пътуване или друг заместващ документ, както и виза, когато такава е
необходима”, като ги превозвал с автомобил към вътрешността на страната
и деянието е
извършено чрез използване на моторно превозно средство - лек автомобил
марка „М.”, модел „П.” с peг. № ..., по отношение на четири лица, ненавършили
шестнадесетгодишна възраст, а именно С. Ф. /S. F./, род. 2001 г. в гр. Н.
А., О. Р. Д. /O. R. J./, род. 2000 г. в гр. Н., А., Б. А. А. /B. A. A./, род.
2000 г. в гр. Н., А. и Ю. И. /Y. I./, род. 2001 г. в А. и по отношение на
повече от едно лице, а именно 10 /десет/ лица.
2. Деянието е извършено виновно,
при форма на вината „пряк умисъл” по смисъла на чл. 11, ал. 2 от НК.
3. За посоченото в точка 1
престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1, т. 4 и т. 5, вр. ал. 1 от НК, вр. чл. 55,
ал. 1, т. 1 от НК на обвиняемия В.К.Т., ЕГН **********, се налага наказание „лишаване от
свобода” за срок от 11 /единадесет/ месеца, чието изпълнение да бъде отложено
по реда на чл. 66 от НК за срок от 3 /три/ години и на основание чл. 55, ал. 2,
вр. ал. 1, т. 1 от НК налага наказание „Глоба” в размер на 2 500.00 /две
хиляди и петстотин/ лева.
4. Разноските по делото в размер на 180.00 /сто
и осемдесет/ лева за устен превод от български език на пущу и от пущу на
български език, се възлагат в тежест на обвиняемия В.К.Т., ЕГН **********.
5. На основание чл. 281, ал. 3 от НК да се
отнемат в полза на Държавата веществените доказателства по делото, както
следва:
- лек автомобил марка „М.”, модел
„П.” с рег. № ..., оставен на съхранение на паркинг в гр. Б. АРР към Сектор
„УССД” при ОД на МВР – гр. Б., м. „К.”;
- контактен ключ за лек автомобил
марка „М.”, модел „П.” с рег. № ...;
- малък талон на лек автомобил марка
„М.”, модел „П.” с рег. № ...;
- картон за технически преглед на
лек автомобил марка „М.”, модел „П.” с рег. № ...;
- полица за „Гражданска
отговорност” на лек автомобил марка „М.”, модел „П.” с рег. № ...
6. С извършеното престъпление не са причинени
съставомерни имуществени вреди.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
|
ПРОКУРОР: |
ЗАЩИТНИК: |
ОБВИНЯЕМ: |
|
/Антоанета Маркова/ |
/адв. Г. П./ |
/В. Т./ |
|
|
|
|
СЪДЪТ по предложеното от страните
споразумение намира, че то следва да бъде одобрено:
Престъплението, предмет на
споразумението, не е от престъпленията, визирани в чл. 381, ал. 2 от НПК, по
които не се допуска споразумение; споразумението съдържа всички необходими по
чл. 381, ал. 5 от НПК реквизити; от престъплението не са причинени съставомерни
имуществени вреди; обвиняемият е изразил съгласие със споразумението и е
декларирал, че се отказва от съдебно разглеждане на делото по общия ред,
съгласно разпоредбата на чл. 381, ал. 6 от НПК.
Предвид гореизложеното, съдът намира,
че освен съществуването на всички формални изисквания по отношение на
споразумението, същото от фактическа и правна страна не противоречи на закона и
на морала.
Водим от изложените съображения и
на основание чл. 382, ал. 7 НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И: № 212 от
07.06.2017 година
ОДОБРЯВА
постигнатото споразумение между Районна прокуратура гр. Бургас, защитника на
обвиняемия и обвиняемия, съгласно което:
Обвиняемият В.К.Т., ЕГН **********,
роден на *** ***, с постоянен и настоящ адрес:***, българин, български
гражданин, неженен, средно образование, работи в земеделието в Г, неосъждан, СЕ ПРИЗНАВА
ЗА ВИНОВЕН в това, че на 21.11.2015 г. на път I-6, в посока от гр. Б. към
гр. С., преди кв. „В.” на гр. Б., в близост до сервиз „Хюндай”, с цел да набави
за себе си имотна облага, противозаконно подпомагал група от 10 /десет/
чужденци, както следва:
1. М. Р. Г. Х. /M. R. G. H./,
род. *** г. в гр. В., А.;
2. С. Ф. /S. F./, род. *** г. в
гр. Н., А.;
3. О. Р. Д. /O. R. J./, род. *** г.
в гр. Н., А.;
4. Б. Н. /B. N./, род. *** г. в
гр. Н., А.;
5. М. Х. О. /M. H. O./, род. *** г.
в гр. Н., А.;
6. Б. А. А. /B. A. A./, род. *** г.
в гр. Н., А.;
7. А. М. Х. /A. M. K./, род. *** г.
в гр. Н., А.;
8. М. Н. /M. N./, род. *** г. в
гр. Л., А.;
9. А. А. С. /A. A. S./, род. *** г.
в гр. Н., А.;
10. Ю. И. /Y. I./, род. *** г. в
А.;
да пребивават в страната в нарушение на закона и в
частност на чл. 22, ал. 1, т. 1, вр. чл. 9а, ал. 2 от Закона за чужденците в
Република България /ЗЧРБ/ - „Пребиваването
на чужденците в Република България се осъществява въз основа на: издадена виза
по чл. 9а, ал. 2 /за летищен транзит, за краткосрочно пребиваване, за
дългосрочно пребиваване/; международни договори за безвизов или облекчен визов режим,
разрешение на службите за административен контрол на чужденците” и да преминават през
страната в нарушение на закона и в частност на чл. 19, ал. 1, т. 1 от
ЗЧРБ: „Чужденец, който влиза в
Република България или преминава транзитно през нейната територия, в зависимост
от целта на пътуването, трябва да притежава: редовен документ за задгранично
пътуване или друг заместващ документ, както и виза, когато такава е необходима”,
като ги превозвал с автомобил към вътрешността на страната и деянието е
извършено чрез използване на моторно превозно средство - лек автомобил
марка „Мазда”, модел „Премаси” с peг. № ..., по отношение на четири лица, ненавършили
шестнадесетгодишна възраст, а именно С. Ф. /S. F./, род. 2001 г. в гр. Н.
А., О. Р. Д. /O. R. J./, род. 2000 г. в гр. Н., А., Б. А. А. /B. A. A./, род.
2000 г. в гр. Н., А. и Ю. И. /Y. I./, род. 2001 г. в Афганистан и по отношение на повече
от едно лице, а именно 10 /десет/ лица - престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1, т. 4 и т. 5, вр. ал.
1 от НК.
Деянието е извършено виновно, при
форма на вината „пряк умисъл” по смисъла на чл. 11, ал. 2 от НК.
НАЛАГА на
основание чл. 281, ал. 2, т. 1, т. 4 и т. 5, вр. ал. 1 от НК, вр. чл. 55, ал.
1, т. 1 от НК на обвиняемия В.К.Т., ЕГН **********, наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК ОТ 11 /ЕДИНАДЕСЕТ/ МЕСЕЦА.
ОТЛАГА на
основание чл. 66, ал. 1 от НК изпълнението на наложеното наказание 11
/единадесет/ месеца „лишаване от свобода” за срок от 3 /ТРИ/ ГОДИНИ.
НАЛАГА на
основание чл. 55, ал. 2, вр. ал. 1, т. 1 от НК на обвиняемия В.К.Т., ЕГН **********, наказание ГЛОБА в размер на 2 500.00
/ДВЕ ХИЛЯДИ И ПЕТСТОТИН/ ЛЕВА.
С извършеното престъпление не са
причинени съставомерни имуществени вреди.
ОТНЕМА на основание чл. 281, ал. 3 от НК в полза на
Държавата веществените доказателства по делото, както следва:
- лек автомобил марка „Мазда”,
модел „Премаси” с рег. № ..., оставен на съхранение на паркинг в гр. Б. АРР към
Сектор „УССД” при ОД на МВР – гр. Б., м. „К.”;
- контактен ключ за лек автомобил
марка „Мазда”, модел „Премаси” с рег. № ...;
- малък талон на лек автомобил марка
„Мазда”, модел „Премаси” с рег. № ...;
- картон за технически преглед на
лек автомобил марка „Мазда”, модел „Премаси” с рег. № ...;
- полица за „Гражданска
отговорност” на лек автомобил марка „Мазда”, модел „Премаси” с рег. № ....
ОСЪЖДА на
основание чл. 189, ал. 3 от НПК обвиняемия
В.К.Т., ЕГН **********, със снета
по делото самоличност, ДА ЗАПЛАТИ направените по делото разноски на
досъдебното производство, в размер на 180.00 /сто и осемдесет/ лева в
полза на бюджета на ОД на МВР – гр. Бургас, по сметка на ОД на МВР – гр.
Бургас, както и 10.00 /десет/ лева държавна такса за служебно издаване на
изпълнителни листи в полза на бюджета на съдебната власт по сметка на Районен
съд Бургас.
ПРЕКРАТЯВА
наказателното производство по НОХД № 2762/2017 г. по описа на Районен съд гр.
Бургас, на основание чл. 24, ал. 3 от НПК.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване.
СЪДИЯ:
По отношение на взетата спрямо
обвиняемия мярка за неотклонение ПОДПИСКА в хода на досъдебното производство,
съдът счита, че е отпаднало основанието за същата, поради което
О П Р Е Д Е Л И :
ОТМЕНЯ
мярката за неотклонение ПОДПИСКА спрямо обвиняемия В.К.Т., ЕГН **********.
Определението подлежи на
обжалване и протестиране в 7-дневен срок пред Бургаския окръжен съд, считано от
днес.
СЪДИЯ:
СЪДЪТ, на основание чл. 182 ал. 2
от ДОПК, УКАЗВА на обвиняемия В.К.Т., ЕГН **********, че
има възможност в седемдневен срок от датата на сключване на настоящото
споразумение и влизането му в сила да заплати доброволно дължимата сума,
присъдена за разноски в полза на ОД на МВР – гр. Бургас, в размер на 180.00
/сто и осемдесет/ лева, както и в полза на бюджета на съдебната власт по сметка
на Районен съд Бургас наложеното наказание „Глоба” в размер на 2 500.00
/две хиляди и петстотин/ лева, като в такъв случай не дължи държавна такса в
размер на 10.00 /десет/ лева за служебно издаване на изпълнителни листи.
ПРОТОКОЛЪТ се изготви в съдебно
заседание, което приключи в 16.00 часа.
СЕКРЕТАР: СЪДИЯ:
Вярно с оригинала:
Райна Жекова