Р Е Ш
Е Н И Е
гр. Ихтиман, 04.06.2021
година
В И
М Е Т
О Н А
Н А Р
О Д А
ИХТИМАНСКИЯТ РАЙОНЕН СЪД –
ПЪРВИ СЪСТАВ, в открито съдебно заседание на пети май през
две хиляди двадесет и първа година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: РАДОСЛАВА ЙОРДАНОВА
при участието на секретаря Лиана Тенекева, като
разгледа докладваното от съдията гр. дело № 373 по описа за 2020 г., за да се
произнесе, взе предвид следното:
А.Д.К. ЕГН **********
***, М. И. К. ЕГН ********** ***, В.Г.Х. ЕГН ********** ***, Н.П.Т. ЕГН **********
***, Г.Н.Д. ЕГН ********** ***, В.А.Т. ЕГН ********** ***, Ц.А.Н. ЕГН **********
***, Т.А.Й. ЕГН ********** *** и М.Г.П. ЕГН ********** *** са предявили против
„ЗАД ДАЛЛБОГГ: ЖИВОТ И ЗДРАВЕ“ АД, седалище и адрес на управление гр. София,
бул. „Г.М.Димитров“ № 1 иск за заплащане на сумата от по 590,00 лева за всяка
една от ищците, представляваща обезщетение за претърпени имуществени вреди
вследствие на настъпил покрит риск – неосъществено пътуване по потребителски договор
за организирано туристическо пътуване по договор за застраховка „Гражданска
отговорност на туроператора“, сключен между „Селена тур“ ООД и ответника, ведно
със законната лихва върху главницата до окончателното изплащане на
обезщетението.
Ищците
твърдят, че на 29.03.2019 г. са сключили договори с туроператора „Селена тур“
ООД за организирано пътуване до Република Малта за периода от 19.10.2019 г. до
23.10.2019 г.. Първоначално заплатили сумата от 1600 лева, за което им е била
издадена квитанция № 3800146800307, на 26.02.2019 г. по банков път сумата от 1400 лева, а на
13.06.2019 г. – и сумата 2900 лева по банков път по сметка на туроператора.
Пътуването не било осъществено, като туроператорът е върнал сумата от 590 лева
на И. Д.В.. Остатъкът от получената сума не бил възстановен. Туроператорът имал
сключена застраховка „Гражданска отговорност на туроператора“ с, обективиран в
застрахователна полица № **********/20.06.2018 г., валидна до 22.07.2019 г..
Твърди се, че неосъщественото пътуване е изцяло по вина на туроператора, поради
което и се претендира обезщетение за претърпени имуществени вреди от
застрахователя.
В срока по
чл. 131 ГПК ответникът представя писмен отговор, в който оспорва иска. Оспорва
се обстоятелството, че между ищците и туроператора
е имало сключен договор за организирано пътуване, както и, че те са заплатили
сума в размер на 5310 лева по този договор. Отделно се оспорва плащането на
сумата от 1600 лева, тъй като представената квитанция няма дата и не е посочено
основанието за плащане. От платежните документи за останалата сума също не се
установява основанието за плащането. Оспорва се твърдението, че екскурзията до
Малта не се е провела,.. Оспорва се и размера на претендираните от ищците
вреди. Сочи се, че към датата на настъпване на застрахователното събитие –
19.10.2019 г. е бил изтекъл срокът на застрахователното покритие – 22.07.2019
г..
В условията
на евентуалност се твърди, че са налице предпоставките на изключен риск, тъй
като има данни за престъпни и злонамерени действия от страна на „Селена тур“
ООД, във връзка с които е образувана прокурорска преписка. Освен това
евентуално се твърди, че пътуването не е осъществено по вина на ищците.Прави се
искане за конституиране като трето лице-помагач на страната на ответника „Селена
тур“ ООД ЕИК *********.
„Селена тур“
ООД е конституирано като трето лице помагач на страната на ответника, като в
съдебно заседание чрез процесуалния си представител не оспорва твърденията на
ищците за това, че цената по договора за организирано туристическо пътуване е
била заплатена и че това пътуване не е било осъществено.
Съдът, като обсъди доводите на страните и събраните
писмени и гласни доказателства, по отделно и в тяхната съвкупност и съобразно с
чл. 12 и чл. 235, ал. 2 ГПК, приема
следното от фактическа страна:
Страните не спорят, че между Селена тур“ ООД и ЗАД ДаллБогг: Живот и здраве АД е
съществувал валиден договор за застраховка „Гражданска отговорност на
туроператора, сключен със застрахователна полица № **********/20.06.2018 г.,
валидна до 22.07.2019 г..
От представените по делото договори за организирано пътуване
се установява, че между А.Д.К., М. Ив. К., В.Г.Х., Н.П.Т., Г.Н.Д., В.А.Т., Ц.А.Н.,
Т.А.Й., М.Г.П., както и И. Д. В. и „Селена тур“ ООД бил сключен договор за по
силата на който дружеството е поело задължение да организира пътуване до Малта
за периода от 19.10.2019 г. до
/23.10.200г. на цена от 590 лева на човек В договорите е уговорено заплащането
на 300 лева депозит.
По делото е представена квитанция /без дата/, съгласно
която А.К. е заплатила в брой сумата от 1600 лева.
Видно от приложената операционна бележка на 26.02.2019
г. по банков път е заплатена сумата от 1400 лв. Впоследствие, видно от
операционна бележка от 13.06.2019 г. е заплатен и остатъкът от дължимата за пътуването
сума в размер на 2900 лв.
По делото е представено потвърждение от страна на
„Обединена българска банка“ АД , съгласно което преводите от 26.02.2019 г. и 13.06.2020
г. са постъпили по банкова сметка *** „Селена тур“ ЕООД.
От представеното по делото споразумение между ТА
„Селена тур“ ООД и А.К., И. П. и . Б. се установява, че на 08.11.2019 г. е
постигнато съгласие, че поради неосъществяване на организирана екскурзия до
Малта през месец октомври 2019 г., туристическата агенция се е задължила да
изплати по банков път 100 % от внесените суми в срок до 10.12.2019 г.
Тъй като пътуването не било осъществено и заплатените
суми не били възстановено на 17.01.2020 г. било подадено заявление за настъпило застрахователно събитие по
застраховка „Обща гражданска отговорност“ до ЗД „ДаллБогг“ АД, видно от
представеното уведомление.
От приложеното от страна на ответното застрахователно
дружество уведомления изх. № 382/28.01.2020 г. и изх. № 966/03.06.2020 г. и
писмо от 24.03.2020 г. се установява, че ЗД „ДаллБогг: Живот и здраве“ АД е образувало
преписка по щета № 08000010, но е отказало изплащането на застрахователно
обезщетение, тъй като се касае за неправомерни и злонамерени действия от страна
на туроператора, което представлява изключение от покритите по общите условия
рискове.
По делото е представена и полица за застраховка
отговорност на туроператора, сключена между „Селена тур“ ООД и ЗД „Евроинс“ АД
със срок на покритие 23.07. 2019 г. до 22.07.2020 г., като видно от приложеното
писмо от ЗД „Евроинс“ АД от 10.01.2020 г. са отказали изплащането на застрахователно
обезщетение, тъй като договорът за туристическа услуга е сключен извън срока на действие на
застрахователния договор.
Съгласно приложеното писмо на Окръжна прокуратура –Пазарджик
от 06.03.2020 г. на 30.01.2020 г. е образувана пр.пр. № 267/2020 г. във връзка
с писмо от Комисия за защита на потребителите относно постъпили жалби и сигнали
от потребители срещу „Селена тур“ ООД.
От изисканата справка от ОДМВР Пазарджик се
установява, че е образувано досъдебно производство № 101/2020 г. срещу
управителя на „Селена тур“ ООД за това,
че в 30-дневен срок от спиране на плащанията не е поискал откриване на
производство по несъстоятелност, което
представлява престъпление по чл. 227б, ал. 2, вр. ал. 1 НК. Представено е и
заключение на вещо лице по допусната в хода на разследването съдебно икономическа
експертиза, съгласно която „Селена тур“ ЕООД е изпаднало в състояние на
неплатежоспособност на 01.01.2019 г.
От показанията на св. И. В. която също е била част от
групата, сключила договор за
организирано туристическо пътуване, се установява, че парите били събирани от А.К.,
която внесла цялата сума по договора, а около месец преди заминаването получили
обаждане от туроператора, с което били уведомени, че екскурзията няма да се
осъществи. Било им казано, че могат да си получат обратно парите един месец
след обявената дата за екскурзията. Св. Виденова многократно комуникирала със
служител на туроператора по телефона. След като отишла на място в офиса им в
гр. София получила половината от дължимата сума,а след няколко дни остатъкът
ѝ бил изплатен по банков път. На отаналите участнички в екскурзията
заплатените суми не били върнати.
От разпита на св. И. П.се установява, че тя е била
включена в друга група за организирано пътуване до Малта. Екскурзията била
представена от Зоя Рашкова, която била служител в „Селена тур“ ООД. За групата,
в която участвала св. Патърова били определени дати от 5 до 8 октомври 2019 г..
Патърова събрала капарото от по 300 лева от участничките в нейната група и
представител на туроператора дошъл в Съюза на българските учители, където
свидетелката му я заплатила в брой. Тяхната екскурзия също не била осъществена
и към настоящия момент от туроператора не са възстановени парите.
По делото е допусната съдебно-счетоводна експертиза, в
заключението на която вещото лице е посочило, че „Серена тур“ ООД не е
представило каквито и да е счетоводни
документи, поради което и не може да бъде проследено осчетоводяването на
заплатентие суми. Дружеството не е било регистрирано по ДДС.
При така установената фактическа обстановка, съдът достигна до следните
правни изводи:
В чл. 97, ал. 1 от Закона за туризма е предвидено, че туроператор,
установен на територията на Република България, ежегодно сключва договор за
задължителна застраховка "Отговорност на туроператора" със
застраховател по смисъла на Кодекса за
застраховането.
Съгласно чл. 103, ал. 1 от Закона за туризма застраховката по чл. 97, ал. 1
предоставя обезпечение за възстановяване на всички плащания по договор за
туристически пакет, направени от пътуващите или от тяхно име, в случаите,
когато съответните услуги не са били изпълнени напълно или частично в резултат
на неразплащане с контрагенти, неплатежоспособност или несъстоятелност на
туроператора, като според чл. 100, ал. 3 от Закона за туризма пътуващият може
да предяви претенциите си директно срещу застрахователя.
В конкретния случай, за да бъде ангажирана отговорността на ответника,
в тежест на ищците бе да докажат, че между тях и туроператора е налице валиден
договор за туристическа услуга; виновно неизпълнение на договорното задължение
на туроператора да осъществи пътуването при изправност от тяхна страна;
настъпилата вреда, изразяваща се платената по договора сума преди започване на
пътуването; наличието на валидно застрахователно правоотношение между
туроператора и ответното дружество.
Установи се от представените по делото договори за организирано
пътуване, че между ищците и „Селена тур“ ООД е възникнало правоотношение, по
силата на което дружеството е поело задължение да организира за периода
19.10.2019 г. до 23.10.2019 г. пътуване до Малта с пакетна цена от 590 лева на човек.
След като са сключени тези договори „Селена тур“ ООД в качеството си на туроператор е поел
задължението да организира туристическото пътуване, както и да предостави
туристически услуги, а ищците в качеството на потребители са поели задължение
да платят възнаграждение от по 590,00 лева.. По делото се събраха доказателства
за това, че туроператорът не е провел организираното пътуване до Малта, а
цялата стойност на услугата е била заплатена от страна на ищците. При така
установените факти настоящият състав намира, че туроператорът е в неизпълнение
на сключения с ищците договор за организирано пътуване. В резултат на
неизпълненото договорно задължение ищците, имащи качеството на потребители на
туристически услуги, са понесли имуществени вреди, включващи заплатената от тях
цена на закупените туристически пакети.
Ответникът не оспорва, че между него и туроператора е съществувало
застрахователно правоотношение. Тъй като в случая организираното пътуване не е
било изпълнено от туроператора „Селена тур“ ООД съдът приема, че
застрахователят дължи заплащането всички, заплатени от ищците суми, доколкото
съгласно чл. 103, ал. 1 от Закона за туризма застраховката следва предоставя обезпечение за възстановяване на
всички плащания по договор за туристически пакет, направени от пътуващите или
от тяхно име, в случаите, когато съответните услуги не са били изпълнени
напълно или частично в резултат на неразплащане с контрагенти,
неплатежоспособност или несъстоятелност
на туроператора.
Напълно неоснователно е възражението на ответника за това, че не дължи
плащане, тъй като застрахователното събитие е в резултат на злоумишлени
действия на застрахования. Обстоятелството, че е висящо производство срещу
управителя на дружеството за извършено престъпление против кредиторите, не може
да изключи отговорността на застрахователя при неплатежоспособност на
дружеството, която впрочем е констатирана в хода на разследването. Това е така, защото приложимите общи условия
не могат за изключат отговорността на застрахователя, която им е възложена по
силата на Закона за туризма, а именно гаранционната му отговорност при
несъстоятелност на туроператора.
В този смисъл съдът приема, че дължимото на потребителите на
туристически услуги застрахователно обезщетение е в размер на понесените от тях
имуществени вреди, които съответстват на стойността на заплатените от тях суми
по сключения с туроператора договор. По делото са представени квитанция и две
операционни бележки, от които се установява фактът на плащане от страна на
ищците на сумата в размер на 5900 лева. След като от тази сума се приспадне
възстановената в полза на св. Виденова, то застрахователят дължи плащането на
претърпените от страна на ищците вреди, а именно 5130 лева /по 590 лева за
всяка от ищците/.
Следва да се има предвид, че съобразно разпоредбата на чл. 103, ал. 5
от Закона за туризма застраховката покрива отговорността на туроператора за
причинени вреди на пътуващите по договори за туристически пакети, сключени и
заплатени в периода на нейното действие, включително при прекратяването на
договора за застраховка. В случая договорът за организирано туристическо
пътуване и плащанията по него са осъществени в периода на действието на договора
за застраховка със „ЗД „ЗаллБогг: Живот и здраве“ АД, поради което и следва да
бъде ангажирана неговата отговорност, въпреки че застрахователното събитие е
настъпило след изтичане на срока застрахователния договор.
Ето защо съдът приема, че така предявените субективно съединени искове
са изцяло основателни и следва да бъдат уважени.
По отношение на разноските:
Съдът счете, че съобразно разпоредбата на чл. 78, ал. 1 ГПК следва да възложи на ответника сторените от ищците разноски. Ищците са направили разноски в производството в размер на 212 лв. за държавна такса и 250
лева депозит за вещо лице.
По отношение на претенцията за заплащане на адвокатско
възнаграждение съдът отчете, че всичките ищци са защитавани безплатно от адв. Г.К.
и адв. Г.Т.. В този случай на процесуалните представители следва да бъде
присъдено адвокатско възнаграждение на основание чл. 38, ал. 2
ЗА, определени според размера на всеки един от предявените искове Съобразявайки
чл. 7, ал. 2,
т. 1 от Наредба № 1/09.07.2004 г. за минималните размери на
адвокатските възнаграждения съдът приема, че в полза на адв. Г.К.
и адв. Г.Т. следва да бъде присъдено възнаграждение в размер на 2700,00 лева.
Воден от горното С Ъ Д Ъ Т
Р Е
Ш И:
ОСЪЖДА ЗАД
ДАЛЛБОГГ: ЖИВОТ И ЗДРАВЕ АД ЕИК . седалище и адрес на управление гр. София,
бул. „Г.М.Димитров“ № 1 да заплати на А.Д.К. ЕГН ********** ***, сумата от 590,00 лв. /петстотин и деветдесет лева/,
представляваща обезщетение за претърпени имуществени вреди вследствие на
неосъществено пътуване по потребителски договор за организирано туристическо
пътуване по договор за застраховка „Гражданска отговорност на туроператора“,
сключен със „Селена тур“ ООД, ведно със
законната лихва, считано от датата на подаване на иска – 17.06.2020 г., до
окончателното изплащане на сумата.
ОСЪЖДА ЗАД
ДАЛЛБОГГ: ЖИВОТ И ЗДРАВЕ АД ЕИК ., седалище и адрес на управление гр. София,
бул. „Г.М.Димитров“ № 1 да заплати на М. И. К.ЕГН ********** ***, сумата от 590,00 лв. /петстотин и деветдесет лева/,
представляваща обезщетение за претърпени имуществени вреди вследствие на
неосъществено пътуване по потребителски договор за организирано туристическо
пътуване по договор за застраховка „Гражданска отговорност на туроператора“,
сключен със „Селена тур“ ООД, ведно със
законната лихва, считано от датата на подаване на иска – 17.06.2020 г., до
окончателното изплащане на сумата.
ОСЪЖДА ЗАД
ДАЛЛБОГГ: ЖИВОТ И ЗДРАВЕ“ АД ЕИК . седалище и адрес на управление гр. София,
бул. „Г.М.Димитров“ № 1 да заплати на В.Г.Х. ЕГН ********** *** сумата от 590,00 лв. /петстотин и деветдесет лева/,
представляваща обезщетение за претърпени имуществени вреди вследствие на
неосъществено пътуване по потребителски договор за организирано туристическо
пътуване по договор за застраховка „Гражданска отговорност на туроператора“,
сключен със „Селена тур“ ООД, ведно със
законната лихва, считано от датата на подаване на иска – 17.06.2020 г., до
окончателното изплащане на сумата.
ОСЪЖДА ЗАД
ДАЛЛБОГГ: ЖИВОТ И ЗДРАВЕ“ АД ЕИК … седалище и адрес на управление гр. София,
бул. „Г.М.Димитров“ № 1 да заплати на Н.П.Т. ЕГН ********** ***, сумата от 590,00 лв. /петстотин и деветдесет лева/,
представляваща обезщетение за претърпени имуществени вреди вследствие на
неосъществено пътуване по потребителски договор за организирано туристическо
пътуване по договор за застраховка „Гражданска отговорност на туроператора“,
сключен със „Селена тур“ ООД, ведно със
законната лихва, считано от датата на подаване на иска – 17.06.2020 г., до
окончателното изплащане на сумата.
ОСЪЖДА ЗАД
ДАЛЛБОГГ: ЖИВОТ И ЗДРАВЕ“ АД ЕИК .. седалище и адрес на управление гр. София,
бул. „Г.М.Димитров“ № 1 да заплати на Г.Н.Д. ЕГН ********** ***, сумата от 590,00 лв. /петстотин и деветдесет лева/,
представляваща обезщетение за претърпени имуществени вреди вследствие на
неосъществено пътуване по потребителски договор за организирано туристическо пътуване
по договор за застраховка „Гражданска отговорност на туроператора“, сключен със
„Селена тур“ ООД, ведно със законната
лихва, считано от датата на подаване на иска – 17.06.2020 г., до окончателното
изплащане на сумата.
ОСЪЖДА ЗАД
ДАЛЛБОГГ: ЖИВОТ И ЗДРАВЕ“ АД ЕИК., седалище и адрес на управление гр. София,
бул. „Г.М.Димитров“ № 1 да заплати на В.А.Т. ЕГН ********** ***, сумата от 590,00 лв. /петстотин и деветдесет лева/,
представляваща обезщетение за претърпени имуществени вреди вследствие на
неосъществено пътуване по потребителски договор за организирано туристическо
пътуване по договор за застраховка „Гражданска отговорност на туроператора“,
сключен със „Селена тур“ ООД, ведно със законната
лихва, считано от датата на подаване на иска – 17.06.2020 г., до окончателното
изплащане на сумата.
ОСЪЖДА ЗАД
ДАЛЛБОГГ: ЖИВОТ И ЗДРАВЕ“ АД ЕИК . седалище и адрес на управление гр. София,
бул. „Г.М.Димитров“ № 1 да заплати на Ц.А.Н. ЕГН ********** ***, сумата от 590,00 лв. /петстотин и деветдесет лева/,
представляваща обезщетение за претърпени имуществени вреди вследствие на
неосъществено пътуване по потребителски договор за организирано туристическо
пътуване по договор за застраховка „Гражданска отговорност на туроператора“,
сключен със „Селена тур“ ООД, ведно със
законната лихва, считано от датата на подаване на иска – 17.06.2020 г., до
окончателното изплащане на сумата.
ОСЪЖДА ЗАД
ДАЛЛБОГГ: ЖИВОТ И ЗДРАВЕ“ АД ЕИК ., седалище и адрес на управление гр. София,
бул. „Г.М.Димитров“ № 1 да заплати на Т.А.Й. ЕГН ********** *** сумата от 590,00 лв. /петстотин и деветдесет лева/,
представляваща обезщетение за претърпени имуществени вреди вследствие на
неосъществено пътуване по потребителски договор за организирано туристическо
пътуване по договор за застраховка „Гражданска отговорност на туроператора“,
сключен със „Селена тур“ ООД, ведно със
законната лихва, считано от датата на подаване на иска – 17.06.2020 г., до
окончателното изплащане на сумата.
ОСЪЖДА ЗАД
ДАЛЛБОГГ: ЖИВОТ И ЗДРАВЕ АД ЕИК ., седалище и адрес на управление гр. София,
бул. „Г.М.Димитров“ № 1 да заплати на М.Г.П. ЕГН ********** *** сумата от 590,00 лв. /петстотин и деветдесет лева/,
представляваща обезщетение за претърпени имуществени вреди вследствие на
неосъществено пътуване по потребителски договор за организирано туристическо
пътуване по договор за застраховка „Гражданска отговорност на туроператора“,
сключен със „Селена тур“ ООД, ведно със
законната лихва, считано от датата на подаване на иска – 17.06.2020 г., до
окончателното изплащане на сумата.
ОСЪЖДА ЗАД
ДАЛЛБОГГ: ЖИВОТ И ЗДРАВЕ АД ЕИК ., седалище и адрес на управление гр. София,
бул. „Г.М.Димитров“ № 1 да заплати на А.Д.К. ЕГН ********** ***, М. И. К. ЕГН **********
***, В.Г.Х. ЕГН ********** ***, Н.П.Т. ЕГН ********** ***, Г.Н.Д. ЕГН **********
***, В.А.Т. ЕГН ********** ***, Ц.А.Н. ЕГН ********** ***, Т.А.Й. ЕГН **********
*** и М.Г.П. ЕГН ********** *** сумата от 462,00 лв. /четиристотин шестдесет и два лева/ разноски в производството.
ОСЪЖДА ЗАД
ДАЛЛБОГГ: ЖИВОТ И ЗДРАВЕ АД ЕИК ., седалище и адрес на управление гр. София,
бул. „Г.М.Димитров“ № 1 да заплати на адв. Г.К. – САК и
адв. Г.Т. – САК сумата от 2700,00 лв. /две хиляди и седемстотин лева/,
представляващо адвокатско възнаграждение по чл. 38, ал. 2 от Закона за
адвокатурата.
Делото е разгледано с участието на трето лице - помагач на страната на ответника
„Селена тур“ ООД ЕИК *********.
Решението подлежи на обжалване в двуседмичен срок от
връчването му на страните пред Софийски окръжен съд.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
(Р. Йорданова)