№ 868
гр. Добрич, 10.10.2025 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – ДОБРИЧ, XIV СЪСТАВ, в публично заседание на
двадесет и шести септември през две хиляди двадесет и пета година в следния
състав:
Председател:Стела Ив. Тонева
при участието на секретаря Геновева Ст. Д.а
като разгледа докладваното от Стела Ив. Тонева Гражданско дело №
20253230100073 по описа за 2025 година
Производството по делото е оразувано по искова молба от И. А.
Ф. с ЕГН: ********** и С. Д. Д. с ЕГН:********** , с която срещу
„ПАСИФИК АГРО" ЕООД с ЕИК ****** със седалище и адрес на
управление гр.Д., ж.к.****** са предявени искове , както следва :
-ЗА ОСЪЖДАНЕ НА „ПАСИФИК АГРО" ЕООД с ЕИК
****** със седалище и адрес на управление гр.Д. ,представлявано от
П. А. А. - управител, да заплати на И. А. Ф. с ЕГН: ********** с
постоянен адрес гр. Д., ул. ****** сумата от 4366,75 лв.,
представляваща дължимо арендно възнаграждение за стопанската
2023/2024 г. по договор за аренда на земеделска земя с рег.№
393/29.01.2019 г. на нотариус рег.№ 330 на НК с р.д. PC Добрич,
вписан в СлВп гр. Г.Т. под акт № ****** за собствената на ищцата 1/2
идеална част от: поземлен имот с идентификатор ****** по КККР на
гр. Г.Т., в местността „******", с предназначение на територията:
земеделска земя и начин на трайно ползване - нива с площ от 12,334
дка и поземлен имот с идентификатор ****** по КККР на гр. Г.Т., в
местността „****** , с предназначение на територията: земеделска
земя и начин на трайно ползване - нива с площ от 75,001, ведно със
законната лихва върху претендираната сума, считано от датата на
предявяване на иска 10.01.2025 г.до окончателното издължаване;
-ЗА ОСЪЖДАНЕ НА „ПАСИФИК АГРО" ЕООД с ЕИК
****** със седалище и адрес на управление гр.Д. , представлявано от
П. А. А. - управител, да заплати на И. А. Ф. с ЕГН: ********** с
1
постоянен адрес гр. Д., ул."****** сумата от 1746.70 лв.,
представляваща неиздължен остатък от арендно възнаграждение за
стопанската 2022/2023 г. по договор за аренда на земеделска земя с
рег.№ 393/29.01.2019 г. на нотариус рег.№ 330 на НК с р.д. PC Добрич,
вписан в СлВп гр. Г.Т. под акт № ****** за собствената на ищцата 1/2
идеална част от: поземлен имот с идентификатор ****** по КККР на
гр. Г.Т., в местността „******'', с предназначение на територията:
земеделска земя и начин на трайно ползване - нива с площ от 12,334
дка и поземлен имот с идентификатор ****** по КККР на гр. Г.Т., в
местността „******", с предназначение на територията: земеделска
земя и начин на трайно ползване - нива с площ от 75,001, ведно със
законната лихва върху претендираната сума, считано от датата на
предявяване на иска 10.01.2025 г. до окончателното издължаване;
-ЗА ОСЪЖДАНЕ НА „ПАСИФИК АГРО ЕООД с ЕИК
****** със седалище и адрес на управление гр.Д., представлявано от
П. А. А. - управител, да заплати на С. Д. Д. с ЕГН: ********** с
постоянен адрес гр. Д., ул."****** сумата от 4366,75 лв.,
представляваща дължимо арендно възнаграждение за стопанската
2023/2024 г. по договор за аренда на земеделска земя с рег,№
393/29.01.2019 г. на нотариус рег.№ 330 на НК с р.д. PC Добрич,
вписан в СлВп гр. Г.Т. под акт № ****** за сабствената на ищеца 1/2
идеална част от: поземлен имот с идентификатор ****** по КККР на
гр. Г.Т., в местността „******", с предназначение на територията:
земеделска земя и начин на трайно ползване - нива с площ от 12,334
дка, и поземлен имот с идентификатор ****** по КККР на гр. Г.Т., в
местността „****** , с предназначение на територията: земеделска
земя и начин на трайно ползване - нива с площ от 75,001дка , ведно
със законната лихва върху претендираната сума, считано от датата на
предявяване на иска 10.01.2025 г. до окончателното издължаване,
-ЗА ОСЪЖДАНЕ НА „ПАСИФИК АГРО" ЕООД с ЕИК
****** със седалище и адрес на управление гр.Д., представлявано от
П. А. А. - управител, да заплати на С. Д. Д. с ЕГН: ********** с
постоянен адрес гр. Д., ул."****** сумата от 1746.70 лв.,
представляваща неиздължен остатък от арендно възнаграждение за
стопанската 2022/2023 г. по договор за аренда на земеделска земя с
рег.№ 393/29.01.2019 г. на нотариус рег.№ 330 на НК с р.д. PC Добрич,
вписан в СлВп гр. Г.Т. под акт № ****** за собствената на ищеца 1/2
идеална част от: поземлен имот с идентификатор ****** по КККР на
гр. Г.Т., в местността „******“, с предназначение на територията:
земеделска земя и начин на трайно ползване - нива с площ от 12,334
дка. и поземлен имот с идентификатор ****** по КККР на гр. Г.Т., в
местността „******“, с предназначение на територията: земеделска
2
земя и начин на трайно ползване - нива с площ от 75,001, ведно със
законната лихва върху претендираната сума, считано от датата на
предявяване на иска 10.01.2025 г. до окончателното издължаване.
Претендират се разноски в производството .
Излагат се следните обстоятелства :
С договор за аренда на земеделска земя с рег.№ 393/29.01.2019
г. на нотариус рег.№ 330 на НК с р.д. PC Добрич, вписан в СлВп гр.
Г.Т. под акт № ******, в качеството на наследници на Д. С. Д., б.ж. на
гр.Д., поч. 17.05.2008 г. и арендодатели, предоставили за възмездно
обработване на „Пасифик агро" ЕООД със срок на действие на
договора - 5 стопански години, считано от 01.10.2019 г. до 01.10.2024
г. собствената си земеделска земя, находяща се в землището на гр. Г.Т.,
както следва:
Поземлен имот с идентификатор ****** по КККР на гр. Г.Т., в
местността „******", с предназначение на територията:
земеделска земя и начин на трайно ползване - нива с площ от
12,334 дка по документ за собственост, и
Поземлен имот с идентификатор ****** по КККР на гр. Г.Т., в
местността „******", с предназначение на територията:
земеделска земя и начин на трайно ползване - нива с площ от
75,001 дка по документ за собственост.
В чл. 2 от договора за аренда, сключен между страните
уговореното годишно арендно възнаграждение е в размер на 100 лв. на
декар, платимо не по-късно от 3 месеца от края на съответната
стопанска година.
За последната стопанска 2023/2024 г. ответникът не е заплатил
дължимото арендно плащане .Падежът на задължението е настъпил на
31.12.2024 г.
Ответното дружество е останало задължено и с плащане на
част от арендното възнаграждение за стопанската 2022/2023 г.
Добричкият районен съд, като прецени доказателствата по
делото и доводите на страните, приема за установено от фактическа и
правна страна следното:
Не е спорно по делото ,че между страните са възникнали
облигационни отношения по сключен договор за аренда на земеделски
земи.
Арендаторът дължи заплащане на уговореното арендно
3
възнаграждение .
Предявените искове черпят правното си основание от
разпоредбите на чл. 79, ал. 1, пр. 1 от ЗЗД вр. чл. 8, ал. 1 от ЗАЗ. и чл.
86, ал.1 от ЗЗД.
Представят се по делото платежни нареждания/лист 47 и
лист 48 / за изплащане от ответното дружество в полза на И. Ф. и С.
Д. на сума общо в размер на 12226.80 лева , представляваща общ
размер на исковите суми.Сумата е заплатена на дата 06.02.2025 г.
Не се оспорва от ищците плащането на сумите по дълга .
С платежно от 22.05.2025 г./лист 54/ ответникът е заплатил
в полза на ищците и сумата от 129.65 лева , представляваща
обезщетение за забава в плащането на главното парично задължение
за времето от подаване на исковата молба до изплащане на вземането .
Изчислена с помощта на онлайн лихвен калкулатор лихвата
за забава върху претендираните главници за периода от подаване на
исковата молба 10.01.2025 г. до изплащането им на 06.02.2025 г.
възлиза общо в размер на сумата от 129.65 лева.
Предвид извършените плащания от ответното дружество
предявените искове подлежат на отхвърляне .
Претендираните в производството суми са заплатени след
завеждане на исковете ,поради което по аргумент на чл. 78 , ал. 2 от
ГПК ответникът следва да бъде осъден да заплати на ищеца сторените
в производството разноски в размер на 489.08 лева държавна такса и
1500.00 лева адвокатско възнаграждение.
Направените в изпълнителното производство разноски в
изпълнение на допуснатата като обезпечение на исковете
обезпечителна мярка не подлежат на присъждане в исковото
производство по настоящото дело.
Водим от гореизложеното, Добричкият районен съд
РЕШИ:
4
РЕШИ:
ОТХВЪРЛЯ предявените от И. А. Ф. с ЕГН: ********** и С. Д.
Д. с ЕГН:********** срещу „ПАСИФИК АГРО" ЕООД с ЕИК ******
със седалище и адрес на управление гр.Д. искове , както следва :
-ЗА ОСЪЖДАНЕ НА „ПАСИФИК АГРО" ЕООД с ЕИК ******
със седалище и адрес на управление гр.Д.,представлявано от П. А. А.
- управител, да заплати на И. А. Ф. с ЕГН: ********** с постоянен
адрес гр. Д., ул. ****** сумата от 4366,75 лв., представляваща
дължимо арендно възнаграждение за стопанската 2023/2024 г. по
договор за аренда на земеделска земя с рег.№ 393/29.01.2019 г. на
нотариус рег.№ 330 на НК с р.д. PC Добрич, вписан в СлВп гр. Г.Т.
под акт № ****** за собствената на ищцата 1/2 идеална част от:
поземлен имот с идентификатор ****** по КККР на гр. Г.Т., в
местността „******", с предназначение на територията: земеделска
земя и начин на трайно ползване - нива с площ от 12,334 дка и
поземлен имот с идентификатор ****** по КККР на гр. Г.Т., в
местността „****** , с предназначение на територията: земеделска
земя и начин на трайно ползване - нива с площ от 75,001, ведно със
законната лихва върху претендираната сума, считано от датата на
предявяване на иска 10.01.2025 г.до окончателното издължаване;
-ЗА ОСЪЖДАНЕ НА „ПАСИФИК АГРО" ЕООД с ЕИК ******
със седалище и адрес на управление гр.Д. , представлявано от П. А. А.
- управител, да заплати на И. А. Ф. с ЕГН: ********** с постоянен
адрес гр. Д., ул."****** сумата от 1746.70 лв., представляваща
неиздължен остатък от арендно възнаграждение за стопанската
2022/2023 г. по договор за аренда на земеделска земя с рег.№
393/29.01.2019 г. на нотариус рег.№ 330 на НК с р.д. PC Добрич,
вписан в СлВп гр. Г.Т. под акт № ****** за собствената на ищцата 1/2
идеална част от: поземлен имот с идентификатор ****** по КККР на
гр. Г.Т., в местността „******'', с предназначение на територията:
земеделска земя и начин на трайно ползване - нива с площ от 12,334
5
дка и поземлен имот с идентификатор ****** по КККР на гр. Г.Т., в
местността „******", с предназначение на територията: земеделска
земя и начин на трайно ползване - нива с площ от 75,001, ведно със
законната лихва върху претендираната сума, считано от датата на
предявяване на иска 10.01.2025 г. до окончателното издължаване;
-ЗА ОСЪЖДАНЕ НА „ПАСИФИК АГРО“ЕООД с ЕИК ******
със седалище и адрес на управление гр.Д., представлявано от П. А. А.
- управител, да заплати на С. Д. Д. с ЕГН: ********** с постоянен
адрес гр. Д., ул."****** сумата от 4366,75 лв., представляваща
дължимо арендно възнаграждение за стопанската 2023/2024 г. по
договор за аренда на земеделска земя с рег,№ 393/29.01.2019 г. на
нотариус рег.№ 330 на НК с р.д. PC Добрич, вписан в СлВп гр. Г.Т.
под акт № ****** за сабствената на ищеца 1/2 идеална част от:
поземлен имот с идентификатор ****** по КККР на гр. Г.Т., в
местността „******", с предназначение на територията: земеделска
земя и начин на трайно ползване - нива с площ от 12,334 дка, и
поземлен имот с идентификатор ****** по КККР на гр. Г.Т., в
местността „****** , с предназначение на територията: земеделска
земя и начин на трайно ползване - нива с площ от 75,001дка , ведно
със законната лихва върху претендираната сума, считано от датата на
предявяване на иска 10.01.2025 г. до окончателното издължаване,
-ЗА ОСЪЖДАНЕ НА „ПАСИФИК АГРО" ЕООД с ЕИК ******
със седалище и адрес на управление гр.Д., представлявано от П. А. А.
- управител, да заплати на С. Д. Д. с ЕГН: ********** с постоянен
адрес гр. Д., ул."****** сумата от 1746.70 лв., представляваща
неиздължен остатък от арендно възнаграждение за стопанската
2022/2023 г. по договор за аренда на земеделска земя с рег.№
393/29.01.2019 г. на нотариус рег.№ 330 на НК с р.д. PC Добрич,
вписан в СлВп гр. Г.Т. под акт № ****** за собствената на ищеца 1/2
идеална част от: поземлен имот с идентификатор ****** по КККР на
гр. Г.Т., в местността „******“, с предназначение на територията:
6
земеделска земя и начин на трайно ползване - нива с площ от 12,334
дка. и поземлен имот с идентификатор ****** по КККР на гр. Г.Т., в
местността „******“, с предназначение на територията: земеделска
земя и начин на трайно ползване - нива с площ от 75,001, ведно със
законната лихва върху претендираната сума, считано от датата на
предявяване на иска 10.01.2025 г. до окончателното издължаване.
ОСЪЖДА „ПАСИФИК АГРО „ЕООД град Д. с ЕИК ******
да заплати на И. А. Ф. с ЕГН: ********** и С. Д. Д. с
ЕГН:********** разноски по делото в размер на 489.08 лева
държавна такса и 1500.00 лева адвокатско възнаграждение.
РЕШЕНИЕТО подлежи на въззивно обжалване пред Добрички
окръжен съд в двуседмичен срок от връчването му на страните.
Съдия при Районен съд – Добрич: _______________________
7