№ 197
гр. София, 12.02.2024 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 110-ТИ СЪСТАВ, в публично
заседание на дванадесети февруари през две хиляди двадесет и четвърта
година в следния състав:
Председател:МАРГАРИТА Д. ДИМИТРОВА
при участието на секретаря ЕВЕЛИНА Б. БОРИСОВА
и прокурора С. В. П.
Сложи за разглеждане докладваното от МАРГАРИТА Д. ДИМИТРОВА
Административно наказателно дело № 20231110217066 по описа за 2023
година.
На именното повикване в 15:00 часа се явиха:
ОБВИНЯЕМИЯТ К. К. И. – редовно призован - явява се лично и с
назначения му за служебен защитник в хода на ДП - адв.П. Р. от САК.
СОФИЙСКА РАЙОННА ПРОКУРАТУРА - редовно призовани – се явява
прокурор С. П..
ПО ДАВАНЕ ХОД НА ДЕЛОТО:
ПРОКУРОРЪТ – Да се даде ход на делото.
АДВ.Р. – Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ И. - Да се даде ход на делото.
Съдът намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на
делото в дн.с.з., поради което
ОПРЕДЕЛИ
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СНЕ САМОЛИЧНОСТТА НА ОБВИНЯЕМИЯ:
1
К. К. И. - роден на *** г. в гр.София, с постоянен и настоящ адрес: гр.София,
ж.к. ***, българин, български гражданин, със завършено основно
образование, не работи, понастоящем ученик в 12 клас в *** гр.София,
неженен, без деца, неосъждан, ЕГН **********.
Съдът разяснява на страните правата по чл.274 и чл.275 от НПК.
ПРОКУРОРЪТ – Не правим отводи на съда. Нямам искания по
доказателствата. Постигнали сме споразумение, за което молим да ни дадете
възможност да изложим параметрите след откриване на съдебното следствие.
АДВ.Р. – Не правим отводи на съда. Нямаме искания по доказателствата.
Моля да ни дадете възможност да изложим параметрите на постигнатото
споразумение.
ОБВИНЯЕМИЯТ И. – Искам делото да приключи със споразумение.
Съдът, като взе предвид становищата на страните
ОПРЕДЕЛИ:
ОТКРИВА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ
ДОКЛАДВА ДЕЛОТО. Производството е образувано, въз основа на
внесено Постановлението от СРП с предложение за освобождаване на
обвиняемия И. от наказателна отговорност с налагане на административно
наказание на основание чл.78а от НК, за престъпление по чл.131, ал.1, т.12,
във вр. с чл.130, ал.2, във вр. с чл.63, ал.1, т.4 и т.6 от НК.
Съдът преминава към разглеждане на делото по реда на Глава 29 от
НПК, на основание чл.375а, ал.3, във вр. с ал.1 от НПК.
Съдът дава възможност на страните да изложат параметрите на
постигнатото между тях споразумение.
ПРОКУРОРЪТ – Със защитника и обвиняемия сме постигнали
2
споразумение за решаване на делото, в следния смисъл:
Обвиняемият К. К. И. се признава за виновен в това, че на 13.04.2021 г.
в гр.София, ж.к.„Гео Милев“, в градинка, находяща се в близост до търговски
център „Скай Сити“ и Департамент за езиково обучение - ИЧС, като
непълнолетен, но могъл да разбира свойството и значението на извършеното
и да ръководи постъпките си, чрез нанасяне на неустановен с точност брой
удари с твърд тъп предмет /стик за голф/, в областта на главата и тялото на К.
К. И., и чрез нанасяне на един удар с единият си крак по тялото /в гърба/ на К.
К. И., причинил на К. К. И. лека телесна повреда, изразяваща се в
кръвонасядане с охлузване в дясната горна тилна област на главата,
кръвонасядане с охлузване в лявата теменна област на главата, охлузване с
оток в дясната теменна област на главата, три двойки успоредни двойни
ивицовидни охлузвания на гърба с дължини от 8 см до 20 см и широчини от
1.3 см до 1.9 см с интактна кожа между тях от 0.4 см, които травматични
увреждания реализират медико-биологичния признак: болка и страдание,
като деянието е извършено по хулигански подбуди - извършено е на публично
място, при демонстративно пренебрежение на общоприетите норми и правила
на поведение, при незачитане достойнството и телесната неприкосновеност
на личността на К. К. И..
Налице е извършено деяние. Деянието е извършено от обвиняемия К. К.
И. и съставлява престъпление по чл.131, ал.1, т.12, във вр. с чл.130, ал.2, във
вр. чл.63, ал.1, т.4 и т.6 от НК. Извършено е виновно при форма на вината
пряк умисъл по смисъла на чл.11, ал.2 от НК.
С престъплението не са причинени съставомерни имуществени вреди,
които да подлежат на възстановяване или обезпечаване.
Постигнахме съгласие, обвиняемият К. К. И. да бъде освободен от
наказателна отговорност за извършеното престъпление по чл.131, ал.1, т.12,
вр. чл.130, ал.2, във вр. чл.63, ал.1, т.4 и т.6 от НК и на основание чл.78а, ал.6,
във вр. с ал.1 от НК, във вр. с чл.375а, ал.2, във вр. с ал.1 от НПК, да му бъде
наложено наказание обществено порицание, което да бъде изпълнено чрез
залепване на настоящото споразумение на табло за обявления на Столична
община, район Слатина, за срок от един месец.
Приобщените по делото веществени доказателства: 1 бр. оптичен
носител, предаден с протокол за доброволно предаване, обект на изследване
3
по ВТЕ, приложен на стр.105 от ДП и 1 бр. оптичен носител, ведно с писмо от
„Пирогов“, приложен на стр.149 от ДП, следва да останат по делото за срока
на неговото съхранение.
Постигнахме съгласие, на основание чл.189, ал.3 от НПК, на
обвиняемия К. К. И. да се възложат за заплащане направените разноски на
досъдебното производство в размер на 1123,50 лева по сметка на СДВР.
Споразумението е за престъпление, извън посочените в разпоредбата на
чл.381, ал.2 от НПК.
АДВ.Р. – Г-жо съдия, действително между страните по делото бе постигнато
споразумение в изложения от обвинението смисъл, което Ви моля да
одобрите като съответно на закона и морала.
ОБВИНЯЕМИЯТ И. – В този смисъл постигнахме споразумение със СРП.
Въпроси на съда към обвиняемия И.:
ОБВИНЯЕМИЯТ И. – Разбирам обвинението, за което сключвам
споразумение. Признавам се за виновен по повдигнатото обвинение с
обвинителния акт. Съгласен съм с така предложеното споразумение. Известни
са ми последиците от сключване на споразумение. Доброволно ще подпиша
споразумението. Декларирам, че се отказвам от разглеждане на делото по
общия ред, за което ще положа подпис в съдебния протокол.
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК: ОБВИНЯЕМ:
(Св.П.) (адв.П.Р.) (Кр.И.)
ПРОКУРОРЪТ – Моля да одобрите споразумението, същото не противоречи
на закона и морала.
АДВ.Р. – Моля да одобрите споразумението, не противоречи на закона и
морала.
ОБВИНЯЕМИЯТ И. – Моля да одобрите споразумението.
Съдът намира, че така постигнатото между страните
4
споразумение е пълно и не следва да бъдат внасяни промени в него, поради
което
ОПРЕДЕЛИ:
ВПИСВА в съдебния протокол съдържанието на окончателното
споразумение, постигнато по АНД №17066/2023 г. по описа на СРС, НО,
110 състав, (ДП №596/2021 г. по описа на 01 РУ-СДВР, пр.пр. №17609/2021
г. по описа на СРП), между СРП, обвиняемият К. К. И. и защитника му -
адв.П. Р. от САК, в следния смисъл:
СПОРАЗУМЕНИЕ:
ОБВИНЯЕМИЯТ К. К. И., ЕГН: **********, се признава за виновен
в това, че:
На 13.04.2021 г. в гр. София, ж.к. „Гео Милев“, в градинка, находяща
се в близост до търговски център „Скай Сити“ и Департамент за езиково
обучение - ИЧС, като непълнолетен, но могъл да разбира свойството и
значението на извършеното и да ръководи постъпките си, чрез нанасяне на
неустановен с точност брой удари с твърд тъп предмет /стик за голф/ в
областта на главата и тялото на К. К. И., и чрез нанасяне на един удар с
единият си крак по тялото /в гърба/ на К. К. И., причинил на К. К. И. лека
телесна повреда, изразяваща се в кръвонасядане с охлузване в дясната горна
тилна област на главата, кръвонасядане с охлузване в лявата теменна област
на главата, охлузване с оток в дясната теменна област на главата, три двойки
успоредни двойни ивицовидни охлузвания на гърба с дължини от 8 см до 20
см и широчини от 1.3 см до 1.9 см с интактна кожа между тях от 0.4 см, които
травматични увреждания реализират медико-биологичния признак болка и
страдание, като деянието е извършено по хулигански подбуди - извършено е
на публично място, при демонстративно пренебрежение на общоприетите
норми и правила на поведение, при незачитане достойнството и телесната
неприкосновеност на личността на К. К. И..
Налице е извършено деяние. Деянието е извършено от обвиняемия К. К.
5
И., ЕГН: **********. Деянието съставлява престъпление по смисъла на
чл.131, ал.1, т.12, във вр. чл.130, ал.2, вр. чл.63, ал.1, т.4 и т.6 от НК.
Извършено е виновно при форма на вината пряк умисъл по смисъла на чл.11,
ал.2 от НК.
С престъплението не са причинени съставомерни имуществени вреди,
които следва да бъдат възстановявани.
На основание чл.78а, ал.6 във вр. ал.1 от НК, обвиняемият К. К. И.,
ЕГН: **********, се ОСВОБОЖДАВА ОТ НАКАЗАТЕЛНА
ОТГОВОРНОСТ за извършеното престъпление по чл.131, ал.1, т.12, във
вр. чл.130, ал.2, вр. чл.63, ал.1, т.4 и т.6 от НК.
На основание чл.78а, ал.6, във вр. ал.1 от НК, във вр. с чл.375а, ал.1 от
НПК, на обвиняемия К. К. И., ЕГН: **********, се НАЛАГА
административно наказание ОБЩЕСТВЕНО ПОРИЦАНИЕ, което да
бъде изпълнено чрез залепване на настоящото споразумение на табло за
обявления на Столична община, район Слатина, за срок от ЕДИН МЕСЕЦ.
ПРИОБЩЕНИТЕ ВЕЩЕСТВЕНИ ДОКАЗАТЕЛСТВА : 1 бр.
оптичен носител, предаден с протокол за доброволно предаване, обект на
изследване по ВТЕ, приложен на стр.105 от ДП и 1 бр. оптичен носител,
ведно с писмо от „Пирогов“, приложен на стр.149 от ДП – ДА ОСТАНАТ по
делото за срока на неговото съхранение.
На основание чл.189, ал.3 от НПК, на обвиняемия К. К. И., ЕГН:
**********, се възлагат за заплащане направените разноски на досъдебното
производство в размер на 1123,50 лева по сметка на СДВР.
Споразумението е за престъпление, извън посочените в разпоредбата на
чл.381, ал.2 от НПК.
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК: ОБВИНЯЕМ:
(Св.П.) (адв.П.Р.) (Кр.И.)
Съдът намира, че постигнатото между страните споразумение не
противоречи на закона и морала и следва да бъде одобрено, поради което
ОПРЕДЕЛИ:
6
ОДОБРЯВА на основание чл.375а, ал.3, във вр. с чл.384, ал.1, във
вр. с чл.381 от НПК, постигнатото споразумение по АНД №17066/2023 г. по
описа на СРС, НО, 110 състав, (ДП №596/2021 г. по описа на 01 РУ-СДВР,
пр.пр. №17609/2021 г. по описа на СРП), между СРП, обвиняемият К. К. И. и
защитника му - адв.П. Р. от САК.
ПРЕКРАТЯВА на основание чл.24, ал.3 от НПК, наказателното
производство по АНД №17066/2023 г. по описа на СРС, НО, 110 състав.
ДА СЕ ИЗПРАТИ на основание чл.382, ал.10 от НПК съобщение на
пострадалия К. К. И. за постигнатото споразумение за решаване на АНД
№17066/2023 г. по описа на СРС, НО, 110-ти състав с указание, че може да
предяви граждански иск за неимуществени вреди пред Гражданския съд.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО на съда е окончателно и не подлежи на жалба и
протест.
Протоколът е изготвен в о.с.з., което приключи в 15:57 часа.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
Секретар: _______________________
7