№ 2
гр. Момчилград, 04.01.2023 г.
РАЙОНЕН СЪД – МОМЧИЛГРАД, II НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в
публично заседание на четвърти януари през две хиляди двадесет и трета
година в следния състав:
Председател:Сунай Юс. Осман
при участието на секретаря Хюсние Юс. Алиш
и прокурора Е. Б. М.
Сложи за разглеждане докладваното от Сунай Юс. Осман Наказателно дело
от общ характер № 20235150200003 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 11:50 часа се явиха:
РП Кърджали, ТО Момчилград редовно призована се представлява от
прокурора Е. М..
Обв.Е. С. Х. уведомен се явява лично и с адв.Н. С. от АК Кърджали,
назначен служебен защитник от ДП.
Прокурора – Да се даде ход на делото.
Адв.С. – Да се даде ход на делото.
Съдът намира, че са налице процесуалните предпоставки за даване ход
на делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И :
Дава ход на делото.
Съдът след като констатира, че обвиняемия не владее български език
намира, че на същия следва да бъде назначен преводач владеещ турски език,
тъй като и на ДП му е назначен такъв. Ето защо
О П Р Е Д Е Л И :
Назначава за преводач Т.Х.А., на който снема самоличността както
следва:
Т.Х.А. - 56 год., бълг.гражданин, живущ в гр.Момчилград, женен,
1
неосъждан, без родство с обвиняемия.
На преводача се разясни наказателната отговорност по чл.290, ал.2 от
НК.
Снема самоличността на обвиняемия, както следва:
Е. С. Х. - роден на ********** г. в с.*****, Република Гърция, живущ в
с.*****, общ.Родопи, Република Гърция, с гръцко гражданство, неженен,
неосъждан, с основно образование, работи във фурна в гр.Комотини,
общ.Родопи, Р.Гърция.
Съдът на основание чл.274 от НПК дава право на обвиняемия да
направи отвод по състава на съда, прокурора и секретаря.
Обв.Е. С. Х. – Нямам отвод по състава на съда, прокурора и секретаря.
Съдът на основание чл.275 от НПК дава право на страните да направят
нови искания и възражения.
Прокурора – Постигнали сме споразумение за прекратяване на
наказателното производство на осн.чл.384 във вр.с чл.381 от НПК със
защитата на обвиняемия и с негово съгласие, което моля да приемете.
Адв.С. – Нямаме нови искания. Постигнали сме споразумение, което
моля да приемете и същото да бъде одобрено.
Съдът на основание чл.384 от НПК
О П Р Е Д Е Л И :
Да се прочете споразумение по НОХ дело № 3/2023 год.
Прочете се споразумението от прокурора.
Съдът на основание чл.382, ал.4 от НПК запита обвиняемия разбира ли
в какво е обвинен?
Обв.Е. С. Х. – Разбрах в какво съм обвинен.
Съдът запита обвиняемия признава ли се за виновен по това обвинение,
разбира ли какви ще са последиците от сключеното между защитника му и
РП Кърджали, ТО – Момчилград споразумение?
Обв.Е. С. Х. – Признавам се за виновен по това обвинение. Знам какви
ще са последствията от сключеното споразумение. Ще изтърпя наказания
„лишаване от свобода” за срок от шест месеца, условно, глоба в размер на 200
2
лв. и лишаване от право да управлявам МПС за срок от 12 месеца, считано от
26.12.2022 год., като ще платя и разноските по делото в размер на 45 лв.
Съдът запита обвиняемия съгласен ли е с уговорените последици от
споразумението и доброволно ли го е подписал?
Обв.Е. С. Х. – Съгласен съм с последиците от споразумението и
доброволно съм го подписал.
Съдът поиска от страните да изразят становище относно
законосъобразността на сключеното между тях споразумение, както и
съобразено ли е то с правилата на морала в нашето общество.
Прокурора – Считам, че така сключеното споразумение не противоречи
на закона и морала. Обвиняемият е съгласен с така сключеното споразумение,
поради което считам, че същото следва да бъде одобрено, като му бъде
наложено съответното наказание, а именно: наказание ”лишаване от свобода”
за срок от 6 месеца и „глоба” в размер на 200 лв. На основание чл.66 от НК
изпълнението на наложеното наказание „лишаване от свобода“ да бъде
отложено за срок от 3/три/ години. На основание чл.343г, вр.с чл.343б, ал.1
във вр.с чл.37, ал.1, т.7 от НК същият да бъде лишен и от право да управлява
МПС за срок от 12 месеца, считано от 26.12.2022 год. Същият да бъде осъден
да заплати и разноските по делото в размер на 45 лв. за преводач.
Адв.С. – Считам, че постигнатото споразумение е законосъобразно и не
противоречи на закона и морала и с оглед на обстоятелствата и предвид
наложеното наказание, същото ще постигне целите на личната и генералната
превенция.
Съдът даде дума на обвиняемия.
Обв.Е. С. Х. – Признавам се за виновен. Съгласен съм с постигнатото
споразумение, което съм подписал доброволно. Запознат съм с последиците
от споразумението и се отказвам от съдебното разглеждане на делото по
общия ред, за което съм подписал и декларация.
Съдът след като се запозна с материалите по НОХ дело № 3/2023 год. и
споразумение, сключено между РП Кърджали, ТО Момчилград
представлявано от прокурора Е. М. и адв.Н. С., назначен служебен защитник
на обвиняемия Е. С. Х. горепосочено споразумение е законосъобразно и не
противоречи на правилата на морала в нашето общество. Съдът взе предвид и
3
факта, че имуществени вреди от престъплението не са настъпили. При
сключване на споразумението са спазени законовите изисквания визирани в
чл.381, ал.2 от НПК. Споразумението е сключено в предписаната от закона
писмена форма, съгласно императивната разпоредба на чл.381, ал.5 от НПК,
същото е подписано от страните с изричното доброволно дадено от
обвиняемия Е. С. Х. съгласие.
Предвид изложеното и на основание чл.382, ал.6 от НПК съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ВПИСВА в съдебния протокол сключеното между РП Кърджали, ТО
Момчилград представлявано от прокурора Е. М. и адв.Н. С. със съгласието на
обвиняемия Е. С. Х. окончателно споразумение, с което:
Е. С. Х. роден на ********** г. в с.*****, Република Гърция, живущ в
с.*****, общ.Родопи, Република Гърция, с гръцко гражданство, неженен,
неосъждан, с основно образование, работи във фурна в гр.Комотини,
общ.Родопи, Р.Гърция, СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в това, че:
На 26.12.2022 г. по път Е 85 І-5 на км 391+600 м. по посока на
движение от Република Гърция към Република България на ГКПП – Маказа
вход, общ. Кирково, обл. Кърджали управлявал моторно превозно средство –
лек автомобил „Фиат“ с рег. № ****** с концентрация на алкохол в кръвта си
над 1,2 на хиляда, а именно 1,77 на хиляда, установено по надлежния ред – с
техническо средство „Дрегер 7510“ с фабр. № ARDN 0050, тариран до месец
март 2023 г. – престъпление по чл.343б, ал.1 от НК.
ВИД И РАЗМЕР НА НАКАЗАНИЕТО:
За престъплението по чл.343б, ал.1 от НК страните се съгласяват на
обвиняемия Е. С. Х. от Р.Гърция да бъде наложено наказание при условията
на чл.55, ал.1, т.1 от НК, именно: „лишаване от свобода” за срок от 6 (шест)
месеца и „глоба“ в размер на 200/двеста/ лева.
На основание чл.66, ал.1 от НК да се отложи изпълнението на
наложеното наказание за срок от 3/три/ години.
На основание чл. 343г във вр. чл. 3436, ал.1 от НК и чл.37, ал.1, т.7 от
НК, на обвиняемия Е. С. Х. от Р.Гърция да се наложи наказание „лишаване от
право да управлява моторно превозно средство“ за срок от 12/дванадесет/
месеца, считано от 26.12.2022 год.
4
Разноски по делото - 45.00 лева за преводач, които обв.Е. С. Х. следва
да заплати.
С П О Р А З У М Е Л И С Е :
Прокурор: Обвиняем:
/Е. М./ /Е. С. Х./
Преводач: Защитник:
/Т.Х.А./ /адв.Н. С. /
Съдът предвид изложеното и на основание чл.382, ал.7 и чл.384, ал.3 от
НПК
СПОРАЗУМЕНИЕ:
О П Р Е Д Е Л И :
ОДОБРЯВА споразумение, сключено между РП – Кърджали, ТО
Момчилград представлявано от прокурора Е. М. и адв.Н. С. назначен
служебен защитник по НОХ дело № 3/2023 год. по описа на РС –
Момчилград, с което:
ПРИЗНАВА Е. С. Х. роден на ********** г. в с.*****, Република
Гърция, живущ в с.*****, общ.Родопи, Република Гърция, с гръцко
гражданство, неженен, неосъждан, с основно образование, работи във фурна в
гр.Комотини, общ.Родопи, Р.Гърция, ЗА ВИНОВЕН в това, че:
На 26.12.2022 г. по път Е 85 І-5 на км 391+600 м. по посока на
движение от Република Гърция към Република България на ГКПП –Маказа
вход, общ.Кирково, обл.Кърджали управлявал моторно превозно средство –
лек автомобил „Фиат“ с рег. № ****** с концентрация на алкохол в кръвта си
над 1,2 на хиляда, а именно 1,77 на хиляда, установено по надлежния ред – с
техническо средство „Дрегер 7510“ с фабр. № ARDN 0050, тариран до месец
март 2023 г., поради което и на основание чл.343б, ал.1 от НК във връзка с
чл.55, ал.1, т.1 от НК го ОСЪЖДА на наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА” за срок от 6/шест/ месеца и „ГЛОБА” в размер на 200 /двеста/
5
лева.
На основание чл.66, ал.1 от НК ОТЛАГА изпълнението на така
наложеното наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от 3/три/
години.
На основание чл.343г във връзка с чл.343б, ал.1 от НК във връзка с
чл.37, ал.1, т.7 от НК ЛИШАВА обвиняемия Е. С. Х. със снета по-горе
самоличност от право да управлява МПС за срок от 12/дванадесет/ месеца,
считано от 26.12.2022 год.
ОСЪЖДА обвиняемия Е. С. Х. със снета по-горе самоличност да
заплати по сметка на ОД МВР Кърджали сумата в размер на 45 лв., разноски
по делото за преводач.
Прекратява наказателното производство по НОХ дело 3/2023 год. по
описа на Районен съд – Момчилград.
Определението е окончателно и не подлежи на обжалване.
Протокола написан в с.з.
Заседанието закрито в 12.00 часа.
Съдия при Районен съд – Момчилград: _______________________
Секретар: _______________________
6