РЕШЕНИЕ
№ 132
гр. Белоградчик, 12.11.2021 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – БЕЛОГРАДЧИК, ІІ-РИ ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ,
в публично заседание на тринадесети октомври през две хиляди двадесет и
първа година в следния състав:
Председател:Антон Ел. Антов
при участието на секретаря Жанета Г. Еленкова
като разгледа докладваното от Антон Ел. Антов Гражданско дело №
20201310100355 по описа за 2020 година
и за да се произнесе взе предвид следното:
Предявените искове са за заплащане на сумата 3 200.00 лв. с пр. осн. чл. 49 ЗЗД и
мораторни лихви – с пр. осн. чл. 86 ал.1 ЗЗД.
Ищеца В.К. К. излага в предявената искова молба:
Собственик е на пчелин с рег. № 37440061 от 160 пчелни семейства в земл. на с. Ш., обл. В.
в непосредствена близост до земл. на с. В., обл. В.
Ответника „Видин агро“ ЕООД е уведомил на 14.05.2020г. кметство с. В. че през периода
19.05.2020г.-21.05.2020г. ще проведе третиране с препарат за растителна защита на посевите
с пшеница в земл. на с. В., обл. В. и е извършил третиране.
Ответника не е уведомил кмета на с. Ш., обл. В. и ищеца, собственик на пчелина, не е
съобразил силата на вятъра и близостта на землището, в което е разположен пчелина
Ответника е причинил имуществени вреди на ищеца, изразяващи се в лишаване от добив на
800кг. мед, колкото насели пчелните семейства всяка година.
Моли да бъде осъден ответника да заплати на ищеца сумата 3 200.00лв. - обезщетение за
пропуснати ползи, ведно със законната лихва, считано от предявяване на иска до
окончателното и изплащане.
Представя писм. доказателства, претендира разноски.
Проц. представител на Ответника е оспорил предявените искове.
Брани се с правни доводи : - деянието е правомерно - изпълнил е задължението си по чл. 11
ал.4 от Наредба № 13/26.08.2016г. – уведомен е кмета на с. В. в чието землище са
1
третираните площи – на 08.05 за третиране периода 15.05.-17.05.2019г. и на 14.05.2019г. за
периода 19.05.-21.05.19г.; - не е налице причинна връзка м/у нанесените на ищеца вреди и
извършеното третиране на посеви :
- на 19.05.2019г. ищеца е установил подмор, но на тази дата времето е било тихо, пориви на
вятъра е имало на 20 и 21.05.2019г.
- разстоянието от третираните площи до пчелина е 1 024.73м, наличие на горски площи с
дървета над 4 м. м/у третираните площи и пчелина
Признава, че третирането на площите е извършено с техника наета от „Златия агро“ ЕООД и
персоналът осъществил третирането е с работодател - същото дружество.
Предявил е инцидентен установителен иск за оспорване верността на анализни сертификати
№№ 19/002549 и 19/002548, издадени от „Приморис България“ АД-Пловдив.
Третото лице помогач на ответника „Златия агро“ ЕООД е оспорило предявения
иск. Брани се с правни доводи идентични с тези на ответника.
Вещото лице по допуснатата ССЕ е представило заключение по поставената
задача. Заключението не е оспорено от страните и е прието като доказателство по делото.
Вещото лице по допуснатата САТЕ е представило заключение по поставената
задача. Заключението не е оспорено от страните и е прието като доказателство по делото.
Съдът преценявайки изложеното в исковата молба, събраните по делото писмени
доказателства поотделно и в тяхната съвкупност, както и заключенията на в. лица по
допуснатите ССЕ и САТЕ, приема следното :
От фактическа страна:
Ищеца е собственик е на пчелин с рег. № 37440061 от 160 пчелни семейства в
земл. на с. Ш., обл. В. в непосредствена близост до земл. на с. В., обл. В.
На ищеца са унищожени 12.5 % пчели от пчелните семейства. Съгласно заключението на
вещото лице по изслушаната ССЕ за стойността на пропусната полза от добив на мед за
2019г. е дадена сумата от 3 200.00 лв.
Ответника „Видин агро“ ЕООД е уведомил на 14.05.2020г. кметство с. В., че през периода
19.05.2020г.-21.05.2020г. ще проведе третиране с препарат за растителна защита на посевите
с пшеница в земл. на с. В., обл. Видин и е извършил третиране.
Ответника не изпратил на ищеца/собственик на пчелин/ лично уведомление по чл. 8 ал.1 т.1
от Наредба № 13/26.08.2016 г. за мерките за опазването на пчелите и пчелните семейства от
отравяне и начините за провеждане на растителнозащитни, дезинфекционни и
дезинсекционни дейности
Третирането на площите е извършено с техника наета от ответника - от „Златия агро“ ЕООД
и персоналът осъществил третирането е с работодател - същото дружество.
От правна страна
В разпоредбата на чл. 49 от ЗЗД е установено задължение за всеки, който е
възложил изпълнението на определена работа на друго лице, да обезщети вредите,
причинени от изпълнителя при или по повод на възложената работа.
Отговорността на възложителя е обективна, гаранционно - обезпечителна и безвиновна, като
нейната цел е да репарира вредите, които са настъпили като пряка и непосредствена
2
последица от извършването на възложената работа в патримониума на трето лице. Тази
отговорност е функционално обусловена и възниква само тогава, когато са налице
предпоставките на чл. 45 от ЗЗД по отношение поведението на прекия причинител, а именно
- виновно и противоправно поведение /действие или бездействие/, вреда и причинно-
следствена връзка между поведението и вредата. Вината на извършителя на работата, съгл.
чл. 45, ал. 2 от ЗЗД, се предполага до доказване на противното и в хипотезата на чл. 49 от
ЗЗД.
На 22.05.2019 г. по постъпилата жалба от 20.05.2019г. е назначена комисия със задача да
извърши проверка на място за масов подмор на пчели на 19.05.2019 г. в землището на с. Ш.
обл. В.
От констативен протокол от 22.05.2019 г. се установява, че е извършен преглед на пчелин с
рег. № 37440061, като са прегледани 160 броя пчелни семейства и е констатирано масов
подмор с признаци на отравяне 10-15 %. В протокола е отразено, че са взети проби за
анализ от акредитирана лаборатория. Протоколът е официален документ и
доказателствената тежест при оспорване, съгл. чл. 193 ГПК тежи върху страната, която го
оспорва. Поради обстоятелството, че ответната страна не е представила доказателства, с
които да обори съдържанието на посочения протокол, същият има обвързваща
доказателствена сила относно съдържащите се в него обстоятелства.
Правната квалификация на предявеният иск е по чл. 49 ЗЗД с оглед факта, че ответник е
юридическо лице.
Отговорността по чл. 49 ЗЗД е специфична безвиновна отговорност, тъй като вина може да
носи само физическо лице (в този смисъл и ППВС № 7/1959г). Безвиновната отговорност по
чл. 49 ЗЗД възниква при фактически състав със следните елементи: човешко поведение,
противоправност, вреди, каузалност между поведението на действащото за юридическото
лице физическо лице и вредите. Съгласно същото Постановление на ВС ЮЛ отговаря за
вредите, причинени от техни работници и служители при или по повод на възложената им
работа и тогава, когато не е установено кой конкретно измежду тях е причинил тези вреди,
това интересува самото ЮЛ при евентуално търсене на регресна отговорност. Следователно,
за да бъде уважен настоящият иск, съдът следва да прецени дали е налице противоправно
човешко поведение на действащ за юридическото лице-ответник, вреди и каузалност между
това поведение и вредите.
Съдът намира, че ищецът и ответникът са съответно активно и пасивно легитимирани по
иска. Видно от приложения по делото регистър на пчелините – ОДБХ ищеца е собственик
на пчелин в с. Шипот под № 3744-0049.
Пасивната легитимация на ответника се потвърждава от заявеното от ответното дружество с
уведомително писмо изх. № 44/13.05.2019г. провеждане на растителнозащитни дейности,
така и от отразеното в дневника за проведени химични обработки на дружеството такова
пръскане.
Не се спори по делото, че ищеца е собственик на пчелин с рег. № 37440061 от 160
пчелни семейства в земл. на с. Ш., обл. В. в непосредствена близост до земл. на с. В., обл.
В..
3
Спори се относно наличието на причинно-следствена връзка м/у третирането на площите и
подмора на пчелите.
Съществен за наличието на противоправно поведение в случая е въпросът дали
ответника е изпратил на ищеца/собственик на пчелин/ лично уведомление по чл. 8 ал.1 т.1
от Наредба № 13/26.08.2016 г. за мерките за опазването на пчелите и пчелните семейства от
отравяне и начините за провеждане на растителнозащитни, дезинфекционни и
дезинсекционни дейности
Въпреки дадените указания от съда след доклада по делото не се представиха доказателства
от страна на ответника за такова уведомяване на ищеца.
По този начин от страна на ответното дружество е нарушена разпоредбата на чл. 8 ал.1 т.1
от Наредба № 13/26.08.2016 г. за МОППСОНПРДДД
Съгл. чл. 12 ал.3 от Наредба № 13/26.08.2016 г. за МОППСОНПРДДД същияправи
преглед в срок от 24 часа от уведомяването. В случая са налице констатации в цитирания
протокол за масов подмор на пчели със закъснение от два дни и при липса на данни за
извършено третиране на земеделски площи от други производители освен ответника/чрез
третото лице помагач/ - видно от заключението на в. лице по САТЕ. Поради това съдът
приема, довода на ответника относно неуведомяване ветеринарния лекар обслужващ
пчелина на ищеца за неоснователен.
Това, че смъртта на пчелите е резултат от извършеното от въззивника третиране на
площите с препарати, съдържащи ацетамиприд се потвърждава и от проведените по делото
съдебни експертизи и в частност приетото в настоящата инстанция заключение на САТЕ.
Вещото лице по това заключение е категорично, че се касае за отравяне с химически агент,
поради което и отчитайки едновременното погиване на голям брой пчели, съвпадащо с
извършеното от ответника растително-защитно мероприятие дава заключението си, че
смъртта на пчелите е в пряка причинна връзка с това мероприятие.
Очевидна е в случая връзката между третирането на насажденията в противоречие с
нормативната уредба за опазване на пчелите и настъпилото масово измиране на пчелите на
ищеца в земл. на с. Ш., обл. В..
Съгласно заключението на вещото лице по изслушаната ССЕ за стойността на пропусната
полза от производство на мед за 2019г. от наличните към отравянето пчелни семейства е
дадена сумата от 3 200.00 лв.
При наличие на горе установените обстоятелства съдът счита, че е доказана причинната
връзка между противоправното поведение на ответника, изразяващо се в предприемане на
действия по третиране на посеви с химически агент и причинена 12.5 % смъртност на пчели
от пчелни семейства, собственост на ищеца.
Установи се реализирането на имуществени вреди в пряка причинна връзка от
противоправното деяние Ето защо съдът намира, че е налице фактическия състав на
непозволено увреждане и съответно възникналото задължение в този смисъл за
обезщетяване на причинените вреди, претърпени от увредените лица, респ. репариране и на
пропуснатите ползи.
По изложените съображения предявеният иск с пр. осн. чл. 49 ЗЗД следва да се
4
уважи изцяло за сумата от 3 200.00 лв.
Не се установи от ответника, чиято е доказателствената тежест неистинност на
анализни сертификати №№ 19/002549 и 19/002548, издадени от „Приморис България“ АД-
Пловдив. Поради това предявеният от “Видин Агро” ЕООД инцидентен установителен иск
за оспорване верността на анализни сертификати №№ 19/002549 и 19/002548, издадени от
„Приморис България“ АД-Пловдив е неоснователен и като такъв съдът го отхвърля.
С оглед изхода на спора ответника следва следва да плати на ищеца направените по
делото разноски съразмерно на уважената част от иска в размер 128.00лв. – държавна такса,
150.00 лв. – възнаграждение за в. лице по ССЕ, 250.00 лв. – възнаграждение за в. лице по
САТЕ и 300.00лв. – адвокатско възнаграждение.
На ответника не се следват разноски по делото за възнаграждение за в. лице,
метеорологична сравка и юрисконсултско възнаграждение.
Водим от горното, съдът
РЕШИ:
ОСЪЖДА “Видин Агро” ЕООД, ЕИК *********, със седалище и адрес на
управление: гр. Вълчедръм, ул. "Бенковски” № 90 да заплати на В.К. Каменова с ЕГН
********** от гр. В. ул. "......" № .. вх..., ап.. сумата 3 200.00лв., представляващи
обезщетение за пропуснати ползи, ведно със законната лихва върху тази сума, считано от
24.09.2020 г./предявяване на иск. молба/ до окончателното изплащане на вземането на осн.
чл. 49 ЗЗД и чл. 86 ал.1 ЗЗД
Признава, че оспорването на анализни сертификати №№ 19/002549 и 19/002548,
издадени от „Приморис България“ АД-Пловдив не е доказано като отхвърля предявения от
“Видин Агро” ЕООД, ЕИК ********* инцидентен установителен иск за оспорване
верността на анализни сертификати №№ 19/002549 и 19/002548, издадени от „Приморис
България“ АД-Пловдив.
ОСЪЖДА “Видин Агро” ЕООД, ЕИК ********* да заплати на В.К. К. с ЕГН
********** разноски по делото в размер на 128.00 лв. – държавна такса, 150.00 лв. –
възнаграждение за в. лице по ССЕ, 250.00 лв. – възнаграждение за в. лице по САТЕ и 300.00
лв. – адвокатско възнаграждение.
Оставя без уважение искането на Видин Агро” ЕООД, ЕИК ********* за
присъждане на разноски по делото в размер на 250.00 лв. – възнаграждение за в. лице по
САТЕ, 174.00 лв. – разноски за метеорологична справка и 300.00лв. - юрисконсултско
възнаграждение.
Решението е постановено при участието на трето лице помагач на ищеца - „Златия
агро“ ЕООД с ЕИК *********, със седалище и адрес на управление гр. Вълчедръм, обл.
Монтана, ул. «Бенковски» № 90
Решението подлежи на обжалване пред ВОС в двуседмичен срок от връчването му
на страните.
5
Съдия при Районен съд – Белоградчик: _______________________
6