Присъда по дело №242/2018 на Окръжен съд - Силистра

Номер на акта: Не е посочен
Дата: 6 юни 2019 г. (в сила от 6 юни 2019 г.)
Съдия: Анелия Димитрова Великова
Дело: 20183400200242
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 9 октомври 2018 г.

Съдържание на акта

      П   Р   И   С   Ъ   Д   А

 

                                                                       7

                                  

                                                  гр. Силистра 06.06.2019 г.

 

 

                                      В    И М Е Т О   Н А    Н А Р О Д А

 

 

                        Силистренски окръжен съд  - наказателен състав - в открито заседание на шести юни  през  две хиляди и деветнадесета година в състав:

 

 

                                                                               ПРЕДСЕДАТЕЛ: АНЕЛИЯ ВЕЛИКОВА         

           

                                                           СЪД. ЗАСЕДАТЕЛИ:

 

                                                                                  1. Р.К.

 

                                                                                   2. К.Д.

 

при секретаря Данаила Георгиева

и с участието  на  прокурора ИВЕЛИН ЧАФАЛАНОВ

 

като разгледа докладваното от Председателя НОХ дело № 242 по описа на СОС за 2018 г. с оглед на закона и данните по делото:

 

 

 

                                                               П    Р    И    С    Ъ    Д    И  :

 

 

ПРИЗНАВА подсъдимия L. I./Л.И./, роден/**** в A., постоянен адрес ****за ВИНОВЕН  в това, че на  10.07.2018г., около 15,15часа, в гр.Силистра, на ул.“Седми септември“ №59, в близост до Професионална гимназия по производствени технологии, дал подкуп - пари в размер на 20 евро ( две  банкноти с номинал по десет евро със сериен номер РА ********** и YA4821752078) на полицейски орган по смисъла на чл.57,ал.1 от Закон за Министерство на вътрешните работи -младши инспектор С. П. И.на длъжност „Старши полицай- ВПА“ в група „Охрана на обществения ред “, в сектор „Охранителна полиция“ към Районно управление-Силистра при Областна Дирекция на МВР-Силистра и младши инспектор Х.П.Х. на длъжност „Старши полицай- ВПА“ в група „Охрана на обществения ред “, в сектор „Охранителна полиция“ към Районно управление-Силистра при Областна Дирекция на МВР-Силистра, за да не извършат действие по служба , а именно- да не бъде съставен Акт за установяване на административно нарушение по чл.6,т.1 от Закона за движение по пътищата,  поради което и на осн. чл. 304а, във вр. с чл. 304, ал.1 от НК , чл. 36 и 54 от НК му налага наказание лишаване от свобода за срок от шест месеца и глоба в размер на 150 лв.

На осн. чл. 58а, ал.1 от НК намалява наложеното наказание лишаване от свобода с една трета, като определя наказание в размер на четири  месеца лишаване от свобода.

На осн. чл. 66, ал.1 от НК отлага изтърпяването на наложеното наказание лишаване от свобода  за срок от три години .

                              

                               На осн. чл. 307а от НК  ОТНЕМА в полза на Държавата два  броя банкноти с номинал по 10 евро, РА ********** и YA4821752078 - предмет на престъплението.

                              

                               ОСЪЖДА  подс. Л.И. да заплати по сметка на ОДМВР гр. Силистра сумата от 200 лв. , направени разходи за служебен защитник в досъдебната фаза на наказателния процес.

                              

                               На осн. чл. 189, ал.2 от НПК направените разноски за преводач остават за сметка на съответния орган.

 

                               Присъдата подлежи на обжалване или протест в петнадесетдневен  срок, от днес, пред Варненски апелативен съд.

 

 

ПРЕДСЕДАТЕЛ :

 

СЪД. ЗАСЕДАТЕЛИ:

 

                             1.

 

                             2.

                            

                                                              

 

 

                                                                                             

 

 

 

 

 

Съдържание на мотивите

Мотиви към присъда № 7/ 06.06.2019.

По НОХД № 242/2018 г. по описа на СОС

Настоящото съдебно производство е образувано по внесен обвинителен акт , като подсъдимият LIMON ISRAFIL /Л.И./, е предаден на съд затова, че на 10.07.2018г., около 15,15часа,в гр.Силистра, на ул.“Седми септември“ №59,в близост до Професионална гимназия по производствени технологии, дал подкуп- пари в размер на 20 евро ( една банкнота с номинал десет евро със сериен номер РА ********** и една банкнота с номинал десет евро със сериен номер YA4821752078) на полицейски орган по смисъла на чл.57,ал.1 от Закон за Министерство на вътрешните работи -младши инспектор Светлин Пенев Иванов на длъжност „Старши полицай- ВПА“ в група „Охрана на обществения ред “, в сектор „Охранителна полиция“ към Районно управление-Силистра при Областна Дирекция на МВР-Силистра и младши инспектор Христо Пейчев Х. на длъжност „Старши полицай- ВПА“ в група „Охрана на обществения ред “, в сектор „Охранителна полиция“ към Районно управление-Силистра при Областна Дирекция на МВР-Силистра, за да не извършат действие по служба , а именно- да не бъде съставен Акт за установяване на административно нарушение по чл.6,т.1 от Закона

за движение по пътищата.

Престъпление по чл.304 а, във вр с чл.304, ал.1 от НК.

В съдебно заседание страните се явяват лично.

Окръжна прокуратура гр. Силистра поддържа повдигнатото и предявено

обвинение.

Подсъдимият признава всички факти, изложени в обстоятелствената част на обвинителния акт и моли съдебното производство да приключи по реда на чл. 371, т.2 от НПК. Съдът като прецени, че са налице основанията на чл. 371, т.2 от НПК и съобразявайки се със становището на защитата и желанието на подсъдимия прие за установена фактическата обстановка, описана в обвинителния акт, а именно:

На 10.07.2018г. полицейските служители Светлин Пенев Иванов на длъжност „старши полицай“ в група „Охрана на обществения ред “ към Районно управление-Силистра при Областна дирекция на МВР-Силистра и Христо Пейчев Х. на длъжност „старши полицай“ в група „Охрана на обществения ред “ към Районно управление-Силистра при Областна дирекция на МВР-Силистра, за времето от 07-19.00ч. са застъпили на смяна в първи патрулен участък с маршрут №3, съгласно седмичен график рег.№ 1886р- 11533/06.07.2018г. с автомобил с позивна „36“ рег.№ СС 2070 РВ.

Около 15.00ч., по разпореждане на ОДЧ при О Д МВР - Силистра са посетили ул.“Велико Търново“ № 17 в гр.Силистра по подаден сигнал, че деца пушат марихуана.След обход на района служителите не са установили нарушители, поради което се отправили към

ул .“Седми септември“.

В близост до бензиностанция „Шел „ на светофара на кръстовището на улици

„Велико Търново“ и „ Петър Бояджиев“, видели спрял на червена светлина товарен автомобил ТИР , марка „Волво“, жълт на цвят с турска регистрация .№ 31-SV-789. Автомобилът потеглил при зелена светлина на светофара в посока ул “Седми септември , нарушавайки забранителен знак В18 „забранено движението на автомобили с те™ над 3,5 тона“, поставен в началото на кръстовището, след светофара на ул.“Седми септември .

Полицейските служители потеглили след товарния автомобил, като на ул.“Седми септември“ №59 в близост до сграда на „Професионална гимназия по производствени технологии“,след подаден звуков и светлинен сигнал, както и сигнал със стоп-палка, товарният автомобил е бил спрян в дясно платно за движение за проверка.

Последвала легитимация от страна на двамата свидетели и искане за проверка на личните на документи на водача и документи на автомобила.

Подсъдимият предоставил на св. Иванов документ за самоличност - два броя червени паспорта, захванати един за друг посредством ластиче , като в единия от тях е имало поставена сгъната на две банкнота от 10 евро. Веднага бил подаден сигнал до ОДМВР Силистра за извършено престъпление. Докато св. Х. уведомявал ОДЧ в този момент водачът, говорейки на турски език, бръкнал в десен джоб на панталона си, извадил друга банкнота, сгъната на четири и я сложил върху страниците на отворения паспорт.

Тъй като поде. Л.И. не владеел български език, св. Иванов помолил по телефона ПИ Алтан Мехмед да им окаже съдействие във връзка с превода и разясненията относно допуснатото от водача нарушение, както и че с подаването на банкнотите е извършил престъпление. Пристигналият на место служител Мехмед е разяснил на водача LIMON ISRAFIL нарушението допуснато от него по чл.6,т.1 от ЗДвП, както и че не е следвало да дава двете банкноти в размер на 20 евро на полицейските служители. Запитан защо го е направил, подсъдимият отговорил, че ги е дал на полицаите да се почерпят, за да не му съставят акт, тъй като бързал.

Поде. И. бил отведен в РУ- Силистра, а с Протокол за доброволно предаване рег..№65183161/10.07.2018г. старши полицай Светлин Иванов е предал за нуждите на разследването предадените му от турския гражданин И.Л. вещи, а именно: два броя червени паспорти ведно е 2 бр. банкноти с номинал от по 10 евро.

Съгласно Експертна справка № 59/11.07.2018г. предоставените за изследване две банкноти от 10/десет/евро с номер РА ********** и YA4821752078 са законно платежно средство и са истински.

Обясненията на поде.И. изцяло кореспондират с установена и описана по горе фактическа обстановка.

При така описаната и възприета фактическа обстановка настоящата инстанция приема, че от обективна и субективна страна подсъдимият е осъществил престъпния състав на чл. 304а от НК.

От обективна страна, поде. Л.И. е дал подкуп - два броя банкноти с номинал от по 10 евро на полицейски орган - Светлин Пенев Иванов и Христо Пейчев Х. и двамата на длъжност „старши полицай“ в група „Охрана на обществения ред “ към Районно управление-Силистра при Областна дирекция на МВР-Силистра

Подкупът е даден на свидетелите по време на изпълнение на служебните им задължения, в качеството им на полицейски орган, за да не извършат действия по служба - да не съставят АУАН по чл. 6„ т. 1 от ЗДвП

Длъжностното качество на двамата свидетели и произтичащите от това служебни задължения са фиксирани в типовата характеристика

На процесната дата двамата свидетели са участвали в наряд. При проверка на документите на подсъдимия и с оглед неговото участие в движението, е било установено, че следва да бъде съставен АУАН по чл. 6, т.1 от ЗДвП. В процеса на тази проверка, поде. И. е дал две банкноти от по 10 евро, с ясно изразено желание свидетелите да се почерпят и да не изпълнят служебните си задължения, с цел да не се извършва точно определено служебно действие, а именно да не се съставя АУАН.

Изпълнителното деяние е довършено с поставянето на банкнотата между документите и предаването им за проверка от св. Иванов. По този начин паричната сума е била предоставена на разположение на полицейския служител.

Връзката на довършеното изпълнително деяние със субективната страна на престъплението също е налице. Необходимият пряк умисъл - със съдържание, обхващащо представите на дееца относно обективните елементи на състава е волево насочен към постигане на точно определена цел - подкупът е даден, за да се склони длъжностното лице да не извърши определено действие.

Наличните по делото доказателства — свидетелските показания , а така също и обясненията на поде. И. са в унисон и говорят за довършеност на престъпният състав на чл. 304а от НК.

Подсъдимият е съзнавал всяко едно свое действие. Бил е наясно с допуснатото от него самия нарушение и за да предотврати съставянето на Акт за установяване на административно нарушение по чл. 6,т. 1 от Закона за движение по пътищата, подсъдимият е дал дар на съответните длъжностни лица.

Подсъдимият е съзнавал общественоопасния характер на деянието, предвиждал е неговите общественоопасни последици и въпреки това е целял настъпването им.

При определяне вида и размера на наказанията на подсъдимия Л.И. , съдът взе предвид и отчете:

-             като смекчаващи вината обстоятелства - изразяване на съжаление за стореното, сравнително ниската стойност на предмета на престъплението, семейното положение, чистото съдебно минало. Проявена самоинициатива за доброволно явяване в съдебно заседание, без да е налице изпълнена съдебна поръчка /по независещи от Окръжен съд гр. Силистра причини/ и редовно призоваване.

-             като отегчаващи вината обстоятелства - не се отчитат.

В горния смисъл спазвайки разпоредбите на Общата част на НК , при превес на смекчаващите вината обстоятелства, съдът наложи наказание лишаване от свобода в размер на шест месеца , което след редукцията по чл. 58а от НПК намали на четири месеца лишаване от свобода и на осн. чл. 66 от НК отложи за изпитателен срок от три години и глоба в размер на 150 лв.

С налагането на това наказание, по преценка на съда в пълна степен биха се изпълнили визираните в чл. 36 от НК цели и най-вече би се постигнало максимално превъзпитателно въздействие върху подсъдимия. Така наложеното наказание ще го постави в такива условия на морално-волеви задръжки, които да формират у него достатъчно съзнание за спазване на правовия ред в страната.

Водим от горните съображения съдът постанови присъдата си.

ПРЕДСЕДАТЕЛ: