ПРОТОКОЛ
№ 62
гр. Петрич , 26.08.2021 г.
РАЙОНЕН СЪД – ПЕТРИЧ, ТРЕТИ ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ в
публично заседание на двадесет и шести август, през две хиляди двадесет и
първа година в следния състав:
Председател:Андрей Ив. Николов
при участието на секретаря Величка Анд. Андреева
и прокурора Надежда Иванова Шутова (РП-Благоевград)
Сложи за разглеждане докладваното от Андрей Ив. Николов Наказателно
дело от общ характер № 20211230200689 по описа за 2021 година.
На именното повикване в 13:45 часа се явиха:
Обвиняемият М. Р. М. (M. R. M.), редовно призован, се явява лично и
с адв. М.Б., служебен защитник от досъдебното производство.
Районна прокуратура – гр. Благоевград, Териториално отделение – гр.
Петрич, редовно призована, се представлява от прокурор Н.Ш..
Явява се и назначения на досъдебното производство преводач Б. АХ..
....................................................................................................................
На основание чл.382, ал.6 от НПК, СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И :
ВПИСВА в съдебния протокол съдържанието на окончателното
споразумение, постигнато между страните, както следва:
1. Обвиняемият М. Р. М. (M. R. M.), роден на ********** г. в А.,
афганистански гражданин, се признава за виновен за това, че на 25.08.2021 г.
през ГКПП-Кулата (Промахон), (Съгласно чл.4 ал.1 от Споразумението за
1
съвместен контрол при пеминаване на границата между Р България и Р
Гърция от 2008г.), е влязъл през границата на страната с Р Гърция, без
разрешение на надлежните органи на властта – престъпление по чл. 279, ал. 1,
пр. 1 НК.
2. За извършеното от обвиняемия М. Р. М. (M. R. M.), роден на
********** г. в А., афганистански гражданин, на основание чл. 381 НПК,
във вр. с чл. 279, ал. 1, пр. 1 НК, във вр. с чл. 54, ал. 1 НК, поради което и на
основание посочените по-горе текстове му се налага наказание “Лишаване от
свобода” за срок от 6(шест) месеца и наказание „Глоба” в размер на 100 (сто)
лева.
На основание чл. 66, ал. 1 НК изпълнението на наказанието „Лишаване
от свобода” за срок от 6(шест) месеца се отлага за срок от 3(три) години,
считано от влизане на настоящето споразумение в сила.
На основание чл. 381, ал. 5, т. 4 от НПК във вр. с чл. 67, ал. 6 във вр. с
ал. 1 на същия член от НК – възпитателна работа по време на изпитателния
срок не се налага по отношение на М. Р. М. (M. R. M.), роден на **********
г. в Афганистан, афганистански гражданин.
3. С извършеното от обвиняемия престъпление не са причинени
имуществени вреди.
4. Разноските по делото не са сторени.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
ПРОКУРОР: СЛУЖЕБЕН ЗАЩИТНИК:
ОБВИНЯЕМ: ПРЕВОДАЧ:
СЪДЪТ, като взе предвид, че постигнатото споразумение между
страните по реда на чл. 381 НПК е пълно, отговаря на изискванията на закона
и не противоречи на морала счита, че същото следва да бъде одобрено, поради
2
което и на основание чл. 382, ал. 7 и ал. 9 от НПК
О П Р Е Д Е Л И :
ОДОБРЯВА така постигнатото споразумение между страните по
н.о.х.д. № 689/2021 г. на Районен съд – гр. Петрич и ПРЕКРАТЯВА
наказателното производство по същото.
Настоящото протоколно определението не подлежи на обжалване и
протестиране.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
СЪДЪТ, с оглед превода, извършен от преводача за нуждите на делото,
О П Р Е Д Е Л И :
ДА СЕ ИЗПЛАТИ на преводача Б. АХ. от бюджета на съда,
възнаграждение за извършения превод в днешното заседание, в размер на
60,00 лв. /шестдесет лева/.
Издаде се РКО.
Протоколът се написа в с.з., което приключи в 13:50 часа.
Съдия при Районен съд – Петрич: _______________________
Секретар: _______________________
3